Susan C. Vierstra v. Michael George Vierstra ( 2012 )

IN THE SUPREME COURT OF THE STATE OF IDAHO
Docket No. 39005
SUSAN CHRISTINE VIERSTRA, )
) Twin Falls, August 2012 Term
Plaintiff-Appellant, )
) 2012 Opinion No. 149
v. )
) Filed: December 20, 2012
MICHAEL GEORGE VIERSTRA, )
) Stephen Kenyon, Clerk
Defendant-Respondent. )
Appeal from the District Court of the Fifth Judicial District of the State of Idaho,
Twin Falls County. Hon. Michael R. Crabtree, District Judge. Hon. Howard
Smyser, Magistrate Judge.
The decision of the district court is affirmed in part and reversed in part. The case
is remanded to the district court with instructions to remand this case to the trial
court for entry of an order consistent with this opinion.
Wright Brothers Law Office, PLLC, Twin Falls, for appellant. Tyler Rands
argued.
Bevis, Thiry & Schindele, PA, Boise, for respondent. James Bevis argued.
_______________________________________________
HORTON, Justice.
This case arises from a divorce proceeding between Michael and Susan Vierstra. The
magistrate court made a finding regarding the expected tax liability for 2009 when determining
the value of the Vierstra family dairy. In its Judgment and Decree of Divorce, the magistrate
court ordered the parties to adjust the valuations and equalizations according to the actual tax
liability. After Susan objected to the form of the judgment, the magistrate court entered an
Amended Judgment which did not alter the language regarding valuation of the dairy and the
parties’ obligation to adjust the valuations and equalizations. Because the actual tax liability for
2009 turned out to be much less than expected, Susan filed a motion seeking an adjustment of the
equalization payment she was due. After receiving additional evidence, the magistrate court
denied her motion. Susan then appealed from the Amended Judgment to the district court,
asserting that the magistrate court erred in its valuation of the dairy and by denying her motion to
-1-
adjust the equalization payment. The district court dismissed the appeal, holding that Susan had
not timely appealed from the judgment that determined the value of the dairy and that the
magistrate court lacked jurisdiction to entertain her motion to adjust. We affirm in part and
reverse in part.
I. FACTUAL AND PROCEDURAL BACKGROUND
Susan and Michael were married in 1988. Susan filed for divorce from Michael in 2008.
A trial was held over a five-day period in late 2009 and after receiving the parties’ post-trial
briefing, the magistrate judge issued his memorandum decision in early January, 2010. On
January 25, 2010, the Judgment and Decree of Divorce (the Judgment) was filed. The family
dairy operation was, by far, the largest community asset. As it was unclear to the magistrate
court that either of the parties would be able secure the financing necessary to “buy out” the
other spouse’s interest in the dairy, the court determined that Susan would have the first option to
receive the dairy in the distribution of community property and that if she received the dairy, she
would be required to make an equalization payment to Michael. If Susan did not exercise that
option or was unable to secure financing, Michael then had the option to receive the dairy and
make an equalization payment to Susan. If neither party could secure the requisite financing, the
dairy was to be sold and the net proceeds divided equally between the parties. Significantly, the
trial court ordered that if either party received the dairy, then that party was required to pay 2009
taxes.
On February 8, 2010, Susan filed an Objection to the Form of the Judgment and Decree
of Divorce (the Objection). On April 27, 2010, the magistrate court held a telephonic hearing on
the Objection and effectively denied it, agreeing with Michael’s attorney as to revisions that
should be made to the language of the Judgment. On April 29, 2010, the trial court entered an
Amended Judgment and Decree of Divorce (the Amended Judgment) that altered the Judgment
by deleting unnecessary and repetitive provisions regarding child support and health insurance.
The substance of these amendments is not pertinent to this appeal. The Amended Judgment
retained the language of the Judgment with regard to the tax liability for the Vierstra dairy:
The court finds the tax consequence to be incurred by Vierstra Dairy in 2009 is as
is shown on Exhibit 801(A). The Court finds that it is more likely than not that
Vierstra Dairy will incur the tax consequence. The party who receives the dairy
will timely pay said taxes to the State of Idaho and the Internal Revenue Service.
If no tax consequence occurs, or if the tax consequence is different from that
shown in Exhibit 801(A), the parties shall adjust the valuations and equalizations
-2-
accordingly. If necessary, the parties can petition the court to address the
adjustments. The court orders the parties to timely file tax returns and other filings
concerning the Vierstra Dairy.
