Raul Hernandez-Velazquez, and Modesto Hernandez and Elizabeth Barcaleta v. Sondra Hernandez ( 2019 )

FILED
Nov 14 2019, 5:48 am
CLERK
Indiana Supreme Court
Court of Appeals
and Tax Court
ATTORNEY FOR APPELLANTS ATTORNEY FOR APPELLEE
Karen Celestino-Horseman Stephen R. Lewis
Of Counsel, Austin & Jones, P.C. Indianapolis, Indiana
Indianapolis, Indiana
IN THE
COURT OF APPEALS OF INDIANA
Raul Hernandez-Velazquez, November 14, 2019
Appellant-Respondent, Court of Appeals Case No.
18A-DR-3109
and Appeal from the
Fountain Circuit Court
Modesto Hernandez and
The Honorable
Elizabeth Barcaleta, Samuel A. Swaim, Special Judge
Appellants-Intervenors, Trial Court Cause No.
23C01-1411-DR-332
v.
Sondra Hernandez,
Appellee-Petitioner
Vaidik, Chief Judge.
Court of Appeals of Indiana | Opinion 18A-DR-3109 | November 14, 2019 Page 1 of 17
Case Summary
[1] Raul Hernandez-Velazquez (“Husband”), Modesto Hernandez, and Elizabeth
Barcaleta Santiago (collectively, “Appellants”) appeal the trial court’s order
requiring the conveyances of certain properties to Sondra Hernandez (“Wife”)
to effectuate the division of marital assets in Husband and Wife’s divorce.
Specifically, Appellants argue that the trial court erred in finding that Wife is a
creditor under the Uniform Fraudulent Transfer Act (UFTA), by finding that
Husband conveyed several properties to Elizabeth shortly before the divorce
with the intent to defraud Wife, and by setting aside those conveyances.
Because the evidence supports the trial court’s finding that Wife is a creditor
under UFTA and that Husband’s intent was fraudulent, we affirm.
Facts and Procedural History
[2] Husband and Wife were married in August 2001. Wife is a United States
citizen. Husband is a citizen of Mexico and resides in the United States
without proper documentation. Husband worked from approximately 2001 to
2005 at Lithonia Lighting and then at Harrison Steel from 2005 to 2008. For
her part, Wife worked as a translator on a contract basis for the Southeast
Fountain School Corporation and Fountain Circuit Court. She also babysat
occasionally but was primarily focused on raising her and Husband’s four
children: S.H., born in May 2002, A.H., born in January 2006, and twins, I.H.
and M.H., born in April 2008. To afford their daily living expenses, the family
Court of Appeals of Indiana | Opinion 18A-DR-3109 | November 14, 2019 Page 2 of 17
applied for and received government benefits, such as housing assistance, food
stamps, and Medicaid.
[3] Husband’s brother, Modesto, was close to the family throughout the marriage.
Modesto is also a citizen of Mexico and resides in the United States without
proper documentation. Although they have never been married, Modesto has
been in a relationship with Elizabeth, also a citizen of Mexico, for more than
thirty years, and together they have three children. Since Modesto arrived in
the United States in 1999, without Elizabeth, he has worked for Masterguard,
Perdue, Harrison Steel, and Closure Systems International. He also mows
lawns whenever he can. In September 2005, Husband and Modesto decided to
buy and renovate a foreclosed house at 317 Harrison Street in Crawfordsville.
The brothers bought the house for $11,000 cash, with Modesto putting $9,600
toward the purchase price and Husband providing the rest and doing the
renovations. See Tr. Vol. III p. 99. The house was titled and insured in
Husband’s name. After renovations were complete, 317 Harrison Street was
rented for $600 a month. Tr. Vol. II p. 24; see also Ex. 12. Wife was responsible
for collecting rent and paying property taxes. In June 2006, Husband and
Modesto decided to buy and renovate another house, this one located at 316 W.
