State v. Williams , 303 Kan. 585 ( 2016 )

IN THE SUPREME COURT OF THE STATE OF KANSAS
No. 109,353
STATE OF KANSAS,
Appellee,
v.
MICHAEL R. WILLIAMS,
Appellant.
SYLLABUS BY THE COURT
1.
Relevance is the threshold issue any time evidence is evaluated for admission into
the record because all relevant evidence is admissible unless prohibited by statute.
Evidence is relevant when it has any tendency in reason to prove any material fact. This
definition incorporates two requirements—the evidence must be both material and
probative. Evidence is material when the fact it supports is in dispute or an issue in the
case and is probative when it has a logical tendency to prove a material fact. The question
of materiality is reviewed de novo, and the assessment of probative value is reviewed
under an abuse of discretion standard.
2.
When defense of another is claimed in response to criminal charges arising out of
a death caused by the defendant, evidence of the victim's prior specific bad acts of
violence is relevant to prove the defendant's state of mind at the time of the crime, i.e.,
the defendant's honest and sincere belief that it was necessary to kill in self-defense, and
to show that the belief was reasonable.
1
3.
Without at least some evidence tending to establish that at the time of the alleged
defense of another, the defendant was aware of the victim's prior specific bad acts of
violence, those acts are not relevant because they have no tendency in reason to prove
any material fact.
4.
An instruction on a lesser included offense is not foreclosed because it is
inconsistent with either the evidence presented by the defense or the theory advanced by
the defense. A defendant is entitled to inconsistent defenses.
5.
When a jury convicts a defendant of premeditated first-degree murder when it had
the option to convict the defendant of the lesser included crime of intentional second-
degree murder, it is necessarily shown that the jury would have rejected the still lesser
culpable mental state required for a conviction of voluntary manslaughter. Thus, any
error in failing to give instructions on still lesser crimes is harmless.
6.
A prosecutor's comments during closing argument are considered in the context in
which they were made, not in isolation. A prosecutor's colloquial use of "story" to refer to
a defendant's testimony does not by itself imply either truth or fiction.
Appeal from Sedgwick District Court; GREGORY L. WALLER, judge. Opinion filed January 8,
2016. Affirmed.
Michelle A. Davis, of Kansas Appellate Defender Office, argued the cause, and Deborah Hughes,
of the same office, was on the brief for appellant.
2
Matt J. Maloney, assistant district attorney, argued the cause, and Marc Bennett, district attorney,
and Derek Schmidt, attorney general, were with him on the brief for appellee.
The opinion of the court was delivered by
STEGALL, J.: A jury convicted Michael R. Williams of first-degree premeditated
murder in the shooting death of his housemate, Sean Christopher Putnam. The district
court imposed a hard 25 sentence.
FACTUAL AND PROCEDURAL BACKGROUND
In 2010, Williams lived in the same house with Deborah Weiss—who Williams
described as his common-law wife—and with Putnam. On the evening of December 21,
Williams called the police in an attempt to have Putnam evicted from the home, but the
police refused. Later that evening, Williams shot Putnam in the head, killing him. A few
days after that, Williams buried Putnam's body in a shallow grave. These facts were
undisputed at trial; however, key details were contested.
The State's Version of Events
The State admitted into evidence a letter written by Troy Walker—Williams'
friend—to the mother of Walker's children. In the letter, Walker describes a conversation
in which Williams told Walker that he was going to kill Putnam because Putnam had
informed Williams' boss that Williams was selling drugs at work. Detective Rick Craig
interviewed Walker concerning the conversation described in the letter. According to
Walker, Williams was angry at Putnam regarding a job he had received from Williams'
employer. Williams was further angered because Putnam had told Williams' boss that
Williams was selling "dope" out of the company truck. Because of this, Walker alleged
3
that Williams said of Putnam, "I’m going to fuck that dude up" and "I’m going to kill that
pussy."
Justin Rose—Williams' neighbor—testified that in early December, Rose had seen
a person offer to sell Williams a gun. In mid-December, Williams showed Rose the gun
he had purchased and told Rose to keep it quiet because he did not want Putnam to know.
Rose testified that at some point after Christmas, Williams came over to his house and
described the shooting. Williams first told Rose, "I got rid of him." Rose asked what
Williams meant by that, and Williams responded, "I shot him."
Rose did not immediately believe Williams. However, when Putnam's car (which
was parked in Rose's driveway) did not move for several days—and especially after Rose
observed Williams attempting to sell the car—Rose came to believe that Williams had in
fact shot and killed Putnam. Eventually, Rose visited Williams' home and saw the carpet
had been removed from Putnam's bedroom and the walls and floor were painted white.
Rose noted "the strongest smell of bleach ever." At that point, Williams provided Rose
with a more complete account of the shooting:
"He said that they had gotten into a alt—a little argument. And that, I believe he said that
[Putnam] was sitting on the edge of his bed. And when he looked down the hallway, . . .
he seen [Putnam] flipping him off. And that's when he grabbed the gun and shot him."
