STATE OF NEW JERSEY VS. JOSE L. QUINONES (12-07-1757 AND 14-04-1072, CAMDEN COUNTY AND STATEWIDE) ( 2021 )


Menu:
  •                                 NOT FOR PUBLICATION WITHOUT THE
    APPROVAL OF THE APPELLATE DIVISION
    This opinion shall not "constitute precedent or be binding upon any court ." Although it is posted on the
    internet, this opinion is binding only on the parties in the case and its use in other cases is limited. R. 1:36-3.
    SUPERIOR COURT OF NEW JERSEY
    APPELLATE DIVISION
    DOCKET NO. A-4611-18
    STATE OF NEW JERSEY,
    Plaintiff-Respondent,
    v.
    JOSE L. QUINONES, a/k/a
    PAPA QUINONES, JOSE L.
    RODRIGUEZ QUINONES,
    JOSE LUIS QUINONES, and
    JOSE L. QUINONES-
    RODRIGUEZ,
    Defendant-Appellant.
    _________________________
    Submitted January 13, 2021 – Decided February 8, 2021
    Before Judges Whipple and Firko.
    On appeal from the Superior Court of New Jersey, Law
    Division, Camden County, Accusation No. 12-07-1757
    and Indictment No. 14-04-1072.
    Joseph E. Krakora, Public Defender, attorney for
    appellant (Monique Moyse, Designated Counsel, on the
    brief).
    Jill S. Mayer, Acting Camden County Prosecutor,
    attorney for respondent (Jason Magid, Special Deputy
    Attorney General/Acting Assistant Prosecutor, of
    counsel and on the brief).
    PER CURIAM
    Defendant Jose L. Quinones appeals from a May 8, 2019 order denying
    his petition for post-conviction relief (PCR) without an evidentiary hearing
    alleging ineffective assistance of trial counsel at sentencing. We affirm.
    I.
    On April 15, 2013, defendant's wife, Madeline Morales, obtained a
    temporary restraining order (TRO) under the New Jersey Prevention of
    Domestic Violence Act, N.J.S.A. 2C:25-17 to -35, against defendant because he
    threatened her life. Morales took the parties' three minor children and went to
    stay with her sister, Blanca Rodriguez, in Camden.           On April 23, 2013,
    Rodriguez took the two older children to school, and the youngest child, J .M.,1
    stayed home with Morales. Defendant went to his sister-in-law's home to speak
    to Morales and told the police she indicated to him that she was moving on and
    he should "go to hell." Possessed with a knife, defendant became enraged and
    stabbed Morales fifty-one times, killing her. Defendant also incurred a number
    1
    We use initials to identify the child to protect and preserve his confidentiality.
    R. 1:38-3(a).
    A-4611-18
    2
    of self-inflicted stab wounds. When Rodriguez returned to her home, she heard
    J.M. scream "[Papi] killed." She found defendant lying on top of Morales with
    blood all over. Defendant was transported to Cooper Hospital for evaluation
    and treatment and recovered.
    On June 12, 2013, the police conducted a recorded interview of defendant
    at Cooper Hospital with the aid of a Spanish interpreter.      In his recorded
    statement, defendant indicated he became enraged with Morales, his "mind was
    racing," and his "blood was boiling." Defendant stated he stabbed Morales, that
    she may have taken control of the knife and stabbed him before he was able to
    retrieve it, and ultimately punched her with the knife. After realizing Morales
    was going to die, defendant claimed he repeatedly stabbed himself.
    Defendant was arrested and charged with first-degree murder, N.J.S.A.
    2C:11-3(a)(1)(2) (count one); third-degree possession of a weapon for an
    unlawful purpose, N.J.S.A. 2C:39-4(d) (count two); fourth-degree possession of
    a weapon, N.J.S.A. 2C:39-5(d) (count three); and fourth-degree criminal
    contempt for violating the TRO, N.J.S.A. 2C:29-9(b) (count four).
    On May 27, 2014, the trial court ordered defendant to be examined in
    order to ensure his competency to stand trial. The evaluation was ordered based
    A-4611-18
    3
    upon representations made by defendant's then-counsel Efrain Nieves, Esq. 2
    regarding his client's mental health status.
