United States v. Valdehueza ( 2022 )

This opinion is subject to administrative correction before final disposition.
Before
STEPHENS, COGLEY, and DEERWESTER
Appellate Military Judges
_________________________
UNITED STATES
Appellee
v.
Michael VALDEHUEZA
Lance Corporal (E-3), U.S. Marine Corps
Appellant
No. 202100302
_________________________
Decided: 20 July 2022
Appeal from the United States Navy-Marine Corps Trial Judiciary
Military Judge:
Melanie J. Mann
Sentence adjudged 12 August 2021 by a general court-martial convened
at Marine Corps Base Hawaii consisting of a military judge sitting
alone. Sentence in the Entry of Judgment: reduction to E-1, confine-
ment for eleven months, 1 and a bad-conduct discharge.
For Appellant:
Major Brian L. Farrell, USMC
1 Appellant was credited with 187 days of confinement credit.
United States v. Valdehueza, NMCCA No. 202100302
Opinion of the Court
_________________________
This opinion does not serve as binding precedent under
NMCCA Rule of Appellate Procedure 30.2(a).
_________________________
PER CURIAM:
After careful consideration of the record, submitted without assignment of
error, we have determined that the findings and sentence are correct in law
and fact and that no error materially prejudicial to Appellant’s substantial
rights occurred. 2
However, we note that the Entry of Judgment does not accurately reflect
the disposition of the charges. Although we find no prejudice, Appellant is en-
titled to have court-martial records that correctly reflect the content of his pro-
ceeding. 3 The Entry of Judgment erroneously states in the summary of charges
pertaining to Charge IV, and in the sole specification for a violation of Uniform
Code of Military Justice, Article 85, Desertion, that the date the desertion
ended by apprehension was 20 February 2020. However, in reviewing the
Charge Sheet and the record of trial, 20 February 2020 was the beginning of
the period of desertion and Appellant was apprehended on 5 February 2021.
In accordance with Rule for Courts-Martial 1111(c)(2), we modify the Entry of
Judgment and direct that it be included in the record.
The findings and sentence are AFFIRMED.
FOR THE COURT:
S. TAYLOR JOHNSTON
Interim Clerk of Court
2 Articles 59 & 66, Uniform Code of Military Justice, 10 U.S.C. §§ 859, 866.
3 United States v. Crumpley, 49 M.J. 538, 539 (N-M. Ct. Crim. App. 1998).
2
UNITED STATES NMCCA NO. 202100302
v. ENTRY
OF
Michael VALDEHUEZA JUDGMENT
Lance Corporal (E-3)
U.S. Marine Corps As Modified on Appeal
Accused
20 July 2022
On 12 August 2021, the Accused was tried at Marine Corps Base Hawaii by a
general court-martial, consisting of a military judge sitting alone. Military Judge
Melanie J. Mann, presided.
FINDINGS
The following are the Accused’s pleas and the Court’s findings to all offenses the
convening authority referred to trial:
Charge I: Violation of Article 120b, Uniform Code of Military Justice,
10 U.S.C. § 920b.
Plea: Guilty.
Finding: Guilty.
Specification 1: Sexual abuse of a child involving indecent conduct on
or about 17 February 2020.
Plea: Guilty.
Finding: Guilty.
Specification 2: Sexual abuse of a child involving indecent conduct on
or about 17 February 2020.
Plea: Not Guilty.
Finding: Dismissed.
United States v. Valdehueza, NMCCA No. 202100302
Modified Entry of Judgment
Charge II: Violation of Article 80, Uniform Code of Military Justice,
10 U.S.C. § 880.
Plea: Not Guilty.
Finding: Dismissed.
Specification 1: Attempt to photograph the private area of I.A. without
her consent on or about 17 February 2020.
Plea: Not Guilty.
Finding: Dismissed.
Specification 2: Attempt to photograph the private area of A.Z. without
her consent on or about 17 February 2020.
Plea: Not Guilty.
Finding: Dismissed.
Charge III: Violation of Article 128, Uniform Code of Military Justice,
10 U.S.C. § 928.
Plea: Not Guilty.
Finding: Dismissed.
Specification 1: Simple assault upon a child under the age of 16 on or
about 17 February 2020.
Plea: Not Guilty.
Finding: Dismissed.
Specification 2: Simple assault upon a child under the age of 16 on or
about 17 February 2020.
Plea: Not Guilty.
Finding: Dismissed.
Charge IV: Violation of Article 85, Uniform Code of Military Justice,
10 U.S.C. § 885.
Plea: Guilty.
Finding: Guilty.
Specification: Desertion terminated by apprehension from on or
about 20 February 2020 to on or about 5 February
2021.
Plea: Guilty.
Finding: Guilty.
2
United States v. Valdehueza, NMCCA No. 202100302
Modified Entry of Judgment
SENTENCE
On 12 August 2021, a military judge sentenced the Accused to the following:
Reduction to pay grade E-1.
For Specification 1 of Charge I:
confinement for 11 months.
For the sole Specification of Charge IV:
confinement for 11 months.
The terms of confinement will run concurrently.
Confinement for a total of 11 months.
A bad-conduct discharge.
The Accused has served 187 days pretrial confinement and shall be credited with
187 days of confinement already served, to be deducted from the adjudged sentence to
confinement.
FOR THE COURT:
S. TAYLOR JOHNSTON
Interim Clerk of Court
3