Williams then told Rose that after he shot Putnam, Putnam "slunched over at the
end of the bed and was making noises. And, at that point, [Weiss] went in there and tied a
bungee cord around his neck." Williams told Rose he had buried Putnam in a tarp with
the help of an "ex-con friend" at a house belonging to that friend's mother.
4
Edward Woods—Williams' coworker—testified that Weiss came to his home on
the first or second of February 2011 and described the shooting. Weiss told Woods she
had seen Williams and Putnam arguing and Williams shot him. She stated the argument
was "over a drug deal." According to Woods, Weiss said, "I walked around the corner,
and [Williams] come around the corner and shot the guy." Weiss claimed Putnam and
Williams "had been arguing, or had an argument about something. And it was over, I
guess, some type of a drug deal. And that I guess that wasn't the first time that they had
been arguing." Weiss told Woods that after Putnam was shot she became upset and put a
cord around his neck. According to Weiss, Putnam was "gurgling blood" at the time.
Weiss told Woods they then wrapped the body in a tarp where it sat in a back room for a
few days.
In addition to the pre-shooting conversation, the Walker letter also described a
conversation between Williams and Walker that occurred after the shooting. In the letter,
Walker tells his wife how a few weeks after Putnam's death, Walker observed Williams
trying to sell Putnam's car to a third party. Walker asked Williams if the car was stolen,
and Williams replied that it was not and it would never be reported stolen. Walker
inquired further, and Williams said the car would not be reported stolen because Williams
had "[s]hot [the owner] in his house and rolled the body up in carpet and got rid of it."
Terry Ockert—the man who eventually purchased Putnam's car from Williams—
described to Detective Blake Mumma what Williams had told him of the shooting.
Ockert claimed he purchased the car from Williams and, at the time, Williams said its
previous owner had been killed. Williams told Ockert he had buried the body once and
then had to dig it up and rebury it in order to remove a tarp that had been wrapped around
the body. According to Ockert, Williams explained that he was "[p]issed off" after the
police had refused to evict Putnam on the evening of the killing. Williams indicated he
5
was concerned Putnam was telling the police about crimes Williams "may or may not
have been involved in."
Lee Sherard—the man who helped Williams bury Putnam—testified that he had
arrived at a friend's house to find Williams and Weiss sitting together, visibly upset.
Williams told Sherard that an animal had been killed and they needed help burying it.
Sherard testified, "I treat my animals like my children. So I could see the distraught in
both of them. So when he asked if I would help him, I said, Yes, that I would help him
bury his dog." When they arrived at Williams' home, Sherard saw a large body covered
with a tarp and he recognized what he believed to be a human foot sticking out from
under the tarp.
At that point, Williams told Sherard that he had "shot a friend." Sherard helped
Williams load Putnam's body into the back of Williams' truck, and they left to search for
a burial site. After hours of unsuccessful searching, Sherard told Williams they could
bury the body behind Sherard's mother's house. Sherard testified he assisted Williams
because he was afraid and did not actually want Putnam's body buried behind his
mother's house. When they arrived, Sharard went inside and left Williams to bury the
body alone. The next day, Sherard observed part of the blue tarp protruding from the
ground. He later confronted Williams with this fact. Putnam's body was eventually
discovered behind Sherard's mother's house. It was buried approximately 7 inches deep
and was no longer wrapped in a blue tarp.
Finally, Dr. Jaime Oeberst—the Sedgwick County district coroner—testified that
Putnam's autopsy showed he had been shot in the head and had bruising to his neck. The
bruising was consistent with injuries inflicted while Putnam was still alive. The gunshot
wound entered through the left side of his forehead and exited the back of his scalp on the
6
right. Putnam's blood was found in the cracks between the floorboards in Putnam's
bedroom.
Williams' Version of Events
In his defense at trial, Williams presented a very different version of the events
culminating in Putnam's death. Williams testified that after the police left without
evicting Putnam, Williams drove around for an hour or two and then went to Rose's
house. Williams attempted to sell his gun to Rose in order to get money for a hotel room,
but Rose refused to buy it. Later that evening, Williams returned home and fell asleep
with the gun in his easy chair in the living room.
Williams testified he woke at around 11 p.m. to the sound of Weiss and Putnam
screaming. Williams said he got up and saw Putnam holding Weiss by the hair.
According to Williams, Weiss was naked and "I pulled the gun from my [waist] and I tell
him to let go. He didn't pay no attention to me, he's holding her, he's looking at her and
he's screaming at her and he's not listening to me. And I fired a shot at him." Williams
then described how Putnam fell backwards into his bedroom.