    On June 30, 2014, Dr. Peter D. Paul conducted the court-ordered
    evaluation of defendant and concluded he was competent to stand trial. Dr. Paul
    noted in his report that defendant denied "ever being hospitalized in the past for
    medical or psychiatric reasons" and indicated he "did not drink." The trial court
    accepted Dr. Paul's report and recommendation and entered an order
    determining defendant was competent to stand trial.
    On February 24, 2015, defendant entered into a negotiated plea agreement.
    Count one was amended to first-degree aggravated manslaughter, and the
    remaining counts of the indictment would be dismissed. In exchange, the State
    agreed to recommend a twenty-six-year custodial term subject to an 85% period
    of parole ineligibility under the No Early Release Act (NERA), N.J.S.A. 2C:43-
    7.2.
    On April 10, 2015, defendant appeared for sentencing. The State and
    defense counsel requested that the court sentence defendant in accordance with
    the plea agreement. Defendant's counsel raised the issue of defendant's mental
    illness at the sentencing hearing notwithstanding the fact he was deemed
    2
    Nieves also represented defendant at his sentencing hearing.
    A-4611-18
    4
    competent to stand trial. The sentencing court noted, "I believe there's no basis
    to argue for any mitigating factors in this case."
    The court found three aggravating factors: the risk that defendant wil l
    commit another offense, N.J.S.A. 2C:44-1(a)(3); the extent and seriousness of
    defendant's prior record, N.J.S.A. 2C:44-1(a)(6); and the need to deter defendant
    from committing further violations of the law, N.J.S.A. 2C:44-1(a)(9).
    Defendant was sentenced to a twenty-six-year custodial term subject to NERA
    in accordance with the plea agreement.
    In addition, the sentencing court had to resentence defendant because the
    homicide of Morales violated his probation emanating from prior drug offenses .
    On June 8, 2012, defendant was charged, by way of accusation, with third-
    degree distribution of a controlled dangerous substance (CDS) within a school
    zone contrary to N.J.S.A 2C:35-7; possession of a CDS contrary to N.J.S.A.
    2C:35-10A(l); third-degree distribution of a CDS contrary to N.J.S.A 2C:5B(3);
    distribution of CDS in a school zone contrary to N.J.S.A. 2C:35-7; and
    distribution of a CDS within 500 feet of public housing contrary to N.J.S.A.
    2C:35-7.1A. Defendant was sentenced to one year of probation, 364 days in the
    county jail, fines, and penalties. The record shows defendant did not raise any
    A-4611-18
    5
    evidence of mental health issues at sentencing in 2012 in connection with the
    drug-related offenses.
    In terms of violating his probation, the sentencing court found aggravating
    factors three and nine applied. The court determined mitigating factor ten,
    defendant is particularly likely to respond affirmatively to probationary
    treatment, N.J.S.A. 2C:44-1(b)(10), no longer applied, while factor twelve, the
    willingness of defendant to cooperate with law enforcement authorities,
    N.J.S.A. 2C:44-1(b)(12), continued to apply.       In balancing the factors, the
    sentencing court found the aggravating factors outweighed the mitigating factors
    and crafted a new sentence revoking and terminating probation and ordering
    four years' imprisonment to run concurrent to the sentence on the aggravated
    manslaughter charge.
    Defendant filed a direct appeal, which is omitted from the record and was
    dismissed upon defendant's request. On February 23, 2018, however, defendant
    filed a pro se PCR petition. After being assigned counsel, defendant's attorney
    filed an amended PCR petition, certification, and brief on his behalf. In his
    amended PCR petition, defendant's attorney alleged ineffective assistance of
    trial counsel because counsel failed to "investigate and raise patently applicable
    mitigating factors" to the sentencing court. Specifically, defendant contended
    A-4611-18
    6
    sentencing counsel failed to raise mitigating factor three, defendant acted under
    strong provocation, N.J.S.A. 2C:44-1(b)(3); four, there were substantial grounds
    tending to excuse or justify defendant's conduct, though failing to establish a
    defense, N.J.S.A. 2C:44-1(b)(4); and seven, defendant had no history of prior
    delinquency or criminal activity and had led a law-abiding life for a substantial
    period of time before the commission of the present crime, N.J.S.A. 2C:44-
    1(b)(7). Defendant further alleged sentencing counsel was ineffective for not
    identifying non-statutory mitigating factors relative to his mental health history
    and chronic alcoholism.
