Albert Yedid v. Irvington Township ( 2017 )

TAX COURT OF NEW JERSEY
153 Halsey Street
CHRISTINE M. NUGENT Gibraltar Building - 8TH Floor
JUDGE Newark, New Jersey 07101
(973) 648 – 2098 Fax: (973) 648-2149
April 24, 2017
John F. Casey, Esq.
Chiesa, Shahinian & Giantomasi, P.C.
1 Boland Drive
West Orange, New Jersey 07052
Jason A. Cherchia, Esq.
O’Donnell McCord, P.C.
15 Mount Kemble Avenue
Morristown, New Jersey 07960
RE: Albert Yedid v. Township of Irvington
Docket Nos. 008196-2016
Dear Counsel:
This matter was opened to the court on motion by the Township of Irvington (“defendant”)
to dismiss the complaint of Albert Yedid (“plaintiff”) for failure to respond to the tax assessor’s
request for income and expense information pursuant to N.J.S.A. 54:4-34 (commonly known as
“Chapter 91”). The decision of the court is based on review of the motion papers submitted and
on oral argument presented by counsel. Defendant’s motion is granted for the reasons that follow,
subject to plaintiff’s right to a reasonableness hearing. Ocean Pines, Ltd. v. Borough of Point
Pleasant, 112 N.J. 1 (1988).
FINDINGS OF FACT AND PROCEDURAL HISTORY
Plaintiff filed an appeal challenging the 2016 tax year assessment on the property located
at 1203 Springfield Avenue, Irvington, New Jersey, also known as Block 340, Lot 7 (the “subject
*
property”). Defendant moved to dismiss the complaint on the grounds that plaintiff failed to
respond to the assessor’s Chapter 91 requests.1
On or about July 24, 2015, the Irvington tax assessor, Silvia Forbes, mailed to plaintiff, via
certified mail, return receipt requested, and via regular mail, a request for income and expense
information relating to the subject property. The United States Postal Service (“USPS”) tracking
information demonstrates that attempted delivery of the certified mailing was made on July 29,
2015. However, the certified mailing was returned to the tax assessor’s office marked “unclaimed.”
The regular mailing was not returned to the tax assessor’s office, nor did plaintiff address the
regular mailing in its motion papers or deny its receipt in the certification submitted to the court.2
In her certification, the assessor stated that the “mailing was addressed to Albert Yedid,
1805 East 5th Street, Brooklyn, New York 11223, which is the information contained in the
assessment record for the property owner at the time the request was sent.” The assessor certified
that the mailing was affixed with the proper postage, and was placed in the mail, consistent with
her practice in making all of the township’s Chapter 91 requests. She also certified that at the time
of mailing, plaintiff’s address appeared in the windows of the envelopes. The text of the statute,
N.J.S.A. 54:4-34, as well as a form for the presentation of the requested income and expense
information and instructions for completion of the forms were included with the request. Plaintiff
1 Plaintiff filed a complaint challenging the assessment for tax year 2016 on the adjacent
property located at 1197-1201 Springfield Avenue, Irvington, New Jersey, also known as Block
340, Lot 8. Defendant moved to dismiss that complaint on the same grounds. The court heard oral
argument on both motions together. A separate opinion will be issued on that motion.
2 The regular mailing was raised at oral argument. The court adjourned the motion to permit
plaintiff to submit supplemental papers on the issue. Plaintiff’s counsel indicated that he would
submit supplemental papers, but later advised that plaintiff would be relying solely on papers
previously submitted.
2
did not respond to the Chapter 91 request. Thereafter, defendant timely filed the within motion to
dismiss for failure to respond to the assessor’s request.
Plaintiff opposed the motion on two grounds. First, that plaintiff “has no recollection of
ever having received the certified mail notice to respond to an income and expense request.” At
oral argument, plaintiff’s counsel clarified that this statement constitutes plaintiff’s denial of
receipt of the Chapter 91 request via certified mail. Second, plaintiff notes that the certified mail
request did contain a block and lot, but did not contain the commonly understood street address
for the subject property.” Plaintiff, however, does not argue that he did not understand the Chapter
91 request or the property to which it applied.