Van Buren Street in Veedersburg. The brothers bought the house for $18,000
cash. See Ex. 36. The house was titled and insured in Husband’s name. This
house was Husband and Wife’s marital home through the remainder of the
marriage.
Court of Appeals of Indiana | Opinion 18A-DR-3109 | November 14, 2019 Page 3 of 17
[4] After Husband was fired from Harrison Steel in 2008, he and Wife started a
business—Sorani Construction and Remodeling—that would buy foreclosed
homes, fix them up, and then rent or sell them. Tr. Vol. II p. 15. In January
2010, Husband decided to buy and renovate a foreclosed duplex at 115 N.
Walnut Street in Crawfordsville. The duplex was purchased for $10,500 cash
and was titled and insured in Husband’s name. After renovations were
complete, each unit at 115 N. Walnut Street was rented for $400 a month. Ex.
27. Wife was responsible for collecting rent, and Sorani Construction paid the
property taxes. In March 2010, Husband decided to buy and renovate a
foreclosed house at 821 N. Sherman Street in Veedersburg. The purchase price
of the house was $9,000 and was paid for by a cashier’s check in Husband’s
name. The house was titled and insured in Husband’s name. After renovations
were complete, 821 N. Sherman Street was rented for $425 a month. See Ex.
48. Wife was responsible for collecting rent, and Husband paid the property
taxes. In May, Husband and Modesto decided to buy a house located at 415
W. North Street in Crawfordsville. The brothers bought the house for $6,000
cash, with Modesto putting $5,348.24 toward the purchase price and Husband
providing the rest and doing the renovations. The house was titled in
Modesto’s name, and Sorani Construction paid the property taxes.
[5] Two years later, in November 2012, Modesto married Wife’s aunt, Penny
Stonebraker. The marriage was part of Modesto’s attempt to acquire lawful
permanent resident status. Tr. Vol. II p. 140.
Court of Appeals of Indiana | Opinion 18A-DR-3109 | November 14, 2019 Page 4 of 17
[6] In May 2013, Husband decided to buy and renovate a foreclosed house at 404
S. Grace Street in Crawfordsville. The purchase price of the house was $8,500
and was paid for by a cashier’s check in Husband’s name. Tr. Vol. II p. 43; see
also Ex. 31. The house was titled and insured in Husband’s name. After
renovations were complete, 404 S. Grace Street was rented for $650 a month.
Wife was responsible for collecting rent, and Sorani Construction paid the
property taxes. In December, the brothers became worried that if Modesto
divorced Penny, she could get the house located at 415 W. North Street, so
Modesto transferred ownership of 415 W. North Street to Husband. Tr. Vol. II
p. 32. Husband did not pay Modesto any money in exchange for the transfer.
In February 2014, Husband sold 415 W. North Street to Jesus Trevino and
Maria Magdalena under a rent-to-own arrangement. Ex. 17. The monthly
payments are $680 a month. Tr. Vol. II p. 35.
[7] In April, Husband decided to buy and renovate a house at 515 Chambers Street
in Veedersburg. He purchased the house for $19,500 cash, and it was titled and
insured in his name. In September, while Modesto was still married to Penny,
his partner, Elizabeth, arrived in the United States. Elizabeth arrived without
proper documentation. Husband and Wife traveled to Texas to pick up
Elizabeth, and after they returned to Indiana, their marriage began to
deteriorate. Husband told Wife that she needed to show Elizabeth how to
collect rent and issue receipts because Elizabeth would now do that job instead
of Wife. Tr. Vol. III pp. 13-14. Husband also had Wife type a document
saying that they owed Modesto $51,500. Id. at 133. Both Husband and Wife
Court of Appeals of Indiana | Opinion 18A-DR-3109 | November 14, 2019 Page 5 of 17
signed the document. Then on October 13, Husband conveyed all the
properties titled in his name to Elizabeth for ten dollars. Tr. Vol. II p. 17; see
also Exs. 1, 2. Less than a month later, Wife requested a protective order,
alleging that Husband had committed two acts of domestic violence against
her—first on October 24 and then again on November 12. Wife then filed a
petition for dissolution of marriage on November 18, 2014.
