State v. Donaldson , 2012 Ohio 5792 ( 2012 )

[Cite as State v. Donaldson, 2012-Ohio-5792.]
IN THE COURT OF APPEALS FOR MONTGOMERY COUNTY, OHIO
STATE OF OHIO :
Plaintiff-Appellee : C.A. CASE NO. 24911
v. : T.C. NO. 10CR1828
RALPH E. DONALDSON : (Criminal appeal from
Common Pleas Court)
Defendant-Appellant :
:
..........
OPINION
Rendered on the 7th day of December , 2012.
..........
KIRSTEN A. BRANDT, Atty. Reg. No. 0070162, Assistant Prosecuting Attorney, 301 W.
Third Street, 5th Floor, Dayton, Ohio 45422
Attorney for Plaintiff-Appellee
MARSHALL G. LACHMAN, Atty. Reg. No. 0076791, 75 North Pioneer Blvd., Springboro,
Ohio 45066
Attorney for Defendant-Appellant
..........
FROELICH, J.
{¶ 1} Ralph Donaldson appeals from a judgment of the Montgomery
2
County Court of Common Pleas, which found him guilty on his guilty plea of involuntary
manslaughter. The trial court sentenced him to a mandatory term of five years of
imprisonment, to be served consecutively with his sentences in other cases.
{¶ 2} For the following reasons, the judgment of the trial court will be affirmed.
I
{¶ 3} In 1997, Donaldson was indicted for one count of attempted murder and
one count of felonious assault for beating his female companion, Deborah Nooks, on
December 31, 1996 (Case No. 97CR17). Donaldson pled guilty to attempted murder, with
an agreed sentence of eight years, and the charge of felonious assault was dismissed. The
State expressly reserved the right to pursue a charge of murder or another form of homicide
if Nooks later died from her injuries. Donaldson did not appeal from his conviction.
{¶ 4} Three days after his plea and sentence, Donaldson filed a motion to
withdraw his plea in which he argued that he was misled by his trial counsel into believing
that 1) the victim’s injuries were not likely to be fatal and 2) his agreement, as part of the
plea bargain, that the State could subsequently prosecute him for murder or another
homicide was not likely to adversely impact him. The trial court denied Donaldson’s
motion to withdraw his plea, and Donaldson appealed. On appeal, we concluded that, as of
that time, Donaldson had not shown any prejudice, since the contingency described in the
plea agreement by which he claimed to have been adversely affected had not yet
materialized. State v. Donaldson, 2d Dist. Montgomery Nos. 16504, 17038, 1998 WL
905686, * 3 (Sept. 4, 1998). We further stated that, if the contingency (Nooks’s death and
the State’s decision to charge Donaldson for a homicide) materialized, he could raise the
3
issue at that time, i.e., “interposing this claim as a bar to his subsequent prosecution.” Id.{¶ 5} Nooks died on August 6, 2009, more than twelve years after Donaldson’s
plea to attempted murder. Donaldson was indicted for her murder, and he filed a motion to
dismiss, arguing that the new charge violated his right to be free from double jeopardy.
Following a hearing, the trial court concluded that Donaldson’s claim that counsel had
misled him about the seriousness of the victim’s injuries at the time of his earlier plea lacked
credibility, that his plea to attempted murder with the understanding that the State could
pursue a more serious charge at a later date, if warranted, was knowingly, intelligently and
voluntarily made, and that the State was not barred from prosecuting him for Nooks’s
murder.
{¶ 6} Pursuant to a plea agreement, Donaldson subsequently pled guilty to
involuntary manslaughter, in violation of R.C. 2903.04(A), in exchange for an agreed
mandatory sentence of five years, to be served consecutively to his sentence for attempted
murder in Case No. 97CR17 and to his sentences in two other Greene County cases.
{¶ 7} Donaldson appeals from his conviction, raising two assignments of error.
II
{¶ 8} The first assignment of error states:
Appellant’s conviction for involuntary manslaughter is in
violation of the Double Jeopardy Clause of the Fifth Amendment to the
United States Constitution.
{¶ 9} Donaldson contends that the trial court erred in concluding that his
prosecution for murder was not barred by the constitutional prohibition on double jeopardy.
4
{¶ 10} We will assume, for purposes of this appeal, that Donaldson’s guilty plea to
involuntary manslaughter does not preclude him from challenging, on double jeopardy
grounds, the State’s ability to bring this charge against him.
{¶ 11} In State v. Sturgell, 2d Dist. Darke No. 1751, 2009-Ohio-5628, we stated:
The double jeopardy clause protects against a second prosecution for
the same offense after acquittal or conviction, and against multiple
punishments for the same offense. North Carolina v. Pearce (1969), 395 U.S.
711, 89 S.Ct. 2072, 23 L.Ed.2d 656. In that regard, the double jeopardy
clause generally forbids successive prosecutions and cumulative punishments
for a greater and lesser included offense involving the same conduct. Brown
v. Ohio (1977), 432 U.S. 161, 97 S.Ct. 2221, 53 L.Ed.2d 187. Conviction on
a lesser included offense generally bars subsequent prosecution for a greater
offense. Id.; State v. Konicek (1984), 16 Ohio App.3d 17.