Exhibit 801A1 reflected that the parties faced a tax liability of $1,006,000 for the dairy’s
operations. After Susan unsuccessfully attempted to exercise her option to receive the dairy,
Michael successfully exercised his option.
On April 23, 2010, prior to the hearing on her Objection, Susan filed a motion asking the
court to address the adjustments and equalizations (Motion to Adjust). This motion was based
upon Susan’s assertion that the parties paid a net sum of $85,036 in taxes for 2009, which was
$920,964 less than the trial court had determined would be due. Consistent with the language of
the judgment, Susan asked the court that Michael’s equalization payment be increased by one-
half that sum – $460,482.
Over Susan’s objection, on May 12, 2010, the magistrate court conducted an evidentiary
hearing on the Motion to Adjust. 2 On the subject of taxes, the uncontroverted testimony was that
for tax year 2009, the community incurred a tax liability of $85,172 to the IRS and was due a
refund of $340 from the state tax commission.
Each party presented additional testimony from experts who had testified at the earlier
trial. This testimony related to the $1,006,000 figure adopted by the court. Michael’s expert
testified that the $1,006,000 that he had previously testified would be owed was not the expected
tax liability for 2009. Rather, it reflected the amount of tax that would have been incurred had
the dairy ceased operations. Michael’s expert further opined that he expected that the $1,006,000
would be paid to the IRS within three years. Susan’s expert testified that the $1,006,000 figure
was speculative, because dairy operations utilizing the cash method of accounting have the
ability to manage each year’s tax liability by prepaying expenses and deferring income. Susan’s
expert pointed to the Vierstra dairy’s history of managing tax liability in this fashion as reflecting
this tax avoidance strategy.
1
Exhibit 801A was not admitted at trial. Rather, it was attached to Michael’s post-trial brief. Exhibit 801A
references Exhibit 900 as to the amount of accumulated tax liability. Exhibit 900, which was admitted at trial,
reflected a tax liability of $990,714. On the fourth day of trial, Michael presented testimony from Buckner Harris, a
certified public accountant, that the tax liability for the dairy was $1,006,063. This testimony was consistent with
Exhibit 900B, which was admitted without objection. Accordingly, we find that substantial and competent evidence
supports the trial court’s finding on this subject.
2
We note that the record before this Court does not contain the exhibits admitted during the May 12, 2010, hearing.
Significantly, these exhibits included the draft tax returns for 2009. The description of the facts relating to the actual
2009 tax liability has been gleaned from the two-volume transcript of that hearing.
-3-
Although no testimony was elicited as to whether Michael would be able to secure
financing if he were required to pay the additional equalization payment requested by Susan, the
trial court expressed concern as to his ability to do so. 3 In apparent response to the court’s
concerns, Michael’s attorney argued that it was unlikely that Michael would be able to secure
financing if he were required to make the larger equalization payment and that if Michael were
unable to obtain a loan the dairy would have to be sold, which would be financially detrimental
to both of the parties.
The magistrate court then denied Susan’s Motion to Adjust. The trial court’s ruling
appears to have been driven by the desire to preserve Michael’s ability to secure financing, thus
avoiding the sale of the dairy and preserving both parties’ economic interests:
I’ve never thought, to be honest with you, that either party would be able to
finance this. My guess was that it was going to up to a sale. That’s after I heard
the financial situations, how close we were on this, and I don’t have these monies,
but I think I can get that. It turns out that Mike Vierstra does have a chance to be
able to finance this. The key ruling that I make today will determine, I suppose,
whether that happens or not . . . I just don’t [believe] that this thing [the tax
liability] actually has a value of – of the One Million, so is it the Eighty Thousand
or is it the One Million, because I have to pick one of the two and I honestly don’t
believe that either one of those numbers is what should be ordered by the Court,
but that’s the evidence I have been given. And so I’d say this folks. Based on the
evidence, I think that the One Million better fits what’s happening. I also think the
parties are better protected by my ruling that way . . . I find that by the
preponderance of the evidence, it’s the One Million Dollars. I would also say this.
