People of Michigan v. Steven Lee Krygowski ( 2016 )


Menu:
  •                          STATE OF MICHIGAN
    COURT OF APPEALS
    PEOPLE OF THE STATE OF MICHIGAN,                                  UNPUBLISHED
    July 21, 2016
    Plaintiff-Appellee,
    v                                                                 No. 327420
    Jackson Circuit Court
    STEVEN LEE KRYGOWSKI,                                             LC No. 13-003522-FC
    Defendant-Appellant.
    Before: STEPHENS, P.J., and SERVITTO and GLEICHER, JJ.
    PER CURIAM.
    A jury convicted defendant of assault with intent to murder, MCL 750.83, assault with
    intent to rob while armed, MCL 750.89, first-degree home invasion, MCL 750.110a(2), and
    assault with a dangerous weapon (felonious assault), MCL 750.82, for the brutal beating of his
    69-year-old, disabled neighbor. Defendant raises myriad challenges to his convictions and
    sentences. We acknowledge an evidentiary error but find it harmless. Defendant’s sentencing
    complaints have merit, however, and require resentencing. We therefore affirm defendant’s
    convictions, but vacate his sentences and remand for further proceedings.
    I. BACKGROUND
    Defendant worked as a maintenance man and serviced a home that was divided into
    apartments in Jackson. He lived next door to this building and was well known to its residents—
    John Bickel, Christine Horst, and Tilghman Crawley.
    In the early morning hours of November 21, 2013, someone broke into Bickel’s
    apartment. Bickel was a week short of his 70th birthday and relied on a wheelchair for mobility.
    He recounted that he awoke to find defendant, whom he knew by name, standing over his bed.
    Defendant demanded money. When Bickel refused, defendant beat him about the head and face
    with a baseball bat.
    Horst heard the fray through the home’s air vents. She heard Bickel scream, “stop hitting
    me,” and heard defendant, whose voice she recognized, demand money. Horst also picked up
    the “whapping” sounds of the physical assault. Horst called out to her boyfriend, Crawley, who
    corroborated Horst’s description of the sounds. Horst telephoned 911 while Crawley went
    outside and unsuccessfully tried to force his way into Bickel’s apartment. Crawley eventually
    saw defendant walking down Bickel’s exterior wheelchair ramp, carrying a baseball bat.
    -1-
    Crawley asked defendant what he was doing and defendant instructed him to “mind [his] own
    damn business.” Defendant then entered his nearby apartment.
    When police arrived at the scene they found a bloody bat outside the home and Bickel in
    his bed, covered in blood. Later that morning Bickel was flown to the University of Michigan
    Hospital with life-threatening skull and facial injuries. Bickel’s right eyeball literally “was
    broken” rendering him blind on that side, and he lost several teeth. Subsequent tests matched the
    blood on the bat with Bickel.
    Based on Bickel’s and Crawley’s identification of defendant as the assailant, the police
    secured a warrant for defendant’s arrests. They found him in his apartment, intoxicated and
    asleep. Defendant steadfastly denied any role in Bickel’s beating. Nonetheless, the jury
    convicted him as charged.
    II. SUFFICIENCY OF THE EVIDENCE
    Defendant contends that the prosecution presented insufficient evidence to support his
    intent in relation to the assault with intent to murder conviction. We review challenges to the
    sufficiency of the evidence de novo, viewing the evidence “in the light most favorable to the
    prosecution” to determine whether a rational trier of fact “could have found that the essential
    elements of the crime were proven beyond a reasonable doubt.” People v Odom, 
    276 Mich. App. 407
    , 418; 740 NW2d 557 (2007). “Conflicts in the evidence must be resolved in favor of the
    prosecution,” and “[c]ircumstantial evidence and reasonable inferences arising therefrom may
    constitute proof of the elements of the crime.” People v Bennett, 
    290 Mich. App. 465
    , 472; 802
    NW2d 627 (2010). “Special deference is given to a trial court’s findings when based on witness
    credibility.” People v Sherman-Huffman, 
    241 Mich. App. 264
    , 267; 615 NW2d 776 (2000).
