STATE OF NEW JERSEY VS. RAYMOND WILSON (12-02-0210, MONMOUTH COUNTY AND STATEWIDE) ( 2017 )


Menu:
  •                   NOT FOR PUBLICATION WITHOUT THE
    APPROVAL OF THE APPELLATE DIVISION
    SUPERIOR COURT OF NEW JERSEY
    APPELLATE DIVISION
    DOCKET NO. A-2599-13T4
    VICTOR LOURO and
    JENNIFER LOURO,
    Plaintiffs-Respondents,
    v.
    FILIPE PEDROSO1 and PEDROSO
    LAW FIRM, P.C.,
    Defendants,
    and
    PEDROSO LEGAL SERVICES, LLC,
    Defendant-Appellant.
    ____________________________________
    Argued April 15, 2015 – Decided June 4, 2015
    Before Judges Ashrafi and O'Connor.
    On appeal from Superior Court of New Jersey,
    Law Division, Essex County, Docket No.
    L-5717-12.
    Filipe Pedroso argued the cause for pro se
    appellant.
    Monique D. Moreira argued the cause for
    respondents (Jose B. Moreira, P.C.,
    attorney; Ms. Moreira and Jose B. Moreira,
    on the brief).
    1
    The party was incorrectly designated as Felipe Pedroso.
    PER CURIAM
    Attorney Filipe Pedroso, who is a sole practitioner
    operating his law practice in corporate form pursuant to Rule
    1:21-1A or -1B, appeals on behalf of Pedroso Legal Services,
    LLC, from a judgment of more than $21,000 entered after a jury
    trial for the non-payment of office rent.   He contends the
    judgment should not have included the limited liability company
    he formed while the lawsuit was pending but should be only
    against Pedroso Law Firm, P.C.   The trial court ruled that the
    limited liability company was a successor to the professional
    corporation that was originally the named defendant and that the
    firm under its new name was also liable for the judgment.     We
    agree and affirm.
    Appellant has not provided a full record of the case.2     He
    has not provided transcripts of the trial but initially filed
    only transcripts of the jury's verdict and the trial court's
    post-trial hearing regarding the form of the judgment.     After
    plaintiffs filed a responding brief in this court, appellant
    added a transcript of the testimony of a single witness at the
    trial, the prior owner of the building in which the firm's
    2
    It is the appellant's responsibility to provide this court with
    the record relevant to all issues presented on appeal. See R.
    2:5-3, 5-4, 6-1.
    2                          A-2599-13T4
    office was rented.   Nevertheless, we can deduce the following
    from the limited record we have been provided.
    On August 1, 2012, plaintiffs Victor and Jennifer Louro
    filed a complaint against Pedroso individually and Pedroso Law
    Firm, P.C. ("the law firm" or "P.C.") to eject them from
    commercial premises at 38 Jefferson Street in Newark.
    Plaintiffs had acquired title to the property in May 2012 from a
    third party following a foreclosure and a sheriff's sale of the
    property.   Plaintiffs also sought compensation for unpaid rent
    for defendants' continuing use of office space at the property
    without paying its fair rental value.
    Before the case came to trial, the court issued an order
    ejecting Pedroso and the law firm from the premises by the end
    of June 2013.   Unbeknownst to the court and plaintiffs, Pedroso
    established a new limited liability company on July 13, 2013,
    which he named Pedroso Legal Services, LLC ("the LLC").    He was
    the founder and has always been the sole member of the LLC.
    Using the LLC as the new name for his firm, he resumed his
    practice of law at 8 Wilson Avenue, which is close to 38
    Jefferson Street in the Ironbound section of Newark.
    The jury trial was held in December 2013 before Judge W.
    Hunt Dumont.    Plaintiffs alleged that Pedroso had fraudulently
    3                         A-2599-13T4
    prepared and executed two vastly different leases with the prior
    owner of the property, Armando Pena, who is related to Pedroso.
    Pena, who testified through a Portuguese interpreter, was
    the owner of 38 Jefferson Street from 2001 to 2012.   In 2011,
    foreclosure proceedings commenced, and Pena eventually lost his
    title.   Pena testified that Pedroso is his step-daughter's
    husband and had rented the first floor of the building for his
    law practice.    Although Pena acknowledged his signature on
    several documents shown to him at the trial, he stated he did
    not read English well and did not understand the contents of the
    documents.   He testified that Pedroso had prepared the documents
    and he trusted their contents.    He was collecting rent of $1,500
    per month from Pedroso's law firm until February 2010.    At about
    that time, Pena agreed that the law firm's rent would be reduced
    to $425 per month in exchange for legal services he was
    receiving from Pedroso, which were apparently related to the
    pending foreclosure of the property.   However, Pena did not
    receive any rent payments from Pedroso and his law firm after
    February 2010.