On cross-examination, Williams said that before the shooting, "I tried pulling on
her. I can't get her loose." Williams described, "He won't let go. He's pulling her back. I
pulled the gun out. I point it at him and say, Let go. And with the other hand, I'm trying
to pull on her. About the time he lets go, I fire." Williams then acknowledged he must
have let go of Weiss long enough to pull the slide back on the gun in order to chamber a
round before he pointed the gun at Putnam.
After the shooting, Williams "checked my wife out. She's naked. I asked her why
she's standing there naked, what the Hell happened?" Williams testified Weiss told him
7
that she had taken a shower and forgotten a towel. When she came out of the bathroom,
Putnam "had said something to her. And she had said something back or something. Then
they had an argument. And that's why he grabbed her." Williams testified that at the
moment he saw Putnam holding Weiss' hair, "I don't know what I thought, but I was
scared. I was angry probably. I was probably—I don't know, I couldn't tell you exactly
what went through my mind, you know. I just acted." Williams explained, "I thought he
was going to hurt her. He told me how he was trained. He's told me how he's killed
people. He's showed me pictures of being in the SWAT."
After assuring himself that Weiss was unhurt, Williams claimed he went to Rose's
house for help but Rose was not home. When he returned, a bag was over Putnam's head.
Weiss told him the bag was necessary to contain all of the blood. Williams took trash
bags and bagged up everything with blood on it. He then stripped Putnam's body and
wrapped it in a blue tarp. Putnam's body remained in the house for the next 2 days while
Williams tried to decide how to dispose of it. Just before Christmas, Williams and Weiss
were at a friend's house when they met Sherard, the man who would lead them to the spot
where Williams buried Putnam's body.
Williams' entire defense strategy was pegged to his claim that when he shot
Putnam, he had acted in defense of another—namely, Weiss. In support of this theory,
Williams hoped to show the jury that Putnam was known to Williams as a fearsome killer
with a short temper and a substantial history of violence against women. From Williams'
perspective, two important pieces of this evidentiary puzzle were claims made by two
different women that Putnam had either raped or attempted to rape them.
The first, M.M., was a mutual friend of Williams and Putnam. At trial, M.M.
proffered the following testimony. On December 16, 2010, M.M. claimed that Williams
and Putnam had thrown her a birthday party at their home. At one point during the party,
8
M.M. noted that Williams had gone outside and she decided to take a piece of birthday
cake to Putnam's room, where he was lying down either depressed or "dope sick." Then,
according to M.M.:
"[Putnam] gets out of bed. And I'm looking at him, and he just kind of slams me down on
the bed and holds me down. And I didn't know. It just caught me off guard, by surprise.
And he starts undoing my shirt and pulled my shirt off. And he gets down to my jeans
and starts pulling my jeans off. And the front door opens, and it's [Williams], and he's
hollering, Hey. And [Putnam] jumps up and he says, Don't say a word about this. I mean,
I was in total ow [sic] because he just went from nice and kind of depressed to a complete
rage. And it just scared me. I mean, this is all like in a matter of seconds. I didn't know
what to say."
The district court, however, disallowed the presentation of this evidence to the
jury, reasoning that it was evidence of prior specific instances of conduct inadmissible
pursuant to K.S.A. 60-447. M.M. was permitted to testify that in her opinion Putnam had
a tendency towards violence and "was a good guy until he didn't get what he wanted. I
mean, he went from nice to violent." She also stated that Putnam "went from a nice guy
to a violent and rape guy."
The second woman, C.D., had alleged that sometime in the past, Putnam had raped
her. However, C.D. was unable to provide any testimony—proffered or otherwise—
because Williams and his defense team could not find her. Unbeknownst to them, C.D.
was in fact in custody on a material witness warrant in an unrelated case. When Williams
discovered that this is where C.D. had been during his trial, he moved for a new trial,
alleging that the State had committed a Brady violation by withholding from Williams'
defense lawyers information about C.D.'s allegations against Putnam and information
about her whereabouts. The district court denied the motion on the grounds that the
evidence would not have had any impact on the trial because it would have been
9
inadmissible for the same reason that M.M.'s specific allegation against Putnam was
inadmissible.
At the conclusion of the evidence, Putnam requested lesser included instructions
for intentional second-degree murder, voluntary manslaughter committed upon an
unreasonable but honest belief that circumstances existed that justified deadly force, and
voluntary manslaughter committed in the heat of passion. The court gave the first two
instructions but declined to give the third, concluding that it was foreclosed by Williams'
theory of defense that the killing had been lawfully committed in the defense of another.
The jury returned a verdict of guilty of first-degree premeditated murder, and Williams
was given a hard 25 sentence.
Williams now brings this appeal and asserts five claims: (1) The district court
erred in ruling M.M.'s testimony inadmissible; (2) the district court erred in finding the
State did not commit a Brady violation; (3) the district court erroneously failed to instruct
the jury on the lesser included offense of voluntary manslaughter committed in the heat
of passion; (4) prosecutorial misconduct occurred during closing arguments; and (5)
cumulative error denied Williams the right to a fair trial. We exercise jurisdiction
pursuant to K.S.A. 2014 Supp. 22-3601(b)(3), and, finding no reversible error, we affirm.