    To establish a charge of assault with intent to murder, the prosecution must prove beyond
    a reasonable doubt that (1) an assault occurred, (2) the defendant bore an actual intent to kill, and
    (3) if the victim died, it would be deemed a murder. People v McRunels, 
    237 Mich. App. 168
    ,
    181; 603 NW2d 95 (1999). Contrary to defendant’s appellate claims, neither premeditation nor
    deliberation are elements of this offense.
    “ ‘Because of the difficulty of proving an actor’s state of mind, minimal circumstantial
    evidence is sufficient.’ ” People v Ericksen, 
    288 Mich. App. 192
    , 196; 793 NW2d 120 (2010),
    quoting 
    McRunnels, 237 Mich. App. at 181
    . A defendant’s intent to kill can be inferred from
    “[t]he severity and vastness of the victim’s injuries.” People v Mills, 
    450 Mich. 61
    , 71; 537
    NW2d 909 (1995). As described in People v Taylor, 
    422 Mich. 554
    , 568; 375 NW2d 1 (1985),
    quoting Roberts v People, 
    19 Mich. 401
    , 416 (1870):
    “[T]he jury ‘may draw the inference, as they draw all other inferences, from any
    facts in evidence which to their minds fairly prove its existence.’ And in
    considering the question they may, and should take into consideration the nature
    of the defendant’s acts constituting the assault; the temper or disposition of mind
    with which they were apparently performed, whether the instrument and means
    used were naturally adapted to produce death, his conduct and declarations prior
    -2-
    to, at the time, and after the assault, and all other circumstances calculated to
    throw light upon the intention with which the assault was made.”
    Here, Bickel testified that defendant beat him repeatedly about the face and head with a
    baseball bat. Dr. Paul Kloostra, the maxillofacial surgeon who treated Bickel at the University of
    Michigan, testified that Bickel’s injuries were critical and life-threatening. Bickel suffered at
    least 10 fractures, including a broken nose, forehead lacerations, a fracture in his sinus tunnel,
    several fractures and injuries to his orbital sockets and several skull fractures, as well as bleeding
    inside his brain. Four to six of Bickel’s teeth had to be removed. Bickel’s “broken” eyeball was
    saved for cosmetic purposes only. The level of force necessary to inflict these injuries, in
    conjunction with the use of a heavy bat, was more than sufficient to establish defendant’s intent
    to kill beyond a reasonable doubt.
    III. OTHER ACTS EVIDENCE
    Defendant correctly posits that the court erred by admitting other acts evidence under
    MRE 404(b). We review for an abuse of discretion a trial court’s decision to admit evidence
    over a party’s objection. People v Dobek, 
    274 Mich. App. 58
    , 84-85; 732 NW2d 546 (2007). “An
    abuse of discretion occurs when a trial court’s decision falls outside the range of reasonable and
    principled outcomes.” People v Babcock, 
    469 Mich. 247
    , 269; 666 NW2d 231 (2003).
    MRE 404(b)(1) governs the admission of other acts evidence, and provides:
    Evidence of other crimes, wrongs, or acts is not admissible to prove the character
    of a person in order to show action in conformity therewith. It may, however, be
    admissible for other purposes, such as proof of motive, opportunity, intent,
    preparation, scheme, plan, or system in doing an act, knowledge, identity, or
    absence of mistake or accident when the same is material, whether such other
    crimes, wrongs, or acts are contemporaneous with, or prior or subsequent to the
    conduct at issue in the case.
    When reviewing whether evidence was properly admitted under MRE 404(b), we must consider
    (1) whether the evidence was “offered for a proper purpose under Rule 404(b)”; (2) whether the
    evidence was “relevant under Rule 402 as enforced through Rule 104(b)”; (3) whether the
    evidence’s probative value was substantially outweighed by unfair prejudice as provided in MRE
    403; and (4) whether the trial court provided “a limiting instruction to the jury.” People v
    VanderVliet, 
    444 Mich. 52
    , 55; 508 NW2d 114 (1993), amended 
    445 Mich. 1205
    (1994). “At its
    essence, MRE 404(b) is a rule of inclusion, allowing relevant other acts evidence as long as it is
    not being admitted solely to demonstrate criminal propensity.” People v Martzke, 
    251 Mich. App. 282
    , 289; 651 NW2d 490 (2002).