    The first lease prepared by Pedroso, which was marked as
    Exhibit P-1 at the trial, was dated December 1, 2007.     It was
    for a term of one year and designated the rent for the first-
    floor office space to be $2,500 per month.    The lease was signed
    4                          A-2599-13T4
    by Pena and by Pedroso as president of "Law Offices of Filipe
    Pedroso, P.C."    A one-paragraph "Lease Extension" dated November
    4, 2008 (Exhibit P-2) continued the rent at $2,500 per month for
    another year.    The Lease Extension was signed by Pena and by
    Pedroso as President of "Pedroso Law, P.C."     Plaintiffs alleged
    that the 2007 lease and the 2008 lease extension overstated the
    rent that the law firm was paying because they were intended to
    be used by Pena to apply for financing from a bank.
    The second lease prepared by Pedroso (Exhibit P-3) was
    dated December 1, 2009, and signed by Pena and by Pedroso as
    president of "Pedroso Law, P.C."     It was for a term of ten years
    and set the rent for the same first-floor office space at $425
    per month for the entire ten-year term.    According to
    plaintiffs, this second lease was intended to defraud a
    subsequent purchaser of the property once it became apparent
    that the mortgage on the property would be foreclosed.     Since we
    do not have transcripts of the entire trial, we do not know what
    Pedroso's defenses were to plaintiffs' allegations.
    By responding to specific questions on a verdict form, the
    jury found that the law firm had occupied the first-floor space
    at 38 Jefferson Street during plaintiffs' ownership from May 1,
    2012, to June 30, 2013, and that the value of that use was
    $1,500 per month.   The jury also found that plaintiffs had not
    5                          A-2599-13T4
    proven by clear and convincing evidence that Pedroso committed a
    fraud against plaintiffs with respect to use of the premises and
    the two leases he prepared.    Therefore, the jury's verdict for
    unpaid rent was only against the law firm and not against
    Pedroso personally.
    After the trial, plaintiffs submitted to the judge a
    proposed form of judgment for $21,000 ($1,500 multiplied by
    fourteen months), plus pre-judgment interest and costs, to be
    entered against "Pedroso Law Firm, P.C. and any subsequent law
    firm created by Felipe Pedroso."      Over the next several weeks,
    the parties submitted letters disputing whether the judgment
    should be entered against any entity other than Pedroso Law
    Firm, P.C.
    On January 8, 2014, Judge Dumont heard argument regarding
    the form of the judgment.     He ruled that the judgment would not
    be entered against "any subsequent law firm" but that the LLC
    would be included as a named defendant against whom the judgment
    would apply since it was already in existence and was a
    successor of the law firm.
    On appeal of that ruling, Pedroso argues that the LLC is a
    separate entity that was not named as a defendant in this case
    and against which a judgment cannot be entered.      He cites cases
    for the general proposition that a corporate entity is separate
    6                          A-2599-13T4
    from its parent and its shareholders, and he argues that it is a
    violation of the LLC's due process and equal protection rights,
    and its rights to fundamental fairness under our State
    Constitution, to include it as a judgment debtor in this case.
    We find no error in Judge Dumont's careful consideration of
    the issue and his ruling that the LLC is a successor to the
    business of the law firm and is thus obligated to pay the
    judgment.
    At the January 8, 2014 hearing, Judge Dumont asked Pedroso
    when he formed the LLC, what the purpose was of forming the new
    entity, what the nature of its practice is, who owned each
    entity, and specifically, why the firm under a new name should
    be considered a different party from the firm under its former
    corporate name.    Pedroso was evasive as to when he formed the
    LLC, claiming that he did not want to misstate the date, even
    though he must certainly have known he formed it shortly after
    his firm was evicted from 38 Jefferson Street just six months
    earlier.    He admitted that both corporate entities were created
    by and owned solely by him, and that he was the only lawyer in
    the firm.    He did not identify any new or specialized area of
    practice for which the entity had been formed.    He could not
    deny that the office location of the firm under its new name was
    7                          A-2599-13T4
    virtually down the street from the old firm, but he claimed that
    the two firms did not share the same clients or client base.