ANALYSIS
The district court did not err in excluding M.M.'s proffered testimony.
Standard of Review
"When a party challenges the admission or exclusion of evidence on appeal, the
first inquiry is relevance." State v. Walters, 284 Kan. 1, 8, 159 P.3d 174 (2007).
"Relevance is the threshold issue any time evidence is evaluated for admission into the
10
record because all relevant evidence is admissible unless prohibited by statute." State v.
Huddleston, 298 Kan. 941, 959, 318 P.3d 140 (2014). Evidence is relevant when it has
"any tendency in reason to prove any material fact." K.S.A. 60-401(b). "This definition
incorporates two requirements—the evidence must be both material and probative.
[Citations omitted.] Evidence is material when the fact it supports is in dispute or an issue
in the case and is probative when it has a logical tendency to prove a material fact.
[Citations omitted]." Huddleston, 298 Kan. at 959. The question of materiality is
reviewed de novo, and the assessment of probative value is reviewed under an abuse of
discretion standard. 298 Kan. at 959-60.
"Judicial discretion is abused if judicial action (1) is arbitrary, fanciful, or unreasonable,
i.e., if no reasonable person would have taken the view adopted by the trial court; (2) is
based on an error of law, i.e., if the discretion is guided by an erroneous legal conclusion;
or (3) is based on an error of fact, i.e., if substantial competent evidence does not support
a factual finding on which a prerequisite conclusion of law or the exercise of discretion is
based." State v. Ward, 292 Kan. 541, 550, 256 P.3d 801 (2011).
"Once relevance is established, evidentiary rules governing admission and
exclusion may be applied either as a matter of law or in the exercise of the district judge's
discretion, depending on the contours of the rule in question." State v. Gunby, 282 Kan.
39, 47, 144 P.3d 647 (2006).
Discussion
Deciding whether M.M.'s excluded testimony can clear the first hurdle on the path
to admission requires us to first review the law governing self-defense and defense of
another. K.S.A. 2010 Supp. 21-3211 states:
11
"(a) A person is justified in the use of force against another when and to the
extent it appears to such person and such person reasonably believes that such use of
force is necessary to defend such person or a third person against such other's imminent
use of unlawful force.
"(b) A person is justified in the use of deadly force under circumstances
described in subsection (a) if such person reasonably believes that such use of deadly
force is necessary to prevent imminent death or great bodily harm to such person or a
third person."
Thus, self-defense and defense of another require evidence of the defendant's state
of mind at the time of the killing:
"When self-defense is raised to criminal charges arising out of a death caused by
the defendant, evidence of the victim's prior specific bad acts of violence and threats may
be admitted to prove the defendant's state of mind at the time of the crime, i.e., the
defendant's honest and sincere belief that it was necessary to kill in self-defense, and to
show that the belief was reasonable." Walters, 284 Kan. 1, Syl. ¶ 4.
Williams relies on the Walters rule to argue that the evidence of Putnam's alleged
attack on M.M. should have been admitted into evidence to show Williams' state of mind.
In Walters, the defendant was convicted of voluntary manslaughter. At trial, Walters
argued he had shot the victim in self-defense as he believed the victim was reaching for a
gun. Relying on K.S.A. 60-447, the district court excluded evidence of a 15-hour standoff
between the victim and the Gardner police that had occurred 2 months before the
shooting. Reversing the district court, the Walters court found the evidence was
admissible and relevant to Walters' state of mind and should be admitted because: (1)
Walters had referenced the Gardner standoff in his 911 call to police after the shooting;
and (2) he had read newspaper articles and seen television accounts describing the
incident. 284 Kan. at 11-12. Based on Walters' established knowledge of the standoff, the
12
court ruled the district court erred as a matter of law, thus abusing its discretion, when it
excluded the evidence pursuant to K.S.A. 60-447. 284 Kan. at 12.
Just as in Walters, it would be error in this case to exclude evidence of prior bad
acts pursuant to K.S.A. 60-447 if that evidence was relevant to prove Williams' state of
mind at the time of the killing in question. But unlike Walters, the facts of this case
demonstrate that the excluded evidence was not relevant to show Williams' state of mind
at the time he shot Putnam. The record is entirely devoid of any evidence that Williams
had any knowledge—at the time Putnam was killed—of the specific allegations against
Putnam made by M.M.
Without at least some evidence tending to establish that Williams was aware of the
allegations made by M.M., those allegations cannot be relevant to the disputed fact of
Williams' state of mind at the time Putnam was shot. Even circumstantial evidence from
which a reasonable juror could infer that Williams possessed knowledge of the
allegations would be sufficient. The record here, however, is not amenable to such an
inference.