    MRE 402 provides that “[a]ll relevant evidence is admissible. . . . Evidence which is not
    relevant is not admissible.” “ ‘Relevant evidence’ means evidence having any tendency to make
    the existence of any fact that is of consequence to the determination of the action more probable
    or less probable than it would be without the evidence.” MRE 401. Logical relevancy can be
    established by showing similarity between the charged conduct and the defendant’s prior act.
    When the current and past acts are sufficiently similar, admission of other acts evidence can
    -3-
    establish that the defendant had a common plan, scheme or system. See People v Sabin (After
    Remand), 
    463 Mich. 43
    , 63-64; 614 NW2d 888 (2000). Contrary to the trial court’s musings, the
    other-act evidence proffered in this case was not sufficiently similar to the current charged
    conduct to establish a common plan, scheme or system.
    The other-acts evidence was presented through the testimony of Amanda Anders and
    Mark Nichols. They described that approximately a year before the charged incident, defendant
    was a social guest in their home. When the homeowners decided to retire for the evening, they
    asked defendant to leave. He complied, but later returned uninvited and intoxicated and
    propositioned two teenage girls in the home. Anders and Nichols again asked defendant to leave
    and were forced to “push[] him out the door.” During this struggle, defendant punched both
    Anders and Nichols in the face, knocking them to the ground.
    The only similarities between the current and past events were defendant’s intoxication
    and his use of violence against the homeowners. In the earlier incident, defendant came
    uninvited to an acquaintance’s home and requested sexual acts from minors. In the current
    matter, defendant broke into his neighbor’s house while armed with a baseball bat intent on
    stealing cash. Defendant threw two punches during the earlier incident after being forcibly
    ejected from a home. This scenario bears no resemblance to a home invasion committed with
    the intent to rob, and the two punches differ markedly from the violence unleashed by repetitive
    swings of the baseball bat. Given the lack of any real similarity between the two events, the sole
    purpose of the other-act evidence was to portray defendant as aggressive and violent. This is
    precisely the inference forbidden by MRE 404(b). Accordingly, the trial court clearly abused its
    discretion in admitting it.
    Improper admission of evidence under MRE 404(b) does not necessarily warrant relief.
    Rather, we must determine “after an examination of the entire cause,” whether “it shall
    affirmatively appear that it is more probable than not that the error was outcome determinative.”
    People v Lukity, 
    460 Mich. 484
    , 495-496; 596 NW2d 607 (1999) (quotation marks and citation
    omitted). The defendant bears the burden of demonstrating that such error resulted in a
    miscarriage of justice. 
    Id. at 493-494;
    see also People v Carines, 
    460 Mich. 750
    , 763; 597 NW2d
    130 (1999).
    Bickel positively identified defendant as his attacker and described the baseball-bat
    attack. Crawley observed defendant leaving Bickel’s apartment carrying a baseball bat and a
    bloody bat was found outside the rental home. Both Crawley and Horst heard the attack and
    described that it sounded like “a slab of beef being hit.” The jury found this evidence more
    credible than defendant’s account of what occurred that night—that he was in his apartment
    smoking marijuana and drinking when he saw someone else in the vicinity and merely went to
    check on Bickel. Given the compelling nature of the evidence against defendant, we cannot find
    that the improper admission of the other acts-evidence resulted in a miscarriage of justice.
    Accordingly, defendant is not entitled to relief.
    -4-
    IV. HEARSAY EVIDENCE
    Defendant asserts that the prosecution improperly bolstered the credibility of its
    witnesses by having them read various hearsay statements into the record. He further contends
    that his counsel was ineffective for failing to object to the admission of these statements.
    During direct examination, Horst described the sounds she heard through the air vents,
    including that she recognized the assailant’s voice as belonging to defendant. At the end of this
    examination, the prosecutor asked the court if Horst could read her police statement into the
    record. Defense counsel voiced no objection. Horst read:
    I was sitting in my room watching tv. I can hear Mr. Bickel snoring every
    night through the vent on the floor in my room. Well I didn’t hear him so I was
    listening. I heard him yelling stop, get out of my damned house. And then I
    heard another voice tell him to shut the hell up and a sound like a big slab of beef
    – excuse me, a side of beef being punched. So I called 911, sent . . . Crawley to
    his – to his apartment to see if he could get – help Mr. Bickel. The cops arrived
    and that was all.
