State v. Templeton ( 2016 )

This memorandum opinion was not selected for publication in the New Mexico Appellate Reports.
Please see Rule 12-405 NMRA for restrictions on the citation of unpublished memorandum
opinions. Please also note that this electronic memorandum opinion may contain
computer-generated errors or other deviations from the official paper version filed by the Court of
Appeals and does not include the filing date.
1 IN THE COURT OF APPEALS OF THE STATE OF NEW MEXICO
2 STATE OF NEW MEXICO,
3 Plaintiff-Appellee,
4 v. No. 35,577
5 DONALD TEMPLETON,
6 Defendant-Appellant.
7 APPEAL FROM THE DISTRICT COURT OF BERNALILLO COUNTY
8 Brett R. Loveless, District Judge
9 Hector H. Balderas, Attorney General
10 Santa Fe, NM
11 for Appellee
12 Ben A. Ortega
13 Albuquerque, NM
14 for Appellant
15 MEMORANDUM OPINION
16 VIGIL, Chief Judge.
17 {1} Defendant has appealed from the denial of a motion to dismiss on double
18 jeopardy grounds. We previously issued a notice of proposed summary disposition in
1 which we proposed to uphold the district court’s decision. Defendant has filed a
2 memorandum in opposition. After due consideration, we remain unpersuaded. We
3 therefore affirm.
4 {2} The pertinent background information was set forth in the notice of proposed
5 summary disposition. We will avoid undue repetition here, and focus instead on the
6 content of the memorandum in opposition.
7 {3} Defendant continues to argue that retrial should be barred as a result of the loss
8 of portions of the record of the metro court proceedings. [MIO 2-6] As we previously
9 observed, the district court’s decision to reverse the conviction and remand for a new
10 trial is well supported.See State v. Moore, 1975-NMCA-042, 87 N.M. 412, 534 P.2d
11 1124 (arriving at a similar conclusion under analogous circumstances); and see also
12 Manlove v. Sullivan, 1989-NMSC-029, ¶ 10 fn. 1, 108 N.M. 471, 775 P.2d 237
13 (applying the Moore factors).
14 {4} In his memorandum in opposition Defendant argues that this case is
15 distinguishable because the record was lost as a result of a technical malfunction or
16 judicial error, rather than error on the part of the court reporter. [MIO 2-3] Defendant
17 contends that this is a material distinction, because the situation effectively precluded
18 him from investigating and pursuing any claim of deliberate misconduct. [MIO 3-6]
19 We are unpersuaded. The district court remanded for an evidentiary hearing, in the
2
1 course of which the original metro court judge recused so that he could appear as a
2 witness. [RP 85, 90, 101-03, 105] Under the circumstances, Defendant was at liberty
3 to investigate and pursue any theory he may have deemed appropriate. As a practical
4 matter, we note that there appears to have been no basis for any assertion of deliberate
5 misconduct. [RP 177] Defendant’s suggestion that less constrained inquiry into
6 internal communications might have uncovered evidence of intentional misconduct
7 is rank speculation. [MIO 3] Defendant offers no basis for any motivation on the part
8 of the metro court judge to tamper with the record, and we reject Defendant’s
9 suggestion that misconduct should be inferred. [MIO 5] We therefore decline to hold
10 that retrial should be categorically barred.
11 {5} Defendant further argues that a different analysis and outcome is warranted in
12 this case insofar as “loss of the record precludes [him] . . . from arguing insufficiency
13 of the evidence on appeal.” [MIO 2, 4] However, the only portions of the metro court
14 record that were lost were bench conferences involving evidentiary issues; the
15 remainder of the proceedings were duly recorded. [RP 114-15] As such, the
16 sufficiency of the evidence could readily have been challenged, if Defendant wished
17 to do so. The absence of the sidebar discussions, which bore upon questions of
18 admissibility, would have no bearing on this, insofar as all evidence is taken into
19 consideration when reviewing for sufficiency. See State v. Lovato, 1994-NMCA-042,
3
1 ¶ 12, 118 N.M. 155, 879 P.2d 787 (“[W]hen determining whether retrial is barred
2 because there was insufficient evidence of guilt at the trial from which the appeal is
3 taken, the appellate court considers all the evidence admitted, even that evidence
4 which it holds was admitted improperly.” (internal quotation marks and citation
5 omitted)). We therefore remain unpersuaded.
6 {6} Accordingly, for the reasons stated above and in the notice of proposed
7 summary disposition, we affirm.
8 {7} IT IS SO ORDERED.
9 __________________________________
10 MICHAEL E. VIGIL, Chief Judge
11 WE CONCUR:
12 ______________________________
13 RODERICK T. KENNEDY, Judge
14 ______________________________
15 LINDA M. VANZI, Judge
4