M.M.'s testimony during her proffer indicates that only after Williams left the
house during the birthday party did Putnam attack her. And Putnam withdrew his attack
once Williams opened the front door and was "hollering, Hey." According to M.M.,
Putnam immediately ordered M.M. to never "say a word about this." M.M. gave no
indication that she ever told Williams about the event. Williams himself certainly had the
opportunity to provide evidence that he was aware of the allegation before he shot
Putnam, but he never makes that claim.
Put simply, the record lacks any evidence establishing a nexus between the alleged
prior bad act of the victim—Putnam in this case—and the defendant's state of mind at the
13
time the defendant claims to have acted in self-defense or defense of another. In these
circumstances, the prior bad act of the victim is not relevant to a material fact and is not
admissible under the rule established in Walters.
Conclusion
While the district court's ruling—hinged as it was exclusively on an application of
K.S.A. 60-447—was incomplete, the district court reached the correct result because the
excluded evidence was not probative of the material fact of Williams' state of mind at the
time of the killing. See State v. Prine, 297 Kan. 460, 481, 303 P.3d 662 (2013) (affirming
judgment as right for the wrong reasons). As such, we find no error.
The district court did not err in denying Williams' motion for a new trial.
Standard of Review
Pursuant to K.S.A. 2014 Supp. 22-3501, a district court may grant a new trial to a
defendant "if required in the interest of justice." Appellate courts review such rulings for
an abuse of discretion. State v. Warrior, 294 Kan. 484, 505, 277 P.3d 1111 (2012).
Judicial discretion is abused if judicial action is either: (1) arbitrary, fanciful, or
unreasonable; (2) based on an error of law; or (3) based on an error of fact. Ward, 292
Kan. at 550.
In Brady v. Maryland, the United State Supreme Court held that "the suppression
by the prosecution of evidence favorable to an accused upon request violates due process
where the evidence is material either to guilt or to punishment, irrespective of the good
faith or bad faith of the prosecution." Brady v. Maryland, 373 U.S. 83, 87, 83 S. Ct. 1194,
10 L. Ed. 2d 215 (1963). We have explained the Brady analysis this way:
14
"There are three components or essential elements of a Brady violation claim:
(1) '"The evidence at issue must be favorable to the accused, either because it is
exculpatory, or because it is impeaching" [citation omitted]'; (2) '"that evidence must
have been suppressed by the State, either willfully or inadvertently" [citation omitted]';
and (3) the evidence must be material so as to establish prejudice." Warrior, 294 Kan. at
506.
"[A] trial court's determination as to the existence of a Brady violation is reviewed
de novo with deference to a trial court's findings of fact, but the trial court's denial of the
defendant's motion for new trial is reviewed under an abuse of discretion standard."
Warrior, 294 Kan. at 510.
Discussion
Williams argued below—and repeats these arguments on appeal—that the State
had knowledge of C.D.'s allegation of rape against Putnam and knew C.D.'s location as a
prisoner in the State's custody. Further, he claimed that these facts were withheld from
the defense. Williams concluded that had he known of C.D.'s claim and her location, her
testimony would have been exculpatory to the extent it would buttress his theory that he
shot Putnam in defense of Weiss.
The district court, having already excluded the specific allegations made by M.M.
as discussed above, stated, "If this particular area of evidence complained of by the
defendant had, in fact, been turned over by the State, I don't believe that the materiality
test and the other tests set out by our Supreme Court could have, in fact, been reached."
The district court reasoned that just as M.M.'s allegation was inadmissible pursuant to
K.S.A. 60-447, so too would C.D.'s allegation be inadmissible. The substance of the
district court's ruling was that even if Williams could establish the first two elements of a
Brady violation, he could not establish materiality because of the application of K.S.A.
15
60-447. As above, the district court's rationale is legally incomplete as the district court
failed to consider the possibility that C.D.'s allegation could be material and admissible
under the rule established by Walters.
There is no dispute that agents of the State were aware of both C.D.'s allegations
against Putnam as well as her physical location in State custody during Williams' trial.
C.D., in discussing an unrelated case to a detective, stated she had once woken to Putnam
having sexual intercourse with her without her consent. The interview occurred in
January 2010. The State stipulated that a prosecutor who worked on the unrelated case
became aware of that information but did not communicate it to the prosecutor in
Williams' case. In May 2011, a private investigator working for Williams' defense began
searching for both M.M. and C.D. based upon Williams' claims that Putnam had sexually
assaulted both. He was unable to locate C.D., and she did not testify at Williams' trial.
After Williams' trial, the investigator discovered that C.D. had testified in a different trial
in November 2011 while being held in State custody as a material witness. Williams now
argues that had he known the details of C.D.'s allegation against Putnam and known
where she was, he could have introduced her testimony at trial thus proving his state of
mind at the time he shot Putnam. Williams' counsel acknowledged below that any failure
to disclose by the State appeared inadvertent.