CONCLUSIONS OF LAW
The purpose of the Chapter 91 request is to assist the assessor’s collection of information
for use in establishing value for an income producing property, which value is generally
determined by the capitalization approach. Delran Holding Corp. v. Delran Township, 8 N.J. Tax
80, 83 (Tax 1985). The governing statute, N.J.S.A 54:4-34, reads as follows:
“Every owner of real property of the taxing district shall, on written
request of the assessor, made by certified mail, render a full and true
account of his name and real property and the income therefrom, in
the case of income-producing property, . . . and if he shall fail or
refuse to respond to the written request of the assessor within 45
days of such request, . . . the assessor shall value his property at such
amount as he may, from any information in his possession or
available to him, reasonably determine to be the full and fair value
thereof. No appeal shall be heard from the assessor’s valuation and
assessment with respect to income-producing property where the
owner has failed or refused to respond to such written request for
information within 45 days of such request . . . .”
The financial information which the assessor seeks by way of a Chapter 91 request is
designed “to assist the assessor in the first instance, to make the assessment and thereby . . . to
3
avoid unnecessary expense, time and effort in litigation.” Terrace View Gardens v. Township of
Dover, 5 N.J. Tax 469, 471-72 (Tax 1982) aff’d, 5 N.J. Tax 475 (App. Div. 1983), certif. denied,
94 N.J. 559 (1983)). “By insuring to the assessor income information from the best available
source, it seeks to relieve both the taxpayer and the taxing district of the time and expense of an
adversary proceedings [sic] to review an assessment either in the county board of taxation or the
Tax Court.” Id. at 472.
As established by statute, no tax appeal shall be heard in the case of a taxpayer who fails
to respond to a Chapter 91 request. Given the severity of the sanction, the courts require that the
municipality strictly adhere to the statutory requirements. The property owner must be adequately
notified of its statutory obligations. In Great Adventure, Inc. v. Twp. of Jackson, 10 N.J. Tax 230(App. Div. 1988), the court stated that “the severity of the penalty for noncompliance provided for
by N.J.S.A 54:4-34, namely, the taxpayer’s loss of his right to appeal the assessment, requires a
strict construction of the statute.” Id. at 233. As part of the assessor’s obligation, the Chapter 91
request must be framed in language that is both clear and unequivocal so that the taxpayer may
understand its obligation to respond. Cassini v. Orange City, 16 N.J. Tax 438 (Tax 1997).
Plaintiff argues that the controlling law is found in Green v. East Orange, 21 N.J. Tax 324(Tax 2004). In Green, the tax assessor sent a Chapter 91 request to the taxpayer, via certified mail,
return receipt requested. Id. at 326. Although the taxpayer claimed that he never received the
request, the signature box on the return receipt was marked with an “X.” Id. at 327-28. The parties
did not provide any additional evidence, in the form of USPS delivery information or otherwise,
to refute delivery. Id. at 335. In the absence of this evidence, the court found that the "X" mark
was “too inconclusive" to establish that the taxpayer actually received the Chapter 91 request. Id.
at 335. The court noted that the mark could represent the taxpayer’s regular signature, an attempt
4
by the taxpayer to “deliberately . . . thwart delivery and service,” someone else’s signature, or the
mail carrier’s mark to show the recipient where to sign. Id. at 335. Ultimately, “the town failed
to convince the court that there was a presumption that the mailing requirements of [N.J.S.A.] §
54:4-34 were satisfied.” Id.
Additionally, the Green court found "inconsistent and confusing" mailing labels, and
incorrect or absent property identification numbers and designation, to be problematic, resulting
in lack of "fair notice" to the taxpayer in "clear and unequivocal language." Id. at 331-32.
Specifically, the court noted that neither the Chapter 91 request nor the explanatory letter listed
the address of the subject property, rather only the block and lot numbers of the subject property
were listed, without explanation as to what those numbers represented. Id. at 332. The court noted
that although the address of the subject property was located on the mailing label affixed to the
return receipt card, the taxpayer does not retain this return receipt card, and therefore, could not
have been provided with “fair notice of his obligations in clear and unequivocal language.” Id. at
332.
Plaintiff notes that in the case before this court the street address for the property is not
listed on the certified mail card, and as such constitutes inadequate notice under Chapter 91.