    The prosecutor inquired why Horst did not name defendant in her statement. Horst replied that
    she was uncertain at the time of the offense of defendant’s last name. Defense counsel did not
    explore this issue during cross examination.
    Crawley then testified regarding the noises he heard inside Bickel’s apartment and his
    observation of defendant leaving Bickel’s apartment. The prosecutor requested that Crawley
    read his statement and defense counsel again indicated that he had no objection. Crawley stated:
    Me and my girlfriend was watching a movie. Every night we can hear . . .
    Bickel snoring and everything and (undecipherable) as usual we did until 2:00
    a.m. when I went downstairs. My girlfriend called me up in a panic saying she’s
    hearing something from John’s apartment that didn’t sound right. I listened, I
    heard him yelling get off me, stop, you get out of my house. I heard what
    sounded like a side of beef being hit very hard.
    I ran downstairs to his apartment and tried to open the door. He was
    yelling for help. I tried to open it but it wouldn’t open. I yelled to my girlfriend,
    call 911. While I was outside waiting for the police I saw Steve leave John’s
    apartment.
    The final line of Crawley’s written statement actually read, “While I was outside waiting
    for the police I saw leave John’s apartment.” The prosecution clarified the correct wording and
    asked Crawley why he did not name defendant in the statement. Crawley asserted that he had no
    reason for excluding defendant’s name. Defense counsel revisited this issue on cross-
    examination, clarifying that Crawley’s police statement did not name defendant or refer to
    assailant as “the maintenance man.”
    The final challenged statement came from Ronald Kemppainen. Kemppainen and
    defendant were acquainted before the incident in question and reconnected while both awaited
    -5-
    trial in the Jackson County Jail. Kemppainen testified that defendant admitted during their
    incarceration “that he hit [an old man] in the head with a baseball bat until his eye popped out of
    his head and just beat the living shit out of him.” The prosecution sought to admit two letters
    that Kemppainen had written to the jail guards during this time period, and defense counsel
    indicated that he had no objection to the admission of this evidence. Kemppainen read these
    letters into the record. The first requested a transfer to another portion of the jail because “I’m
    being strong armed. [Defendant’s] attorney is going to subpoena me to court. I want to talk to
    [defendant’s] prosecutor in his case.” The second letter reiterated:
    I don’t want to testify for the defense and [defendant’s] case, but I believe
    his attorney will call me to testify. I would rather testify for the prosecutors.
    [Defendant] was more or less strong arming me into testifying. He had concocted
    a whole story for me to testify to. . . . [Defendant] is going to force . . . me to
    commit perjury. I don’t want to be called to testify for that offense. . . .
    Also without objection from defense counsel, the prosecutor presented a note that
    defendant’s cellmate had written to Kemppainen describing the false testimony that defendant
    expected Kemppainen to provide. Specifically, Kemppainen was to testify that he was with
    defendant the entire night of the offense, drinking alcohol and smoking marijuana. Defendant
    asked Kemppainen to corroborate his testimony that an unidentified suspect was loitering outside
    the rental units.
    Generally, we would review a trial court’s decision to admit evidence for an abuse of
    discretion. People v Waclawski, 
    286 Mich. App. 634
    , 670, 780 NW2d 321 (2009). However,
    each time that the prosecution sought to introduce a witness’s prior written statement, defense
    counsel specifically stated that he had “no objection” to its admission. Through this express
    approval, defendant waived any claim of error related to the admission of the evidence. People v
    Fetterley, 
    229 Mich. App. 511
    , 520; 583 NW2d 199 (1998). This waiver necessarily includes
    defendant’s challenge that the prosecutor engaged in misconduct by presenting the evidence to
    improperly bolster the credibility of the state’s witnesses.