In this case, we need not engage in an extended analysis of the various Brady
factors, each of which must be shown to establish a violation. Simply put, Williams has
failed to establish the materiality of C.D.'s allegation against Putnam. "'The evidence is
material only if there is a reasonable probability that, had the evidence been disclosed to
the defense, the result of the proceeding would have been different. A "reasonable
probability" is a probability sufficient to undermine confidence in the outcome.'"
Warrior, 294 Kan. at 507 (quoting United States v. Bagley, 473 U.S. 667, 682, 105 S. Ct.
3375, 87 L. Ed. 2d 481 [1985]).
16
The State again points out that there is no evidence that Williams was aware of
C.D.'s allegation against Putnam at the time of the killing. As such, that allegation is not
probative of the material fact of Williams' state of mind. After a careful review of the
record, we agree. Clearly Williams became aware of C.D.'s and M.M.'s statements at
some point, but nothing in the record indicates he was aware of them at the time of the
shooting. Williams had ample opportunity to lay that foundation, but he did not—
presumably because the truth in this regard would have foreclosed his ability to even
argue that the women's allegations against Putnam should be heard by the jury.
Conclusion
The district court's denial of Williams' motion for a new trial was not error.
Williams failed to demonstrate a Brady violation because he cannot demonstrate the
materiality of C.D.'s allegation to any contested issue in Williams' trial. In other words,
Williams cannot establish a reasonable probability that had he known the details of C.D.'s
allegation and her whereabouts, the result of his trial would have been different. While
the district court—again basing its ruling exclusively on an incomplete application of
K.S.A. 60-447—failed to consider the materiality of the evidence to Williams' state of
mind at the time of the killing, the ruling was not error because the evidence was in fact
immaterial. See Prine, 297 Kan. at 481 (affirming judgment as right for the wrong
reasons).
Even if error, the district court's failure to instruct the jury on the lesser included offense
of voluntary manslaughter was harmless.
Standard of Review
Our standard of review for jury instruction issues is well-established:
17
"For jury instruction issues, the progression of analysis and corresponding
standards of review on appeal are: (1) First, the appellate court should consider the
reviewability of the issue from both jurisdiction and preservation viewpoints, exercising
an unlimited standard of review; (2) next, the court should use an unlimited review to
determine whether the instruction was legally appropriate; (3) then, the court should
determine whether there was sufficient evidence, viewed in the light most favorable to
the defendant or the requesting party, that would have supported the instruction; and (4)
finally, if the district court erred, the appellate court must determine whether the error
was harmless, utilizing the test and degree of certainty set forth in State v. Ward, 292
Kan. 541, 256 P.3d 801 (2011), cert. denied 132 S. Ct. 1594 (2012)." State v. Plummer,
295 Kan. 156, Syl. ¶ 1, 283 P.3d 202 (2012).
Discussion
Williams argues the district court erred in failing to instruct the jury on the lesser
included offense of voluntary manslaughter during the heat of passion or upon a sudden
quarrel. Specifically, Williams argues the district court erred when it refused to give the
requested instruction because it was contradictory to the evidence presented by Williams
and with his theory of defense. The State concedes this was legally erroneous, and
indeed, it was. An instruction on a lesser included offense is not foreclosed because it is
inconsistent with either the evidence presented by the defense or the theory advanced by
the defense. A defendant is entitled to inconsistent defenses. State v. Tahah, 302 Kan.
783, ___, 358 P.3d 819, 825 (2015); State v. Simmons, 295 Kan. 171, Syl. ¶ 3, 283 P.3d
212 (2012) ("The court's duty to instruct on lesser included crimes is not foreclosed or
excused just because the lesser included crime may be inconsistent with the defendant's
theory of defense.").
Because the district court erroneously concluded that the requested instruction was
legally foreclosed by Williams' defense, the lower court never performed the necessary
18
analysis or answered the key question—whether there was sufficient evidence, viewed in
the light most favorable to Williams, to support the requested instruction. The parties
dispute whether the record supported the instruction. We find it unnecessary to address
these factual disputes because, assuming the instruction was factually appropriate, we
conclude there is no reasonable possibility the error affected the verdict. See State v.
Killings, 301 Kan. 214, 223, 340 P.3d 1186 (2015) (assuming the instruction was
factually appropriate and proceeding directly to harmless error analysis).