By the choice I’ve made today, if I’m wrong on [sic] an appellate court will tell
me and there will be Four Hundred Thousand Dollars more ordered down the
road to be paid to Susan. If I’m right, then I made the right decision today and any
appeals was [sic] wasted time. But the other thing that would happen is that if we
sell it in today’s market, I’m not too sure that either of these two people would
serve by it. So if I’m wrong, I preserve Susan Vierstra’s ability to get the sum-
Four Hundred and Fifty thousand Dollars or – that she believes she is entitled to.
If it goes out in the market today, they are going to incur that One Million Six-
Six Thousand. It’s – it’s a guarantee because they're going to have to sell the dairy
and – and so I am going to rule in essence in favor of Mike Vierstra, and the
strangest of all things for me as a Judge, first time I’ve ever said this, I don’t that
[sic] either side gave me a number that I would play with on my own, but having
to pick between the two, I’ll pick the One Million, and I do that on the record I
establish that I find that by a preponderance of the evidence that’s what he's going
to have on the business. It’s more likely to be that than the Eighty Thousand. If I
am dead wrong on this, the Court will tell me – and the ability to get the monies
3
The trial court’s concerns may have been well-grounded. However, the details of Michael’s potential financing
arrangement were presented in documentary form and are not part of our record.
-4-
that I have missed out on are still available to Susan Vierstra, so I don’t think I
have killed her claim. It doesn’t matter which way I went. This is going to be
appealed, but I’d really believe if I had to pick between the two, I think the One
Million is how I would make my business decision, not on the Eighty Thousand.
That’s the way I would look at it an [sic] so that is how I rule today.
The trial court entered a written order denying the Motion to Adjust on May 18, 2010 (the Post-
Trial Order). On June 10, 2010, Susan appealed from the Amended Judgment and the Post-Trial
Order. After receiving oral argument from the parties, the district court entered an order sua
sponte, directing the parties to submit supplemental briefing as to whether the district court had
jurisdiction to address the appeal from the Amended Judgment and whether the magistrate court
had jurisdiction to entertain the Motion to Adjust. The district court determined that it lacked
jurisdiction to consider the appeal from the Amended Judgment, which attacked the trial court’s
finding of the amount of the tax liability. The district court found that it had jurisdiction to
consider Susan’s appeal from the Post-Trial Order. The district court then determined that the
magistrate court lacked jurisdiction to enter the Post-Trial Order regarding the tax liability.
Based upon these conclusions, the district court dismissed the appeal. Susan timely appealed to
this Court.
II. STANDARD OF REVIEW
In reviewing an appeal from a decision of the district court acting in its appellate
capacity, this Court directly reviews the district court decision to determine whether it committed
error with regard to the issues presented on appeal. In re Daniel W., 145 Idaho 677, 679, 183
P.3d 765, 767 (2008) (citing Losser v. Bradstreet, 145 Idaho 670, 672, 183 P.3d 758, 760
(2008)).
III. ANALYSIS
Under our standard of review, we consider the two rulings of the district court on appeal
from the magistrate division. We consider first whether the district court correctly determined
that it lacked jurisdiction to entertain Susan’s appeal from the Amended Judgment. We then
consider the district court’s decision regarding the Post-Trial Order. Finally, we consider the
parties’ requests for an award of attorney fees incurred on appeal.
A. The district court correctly determined that it lacked jurisdiction to entertain Susan’s
appeal from the Amended Judgment.
Susan’s appeal from the Amended Judgment to the district court asserted that the
magistrate court erred by finding that the parties’ tax liability for the dairy operations was
-5-
$1,006,000. The district court determined that the appeal was untimely and therefore it lacked
jurisdiction to address the merits of Susan’s appeal.
Susan’s briefing before this Court on this issue has focused upon the interpretation and
application of the Idaho Appellate Rules. This focus was misplaced. Rule 83 of the Idaho Rules
of Civil Procedure governs appeals from the magistrate division to the district courts of this state.
I.R.C.P. 83(a) authorizes the appeal of a final judgment in the magistrate division to the district
court. I.R.C.P. 83(e) provides that the appeal must be filed within 42 days after entry of the
judgment, provided, however, that the time for appeal begins anew from the date an order is filed
that grants or denies one of the following four post-trial motions, provided that the motion is
timely made: (1) a motion for JNOV following a timely motion for a directed verdict; (2) a
motion to amend or make additional findings of fact or conclusions of law, whether or not
alteration of the judgment is required; (3) a motion to alter or amend the judgment (except
motions under Rule 60 or motions regarding costs and attorney fees); and (4) a motion for new
trial. The failure to timely file an appeal is jurisdictional and the appeal must be automatically
dismissed, either upon motion of a party or sua sponte action by the district court. I.R.C.P. 83(s).