    Defendant also challenges defense counsel’s performance in allowing these errors to be
    waived. Defendant preserved this challenge by filing a motion in this Court to remand for a
    hearing pursuant to People v Ginther, 
    390 Mich. 436
    ; 212 NW2d 922 (1973). This Court denied
    the motion because defendant had “not demonstrated that further factual development of the
    record or an initial ruling by the trial court is necessary at this time in order for this Court to
    review the issues on appeal.” People v Krygowski, unpublished order of the Court of Appeals,
    entered December 18, 2015 (Docket No. 327420). Accordingly, our review is limited to
    mistakes apparent on the existing record. See People v Payne, 
    285 Mich. App. 181
    , 188; 774
    NW2d 714 (2009).
    “ ‘[T]he right to counsel is the right to the effective assistance of
    counsel.’ ” United States v Cronic, 
    466 U.S. 648
    , 654; 
    104 S. Ct. 2039
    ; 
    80 L. Ed. 2d 657
    (1984), quoting McMann v Richardson, 
    397 U.S. 759
    , 771 n 14; 
    90 S. Ct. 1441
    ;
    
    25 L. Ed. 2d 763
    (1970). An ineffective assistance claim includes two
    components: “First, the defendant must show that counsel’s performance was
    deficient. . . . Second, the defendant must show that the deficient performance
    -6-
    prejudiced the defense.” Strickland v Washington, 
    466 U.S. 668
    , 687; 
    104 S. Ct. 2052
    ; 
    80 L. Ed. 2d 674
    (1984). To establish the deficiency component, a defendant
    must show that counsel’s performance fell below “an objective standard of
    reasonableness” under “prevailing professional norms.” People v Solmonson, 
    261 Mich. App. 657
    , 663; 683 NW2d 761 (2004). With respect to the prejudice aspect,
    the defendant must demonstrate a reasonable probability that but for counsel’s
    errors, the result of the proceedings would have been different. 
    Id. at 663-664.
           The defendant also must overcome the strong presumptions that “counsel’s
    conduct [fell] within the wide range of reasonable professional assistance” and
    that counsel’s actions were sound trial strategy. 
    Strickland, 466 U.S. at 689
    .
    [People v Galloway, 
    307 Mich. App. 151
    , 157-158; 858 NW2d 520 (2014), rev’d
    in part on other grounds 
    498 Mich. 902
    ; 870 NW2d 893 (2015).]
    The evidence presented during Kemppainen’s testimony was highly prejudicial.
    Kemppainen’s two notes to jail guards documented that defendant was trying to strong arm him
    into providing a false alibi and that he was frightened for his safety if he refused. The note
    instructing Kemppainen regarding his testimony was written by defendant’s cellmate, who was
    not presented as a witness at trial. The details matched defendant’s version of events provided
    on the stand at trial. And Kemppainen denied the accuracy of defendant’s story on the stand. A
    reasonable trial strategy would include an objection to the introduction of these statements.
    Kemppainen’s notes were inadmissible hearsay pursuant to MRE 801(d)(1). Pursuant to
    this rule, a witness’s prior statement “is not hearsay if”:
    The declarant testifies at the trial or hearing and is subject to cross-examination
    concerning the statement, and the statement is . . . (B) consistent with the
    declarant’s testimony and is offered to rebut an express or implied charge against
    the declarant of recent fabrication or improper influence or motive . . . .
    [Emphasis added.]
    Kemppainen testified at trial and was available for cross-examination. The notes were
    consistent with his trial testimony that defendant attempted to strong arm him into testifying in a
    certain manner. Although defendant provided a different version of events at trial, he did not
    accuse Kemppainen “of recent fabrication or improper influence or motive.” Accordingly, the
    notes fell within the definition of hearsay and were inadmissible absent an exception to the
    hearsay rule. MRE 802. The prosecution makes no attempt on appeal to locate a hearsay
    exception and instead inaccurately contends that because the notes are contradictory, they could
    be used to impeach Kemppainen’s credibility. We see no contradiction and reject this argument.
    However, defendant cannot establish prejudice. Three individuals who were well
    acquainted with defendant placed him at the scene with a baseball bat. The victim expressly
    testified that defendant assaulted him. Kemppainen’s notes did not impact the outcome of the
    proceedings.