The State argues that the "skip rule" renders this error harmless. The substance of
the skip rule is that "'[w]hen a lesser included offense has been the subject of an
instruction, and the jury convicts of the greater offense, error resulting from failure to
give an instruction on another still lesser included offense is cured.'" State v. Horn, 278
Kan. 24, 43, 91 P.3d 517 (2004) (quoting Easter v. State, 306 Ark. 615, 620, 816 S.W.2d
602 [1991]). More recently, we have cautioned that "the skip rule is not amenable to
mechanical application" and "should be viewed as simply providing a route to finding
harmless error in those cases in which the elements of the crime of conviction, as
compared to a rejected lesser included offense, necessarily show that the jury would have
rejected or eliminated a still lesser included offense." State v. Hayes, 299 Kan. 861, 866,
327 P.3d 414 (2014).
This is exactly the kind of case—as contemplated by the Hayes court—to which
the skip rule reasonably (as opposed to mechanically) applies. The jury convicted
Williams of premeditated first-degree murder when it had the option to convict of
intentional second-degree murder. Such circumstances necessarily show that the jury
would have rejected the still lesser culpable mental state required for a conviction of
voluntary manslaughter. Thus, we conclude there "is no reasonable possibility the error
affected the outcome." State v. Greene, 299 Kan. 1087, 1096, 329 P.3d 450 (2014).
19
The State did not commit prosecutorial misconduct.
Standard of Review
We review allegations of prosecutorial misconduct using a two-step process:
"We first decide whether the comments were outside the wide latitude a prosecutor is
allowed, e.g., in discussing the evidence. If so, there was misconduct. Second, if
misconduct is found, we have said the court 'must determine whether the improper
comments prejudiced the jury and denied the defendant a fair trial.' State v. Bridges, 297
Kan. 989, 1012, 306 P.3d 244 (2013) (citing State v. Marshall, 294 Kan. 850, 856, 281
P.3d 1112 [2012]).
"For years we have considered several factors in analyzing this second step: (1)
whether the misconduct was gross and flagrant; (2) whether it was motivated by
prosecutorial ill will; and (3) whether the evidence was of such a direct and
overwhelming nature that the misconduct would likely have had little weight in the minds
of jurors. No single factor controls the outcome of this inquiry. Bridges, 297 Kan. at 1012
(citing Marshall, 294 Kan. at 857)." State v. Akins, 298 Kan. 592, 599, 315 P.3d 868
(2014).
Should the appellate court find error, it then must determine whether the
misconduct meets the dual standard of constitutional and statutory harmless error. See
Akins, 298 Kan. at 599.
Discussion
At the start of the State's rebuttal portion of closing arguments, the prosecutor told
the jury:
20
"That's right, the defendant didn't want to get caught then. And he doesn't want to get
caught by you today. He is the only witness in this entire trial that has something to gain
by telling this story. First, for the first time, not to his friends, not in detail about the
grabbing of the hair in the hallway. It's not consistent with anything that Mike Williams
told anybody, it was for you, so that he still won't get caught for what he did.
"Now, the challenge may be here. You are 12 men coming in to look at this case.
You still have your common sense. You still have your common experience. And you
still have your common knowledge to use with the evidence in this case. And the
defendant has all of the advantages of today or yesterday, if you will, painting, painting
it. Because Christopher Putnam is not here to tell us what happened because the
defendant made sure of that in extreme detail." (Emphasis added.)
The prosecutor then went on to discuss the testimony of Justin Rose:
"Justin has nothing to gain by coming in here, had nothing to gain. Again, the only one
that has something to gain, is the man right here (indicating), by telling you, or painting
the story as it best fits so he won't be held fully accountable." (Emphasis added.)
After further discussion of the conflicting statements, the prosecutor said:
"Oh, if you were to somehow buy into this, which he wants you to do, buy into the
idea that he was just defending Deborah Weiss, then why not call the cops? Why not call
the cops? That's not righteous. I'm righteously allowed to shoot this man. I don't want to
call the cops, so instead I want to remodel the bedroom where I killed him? I want to dig
up the ground behind someone else's mom's house? And then, when he has the first
opportunity—even if you buy that—first opportunity when the cops come knocking, say,
I hate him, but I didn't kill him? No, you stand up like a man and you say, I was
defending a woman. No, that's not a man, that's a coward, self-centered plan of action, to
hide, to hide everything. The premeditation continues from the time he shot him to the
time he and Deborah Weiss made sure he was dead. That's not self-defense or defense of
another. It's not voluntary manslaughter. And it's not intentional second. It's premeditated
21
first-degree murder. Hold him fully accountable for what he did. Do not be confused.
Test his story and the motivation to telling you something other than what is accurate."
(Emphasis added.)
A prosecutor commits error by "commenting on witnesses' credibility—
specifically, calling defendants or defense counsel liars during arguments to the jury."
State v. Harris, 297 Kan. 1076, 1088, 306 P.3d 282 (2013). Euphemistically calling a
defendant a liar is treated no different. See State v. Elnicki, 279 Kan. 47, 63, 105 P.3d
1222 (2005) (Prosecutor calling defendant's statement a "'fabrication,' 'yarn,' 'final yarn,'
and 'the yarn spun here, the four-part yarn' . . . were unquestionably outside the wide
latitude allowed in discussing the evidence.").