    Pedroso argued that the old firm was not doing any business
    and that the new firm was seeking to "rejuvenate" his law
    practice by seeking new clients through a marketing strategy,
    namely, a website and internet contact with clients.   He claimed
    he was forming "a new image" as Pedroso Legal Services, LLC.      He
    stated he only included the name Pedroso on the letterhead of
    the new firm because attorney ethics rules in this State require
    that it be included.3
    Remarkably, Pedroso argued that, just as some home building
    or remodeling contractors might create separate limited
    liability companies for the construction of each individual
    house so that they can "isolate" their potential liability, he
    can do the same as a lawyer with respect to his law practice.
    After he tried to avoid the judge's hypothetical questions about
    what liability the new firm had for debts of the law firm for
    such things as fees owed to deposition stenographers, he
    ultimately claimed that the LLC would have no liability for any
    3
    The most prominent feature of the letterhead of Pedroso Legal
    Services, LLC, is a multi-colored website address in much larger
    and bolder type than any other printed material. The letterhead
    includes Pedroso's last name but does not include his full name
    and gives no indication that he is the only attorney in the
    firm.
    8                            A-2599-13T4
    such debts incurred by the law firm.    He stated that the firm in
    fact had no such debts and that the rent arrears debt of this
    case was merely "pending" at the time the LLC was created.
    Pedroso argued that any judgment creditor of the old law firm
    would have to bring a separate lawsuit against his new law firm,
    including the filing and service of a new summons and complaint
    against the LLC, in order to obtain a judgment against the LLC.
    The trial judge would not countenance such arguments and
    made findings fully supported by the record.    The judge found
    that Pedroso changed the name of his firm as soon as he moved
    out of the Jefferson Street office.    There was no dispute that
    Pedroso was engaged alone in the practice of law and that he
    continued to practice after June 2013, although at a new
    location and under a new firm name.    The judge found there was
    nothing significantly different in Pedroso's practice of law
    under the former corporate name and under the new LLC.     The
    judge stated to Pedroso: "Each of these firms were created by
    you.   There is an identity of interest between them.   You're
    both located in the Ironbound section of Newark.    You are the
    sole practitioner of the firm.    You're using the letterhead of
    the former law firm."4
    4
    The judge was referring to correspondence the court had
    received in December 2013 on letterhead marked "PEDROSO LAW
    (continued)
    9                          A-2599-13T4
    Based on these findings, the judge concluded that the LLC
    is simply the new name of Pedroso's law firm, which has
    continued in business.   The judge stated that applying the
    judgment to any law firm Pedroso might create in the future
    would be too broad a remedy for plaintiffs but that Pedroso
    Legal Services, LLC, was an existing successor of Pedroso Law
    Firm, P.C., and had full notice of the proceedings.   Therefore,
    the judgment would also be against the LLC.
    The law recognizes that a corporation is a separate entity
    from its shareholders, and that the shareholders are generally
    not liable for the contractual obligations of the corporate
    entity.   See State, Dep't of Envtl. Prot. v. Ventron Corp., 
    94 N.J. 473
    , 500 (1983).    "Except in cases of fraud, injustice, or
    the like, courts will not pierce a corporate veil."   
    Ibid.
    (citing Lyon v. Barrett, 
    89 N.J. 294
    , 300 (1982)).    However, the
    corporate veil will be pierced "to prevent an independent
    corporation from being used to defeat the ends of justice, Telis
    (continued)
    Professional Corporation." No street address or telephone
    number was included on the letterhead, and no full name of any
    attorney. Thus, Pedroso was appearing in court on behalf of
    himself and the two corporate entities under yet a different
    name from his prior or current law firm names. We note as well
    that the names of the law firm used for the leases that Pedroso
    prepared and signed in 2007 through 2009 are different from
    other designations of the law firm. The record does not reveal
    whether these other names were actual corporate entities or
    Pedroso simply used different firm names on different documents.
    10                         A-2599-13T4
    v. Telis, 
    132 N.J. Eq. 25
     (E. & A. 1942), to perpetrate fraud,
    to accomplish a crime, or otherwise to evade the law, Trachman
    v. Trugman, 
    117 N.J. Eq. 167
    , 170 (Ch. 1934)."   Ventron Corp.,
    
    supra,
     
    94 N.J. at 500
    .
    Here, Pedroso believes he can evade the payment of a
    judgment for rent arrears on the office space his law firm
    occupied simply because he has decided to "rejuvenate" and to
    change the "image" of his firm under a new name and at a
    different location.   The legal profession is not so disdainful
    of the rights of creditors that it would allow Rules 1:21-1A and
    -1B to be thus misused by a member of the New Jersey bar.     The
    Rules of Professional Conduct for lawyers in this State do
    require general honesty.   See RPC 8.4(c).
