State v. Cruz , 2023 Ohio 833 ( 2023 )


Menu:
  • [Cite as State v. Cruz, 
    2023-Ohio-833
    .]
    COURT OF APPEALS
    STARK COUNTY, OHIO
    FIFTH APPELLATE DISTRICT
    STATE OF OHIO                                     :   JUDGES:
    :
    :   Hon. W. Scott Gwin, P.J.
    Plaintiff-Appellee                         :   Hon. William B. Hoffman, J.
    :   Hon. Patricia A. Delaney, J.
    -vs-                                              :
    :   Case No. 2022CA00049
    :
    FELIX PAGAN CRUZ                                  :
    :
    :
    Defendant-Appellant                        :   OPINION
    CHARACTER OF PROCEEDING:                                Appeal from the Stark County Court of
    Common Pleas, Case No. 2021CR1071
    JUDGMENT:                                               AFFIRMED
    DATE OF JUDGMENT ENTRY:                                 March 16, 2023
    APPEARANCES:
    For Plaintiff-Appellee:                               For Defendant-Appellant:
    KYLE STONE                                            D. COLEMAN BOND
    STARK CO. PROSECUTOR                                  116 Cleveland Ave. NW
    LISA A. NEMES                                         Canton, OH 44702
    110 Central Plaza South, Ste. 510
    Canton, OH 44702-1413
    Stark County, Case No. 2022CA00049                                                    2
    Delaney, J.
    {¶1} Appellant Felix Pagan Cruz appeals from the March 22, 2022 Judgment
    Entry of the Stark County Court of Common Pleas. Appellee is the state of Ohio.
    FACTS AND PROCEDURAL HISTORY
    {¶2} Appellant and Jane Doe, the mother of his children, speak limited English
    and Spanish is their first language. Interpreters were used throughout the court
    proceedings, including at trial. The following facts are adduced from the record of
    appellant’s jury trial.
    {¶3} Appellant and Jane Doe met and started a relationship in Puerto Rico and
    lived together for 13 years. They have two children together, ages 6 and 4 at the time of
    these events. Jane testified that the relationship became difficult beginning in 2017 but
    the two stayed together. At some point appellant moved to Ohio. In 2020, he encouraged
    Jane Doe to join him because both children are autistic and treatment options are better
    for the children in Ohio.
    {¶4} Jane and the children moved to Ohio and at first lived in an apartment with
    appellant. In February 2021, appellant moved out and stayed with a friend in the same
    apartment complex but a different unit. Appellant came and went freely to Jane’s
    apartment and was permitted to see the children whenever he wanted.
    {¶5}    On May 16, 2021, Jane expected appellant to pick up the children at 8:00
    a.m. She made breakfast and fed the children but appellant did not arrive. Sometime
    after 1:00 p.m., Jane messaged appellant on Facebook Messenger and asked why he
    didn’t come that morning as planned. Appellant responded that he was still coming but
    did not say when.
    Stark County, Case No. 2022CA00049                                                           3
    {¶6} Sometime around 2:00 p.m., Jane began cooking lunch for the children and
    heard a noise at the door; she saw appellant outside. Jane described appellant’s face as
    angry. As she opened the door for him, appellant took the cell phone from her hand and
    began beating her in the head with it until it broke, stating that it was “her fault.” Appellant
    threw the broken phone on the floor and continued beating Jane with his fists on her body
    and face.
    {¶7} Appellant pulled Jane’s hair so hard that she fell on the floor. She laid on
    her back in the living room, near the front door, and appellant said, “You’re going to see
    what happens now.” Appellant approached the kitchen. In the meantime, the couple’s
    6-year-old autistic daughter was coming down the stairs. Jane got up from the floor and
    heard noises from the kitchen like “spoons and forks,” as though appellant was rifling
    through silverware. Jane approached her daughter on the steps, with her back to
    appellant, because she was worried about what might happen next.