As she did before the district court, Susan contends that if the Judgment was a final
judgment under I.R.C.P. 54(a), the time for appeal began to run anew after the magistrate court
entered its order relating to the Objection. In this case, the Amended Judgment was the only
order entered in response to the Objection. In the alternative, she argues that if the Judgment was
not final, then her appeal from the Amended Judgment was timely. This requires us to first
consider whether the Judgment was a final judgment under the version of I.R.C.P. 54(a) then in
effect. We then consider whether the time in which Susan could appeal the magistrate court’s
finding as to the parties’ tax liability was extended until the magistrate court entered its order on
the Objection.
1. The Judgment was a final judgment for purposes of I.R.C.P. 54(a).
At the time the magistrate court entered the Judgment, I.R.C.P. 54(a) defined a final
judgment as one that had been certified as final pursuant to I.R.C.P. 54(b)(1) or a judgment that
resolved “all claims for relief except costs and fees, asserted by or against all parties in the
action.”
The Judgment was not certified by the trial court as final, so our inquiry is whether it
resolved all claims advanced by Michael and Susan, or as we had previously explained, whether
-6-
the Judgment was entered as a separate document that “ends the lawsuit, adjudicates the subject
matter of the controversy, and represents a final determination of the rights of the parties.” Camp
v. East Fork Ditch Co., 137 Idaho 850, 867, 55 P.3d 304, 321 (2002) (citations omitted).
The Judgment was a separate document that addressed many of the claims between the
parties, including dissolution of the marriage, child custody and support, the disposition of the
community residence and the dairy, and a determination of the community tax liability. Apart
from the dairy and residence, the Judgment does not specifically address the parties’ separate
property or community property and debt. However, the Judgment clearly manifests the intent to
incorporate the magistrate court’s memorandum decision, which contained findings relating to
these subjects. We are unable to discern any claim between the parties that was not addressed by
the Judgment, as supplemented by the incorporated memorandum decision. Thus, the Judgment
was final and the time during which either party might appeal its terms began on January 25,
2010.
2. The magistrate court’s ruling on Susan’s Objection did not restart the clock for
an appeal from the Judgment.
Susan contends that the time for her appeal began to run anew when the magistrate court
entered an order on her Objection. Susan’s Objection was filed on February 8, 2010 and was
accompanied by her proposed form of judgment. The Objection simply stated: “The above-
named Plaintiff objects to the form of the Judgment and Decree of Divorce submitted to the court
by Defendant and filed on January 25, 2010.” Susan did not explain the basis for the Objection
until she filed a supporting memorandum on March 25, 2010, where she explained that the
Judgment was not sufficiently concise and contained surplusage, as it referenced matters
previously addressed in other orders.
After reviewing the proposed judgment that Susan submitted along with her Objection
and reviewing the subsequent memorandum, we find it to be manifest that Susan’s Objection
was not (1) a motion for JNOV following a timely motion for a directed verdict, (2) a motion to
amend or make additional findings of fact or conclusions of law, or (3) a motion for new trial.
Rather, the Objection essentially suggested editing the Judgment, moving language relating to
child custody and visitation from a parenting plan that was incorporated into the Judgment as an
exhibit, substituting the parties’ first names for “Plaintiff” and “Defendant,” and by eliminating
-7-
language that did not directly address the relief ordered by the court. 4 Our inquiry is whether
such an Objection constitutes a motion to alter or amend the judgment within the meaning of
I.R.C.P. 59(e).
Rule 59(e) is terse: “A motion to alter or amend the judgment shall be served not later
than fourteen (14) days after entry of the judgment.” The rule does not explain what constitutes a
motion to alter or amend. The Idaho Rules of Civil Procedure clearly reflect that not every
proposed change to a judgment constitutes a motion to alter or amend, as I.R.C.P. 60(a)
addresses correction of clerical errors in judgments upon motion of any party or the court.