    In his certification in support of his amended PCR petition, defendant
    raised an entirely new assertion, suggesting he underwent treatment for anxiety
    and depression between 2008 and 2013.          This claim is contrary to what
    defendant reported to Dr. Paul denying "ever being hospitalized in the past for
    medical or psychiatric reasons."
    On April 26, 2019, in an oral opinion, the PCR court denied defendant's
    PCR petition and did not find sentencing counsel was ineffective for failing to
    raise mitigating factors. The PCR court found defendant did not set forth a
    prima facie case to warrant an evidentiary hearing. This appeal followed.
    Defendant raises the following issue on appeal:
    A-4611-18
    7
    POINT ONE
    [DEFENDANT]    IS   ENTITLED   TO   AN
    EVIDENTIARY HEARING OR A REMAND ON HIS
    CLAIM THAT HIS TRIAL ATTORNEY RENDERED
    INEFFECTIVE ASSISTANCE OF COUNSEL FOR
    FAILING TO ARGUE ADEQUATELY AT
    SENTENCING.
    II.
    Where a judge denies a PCR petition without an evidentiary hearing, we
    review the denial for abuse of discretion. State v. Brewster, 
    429 N.J. Super. 387
    , 401 (App. Div. 2013) (citing State v. Marshall, 
    148 N.J. 89
    , 157-58 (1997)).
    Further, where no evidentiary hearing was conducted, "we may review the
    factual inferences the court has drawn from the documentary record de novo."
    State v. Blake, 
    444 N.J. Super. 285
    , 294 (App. Div. 2016). We also review de
    novo the PCR court's conclusions of law. 
    Ibid.
     (citation omitted).
    Defendant argues he was prejudiced by ineffective assistance of counsel
    because had counsel filed medical records and argued for statutory and non-
    statutory mitigating factors, defendant could have received a lesser term of
    imprisonment than the one offered in the plea agreement or to an offense one
    degree lower. According to defendant, this establishes a prima facie case of
    ineffective assistance of counsel, and he is entitled to an evidentiary hearing
    since his claim is dependent on evidence "outside of the record." Defendant
    A-4611-18
    8
    now asserts he suffered from mental illness since 2008 and in January 2013
    ceased treatment because his mother became ill, he could not cope with her
    death, and used crack cocaine to "numb the pain." In April 2013, he contends
    he suffered "serious depression" because his wife left him, he was hearing
    voices, and ran out of psychiatric medication.
    Rule 3:22-2(a) states that PCR "is cognizable if based upon . . .
    [s]ubstantial denial in the conviction proceedings of defendant's rights under the
    Constitution of the United States or the Constitution or laws of the State of New
    Jersey." The Sixth Amendment of the United State Constitution and Article I,
    Paragraph 10 of the New Jersey Constitution both guarantee effective assistance
    of legal defense counsel to a person accused of a crime. See State v. Porter, 
    216 N.J. 343
    , 352 (2013) (citing Strickland v. Washington, 
    466 U.S. 668
    , 685-86
    (1984); State v. Fritz, 
    105 N.J. 42
    , 58 (1987)).
    Generally, a defendant must seek relief through a direct appeal under R.
    3:22-3 and "may not use [PCR] to assert a new claim that could have been raised
    on direct appeal." State v. McQuaid, 
    147 N.J. 464
    , 483 (1997); see also R. 3:22-
    4. However, a defendant may use PCR "to challenge . . . [a] final judgment of
    conviction which could not have been raised on direct appeal." 
    Id. at 482
    . See
    also In re Santiago, 
    104 N.J. Super. 110
    , 115 (Law Div. 1968). Petitioners are
    A-4611-18
    9
    "rarely barred from raising ineffective-assistance-of-counsel claims on [PCR]"
    under New Jersey case law. State v. Preciose, 
    129 N.J. 451
    , 459-60 (1992).
    Further, "[o]ur courts have expressed a general policy against entertaining
    ineffective-assistance-of-counsel claims on direct appeal because such claims
    involve allegations and evidence that lie outside the trial record." 
    Id. at 460
    .
    Here, defendant asserts a constitutional claim of ineffective assistance of
    counsel, which is cognizable under Rule 3:22-2(a), and the claim could have
    been raised on direct appeal.