    {¶8} Appellant again said, “You’re going to see what happens to you now,” and
    as Jane turned toward him he stuck a knife in her right leg. Jane did not immediately
    notice pain from the wound and grabbed her daughter from the steps. Jane was afraid
    for herself and her daughter, who was screaming. Appellant again grabbed Jane’s hair
    and she fell to the floor with her daughter in her arms. As Jane fell, appellant continued
    to punch and kick her. Jane remained on the floor in the fetal position.
    {¶9} Appellant did not let Jane leave the apartment; she tried to crawl toward the
    kitchen door but appellant again grabbed her by the hair. Jane was afraid and asked
    appellant “Why?” He responded that it was “her fault.”
    Stark County, Case No. 2022CA00049                                                           4
    {¶10} Jane testified she was afraid for her life, and for her daughter’s life. Appellant
    said he wanted to take their daughter with him but Jane refused, making him angrier.
    Appellant asked Jane where the diapers were and she didn’t answer, so he grabbed
    her work backpack. At that point, Jane saw a man outside through the glass apartment
    door.
    {¶11} Appellant asked again where the diapers were, and Jane pointed. At that
    moment, appellant was distracted and turned around, so Jane unlocked the door, opened
    it, and ran outside with her daughter. The man she saw earlier was in a car, driving away,
    and Jane approached the car screaming “Help me” in Spanish. Jane grabbed the car
    door and opened it, allowing the man to see the stab wound on her leg. The man told her
    to get into the car, but Jane didn’t want to leave her son behind in the apartment with
    appellant.1
    {¶12} In the meantime, appellant came out of the apartment with Jane’s work
    backpack, got in a car, and drove off. The man told her to go back in her apartment and
    lock the doors. Jane went inside to check on her son.
    {¶13} Jane further testified that she used her kids’ phone to message someone
    whose name she did not want to reveal.2 She asked this person to call police, and the
    person remained on the phone with her, encouraging her to cooperate with police.
    {¶14} The first officer on the scene was Anthony Ankrom. Jane and Ankrom had
    difficulty communicating because of the language barrier. She showed him the knife in
    1 Jane testified that throughout the incident, her son was in his bedroom on the second
    floor.
    2
    The responding police officer testified the person Jane reached out to was a family
    member.
    Stark County, Case No. 2022CA00049                                                      5
    the sink that appellant stabbed her with. The knife and sink were wet; Ankrom and Jane
    both testified the knife was not bloody.
    {¶15} Ankrom collected the knife and pants Jane was wearing as evidence and
    took photos of Jane’s injuries. An ambulance arrived and someone on the scene spoke
    Spanish. Jane gave that person appellant’s name, address, and description. The
    ambulance transported Jane and the children to the hospital. Jane testified that her
    injuries included bruises on her head and face, and the stab wound on her thigh which
    required stitches.
    {¶16} When Jane left the hospital after 8 hours, she went directly to a shelter and
    then left the state with her children. Although Jane testified at trial and was cooperative
    with law enforcement, she declined to provide any further information about her
    whereabouts because she is in fear of appellant.
    {¶17} Ptl. Ankrom testified that he was the first officer on the scene and found
    Jane upset and crying. Despite his difficulty communicating with Jane, her relative
    remained on the phone and acted as an interpreter. Ankrom’s immediate concern was
    whether appellant was still on the scene. When he determined appellant was gone, Jane
    took him into the kitchen and picked up the knife out of the sink to show him. Ankrom told
    her to put it down and later collected the knife for evidence. Jane rolled up her pant leg
    and made a stabbing motion toward her leg; Ankrom observed a puncture wound
    consistent with a stab wound on her thigh and photographed the injury. Ankrom did not
    observe much blood from the injury and did not observe any blood on the knife or in the
    sink. Because the incident involved a stabbing, Ankrom contacted the Detective Bureau
    to take over the investigation.
    Stark County, Case No. 2022CA00049                                                        6
    {¶18} Detective Braswell took over and attempted to locate appellant. He
    responded to another building in the complex and spoke to appellant’s friend whom he
    lived with. Braswell contacted Jane Doe in the hospital and found her distraught.