    The note written by defendant’s cellmate and describing the testimony Kemppainen
    should give at trial is a statement by a declarant who was not present in the courtroom. Yet, as it
    was not presented to prove the truth of the matter asserted, it is not hearsay and counsel had no
    -7-
    reason to object on that ground. MRE 801(c). Defendant posits no other theory on which
    counsel should have objected to the admission of this evidence. Accordingly, we decline to give
    this issue further review. See People v Watson, 
    245 Mich. App. 572
    , 587; 629 NW2d 411 (2001).
    Counsel’s strategy in permitting the admission of Crawley’s and Horst’s statements is
    obvious: neither witness named defendant as the suspect in those written missives. These
    omissions helped defendant cast doubt on the veracity of the witnesses’ accounts, as one would
    expect them to name the suspect if he was well known to them. Defense counsel emphasized
    this very point when cross-examining Crawley, and reiterated during closing argument:
    [I]f you look at the documents that have been admitted regarding the statements
    that they wrote when they first overheard what was transpiring in Mr. Bickel’s
    apartment was they heard a voice. Nowhere did it say that they heard Steve
    Krygowski, that they both said they know well and have talked to many times,
    never does it say that they heard the voice of the maintenance man. They heard a
    voice. It was later as this story evolves that they start connecting dots and think
    that, “Oh, must have been Steve Krygowski – it was Steve Krygowski,” and they
    get everybody oriented on that way . . . .
    That counsel’s strategy ultimately was unsuccessful does not render his assistance ineffective.
    People v Kevorkian, 
    248 Mich. App. 373
    , 414-415; 639 NW2d 291 (2001).
    V. IDENTIFICATION PROCEDURE
    In a brief filed pursuant to Supreme Court Administrative Order 2004-6, Standard 4,
    defendant contends that law enforcement used an unreasonably suggestive identification
    procedure in relation to Bickel. The investigating officer testified that on the night of the
    incident, Crawley claimed to have seen defendant leaving Bickel’s apartment. The officer later
    travelled to the hospital to interview Bickel. Bickel indicated that “his neighbor” assaulted him.
    The officer “asked him if he meant the maintenance man Steve, which he stated yes.” Defendant
    contends that this “identification” was tainted because the officer placed defendant before the
    victim as the suspect, guaranteeing his selection. Contrary to defendant’s claim, this was
    investigation, not “identification.” The officer named one of Bickel’s neighbors and asked if he
    was the neighbor in question. No law enforcement officer paraded defendant into Bickel’s
    hospital room. Accordingly, defendant’s claim is completely without merit.
    VI. DOUBLE JEOPARDY
    Defendant next complains that his three assault convictions violated double jeopardy
    principles as they all arose from a single attack. As defendant failed to raise this issue below, our
    review is limited to plain error affecting defendant’s substantial rights. 
    Carines, 460 Mich. at 763-764
    .
    The United States and Michigan Constitutions both protect against double jeopardy. US
    Const, Am V; Const 1963, art 1, § 15. The double jeopardy provisions afford individuals “three
    related protections”: they protect against (1) “a second prosecution for the same offense after
    acquittal”; (2) “a second prosecution for the same offense after conviction”; and (3) “multiple
    punishments for the same offense.” People v Ream, 
    481 Mich. 223
    , 227; 750 NW2d 536 (2008),
    -8-
    quoting People v Nutt, 
    469 Mich. 565
    , 574; 677 NW2d 677 (2004). The first two protections are
    referred to as the “successive prosecutions” strand of double jeopardy, 
    Nutt, 469 Mich. at 575
    ,
    while the third comprises the “multiple punishments” strand. People v Smith, 
    478 Mich. 292
    ,
    299; 733 NW2d 351 (2007). To determine if a defendant’s convictions and sentences amount to
    multiple punishments for a single offense in violation of double jeopardy principles, we rely on
    the “same-elements test.” This test was originally elucidated in Blockburger v United States, 
    284 U.S. 299
    , 304; 
    52 S. Ct. 180
    ; 
    76 L. Ed. 306
    (1932). Under this test, we compare offenses to
    determine whether each offense “requires proof of a fact which the other does not.” 