    A defendant is only entitled to an evidentiary hearing in connection with
    a PCR petition if (1) the defendant establishes a prima facie case in support of
    PCR, (2) the court determines there are "material issues of disputed fact that
    cannot be resolved by reference to the existing record," and (3) it is determined
    an evidentiary hearing is required to resolve the claims for relief. See R. 3:22-
    10(b).
    In determining whether a defendant has established a prima facie claim,
    the facts should be viewed in the light most favorable to the defendant. Preciose,
    
    129 N.J. at 462-63
    . To determine whether a prima facie claim of ineffective
    assistance of counsel is present, the claim must be evaluated under the two -
    prong Strickland test, where "a reviewing court must determine: (1) whether
    A-4611-18
    10
    counsel's performance 'fell below an objective standard of reasonableness,' and
    if so, (2) whether there exists a 'reasonable probability that, but for counsel's
    unprofessional error, the result of the proceeding would have been different.'"
    State v. Castagna, 
    187 N.J. 293
    , 313-14 (2006) (quoting Strickland, 
    466 U.S. at 688, 694
    ) (internal citation omitted).
    A defendant may satisfy the first prong of the Strickland test "by a
    showing that counsel's acts or omissions fell outside the wide range of
    professionally competent assistance considered in light of all the circumstances
    of the case." State v. Allegro, 
    193 N.J. 352
    , 366 (2008) (quoting Castagna, 
    187 N.J. at 314
    ). Because no "particular set of detailed rules" for an attorney's
    conduct can encompass the "'variety of circumstances faced by defense counsel
    or the range of legitimate decisions regarding how best to represent a criminal
    defendant' . . . there is 'a strong presumption that counsel's conduct falls within
    the wide range of reasonable professional assistance.'" Castagna, 
    187 N.J. at 314
     (quoting Strickland, 
    466 U.S. at 688-89
    ).
    "To rebut that strong presumption, a defendant must establish that trial
    counsel's actions did not equate to 'sound trial strategy.'"        
    Ibid.
     (quoting
    Strickland, 
    466 U.S. at 689
    ). Further, the "totality of counsel's performance in
    the context of the State's evidence of defendant's guilt" must be considered when
    A-4611-18
    11
    assessing the quality of counsel's performance. 
    Ibid.
     (citing State v. Marshall,
    
    123 N.J. 1
    , 165 (1991)).
    When evaluating a claim of ineffective assistance of counsel, we do not
    second-guess defense counsel's tactical decisions, or view those decisions under
    the "distorting effects of hindsight."      Marshall, 
    148 N.J. at 157
     (quoting
    Strickland, 
    466 U.S. at 689
    ).     "Objectively reasonable, albeit debatable or
    unsuccessful strategic decisions, by counsel are within the range of adequate
    representation." Pressler & Verniero, Current N.J. Court Rules, cmt. 1.1 on R.
    3:22-2 (2021) (citing State v. Arthur, 
    184 N.J. 307
    , 319 (2005)).
    Specifically, with regard to mitigating factors, our Court held in State v.
    Hess that "failure to present mitigating evidence or argue for mitigating factors"
    may constitute ineffective assistance of counsel. 
    207 N.J. 123
    , 154 (2011). The
    Court opined "[d]efense counsel's failure to bring relevant information in his file
    to the attention of the [sentencing] court so that the court could independently
    identify and weigh mitigating factors cannot be ascribed to strategy or
    reasonable professional judgment." 
    Id. at 149-50
    . However, this does not mean
    counsel has a duty to make any and all arguments, as the Court has also
    acknowledged that a "failure to raise unsuccessful legal arguments does not
    A-4611-18
    12
    constitute ineffective assistance of counsel." State v. Worlock, 
    117 N.J. 596
    ,
    625 (1990).
    Here, at sentencing, defense counsel specifically stated:
    We believe that the plea agreement is fair, especially in
    light of the fact that [defendant] did have at the time
    some mental health issues, still does have some mental
    health issues. Although there was an evaluation[,] he
    was certainly found to be competent, that's not our—
    our position certainly not that he was not competent to
    proceed here. But just as a background so the [c]ourt
    is aware and not by any way meaning to justify what
    happened here, he has suffered from some mental
    health issues, and I don't believe that at the time that the
    incident occurred that he was taking all of the
    medications that he should have been taking. Although
    I don't—I certainly don't believe based on my reading
    of the discovery that that was the—the main reason for
    what unfortunately occurred here. There were other
    issues involved, jealousy, things of that nature. But we
    would ask the [c]ourt to sentence [defendant] in
    accordance with the—the agreement.