    Braswell observed a red mark to her right cheek and a stab wound to her right thigh. At
    some point Braswell spoke to appellant by telephone and attempted to interview him, but
    appellant said he didn’t speak any English.
    {¶19} Braswell sought warrants for appellant’s arrest. Upon cross-examination,
    Braswell testified his investigation gave him no reason to believe Jane caused her own
    injuries. The shape of the stab wound, roughly a C- or L-shape, indicated the stabbing
    resulted from a “tussle” and not a quick in-and-out motion.
    {¶20} Erin Crimaldi, a SANE nurse at Mercy Medical Center, examined Jane as
    part of her job providing medical attention for domestic violence victims. Crimaldi testified
    at trial regarding her forensic record of Jane’s treatment, noting she used an interpreter
    for her entire interaction with Jane.
    {¶21} When Crimaldi encountered Jane, she was lying in a hospital bed,
    disheveled and upset, and her children were with her. Jane was grimacing and wincing
    in pain. Crimaldi immediately observed bruising on her right cheek and a stab wound on
    her right thigh. Crimaldi’s interaction with Jane included a medical forensic examination
    that included Jane’s medical history and the history of the assault; Crimaldi documented
    the injuries and measured them. She offered Jane safety planning and a referral to
    community resources.
    {¶22} Crimaldi described the stab wound as “fleshy and red;” it measured one and
    a half by one and a half centimeters and was shaped like the letter C or L. The wound
    Stark County, Case No. 2022CA00049                                                   7
    was sutured by a doctor. Jane complained of a headache and said appellant struck her
    in the head with a cell phone and also hit and kicked her. Crimaldi described multiple
    areas of bruising and scratch marks, including red and blue bruising on Jane’s right
    cheekbone which exhibited moderate swelling.
    {¶23} Upon cross-examination, the defense asked Crimaldi about Jane’s mental
    state and whether she was suicidal. Crimaldi said Jane was upset and had a lot of stress
    and anxiety; when asked whether she thought about harming herself, she said she knew
    she could not kill herself because she needed to be present to care for her children. An
    ER doctor evaluated Jane and determined she was not suicidal. Jane did not have any
    further psychological recommendations.
    {¶24} Crimaldi testified that Jane’s examination and resulting referrals took
    around eight hours. Jane did not have a safety plan but told Crimaldi she wanted one.
    Jane and her children left the hospital for a safe alternative community resource.
    {¶25} Alexis Dillard is an intake worker at Stark County Children’s Services and
    interviewed Jane on May 18, 2021. Jane was fearful and in the process of packing her
    vehicle to leave the state. Dillard asked Jane about the bandage on her leg and Jane
    replied that she was stabbed. Dillard was unable to interview the children because they
    are autistic and nonverbal; they were “fussing” in the car as she spoke to Jane and Jane
    soothed them. The case was closed in July because the agency concluded Jane was
    appropriately protecting the children.
    {¶26} Dillard interviewed appellant on May 24, 2021, in person, with an
    interpreter.   Appellant seemed “unbothered” by the incident and had no problem
    Stark County, Case No. 2022CA00049                                                      8
    CRUZ speaking to Dillard. After a sidebar discussion at trial, the parties stipulated
    that appellant admitted to Dillard that he struck Jane in the face.
    Arrest, indictment, substitution of counsel, and trial
    {¶27} Appellant was arrested on May 19, 2021, on charges of felonious assault
    and domestic violence. He did not post bond and remained in jail throughout the
    proceedings.
    {¶28} Appellant waived his right to a preliminary hearing on May 25, 2021.
    {¶29} On June 28, 2021, appellant was charged by indictment with one count of
    felonious assault pursuant to R.C. 2903.11(A)(D)(1)(a), a felony of the second degree;
    one count of abduction pursuant to R.C. 2905.02(A)(2)(C), a felony of the third degree;
    one count of domestic violence pursuant to R.C. 2919.25(A)(D)(2), a misdemeanor of the
    first degree; and one count of child endangering pursuant to R.C. 2919.22(A)(E)(2)(a), a
    misdemeanor of the first degree.