[8] In May 2016, the trial court entered its findings of fact and conclusions of law
and decree of dissolution. See Appellant’s App. Vol. II p. 12. Both parties filed
motions to correct errors, and the trial court entered an agreed order vacating
the property-division portion of the trial court’s May 2016 order. A special
judge was appointed to resolve the property-division issue.
[9] In July 2017, Wife filed an amended petition for dissolution of marriage,
alleging that Husband “made the conveyances [to Elizabeth] with the intent to
hinder, delay, and defraud creditors, including Wife, to protect and preserve the
real property for Husband’s own use and benefit, and to prevent and hinder
Wife from collecting and receiving, . . . the amount due Wife in this dissolution
of marriage action.” Appellant’s App. Vol. II p. 84. Wife did not cite UFTA in
her amended petition, but she used language found in the statute, which
provides, in relevant part:
A transfer made or an obligation incurred by a debtor is voidable
as to a creditor, whether the creditor’s claim arose before or after
the transfer was made or the obligation was incurred, if the
debtor made the transfer or incurred the obligation:
Court of Appeals of Indiana | Opinion 18A-DR-3109 | November 14, 2019 Page 6 of 17
(1) with actual intent to hinder, delay, or defraud any
creditor of the debtor; or
(2) without receiving a reasonably equivalent value in
exchange for the transfer or obligation, and the debtor:
(A) was engaged or was about to engage in a
business or a transaction for which the remaining
assets of the debtor were unreasonably small in
relation to the business or transaction; or
(B) intended to incur or believed or reasonably
should have believed that the debtor would incur
debts beyond the debtor’s ability to pay as the debts
became due.
Ind. Code § 32-18-2-14. UFTA defines a “debtor” as “a person that is liable on
a claim,” Ind. Code § 32-18-2-2, and a “creditor” as “a person that has a
claim,” id.[10] Wife’s amended petition also brought Elizabeth into the proceedings. See
Appellant’s App. Vol. II pp. 83-86. In March 2018, Elizabeth and Modesto
were permitted to intervene in the dissolution proceedings. See id. at 90.
[11] The trial court held the final hearing over three days on June 7, August 27, and
October 18, 2018. Wife testified that she started Sorani Construction with
Husband to “buy foreclosed homes, fix them up, rent them out or sell them.”
Tr. Vol. II p. 15. Wife said that she and Husband used savings to purchase the
houses they bought and credit cards to pay for the remodeling. Id. at 73. Wife
acknowledged that Modesto had loaned the family some money but alleged
Court of Appeals of Indiana | Opinion 18A-DR-3109 | November 14, 2019 Page 7 of 17
that the money was “not directly for any certain property.” Id. at 74, 170. Wife
said that when they first started flipping homes, the family lived in an
apartment and their rent was paid for by the government. Id. at 119. Wife also
said that they received up to $500 a month in food stamps. Id. at 122. Wife
testified that Husband told her that he transferred all their properties to
Elizabeth in October 2014 to make sure that she “didn’t get any properties
when [she] filed for divorce.” Id. at 18. Modesto testified that after Husband
lost his job in 2008, he began loaning the family money for “bills and
everything.” Id. at 244. Modesto said that he would give Husband money as
he needed and that over time he had loaned Husband about $39,000. See id. at
247. Husband testified that he had “a good job until 2008” and that after he
was fired Modesto began helping his family financially. Tr. Vol. III p. 77.