    [(Emphasis added).]
    The sentencing court highlighted:
    The [c]ourt finds no mitigating factors, none
    were argued for, and I believe there's no basis to argue
    for any mitigating factors in this case. Therefore, in
    weighing the aggravating and mitigating factors on a
    qualitative as well as quantitative basis the [c]ourt finds
    that the aggravating factors preponderate over any
    mitigating factors.      This was a negotiated plea
    agreement. In deciding whether or not to accept it the
    [c]ourt considered the nature and degree of the crime,
    A-4611-18
    13
    the need for punishment and deterrence, the defendant's
    prospects for rehabilitation, the presentence report, the
    defendant's previous involvement in the criminal
    justice system, the recommendations of the prosecutor
    and the Probation Department, the terms of the plea
    agreement, and the interest of the public.
    [(Emphasis added).]
    Moreover, the mitigating factors defendant argues should have been raised
    are directly contrary to the evidence of record. For example, as to mitigating
    factor three, that defendant acted under strong provocation, this assertion
    directly contradicts the testimony defendant gave at his 2015 plea allocution.
    He confirmed that Morales did nothing to provoke his attack upon her. In his
    certification, defendant states he saw Morales inside the home with another man
    on the day of the homicide.       However, the record shows defendant never
    mentioned this during his recorded statement to the police, and his young son,
    J.M., did not say anyone else was home at the time. Thus, there was no basis
    for counsel to raise mitigating factor three at sentencing.
    As to mitigating factor four, substantial grounds tending to excuse or
    justify defendant's conduct, though failing to establish a defense, defendant
    asserts his mental health and substance abuse issues constitute substantial
    grounds to excuse his conduct. In State v. Bieniek, our Supreme Court affirmed
    a sentencing court's refusal to find mitigating factor four where the defendant
    A-4611-18
    14
    alleged he suffered from hereditary alcoholism. 
    200 N.J. 601
    , 610 (2010).
    There, the sentencing court noted "many people have genetic predispositions to
    substance abuse and, further, that defendant could have taken actions to help
    alleviate or terminate his dependency problem." 
    Ibid.
    Here, defendant is incredulous given his representation to Dr. Paul that he
    was never hospitalized previously for medical or psychiatric reasons, and he did
    not drink. Sentencing counsel investigated defendant's claims and determined
    raising mitigating factor four would be futile. The PCR court aptly found that
    even if defendant had satisfied the first prong of the Strickland test, he failed to
    satisfy the second prong, and therefore, defendant was not prejudiced because
    the same sentencing result would have occurred. Moreover, the record shows
    that defendant's purported mental health issues did not negate his knowing and
    intentional conduct.
    Finally, as to mitigating factor seven, defendant having no history of prior
    delinquency or criminal activity and led a law-abiding life for a substantial
    period of time, this factor is belied by the record. The homicide occurred while
    defendant was on probation for prior CDS offenses. He also had a TRO issued
    against him in favor of Morales.        Therefore, sentencing counsel was not
    ineffective in not arguing mitigating factor seven. A defendant must overcome
    A-4611-18
    15
    a strong presumption that counsel rendered reasonable professional assistance.
    State v. Parker, 
    212 N.J. 269
    , 279 (2012).
    Generally, when a defendant receives a sentence that is neither illegal nor
    excessive, and resulted from a negotiated plea agreement, it is reasonable. State
    v. Soto, 
    385 N.J. Super. 247
    , 255 (App. Div. 2006). Here, had defendant not
    pled guilty in exchange for a lesser crime, he would have faced a life sentence
    for the first-degree murder charge.        N.J.S.A. 2C:11-3(b).    We conclude
    defendant failed to satisfy both prongs of the Strickland/Fritz test. Strickland,
    
    466 U.S. at 687-88
    , and Fritz, 
    105 N.J. at 58
    . Even if counsel had advanced any
    mitigating factors on defendant's behalf, in reasonable probability, it would not
    have resulted in the imposition of a reduced sentence.
    Affirmed.
    A-4611-18
    16