    {¶30} On July 2, 2021, appellant appeared before the trial court and entered pleas
    of not guilty.
    {¶31} On July 12, 2021, the parties appeared for a pretrial which was continued
    to July 19, 2021 upon order of the trial court.
    {¶32} On July 19, 2021, the pretrial was continued to July 26, 2021, upon motion
    of defense trial counsel.
    {¶33} On July 26, 2021, the pretrial was continued to August 9, 2021 upon motion
    of defense trial counsel. Also on that date appellant signed a time waiver.
    {¶34} On August 3, 2021, the pretrial was continued to August 23, 2021 upon
    motion of defense trial counsel.
    Stark County, Case No. 2022CA00049                                                      9
    {¶35} On August 19, 2021, appellant filed a “Motion for Appropriation of Funds for
    an Expert Witness” moving the trial court to authorize payment of an expert in DNA and
    fingerprint analysis. The trial court granted the motion the same day. Also on that date,
    the trial court ordered the Stark County Sheriff to permit representatives of a DNA
    laboratory to collect a sample from appellant; ordered the Canton Police Department to
    transport the evidence (the knife) to the Stark County Crime Lab; and ordered the Stark
    County Crime Lab to undertake fingerprint analysis of the knife.
    {¶36} On August 20, 2021, appellant filed a pro se motion to dismiss for failure to
    grant a speedy trial.
    {¶37} On August 23, 2021, the trial court continued the pretrial to September 13,
    2021, upon motion of appellant.
    {¶38} On August 25, 2021, the trial court overruled appellant’s pro se motion to
    dismiss, noting the following in the journal entry:
    * * * *.
    The Defendant was arrested on May 19, 2021 and arraigned
    on July 2, 2021. The Court had its initial pretrial on July 12, 2021.
    Due to the fact that the Defendant does not speak English, the Court
    had to make arrangements for an interpreter to appear and assist
    with the pretrial and explanation of Defendant’s rights. An interpreter
    appeared at the pretrial on July 26, 2021. At that time Defendant’s
    counsel indicated that the Defendant wanted to waive his speedy trial
    rights due to the fact that he was going to be requesting the Court to
    order DNA and fingerprint analysis. The Court went on the record
    Stark County, Case No. 2022CA00049                                                      10
    and explained the time waiver issue to the Defendant through the
    interpreter. The Defendant signed the time waiver indicating that he
    waived any and all rights under R.C. 2945.71. Shortly thereafter, the
    Court granted the Defendant’s request that any pretrial and trial
    dates be continued due to the fact that the Defendant was requesting
    the Court for funding [sic] and an order to have experts review the
    evidence of the DNA and fingerprint analysis. On August 23, 2021
    the Court again made arrangements for an interpreter to appear at
    the pretrial, explaining to the Defendant though [sic] the interpreter
    the process of the case and reaffirming that the time waiver had been
    signed by him, as well as his attorney. As soon as the results are
    provided to the Court regarding the DNA and fingerprint analysis,
    another pretrial will be set and a trial date will be scheduled if
    necessary.
    Since the Defendant voluntarily signed the time waiver and
    has also requested the continuance to gather further evidence, the
    Court hereby denies his motion to dismiss the case for speedy trial
    rights violations.
    * * * *.
    {¶39} On September 13, 2021, the pretrial was continued to October 4, 2021 upon
    motion of appellant.
    {¶40} On October 4, 2021, the pretrial was continued to October 25, 2021 upon
    motion of appellant. Also on that date, appellant filed a motion to authorize expenditures
    Stark County, Case No. 2022CA00049                                                        11
    for an interpreter to translate the discovery documents into Spanish for appellant’s review.
    The trial court granted the motion the same day.
    {¶41} On October 25, 2021, the pretrial was continued to November 29, 2021,
    upon motion by appellant.