Husband said that when he was fired, he received around $22,000 in profit
sharing but that all the money went to pay for things his children needed. See
id. at 91. Husband acknowledged that he transferred all his properties to
Elizabeth in October 2014 but said that he did so because he believed that all
the properties belonged to Modesto. Id. at 104. Husband said that he believed
that all the properties titled in his name belonged to Modesto because he had
helped finance all the purchases. See id. at 149. Husband said that he “still” has
an arrangement with Modesto that he is “going to do the labor and [Modesto]
will repay [him].” Id. at 102. Husband also acknowledged that he withdrew
$1,400 from his and Wife’s bank account on November 12, 2014—the day
before Wife obtained a protective order against him. See id. at 135. Elizabeth
Court of Appeals of Indiana | Opinion 18A-DR-3109 | November 14, 2019 Page 8 of 17
testified that she does not speak English and that in order to collect rent for the
properties, she must use an interpreter. Id. at 59, 63.
[12] In December 2018, the trial court issued its findings of fact and conclusions of
law. The trial court found that UFTA applies to Husband’s conveyance of the
properties to Elizabeth and that Wife is a creditor under UFTA. Thereafter, the
court addressed the disputed properties as follows:
33. [Husband] and Modesto allegedly formed a partnership in
2005 to purchase, flip, and rent homes in Montgomery and
Fountain counties.
*****
43. There is no documentary evidence to support the testimony
regarding the partnership.
*****
57. [Husband] purchased each property in a cash transaction.
Cash transactions require far less time and effort from the buyer’s
perspective at closing. Given the lack of financing, the parties
offered no explanation why the properties could not have been
placed in Modesto’s name, or that of the partnership, in his
absence.
58. The documentary evidence overwhelmingly supports the
inclusion of each of the properties in the marital estate.
*****
Court of Appeals of Indiana | Opinion 18A-DR-3109 | November 14, 2019 Page 9 of 17
64. Given the modest purchase prices, [Wife’s] testimony that
each of the properties was bought with the rental income is
credible.
*****
67. Based on the applications for assistance, it appears that a
significant portion of [Husband and Wife’s] daily living expenses
w[ere] paid using government benefits. The Court does not
condone this behavior, but it offers some explanation regarding
the disposable income necessary to purchase the distressed
properties.
*****
74. [T]he Court finds that the conveyances on October 13, 2014
are fraudulent and are hereby set aside.
*****
76. The Court does find that Modesto Hernandez helped finance
the purchase of most if not all the properties here under
consideration. There ha[ve] been so many different attempts at
defrauding the government and/or other parties it is impossible
at this point to determine what the original intentions of the
parties were as to these investments.
Appellant’s App. Vol. II pp. 32-35. After putting the disputed properties into
the marital pot, the trial court divided it 50-50. Wife was assigned the
properties located at 317 Harrison Street, 415 W. North Street, 115 N. Walnut
Street, and 316 W. Van Buren Street. Id. at 37. The trial court also ordered
that “the parties shall execute quitclaim deeds within thirty (30) days of this
Court of Appeals of Indiana | Opinion 18A-DR-3109 | November 14, 2019 Page 10 of 17
Order to convey title of each of the properties awarded to [Wife].” Id. at 36.
Husband was assigned the properties located at 404 S. Grace Street, 821 N.
Sherman Street, and 515 Chambers Street. Id. at 37. The trial court also found
that Husband and Wife were both responsible for $51,500 they owed to
Modesto. The trial court included the $51,500 as marital debt and divided it
equally between Husband and Wife. See id. After the trial court divided the
marital pot, it ordered Husband to pay Wife a lump-sum equalization payment
of $2,382.30 within ninety days. See id.[13] Husband, Modesto, and Elizabeth now appeal.
Discussion and Decision
[14] Where, as here, the trial court enters special findings and conclusions pursuant
to Indiana Trial Rule 52(A), we apply a two-tiered standard of review. Barton v.