Williams contends the State euphemistically called him a liar in four distinct ways:
(1) by repeatedly referencing Williams' "story"; (2) by alleging several times that
Williams was "painting" his story to fit the evidence; (3) by using the phrase "buy into"
several times when asking whether the jury would believe Williams' testimony; and (4)
the State's summation to the jury to "[t]est his story and the motivation to telling you
something other than what is accurate."
Recently, we addressed a prosecutor referring to a defendant's statements as a
"story" in State v. Brown, 300 Kan. 542, 558, 331 P.3d 781 (2014). In that case, the
prosecutor told the jury, "'Remember the things [Brown] says because they're not
consistent—her tale that she happened upon the car after it crashed.'" 300 Kan. at 558.
Later on, the prosecutor said of the defendant:
"'Now, she's had two years, a little over—two years and three months to come up with a
story about how she's going to explain that to the jury. How am I going to explain my
DNA in the car? How am I going to explain my fingerprint in that car?
22
"'She had all weekend this past weekend to decide how she's going to respond to all of
the evidence that she heard here in the courtroom last week. And she comes up with this
story that she's trying to help Scott Sappington, that she just happened upon this car
wreck and saw him there, went to the driver side around to the passenger side, opened it
up because that will explain DNA and my fingerprint.'" Brown, 300 Kan. at 558-59.
We found that referring to Brown's testimony as a "tale" and "story" was colored
by the State's simultaneous argument that the defendant had to "decide" how to respond
"because an honest person does not have to 'decide' what the truth is." 300 Kan. at 561.
Juxtaposing the descriptor "story" over and against "the truth" does euphemistically call
the defendant a liar, and we found those statements were error. 300 Kan. at 561. We
noted, however, "[t]he comments are considered in the context in which they were made,
not in isolation." 300 Kan. at 560. The context here distinguishes this case from Brown.
Here, the State's references to a "story" regarding Williams' testimony do not
euphemistically refer to lying. The use of "story" does not by itself imply either truth or
fiction. It may simply be a colloquial reference to a witness' statement or testimony. On
occasion, we have even used the word "story" in our opinions to refer to witness
statements. See, e.g., State v. Baker, 281 Kan. 997, 1014, 135 P.3d 1098 (2006) ("The
prosecutor in this case did not call Baker's story a yarn or a tall tale . . . ." [Emphasis
added.]). Without any additional implication or context suggesting that Williams' "story"
was a lie, we do not find the State's use of the word "story" to be error.
The prosecutor's references to whether the jury would "buy into" Williams'
testimony also do not imply Williams was lying. Whether a jury "buys" testimony is
another colloquialism synonymous with whether a jury "believes" certain testimony. The
jury is the finder of fact and must by necessity resolve conflicting evidence—i.e., the jury
must decide who to believe. It is not error to tell the jury—even colloquially—that it must
23
weigh the evidence and make any necessary credibility determinations to resolve
conflicting evidence.
Next, Williams objects to the prosecutor's argument to the jury that Williams was
"painting" his testimony to fit the evidence. In State v. Davis, 275 Kan. 107, 122, 61 P.3d
701 (2003), we held such arguments to be within the wide latitude afforded prosecutors
when discussing the evidence. There, we found no error in the State's argument that a
witness' contemporaneous statements are "'more likely the truth than something that
comes ten months later with plenty of time for reflection and creation.'" 275 Kan. at 122.
It is not error for a prosecutor to direct the jury to the evidence and to rhetorically ask the
jury which version of events—as between the defendant's pretrial statements and his
tailored trial testimony—is more credible.
The prosecution's final statement to the jury to "[t]est his story and the motivation
to telling you something other than what is accurate," while less than articulate, simply
asks the jury to weigh Williams' testimony against the other evidence presented. This
kind of argument is permissible and is not error. See State v. Nguyen, 285 Kan. 418, 425,
172 P.3d 1165 (2007) ("A prosecutor is certainly afforded the latitude to ask the jury to
look at the evidence ('put your heads together') and enter a verdict which is consistent
with that evidence and which will then be, by definition, consistent with justice.").
Taken both individually and as a whole, the prosecutor's statements in this case
were reasonably within the wide latitude granted to prosecutors. We find no misconduct.
Cumulative error did not deny Williams a fair trial.
Finally, Williams contends that cumulative error denied him a fair trial and
requires reversal. The test for cumulative error is "'whether the totality of circumstances
24
substantially prejudiced the defendant and denied the defendant a fair trial. No prejudicial
error may be found upon this cumulative effect rule, however, if the evidence is
overwhelming against the defendant.'" State v. Edwards, 291 Kan. 532, 553, 243 P.3d
683 (2010) (quoting State v. Ellmaker, 289 Kan. 1132, Syl. ¶ 12, 221 P.3d 1105 [2009]).
"The presence of one error is obviously insufficient to accumulate." State v. Houston, 289
Kan. 252, 277, 213 P.3d 728 (2009). Here, we presumed one harmless error and rejected
Williams' remaining claims of error. In these circumstances, no cumulative error can
occur.
Affirmed.
25