***
However, a well recognized exception to the double jeopardy bar
applies when one or more of the elements of the greater offense, such as the
death of the victim, did not occur before the State concluded its prosecution
on the lesser offense. In that circumstance, prosecution on the greater offense
is not barred by double jeopardy. Brown v. Ohio, 432 U.S. at 169, fn7; Diaz
v. United States (1912), 223 U.S. 442, 448-449, 32 S.Ct. 150, 56 L.Ed. 500;
Konicek at 18; * * *.
Id. at ¶ 10, 15-17.
5
{¶ 12} In support of his argument, Donaldson cites State v. Carpenter, 68 Ohio
St.3d 59, 623 N.E.2d 66 (1993), which held that the State cannot indict a defendant for
murder after the court has accepted a negotiated guilty plea to a lesser offense “unless the
[S]tate expressly reserves the right to file additional charges on the record at the time of
defendant’s plea.” Id. at syllabus. This holding suggests that Donaldson’s prosecution was
permissible, because the State did reserve the right to pursue additional charges. Carpenter
does not support Donaldson’s position. Donaldson’s argument actually relies on our
Opinion in his previous appeal, which stated that he could seek complete relief at the time of
a subsequent prosecution, if one arose, and which allowed the trial court to consider, at the
later date, whether he had been substantially misled by his attorney during the plea
negotiations.
{¶ 13} Donaldson’s case comes before us in an unusual procedural posture. In
response to his appeal from his unsuccessful motion to withdraw his plea to attempted
murder in the days after he was sentenced, we stated, in essence, that the issue was not ripe
for review, because at the time, neither we nor the trial court could know whether he would
be prejudiced by the plea provision to which he objected, i.e., the State’s reservation of the
right to bring additional charges if the victim later died. But more directly, this case comes
before us due to the trial court’s denial of Donaldson’s motion to dismiss the new charge on
double jeopardy grounds. A post-sentence motion to withdraw a plea is reviewed under an
abuse of discretion standard, and the defendant bears the burden of establishing a manifest
injustice. State v. Pritchett, 2d Dist. Montgomery No. 24183, 2011-Ohio-5978, ¶ 13, citing
Xenia v. Jones, 2d Dist. Greene No. 07-CA-104, 2008-Ohio-4733, ¶ 6; Crim.R. 32.1. On
6
the other hand, we conduct a de novo review of a denial of a motion to dismiss an indictment
on the grounds of double jeopardy. State v. Gunnell, 2d Dist. Clark No. 09-CA-0013,
2010-Ohio-4415, ¶ 54; State v. Betts, 8th Dist. Cuyahoga No. 88607, 2007-Ohio-5533, ¶ 20,
citing In re Ford, 987 F.2d 334, 339 (6th Cir.1992). Under the circumstances presented in
this case, we will review the trial court’s factual findings regarding the circumstances
surrounding Donaldson’s earlier plea under an abuse of discretion standard, while reviewing
the legal question of whether the State was permitted to bring additional charges against
Donaldson de novo.
{¶ 14} Donaldson asserts that the evidence at the hearing on his motion to dismiss
the murder charge “clearly demonstrates” that he was, in fact, misled by trial counsel. Thus,
his argument depends on whether the trial court could have reasonably concluded that
Donaldson had not been misled about the victim’s condition at the time of his original plea.
{¶ 15} At the hearing, Donaldson testified that, when he entered his plea to
attempted murder, he believed that “the victim was doing a lot better and [he] didn’t have
nothing to worry about.” He claimed that he was informed of these alleged facts by his
attorney. He claimed that he regretted his plea agreement “almost immediately” and began
drafting a motion to withdraw his plea because, at the sentencing hearing (which was held
the same day as his plea), the victim’s sister stated that Nooks was in “real bad shape” and
had “one foot in the grave.” Donaldson stated that he would not have taken the plea if he
had known that the victim was not “doing better” and “possibly might die.”
{¶ 16} Donaldson’s attorney in Case No. 97CR17, Victor Hodge, also testified at
the hearing on Donaldson’s motion to dismiss. Hodge stated that the State was unwilling to
7
offer a plea that did not include the stipulation that additional charges could be pursued if the
victim died, that he had explained the stipulation to Donaldson in their extensive discussions
about whether to take the plea, and that he had informed Donaldson that the State would also
have the right to pursue additional charges against him if the matter went to trial. Hodge
remembered explaining to Donaldson that the longer the victim lived, the harder it would be
for the State to prove that her death was proximately caused by his actions. Hodge also
testified that he did not believe that Nooks was “in imminent danger of death” at the time of
the plea. He denied telling Donaldson that there was “nothing to worry about.” Hodge
acknowledged that Nooks’s sister stated at the sentencing hearing that Nooks was
“practically on her death bed,” but he testified that this statement was inconsistent with
Hodge’s own understanding of Nooks’s condition at that time.