    In Ramirez v. Amsted Industries, Inc., 
    86 N.J. 332
     (1981),
    a products liability case, the Court held that a successor
    corporation that acquired the assets of a predecessor
    corporation can be held responsible for the debts and
    liabilities of the predecessor if:
    (1) the purchasing corporation expressly or
    impliedly agreed to assume such debts and
    liabilities; (2) the transaction amounts to
    a consolidation or merger of the seller and
    purchaser; (3) the purchasing corporation is
    merely a continuation of the selling
    corporation, or (4) the transaction is
    entered into fraudulently in order to escape
    responsibility for such debts and
    liabilities.
    11                          A-2599-13T4
    [Id. at 340-41.]
    Here, Judge Dumont found that the LLC is merely a continuation
    of the law firm under its prior corporate identity.    Pedroso's
    license to practice law in this State was used in conducting the
    business of the prior law firm just as it is now used to conduct
    the business of the successor LLC.     Appellant offered no
    credible evidence that the LLC is not a continuation of the law
    practice of the prior firm.
    Appellant argues that the judgment could not be entered in
    the absence of service of process upon the LLC.     However, our
    courts have permitted the amendment of judgments to correct the
    name of the responsible party.     In Bussell v. DeWalt Products
    Corp., 
    259 N.J. Super. 499
    , 503 (App. Div. 1992), certif.
    denied, 
    133 N.J. 431
     (1993), after the plaintiff obtained a
    $600,000 judgment against DeWalt Products Corporation, it moved
    to amend the judgment to name DeWalt's successor, Black & Decker
    (U.S.) Inc.   Id. at 504.    The trial court granted the motion,
    finding that Black & Decker was the real party in interest and
    had actually defended the lawsuit through its insurance carrier.
    Ibid.   We affirmed the amendment because Black & Decker had
    notice of the lawsuit and participated in the defense.        We
    noted: "Even if an individual is not named as a party of record,
    he may be liable for the judgment if he participated in the suit
    12                           A-2599-13T4
    or had an opportunity to be heard."      Id. at 510-11.   See also
    Louisville & Nashville R.R. Co. v. Schmidt, 
    177 U.S. 230
    , 238,
    
    20 S. Ct. 620
    , 623, 
    44 L. Ed. 747
    , 751 (1900) (Where judgment
    was entered against an entity that was not named originally in
    the pleadings but which had notice and participated in the
    litigation, "[t]he mere fact that the proceeding to hold it
    liable was by rule does not conflict with due process under the
    Fourteenth Amendment . . . .").
    In Bohny v. Associated Dyeing & Printing Corp., 
    12 N.J. Misc. 259
    , 260-62 (Sup. Ct. 1934), the court permitted amendment
    of the defendant's name in a judgment from that of the prior
    corporate entity, which had declared bankruptcy at the time of
    the conduct complained of in the action, to a similarly-named
    corporate entity, which held all of the previous company's
    assets.   Describing the second corporate entity as the
    "successor in fact, if not in law" of the first, the court noted
    that a motion to amend the pleadings "would have been granted as
    of course . . . ."    
    Id. at 261
    .
    The reasoning of these cases is similar to the standard
    stated in Rule 4:9-3 for relation back of an amendment of a
    pleading:
    An amendment changing the party against whom
    a claim is asserted relates back if . . .
    that party (1) has received such notice of
    the institution of the action that the party
    13                        A-2599-13T4
    will not be prejudiced in maintaining a
    defense on the merits, and (2) knew or
    should have known that, but for a mistake
    concerning the identity of the proper party,
    the action would have been brought against
    the party to be brought in by amendment.
    Here, the LLC knew through its sole member, Pedroso, that
    an action for unpaid rent was pending and that Pedroso had
    changed the name and corporate form of his law firm while that
    action was pending.   There is no issue as to the notice the LLC
    had of plaintiffs' lawsuit and of the jury's verdict.   Although
    it is somewhat inaccurate to describe the naming of the original
    defendant law firm as a "mistake," Pedroso's actions in founding
    a new corporate entity to replace the existing defendant provide
    the equivalent justification for allowing the amendment of the
    judgment to include the LLC as a successor defendant.
    In sum, Judge Dumont rejected Pedroso's arguments for good
    reason, found that Pedroso Legal Services, LLC, was a
    continuation of Pedroso's law practice under the name Pedroso
    Law Firm, P.C., and correctly determined that the judgment
    should apply to the successor law firm.
    Affirmed.
    14                        A-2599-13T4