This Court has explained that a Rule 59(e) motion to alter or amend provides the trial
court with an opportunity to correct legal and factual errors. Straub v. Smith, 145 Idaho 65, 71,
175 P.3d 754, 760 (2007) (citing Slaathaug v. Allstate Ins. Co., 132 Idaho 705, 707, 979 P.2d
107, 109 (1999)). In Silsby v. Kepner, 140 Idaho 410, 95 P.3d 28 (2004), this Court discussed the
distinction between substantive motions and motions to address clerical matters:
Rule 60(a) applies to those errors in which the “... type of mistake or omission [is]
mechanical in nature which is apparent in the record and which does not involve a
legal decision or judgment by an attorney. The clerical mistake under Rule 60(a)
may be differentiated from the mistake or inadvertence referred to in Rule
60(b)(1), upon the ground that the latter applies primarily to errors or omissions
committed by an attorney or by the court which are not apparent on the record.”
(citation omitted) Dursteler v. Dursteler, 112 Idaho 594, 597, 733 P.2d 815, 818
(Ct.App.1987). “Errors of a more substantial nature are to be corrected by a
motion under Rules 59(e) or 60(b). Thus a motion under Rule 60(a) can only be
used to make the judgment or record speak the truth and cannot be used to make it
say something other than what originally was pronounced.” (citation omitted)
Dursteler, 112 Idaho at 597, 733 P.2d at 818.
Id. at 411, 95 P.3d at 29.
This focus on the distinction between substantive objections and those directed to
draftsmanship led the Court of Appeals to quote two federal courts that made the following
observation:
4
In her briefing before this Court, Susan asserts that her Objection “raised several issues with factual findings
contained in the Judgment….” (emphasis in original). She does not identify those issues. The only statement
regarding factual issues in her memorandum in support of the Objection is the following: “The Judgment and Decree
of Divorce prepared by Defendant’s attorney includes various statements of facts that for some reason Defendant
determined were important to include in the final order.” Susan made no further effort to identify the “various
statements of facts” to which she objected. More significantly, she did not request the trial court to change any
factual determination. Rather, her proposed substitute judgment simply omitted irrelevant factual statements
contained in the Judgment.
-8-
“[S]ubstance controls in determining whether a post-judgment motion is a Rule
59(e) or a Rule 60 motion.” Marane, Inc. v. McDonald’s Corp., 755 F.2d 106,
111, n. 3 (7th Cir.1985), quoting Bank of California, N.A. v. Arthur Andersen &
Co., 709 F.2d 1174, 1176 (7th Cir.1983).
Ade v. Batten, 126 Idaho 114, 115 n.1, 878 P.2d 813, 814 n.1 (Ct. App. 1994). As this statement
is consonant with this Court’s characterization of the distinction between motions made pursuant
to Rule 59(e) and Rule 60, we adopt this view. Susan’s objections to the language contained in
the Judgment challenged neither the trial court’s factual findings nor its legal conclusions.
Rather, the Objection was to draftsmanship, rather than substance. Accordingly, the district court
properly determined that the Objection did not constitute a motion to alter or amend the
judgment. 5
The Objection was not one of the four classes of motions identified in I.R.C.P. 83(e) that
would result in resetting the starting date for determination of a timely appeal. Therefore, the
district court correctly held that the Objection could not serve as a basis for finding that Susan’s
appeal was timely.
3. The Amended Judgment did not extend the time for the parties to appeal.
Susan asserts that the district court erred by relying on State v. Payan, 128 Idaho 866,
920 P.2d 82 (Ct. App. 1996) and State v. Ciccone, 150 Idaho 305, 246 P.3d 958 (2010), when it
determined that the entry of the Amended Judgment did not extend the time for appeal. She
asserts that the district court “confused the rules regarding termination of the time for filing a
notice of appeal in the criminal versus the civil context.” We disagree.
In Payan, the Court of Appeals considered an appeal filed after entry of an amended
judgment that added the credit for time served and did not otherwise change the terms of the
original judgment. 128 Idaho at 867, 920 P.2d at 83. Payan’s appeal did not challenge the district
court’s calculation of the time previously served. Id. Citing the interest in a uniform time for
5
Susan relies on Walton, Inc. v. Jensen, 132 Idaho 716, 979 P.2d 118 (Ct. App. 1999) for the proposition that
“objections to a judgment” result in termination of the 42-day period for filing a notice of appeal. This reliance is
misplaced. Susan correctly quotes from that decision, including the statement that “[b]oth parties filed motions
objecting to portions of the judgment.” Id. at 719, 979 P.2d at 121. However, Susan failed to note that the parties in
that action “both filed motions objecting to the damages award” and that both parties asserted that “the district court
erred when it calculated damages.” Id. at 718, 979 P.2d at 120. Clearly, such “objections” are substantive.