    {¶42} On November 4, 9, and 12, appellant filed various pro se motions asking for
    a speedy trial and a preliminary hearing.
    {¶43} On November 18, 2021, appellant filed a pro se motion for a bond reduction
    hearing.
    {¶44} On November 29, 2021, a pretrial was held and the matter was scheduled
    for jury trial on January 25, 2022.
    {¶45} On December 8, 2021, the trial court granted appellant’s motion for expert
    witness fees for a DNA analyst who examined the knife.
    {¶46} On December 14, 2021, a pretrial was scheduled for December 20, 2021.
    {¶47} On December 9, 2021, appellant filed a pro se motion entitled “Filing for
    New Counsel Because My Lawyers Ineffective” (sic).
    {¶48} On December 23, 2021, via defense trial counsel, appellant filed his
    reciprocal discovery response.
    {¶49} On January 4, 2022, defense trial counsel filed a motion to withdraw, citing
    a “complete breakdown” in the attorney-client relationship.
    {¶50} On January 7, 2022, the trial court scheduled a pretrial for January 10, 2022.
    {¶51} On January 10, 2022, the trial court scheduled a pretrial for January 24,
    2022. Also on January 10, 2022, appellant filed a pro se “Motion to Withdraw Counsel”
    and the trial court appointed new defense trial counsel to represent appellant.
    Stark County, Case No. 2022CA00049                                                     12
    {¶52} On January 24, 2022, the jury trial was continued upon appellant’s motion
    to March 8, 2022.
    {¶53} On March 7, 2022, (substitute) defense trial counsel filed a motion in limine
    to exclude any mention of appellant’s criminal record from trial.
    {¶54} On March 8, 2022, appellant’s trial by jury commenced, concluding on
    March 11, 2022. Appellant moved for a judgment of acquittal pursuant to Crim.R. 29(A)
    at the close of appellee’s evidence and the motion was overruled. Appellant rested
    without presenting evidence. Appellant was found not guilty upon Count I, felonious
    assault, and was found guilty upon the remaining charges (Count II, abduction; Count III,
    domestic violence; and Count IV, child endangering). The trial court deferred sentencing
    until March 18, 2022.
    {¶55} On March 18, 2022, the trial court sentenced appellant to a prison term of
    24 months upon Count II, to be served concurrently with jail terms of 30 days each upon
    Counts III and IV.
    {¶56} Appellant now appeals from the trial court’s judgment entry of conviction
    and sentence dated March 25, 2022.
    {¶57} Appellant raises four assignments of error:
    ASSIGNMENTS OF ERROR
    {¶58} “I. THE STATE FAILED TO PRESENT SUFFICIENT EVIDENCE TO
    SUSTAIN THE CONVICTIONS AGAINST THE APPELLANT, AND THE CONVICTIONS
    MUST BE REVERSED.”
    {¶59} “II. THE APPELLANT’S CONVICTIONS ARE AGAINST THE MANIFEST
    WEIGHT OF THE EVIDENCE PRESENTED, AND MUST BE REVERSED.”
    Stark County, Case No. 2022CA00049                                                       13
    {¶60} “III. THE APPELLANT WAS NOT BROUGHT TO TRIAL WITHIN A
    REASONABLE TIME AFTER HE REVOKED HIS TIME WAIVER BY FILING FORMAL
    WRITTEN        COMPLAINT       AND    DEMAND           FOR   TRIAL,   AND   AS   SUCH   HIS
    CONVICTIONS MUST BE REVERSED DUE TO VIOLATION OF HIS RIGHTS TO
    SPEEDY TRIAL.”
    {¶61} “IV. THE APPELLANT WAS DENIED EFFECTIVE ASSISTANCE OF
    COUNSEL IN VIOLATION OF HIS RIGHTS UNDER THE 6TH AND 14TH
    AMENDMENTS TO THE UNITED STATES CONSTITUTION AND ARTICLE I, SECTION
    10 OF THE OHIO CONSTITUTION BECAUSE HIS TRIAL COUNSEL FAILED TO
    RENEW AND/OR RAISE A MOTION TO DISMISS FOR LACK OF A SPEEDY TRIAL.”