Barton, 47 N.E.3d 368, 373 (Ind. Ct. App. 2015), trans. denied. We determine
first if the evidence supports the findings and second whether the findings
support the judgment. Id. The trial court’s findings and conclusions will be set
aside only if clearly erroneous. Id. We neither reweigh the evidence nor
reassess witness credibility. Id. Instead, we must accept the ultimate facts as
stated by the trial court if there is evidence to sustain them. Id.[15] Appellants’ brief touches on many different topics, but the gist of their
argument appears to be that the trial court erred when it included the properties
that Husband transferred to Elizabeth (in the marital pot). Appellants allege
Court of Appeals of Indiana | Opinion 18A-DR-3109 | November 14, 2019 Page 11 of 17
that these properties were actually owned by Modesto and that therefore they
cannot be included in the marital pot. It is well settled that in a dissolution
action, all marital property, whether owned by either spouse before the
marriage, acquired by either spouse after the marriage and before final
separation of the parties, or acquired by their joint efforts, goes into the marital
pot for division. Ind. Code § 31-15-7-4(a); Falatovics v. Falatovics, 15 N.E.3d
108, 110 (Ind. Ct. App. 2014). The date of “final separation” is the date the
petition for dissolution is filed. Ind. Code § 31-9-2-46. When dividing marital
property, the trial court must, at a minimum, be sufficiently apprised of the
approximate gross value of the marital estate. Montgomery v. Faust, 910 N.E.2d
234, 238 (Ind. Ct. App. 2009). “The requirement that all marital assets be
placed in the marital pot is meant to insure that the trial court first determines
that value before endeavoring to divide property.” Id. “Indiana’s ‘one pot’
theory prohibits the exclusion of any asset in which a party has a vested interest
from the scope of the trial court’s power to divide and award.” Falatovics, 15
N.E.3d at 110 (quotation omitted). While the trial court may decide to award a
particular asset solely to one spouse as part of its just and reasonable property
division, it must first include the asset in its consideration of the marital estate
to be divided. Id.
[16] Here, the trial court found that there was evidence that Husband’s conveyances
to Elizabeth in October 2014 were fraudulent under UFTA. On appeal,
Appellants argue that the trial court erred by setting aside these conveyances
Court of Appeals of Indiana | Opinion 18A-DR-3109 | November 14, 2019 Page 12 of 17
pursuant to UFTA for two reasons: (1) Wife is not a creditor and (2) there is no
evidence of an intent to defraud.
I. Spouse as Creditor
[17] Appellants argue that Wife is not a creditor under UFTA because the
“properties were purchased by [Modesto] and [Modesto] had the legal right to
direct to whom the properties should be conveyed, in this instance to
[Elizabeth].” Appellant’s Br. p. 17.
[18] UFTA defines “creditor” as “a person that has a claim.” I.C. § 32-18-2-2. The
trial court found that “[a] spouse is a creditor” and that therefore Wife is a
creditor under UFTA. Appellant’s App. Vol. II p. 28. Appellants argue that
Modesto financed the purchases of the properties and that therefore Wife is not
a creditor under UFTA. See Appellant’s Br. p. 17. However, there is ample
evidence showing that Husband and Wife contributed to the purchases of the
properties. First, Husband testified that he had a “good job until 2008.” Tr.
Vol. III p. 77. Next, Wife testified that she and Husband used their savings to
purchase the properties and credit cards to do the renovations. See Tr. Vol. II p.
73. Wife also testified that during the time she and Husband were purchasing
and flipping the properties, the family lived in an apartment paid for by the
government and used food stamps to support their daily needs. See id. at 119,
122. Finally, the majority of the properties were initially titled and insured in
either Husband or Wife’s name, and the property taxes were paid by Husband
and Wife’s business, Sorani Construction. All of this supports the trial court’s
Court of Appeals of Indiana | Opinion 18A-DR-3109 | November 14, 2019 Page 13 of 17
finding that the properties are part of the marital estate for purposes of Husband
and Wife’s divorce, and therefore Wife is a creditor under UFTA because she
has a claim to the properties. See Appellant’s App. Vol. II p. 34.