    Smith, 478 Mich. at 305
    (citation omitted). If this is true, multiple punishments may be imposed. 
    Id. at 316.
    Conviction for felonious assault and assault with intent to rob while armed does not
    violate double jeopardy protections because each offense requires proof of an element that the
    other does not. Felonious assault requires the use of an actual dangerous weapon, i.e., “a gun,
    revolver, pistol, knife, iron bar, club, brass knuckles, or other dangerous weapon.” MCL
    750.82(1). In contrast, assault with intent to rob while armed requires a specific intent to rob or
    steal, an element not necessary to convict a person of felonious assault. People v Akins, 
    259 Mich. App. 545
    , 554; 675 NW2d 863 (2003); MCL 750.89. Although the defendant must be
    “armed,” use of a feigned weapon suffices. See People v Walls, 
    265 Mich. App. 642
    , 646; 697
    NW2d 535 (2006). To prove a charge of assault with intent to murder, the prosecutor need not
    present any evidence regarding the use of a weapon, real or implied. Rather, the defendant must
    bear “an actual intent to kill,” 
    McRunels, 237 Mich. App. at 181
    , which is not an element of
    felonious assault or assault with intent to rob while armed. As each offense requires proof of
    distinct elements, conviction of all three does not violate defendant’s right to be free from double
    jeopardy.
    VII. SENTENCING
    Defendant raises challenges to his sentences that warrant relief. In his Standard 4 brief,
    defendant aptly notes errors evident in the scoring of his offense variables (OVs). In a
    supplemental brief filed by appellate counsel, defendant demands relief based on People v
    Lockridge, 
    498 Mich. 358
    ; 870 NW2d 502 (2015).
    The interpretation and application of the statutory sentencing guidelines are legal
    questions subject to de novo review. People v Cannon, 
    481 Mich. 152
    , 156; 749 NW2d 257
    (2008).
    Under the sentencing guidelines, the circuit court’s factual determinations
    are reviewed for clear error and must be supported by a preponderance of the
    evidence. Whether the facts, as found, are adequate to satisfy the scoring
    conditions prescribed by statute, i.e., the application of the facts to the law, is a
    question of statutory interpretation, which an appellate court reviews de novo.
    [People v Hardy, 
    494 Mich. 430
    , 438; 835 NW2d 340 (2013) (citations omitted).]
    See also People v Steanhouse, 
    313 Mich. App. 1
    , 38; ___ NW2d ___ (2015).
    Defendant first takes issue with the assessment of 10 points for OV 1, relating to the
    “aggravated use of a weapon.” MCL 777.31(1). The assessment of 10 points for this variable is
    -9-
    appropriate where “[t]he victim was touched by” a weapon other than a firearm, “knife or other
    cutting or stabbing weapon,” “harmful biological substance, harmful biological device, harmful
    chemical substance, harmful chemical device, harmful radioactive material, harmful radioactive
    device, incendiary device, or explosive device.” MCL 777.31(1)(a)-(d). Defendant contends
    that the trial court was not permitted to consider this variable because MCL 777.31(2)(e)
    precludes assessment when “the conviction offense is a violation of . . . MCL 750.82” (felonious
    assault). Defendant misinterprets the statute. MCL 777.31(2)(e) actually precludes assessment
    of five points when the conviction offense is felonious assault: “Do not score 5 points if the
    conviction offense is a violation of . . . MCL 750.82 . . . .” (Emphasis added.) The court was
    free to score 10 points under the plain statutory language.
    Defendant challenges the assessment of 10 points for OV 4, “psychological injury to a
    victim.” When considering the scoring of OV 4, our Legislature has instructed that only “serious
    psychological injury requiring professional treatment” merits a score of 10 points. MCL
    777.34(1)(a). The victim’s failure to actually seek treatment does not prevent scoring 10 points
    for this variable. MCL 777.34(2). That treatment remains unrequested, however, does not
    eliminate the OV’s concurrent requirement that the victim’s psychological injury qualify as
    “serious” enough to merit professional intervention. Here, Bickel provided no victim impact
    statement. Bickel’s trial testimony was full of colorful epithets and threats directed at his
    assailant. Bickel became quite angry on the stand and had to be given time to “calm down.”