Susan’s reliance on Cecil v. Gagnebin, 146 Idaho 714, 202 P.3d 1 (2009), is similarly misplaced. That case
involved the trial court’s judgment establishing the boundary between parcels owned by the parties. The motion to
alter or amend the judgment asserted that the district court “incorrectly described the parties’ common boundary.”
Id. at 716, 202 P.3d at 3. We can think of no substantive issue of greater importance than the description of a
boundary in a case involving a boundary dispute.
-9-
appeals in this state, the Court held that the “issuance of an amended judgment, which did not
alter any of the terms from which Payan now appeals, did not serve to extend the period for
filing an appeal or begin that period anew.” Id.
In Ciccone, this Court adopted the rule pronounced in Payan. 150 Idaho at 308, 246 P.3d
at 961. Significantly, we quoted language employed in two federal decisions – one of them a
civil case – and held: “We adopt the reasoning of these cases: when an amended judgment alters
content other than the material terms from which a party may appeal, its entry does not serve to
enlarge the time for appeal.” Id. (citing U.S. v. Lewis, 921 F.2d 563, 565 (5th Cir.1991) and First
Nationwide Bank v. Summer House Joint Venture, 902 F.2d 1197, 1200 (5th Cir.1990)). The
Amended Judgment in this case did not alter the material terms from which the parties might
have appealed and the entry of the Amended Judgment did not enlarge the time for Susan to
appeal. We therefore affirm the district court’s determination that Susan’s appeal from the
factual finding as to the amount of the parties’ tax liability was untimely.
B. The district court erred in its conclusion that the magistrate court lacked jurisdiction to
entertain Susan’s Motion to Adjust.
The district court found that the trial court erred by creating “a procedure for post-
judgment modification of the property division portions of the Judgment.” To the extent that the
district court held that the magistrate court erred by receiving evidence and making findings as to
the appropriate valuation of the dairy, including evaluating the impact of its decision upon
Michael’s ability to secure financing, it did not err. This Court has previously held that a divorce
decree is final and “no jurisdiction exists to modify property provisions of a divorce decree.”
Borley v. Smith, 149 Idaho 171, 178, 233 P.3d 102, 109 (2010) (quoting McBride v. McBride,
112 Idaho 959, 961, 739 P.2d 258, 260 (1987)).
However, this does not end the inquiry. Susan’s initial brief on appeal complained that
the trial court erred when it “sua sponte reconsidered its own decision and determined that it was
adjusting the value of the Vierstra dairy despite its earlier decision to utilize only the 2009 tax
returns of the parties.” Susan’s supplemental briefing on the issue of jurisdiction explained that
her Motion to Adjust “sought simply to enforce the Magistrate’s order contained in both the
Judgment and the Amended Judgment.” This position is consistent with Susan’s objection to
Michael’s notice of intent to present evidence at the May 12, 2010, hearing, in which she argued
that the magistrate court had already made its findings regarding the tax liability and that no
- 10 -
additional testimony was required. The district court’s decision did not address Susan’s
contention that the Motion to Adjust was an action to enforce the Judgment.
Every court has the authority to enforce its orders as issued. Id. Idaho law provides that
every court has the power to “compel obedience to its judgments, orders and process . . . .” I.C. §
1-1603(1); see also I.C. § 1-1901(2) (giving judicial officers power to compel obedience to
lawful orders). Whether a court order is ambiguous is a question of law. Suchan v. Suchan, 113
Idaho 102, 106, 741 P.2d 1289, 1293 (1986). Interpretation of an unambiguous court order is
also a question of law. Id.
Thus, we consider the language in the Judgment and Amended Judgment regarding the
tax liability. As previously noted, the following language was left unchanged:
The court finds the tax consequence to be incurred by Vierstra Dairy in 2009 is as
is shown on Exhibit 801(A). The Court finds that it is more likely than not that
Vierstra Dairy will incur the tax consequence. The party who receives the dairy
will timely pay said taxes to the State of Idaho and the Internal Revenue Service.
If no tax consequence occurs, or if the tax consequence is different from that
shown in Exhibit 801(A), the parties shall adjust the valuations and equalizations
accordingly. If necessary, the parties can petition the court to address the
adjustments. The court orders the parties to timely file tax returns and other filings
concerning the Vierstra Dairy.