II. Fraudulent Intent
[19] Appellants next argue that there is no evidence that indicates or suggests that
the transfer of the properties from Husband to Elizabeth was made with the
intent to hinder, delay, or defraud Wife in any way as required by UFTA.
[20] A creditor who seeks to have a transfer set aside as fraudulent under UFTA
bears the burden of proving that such transfer was made with fraudulent intent.
Greenfield v. Arden Seven Penn Partners, L.P., 757 N.E.2d 699, 703 (Ind. Ct. App.
2001), trans. denied. The question of fraudulent intent is a question of fact. Id.Lack of consideration alone is not enough to support a charge of fraud. Id.Rather, fraudulent intent may be inferred from various factors or “badges of
fraud” present in a given transaction. Id. These common-law factors include:
1. the transfer of property by a debtor during the pendency of a
suit;
2. a transfer of property that renders the debtor insolvent or
greatly reduces his estate;
3. a series of contemporaneous transactions which strip a debtor
of all property available for execution;
4. secret or hurried transactions not in the usual mode of doing
business;
Court of Appeals of Indiana | Opinion 18A-DR-3109 | November 14, 2019 Page 14 of 17
5. any transaction conducted in a manner differing from
customary methods;
6. a transaction whereby the debtor retains benefits over the
transferred property;
7. little or no consideration in return for the transfer;
8. a transfer of property between family members.
Id. (citing Otte v. Otte, 655 N.E.2d 76, 81 (Ind. Ct. App. 1995), trans. denied). As
no single indicium constitutes a showing of fraudulent intent per se, the facts
must be taken together to determine how many badges of fraud exist and if
together they amount to a pattern of fraudulent intent. Id. Indiana’s UFTA has
codified these “badges of fraud.” Under UFTA, to determine the debtor’s
intent, the trial court may consider, among other factors, whether:
(1) the debtor retained possession or control of the property
transferred after the transfer;
(2) the transfer or obligation was disclosed or concealed;
(3) before the transfer was made or the obligation was incurred,
the debtor had been sued or threatened with suit;
(4) the transfer was of substantially all the debtor’s assets;
(5) the debtor absconded;
(6) the debtor removed or concealed assets;
Court of Appeals of Indiana | Opinion 18A-DR-3109 | November 14, 2019 Page 15 of 17
(7) the value of the consideration received by the debtor was
reasonably equivalent to the value of the asset transferred or the
amount of the obligation incurred;
(8) the debtor was insolvent or became insolvent shortly after the
transfer was made or the obligation was incurred; and
(9) the transfer occurred shortly before or shortly after a
substantial debt was incurred.
I.C. § 32-18-2-14.
[21] Here, there are at least five “badges of fraud” present. First, the record shows
that Husband transferred the properties to Elizabeth approximately one month
before Wife filed for divorce and when the parties’ relationship had already
begun to deteriorate. Second, the transfer of these properties greatly reduced
the marital estate because the rental properties were substantially all of the
family’s assets. Third, there is evidence that Husband would retain some
benefits over the rental properties. That is, Husband, Modesto, and Elizabeth,
would continue to renovate and manage the properties and collect rent from
tenants. Fourth, Husband transferred the properties to Elizabeth for little or no
consideration. That is, he transferred all the properties to Elizabeth for ten
dollars. Finally, the transfer of these properties from Husband to Elizabeth was
effectively a transfer between family members. Although Modesto and
Elizabeth have never been married, they have been in a relationship for over
thirty years and have three children together. All of this together constitutes a
pattern of fraudulent intent.
Court of Appeals of Indiana | Opinion 18A-DR-3109 | November 14, 2019 Page 16 of 17
[22] For all of the foregoing reasons, we affirm the trial court’s setting aside of
Husband’s conveyances to Elizabeth.
[23] Affirmed.
Riley, J., and Bradford, J., concur.
Court of Appeals of Indiana | Opinion 18A-DR-3109 | November 14, 2019 Page 17 of 17