{¶ 17} In overruling Donaldson’s motion to dismiss, the trial court found
Donaldson’s claim that his attorney had said that there was “nothing to worry about” lacking
in credibility. The court concluded that counsel’s explanation of Donaldson’s risk was
more in keeping with Donaldson’s own statement at the hearing that counsel had said that
“as long as the victim didn’t die from something I done, I didn’t have nothing to worry
about.” The trial court also noted that no evidence was presented at the hearing that, at the
time of the plea, the victim had been in imminent danger of death, and that the court “might–
if it chose– avail itself of the unusual ability to infer” from Nooks’s survival for twelve years
after the plea that she had not, in fact, had “one foot in the grave” at the time of the plea.
For these reasons, the trial court found that Donaldson had not been misled and had entered
his plea to attempted murder knowingly, intelligently, and voluntarily. The trial court
8
concluded that the State was not barred from prosecuting Donaldson for murder.
{¶ 18} Based on the evidence presented, the trial court reasonably concluded, as a
matter of fact, that Donaldson had not been misled when he entered his plea, which included
the State’s reservation of the right to bring additional charges. The trial court also properly
concluded, as a matter of law, that Donaldson’s prosecution for murder was not barred by
double jeopardy, because a fact necessary to that charge – the victim’s death – did not exist
when he was convicted of attempted murder. Sturgell, 2d Dist. Darke No. 1751,
2009-Ohio-5628, ¶ 17.
{¶ 19} The first assignment of error is overruled.
III
{¶ 20} Donaldson’s second assignment of error states:
The trial court erred in failing to merge appellants’ involuntary
manslaughter conviction with a prior conviction for attempted murder
as the two convictions constitute allied offenses of similar import.
{¶ 21} Donaldson asserts that his 1997 conviction for attempted murder and his
conviction in the present case for involuntary manslaughter are allied offenses of similar
import, and that the trial court was precluded, on double jeopardy grounds, from imposing
sentences for both offenses. He claims that the “convictions should have been merged into
a single conviction for which [he] has already served an eight-year prison sentence.”
{¶ 22} In State v. Underwood, 124 Ohio St.3d 365, 2010-Ohio-1, 922 N.E.2d 923,
the supreme court discussed at length the interplay among a defendant’s plea to multiple
allied offenses, his agreement to recommend a sentence, and his ability to appeal from the
9
imposition of the recommended sentence on the ground that the offenses were allied. The
supreme court observed that a defendant may appeal a sentence that is contrary to law, R.C.
2953.08(A)(4); however, a sentence may not be appealed if 1) both the defendant and the
State agree to the sentence, 2) the trial court imposes the agreed sentence, and 3) the
sentence is authorized by law. R.C. 2953.08(D)(1). Id. at ¶ 16. A sentence is authorized
by law and not appealable within the meaning of R.C. 2953.08(D)(1) only if it complies with
all mandatory sentencing provisions. Id. at ¶ 20.
{¶ 23} It is well established that there may be only one conviction for allied
offenses of similar import, and thus, allied offenses must be merged at sentencing. Id. at ¶
26; R.C. 2941.25(A) Because a trial court is prohibited from imposing individual
sentences for counts that constitute allied offenses of similar import, a defendant’s plea to
multiple counts does not affect the court’s duty to merge those counts at sentencing. Id.
Even if a sentence is jointly recommended by the parties and imposed by the court, an
appellate court is not precluded from reviewing it if a sentence is imposed on multiple
counts that are allied offenses, because such a sentence is unauthorized by law. However,
the supreme court observed in Underwood that “nothing in this decision precludes the state
and a defendant from stipulating in the plea agreement that the offenses were committed
with separate animus, thus subjecting the defendant to more than one conviction and
sentence.” Id. at ¶ 29.
{¶ 24} In Underwood, the defendant was indicted on and convicted of two counts
of aggravated theft and two counts of theft. There was no discussion of allied offenses at
the sentencing hearing. On appeal, the parties did not seem to dispute that some of the
10
offenses to which he pled no contest were allied offenses. Rather, the State’s argument
focused on a legal issue: whether a defendant who enters guilty or no contest pleas to allied
offenses and agrees to a particular sentence has, by entering the plea, waived the right to
argue on appeal that his sentence was unauthorized by law because allied offenses were not
merged.
{¶ 25} Donaldson’s case differs from Underwood in that the parties expressly
stipulated that Donaldson’s commission of involuntary manslaughter, with an underlying
offense of felonious assault, was committed with a separate animus, and this was not an
allied offense to the previous charge of attempted murder. The parties referenced
Underwood in making this stipulation, and it is clear that Donaldson understood that he
would be sentenced for an additional term beyond what he had already served for the
attempted murder, i.e., there were be no merger. This is precisely the type of factual
stipulation that the court in Underwood acknowledged as a means of addressing a
defendant’s potential “manipulation” of a plea agreement for a “more beneficial result”
where allied offenses are involved. Under the circumstances presented in Donaldson’s case,
the trial court did not err in failing to merge the convictions for attempted murder and
involuntary manslaughter.
{¶ 26} The second assignment of error is overruled.
IV
{¶ 27} The judgment of the trial court will be affirmed.
..........
GRADY, P.J. and DONOVAN, J., concur.
11
Copies mailed to:
Kirsten A. Brandt
Marshall G. Lachman
Hon. Gregory F. Singer