    However, the prosecutor directly asked Bickel if he was frightened and Bickel responded, “No, I
    was just pissed.” Bickel indeed was angry enough to threaten to kill defendant right there in the
    courtroom. Bickel referred to being “traumatized” and that this affected his memory. Placed in
    context, this comment pertained to physical trauma. There is absolutely no evidence that Bickel
    has suffered anxiety, depression, or sleeplessness since this incident. Accordingly, we discern no
    evidence supporting the scoring of this variable.
    Defendant argues that the trial court improperly assessed 25 points for OV 12. MCL
    777.42(1)(a) provides for such a score when “[t]hree or more contemporaneous felonious
    criminal acts involving crimes against a person were committed.” A contemporaneous felonious
    criminal act may only be counted, if it “has not and will not result in a separate conviction.”
    MCL 777.42(2)(a)(ii). As the other offenses against a person committed by defendant that night
    all led to a conviction, the court improperly assessed points for this variable.
    The court also assessed 25 points for OV 13. Such an assessment is proper when the
    sentencing offense “was part of a pattern of felonious criminal activity involving 3 or more
    crimes against a person.” MCL 777.43(1)(c). Defendant’s only challenge in this regard is that
    the court could not consider offenses that were scored under OV 12. See MCL 777.43(2)(c). As
    noted, the score for OV 12 must be eliminated. This correction remedies any previous error in
    assessing points for OV 13.
    The court assessed 10 points under OV 19, which gauges, in relevant part, “interference
    with the administration of justice.” MCL 777.49(1). Defendant contends that his act of resisting
    arrest does not fall within the scope of the measured conduct. This is simply not true. See
    People v Hershey, 
    303 Mich. App. 330
    , 344; 844 NW2d 127 (2013) (noting that “fleeing from
    police contrary to an order to freeze” amounts to an “interference or attempted interference with
    -10-
    the administration of justice”); see also People v Ratcliff, 
    299 Mich. App. 625
    , 633; 831 NW2d
    474 (2013), vacated in part on other grounds 
    495 Mich. 876
    ; 838 NW2d 687 (2013).
    Defendant’s total OV score was originally calculated at 126 points, placing him in OV
    Level VI. Less the 35 points incorrectly assessed for OVs 4 and 12, defendant’s total OV score
    is only 91 points and his OV Level is reduced to Level V. Defendant’s recommended sentencing
    range under the legislative sentencing guidelines (with a fourth habitual offender enhancement)
    for his most serious offense is thereby reduced from 270 to 900 months to life imprisonment to
    225 to 750 months to life imprisonment. As this correction alters defendant’s sentencing
    guidelines range, we must remand for recalculation of defendant’s scores and resentencing.
    People v Francisco, 
    474 Mich. 82
    , 89 n 8; 711 NW2d 44 (2006).
    We note that defendant also challenges the trial court’s reliance on judicially found facts
    when assessing points for OVs 1, 2, 3, 6, 10, 13, and 19. The elimination of these scores would
    greatly reduce defendant’s total OV score and drop his OV level even further. However, trial
    courts are still permitted to consider judicially found facts when imposing sentence as long as the
    court’s findings are supported by a preponderance of the evidence. 
    Lockridge, 498 Mich. at 392
    n 28; 
    Steanhouse, 313 Mich. App. at 38
    . This claim therefore lacks merit.
    On remand, the trial court must proceed consistent with Lockridge and this Court’s
    pronouncement in Steanhouse, 
    313 Mich. App. 1
    . Pursuant to these precedents, a trial court must
    accurately score a defendant’s offense and prior record variables but recognize that the
    sentencing guidelines ranges are advisory only when imposing sentence. Steanhouse, 313 Mich
    App at 38.
    Accordingly, we affirm defendant’s convictions, but vacate his sentences and remand for
    resentencing. We do not retain jurisdiction.
    /s/ Cynthia Diane Stephens
    /s/ Deborah A. Servitto
    /s/ Elizabeth L. Gleicher
    -11-