The court’s direction regarding the 2009 tax liability is not ambiguous. The party who
received the dairy was obligated to pay the 2009 taxes to the State of Idaho and the Internal
Revenue Service. If the tax liability differed from the projected $1,006,000, the parties were
ordered to “adjust the valuations and equalizations accordingly.” This mandatory language
required the parties to adjust the equalization payments according to the actual 2009 tax liability
incurred.
The district court focused on the following language from the paragraph addressing the
parties’ tax liability: “If necessary, the parties can petition the court to address the adjustments.”
The district court interpreted this as creating “a procedure for post-judgment modification of the
property division portions of the Judgment.” The district court’s interpretation was undoubtedly
influenced by the manner in which the trial court conducted the hearing on the Motion to Adjust,
in which the magistrate court received evidence regarding the appropriate figure to attribute to
the dairy for taxes and then denied the Motion to Adjust based upon concerns as to Michael’s
ability to secure financing.
- 11 -
In reaching its decision, the district court did not have the benefit of a recent decision
from this Court in which we explained the degree of deference due a trial court’s interpretation
of its orders. In Citizens Against Range Expansion v. Idaho Fish & Game Dept., No. 39297,
2012 WL 5519363, (Idaho Nov. 15, 2012), we explained that a trial court’s interpretation of its
orders will be given deference, but only to the extent that the interpretation is reasonable. Id. at
*3-4. We find that interpreting the sentence authorizing the parties to petition the court as
creating “a procedure for post-judgment modification of the property division” is manifestly
unreasonable. Rather, in light of the mandatory language requiring the parties to adjust the
equalization payments based upon the actual tax liability for 2009, the only reasonable
construction of this sentence is as an express reservation of the trial court’s authority to enforce
its order regarding payment of taxes and equalization payments in the event that either party
failed to comply with the orders contained within the Judgment.
The trial court clearly had the authority to receive evidence regarding enforcement of its
earlier order. Thus, the trial court properly received evidence as to the actual tax liability
incurred by the parties for 2009. That evidence showed that the parties incurred a net tax liability
for 2009 of $84,832 ($85,172 owed to the IRS, less the $340 refund due from the state tax
commission). Based upon the evidence presented to the magistrate court at the May 12, 2010
hearing, Susan was entitled to enforcement of the Amended Judgment by increasing the
equalization payment due her by $460,584 (($1,006,000 - $84,832)/2).
Based upon the foregoing, we reverse the district court’s decision holding that the
magistrate court lacked jurisdiction to consider Susan’s Motion to Adjust and remand with
instructions to the district court to remand this case to the trial court for entry of an order
adjusting the equalization payment due Susan in a manner consistent with this opinion.
C. The parties’ requests for an award of attorney fees will be denied.
Both Michael and Susan request attorney fees on appeal pursuant to I.C. § 12-121.
Because Michael has not prevailed in this appeal, he is not entitled to an award of attorney fees.
Stonebrook Const., LLC v. Chase Home Fin., LLC, 152 Idaho 927, 933, 277 P.3d 374, 380
(2012). In Stonebrook, this Court addressed the standard we apply when considering a request
for attorney fees pursuant to I.C. § 12-121:
Attorney fees on appeal may be awarded under I.C. § 12–121 “only if the appeal
was brought or defended frivolously, unreasonably, or without foundation.”
MBNA Am. Bank, N.A. v. McGoldrick, 148 Idaho 56, 60, 218 P.3d 785, 789
- 12 -
(2008). Where there is “a legitimate, triable issue of fact or a legitimate issue of
law, attorney fees may not be awarded.” Kiebert v. Goss, 144 Idaho 225, 228, 159
P.3d 862, 865 (2007) (citing Thomas v. Madsen, 142 Idaho 635, 639, 132 P.3d
392, 396 (2006)).
Id. In view of the magistrate’s approach to the Motion to Adjust, and considering that Michael
correctly argued that Susan’s appeal from the Judgment to the district court was untimely, we do
not find that Michael has frivolously defended this appeal. For that reason, we deny Susan’s
request for attorney fees.
IV. CONCLUSION
We affirm the decision of the district court in part, reverse in part, and remand to the
district court with instructions to remand to the magistrate court for entry of an order on the
Motion to Adjust consistent with this opinion. Costs, but not attorney fees, to Susan.
Justices EISMANN, J. JONES, W. JONES and Justice Pro Tem KIDWELL CONCUR.
- 13 -