Plaintiff argues that unlike Green, the certified mailing in this case was simply returned unclaimed
and unsigned. Plaintiff posits that he did not refuse to sign the certified mail card; rather, that he
never received the Chapter 91 request. The court finds that plaintiff’s reliance on Green is
misplaced. In the present case, and unlike Green, the tax assessor simultaneously mailed the
Chapter 91 request via certified and regular mail. The court therefore finds that the facts in the
present case are more analogous to the facts in Towne Oaks v. South Bound Brook Borough, 326
N.J. Super 99 (App. Div. 1999), certif. denied, 164 N.J. 188 (2000), as discussed below.
5
Defendant argues that the fact that the assessor cannot produce a signed return receipt is
not fatal to defendant’s motion because N.J.S.A. 54:4-34 does not require the request to be made
by certified mail, return receipt requested. Green, supra, 21 N.J. Tax at 334. Defendant also argues
that given that both the certified and regular mail were affixed with proper mailing and return
addresses, affixed with sufficient postage, and were deposited in the mail on or about the same
date, delivery can be presumed. For relief, defendant relies on Towne Oaks v. South Bound Brook
Borough, supra, 326 N.J. Super at 99.
In Towne Oaks, the assessor sent a Chapter 91 request by regular and certified mail to the
same address. Id. at 101. The certified mail was returned as "unclaimed" after the three attempts
at delivery by the post office; the regular mail was not returned. Id. at 101. Like the case at hand,
the taxpayer in Towne Oaks did not deny the delivery of the request sent by regular mail. The
Appellate Division held that the taxpayer received adequate notice of the tax assessor's Chapter 91
request for information, since the request was sent by both certified and regular mail to the same
address, even though the certified mail was returned as "unclaimed." Id. at 102. Specifically, the
court agreed with defendant's argument that "[e]lsewise, . . . property owners could avoid the
requirements of N.J.S.A. 54:4-34 and its consequences by simply refusing the certified mail." Id.
at 101.
In Towne Oaks, it was undisputed that the "mail was properly addressed, contained
sufficient postage, showed the proper return address, and was properly deposited with the Post
Office." Therefore, it was "presumed [that] plaintiff received the notice sent by regular mail.” Id.at 101 (citing SSI Medical Servs. v. HHS, Div. of Medical Assistance & Health Servs., 146 N.J.
614 (1996) (holding that "a presumption arises that mail properly addressed, stamped, and posted
was received by the party to whom it was addressed.")). See also Hackensack v. Rubinstein, 37
6
N.J. 39, 47 (1962) (holding that “[w]hen interpreting . . . statutes authorizing service of notice by
mail, courts have generally held service complete upon mailing if the envelope is properly
addressed and contains sufficient postage. This is true whether the question involved service by
registered mail or ordinary mail.”).
In the instant matter, the court finds that defendant’s Chapter 91 request complied with the
statutory requirements of N.J.S.A. 54:4-34. Defendant tax assessor certifies that both the certified
and regular mailings were affixed with proper mailing and return addresses, affixed with sufficient
postage, and were deposited in the mail on or about the same date, and that evidence is unrefuted.
The court finds that the presumption, as addressed in Towne Oaks, that the plaintiff received the
notice sent by regular mail, is met.
Furthermore, in her supplemental certification, the tax assessor provided a copy of the
record of delivery, which is maintained by USPS for certified mailings. Green, supra, 21 N.J. Tax
at 335-36. According to the records, USPS attempted to deliver the certified mailing on July 29,
2015 at 11:22am. However, “no authorized recipient [was] available” and “notice [was] left.” The
post office located in Brooklyn, New York 11223 kept the certified mailing until August 20, 2015,
when the “max hold time expired” and the mailing was deemed “unclaimed.” On August 28, 2015,
the certified mailing was returned to the tax assessor’s office. This court finds that, although
delivery was attempted only once, as opposed to three times in Towne Oaks, the fact that notice
of the certified mailing was left at plaintiff’s residence, coupled with the fact that defendant tax
assessor also mailed the Chapter 91 request via regular mail, provides plaintiff with fair notice.
Therefore, plaintiff’s failure to provide the requested information within 45 days of the request
warrants dismissal of the complaint.
7
For the foregoing reasons, the motion is granted, subject to plaintiff’s right to a
reasonableness hearing, as required by Ocean Pines. Ocean Pines, supra, 112 N.J. 1. An Order
will be entered by the court.
Very truly yours,
Christine M. Nugent
8