    ANALYSIS
    I., II.
    {¶62} Appellant’s first and second assignments of error are related and will be
    considered together. He argues his convictions of abduction and child endangering are
    not supported by sufficient evidence and are against the manifest weight of the evidence.3
    We disagree.
    {¶63} The legal concepts of sufficiency of the evidence and weight of the evidence
    are both quantitatively and qualitatively different. State v. Thompkins, 
    78 Ohio St.3d 380
    ,
    
    1997-Ohio-52
    , 
    678 N.E.2d 541
    , paragraph two of the syllabus. The standard of review for
    a challenge to the sufficiency of the evidence is set forth in State v. Jenks, 
    61 Ohio St.3d 259
    , 
    574 N.E.2d 492
     (1991) at paragraph two of the syllabus, in which the Ohio Supreme
    Court held, “An appellate court's function when reviewing the sufficiency of the evidence
    3
    Appellant does not challenge his conviction upon Count III, domestic violence.
    Stark County, Case No. 2022CA00049                                                       14
    to support a criminal conviction is to examine the evidence admitted at trial to determine
    whether such evidence, if believed, would convince the average mind of the defendant's
    guilt beyond a reasonable doubt. The relevant inquiry is whether, after viewing the
    evidence in a light most favorable to the prosecution, any rational trier of fact could have
    found the essential elements of the crime proven beyond a reasonable doubt.”
    {¶64} In determining whether a conviction is against the manifest weight of the
    evidence, the court of appeals functions as the “thirteenth juror,” and after “reviewing the
    entire record, weighs the evidence and all reasonable inferences, considers the credibility
    of witnesses and determines whether in resolving conflicts in the evidence, the jury clearly
    lost its way and created such a manifest miscarriage of justice that the conviction must
    be overturned and a new trial ordered.” State v. Thompkins, supra, 78 Ohio St.3d at 387.
    Reversing a conviction as being against the manifest weight of the evidence and ordering
    a new trial should be reserved for only the “exceptional case in which the evidence weighs
    heavily against the conviction.” Id.
    {¶65} Sufficiency of the evidence is a legal question dealing with whether the state
    met its burden of production at trial. State v. Murphy, 5th Dist. Stark No. 2015CA00024,
    
    2015-Ohio-5108
    , ¶ 13, citing State v. Thompkins, 
    78 Ohio St.3d 380
    , 386, 
    678 N.E.2d 541
     (1997). “Specifically, an appellate court's function, when reviewing the sufficiency of
    the evidence to support a criminal conviction, is to examine the evidence admitted at trial
    to determine whether such evidence, if believed, would convince the average mind of the
    defendant's guilt beyond a reasonable doubt.” Murphy at ¶ 15. The test for sufficiency of
    the evidence raises a question of law and does not permit the court to weigh the evidence.
    State v. Martin, 
    20 Ohio App.3d 172
    , 175, 
    485 N.E.2d 717
     (1st Dist.1983). The relevant
    Stark County, Case No. 2022CA00049                                                        15
    inquiry is whether, after viewing the evidence in a light most favorable to the prosecution,
    any rational trier of fact could have found the essential elements of the crime proven
    beyond a reasonable doubt. Murphy at ¶ 15, citing Thompkins at 386.
    {¶66} Appellant challenges his conviction upon one count of abduction pursuant
    to R.C. 2905.02(A)(2), which states, “No person, without privilege to do so, shall
    knowingly * * * [b]y force or threat, restrain the liberty of another person under
    circumstances that create a risk of physical harm to the victim or place the other person
    in fear.” Appellant also challenges his conviction upon one count of child endangering
    pursuant to R.C. 2919.22(A), stating in pertinent part, “No person, who is the parent * * *
    of a child under eighteen years of age * * * shall create a substantial risk to the health or
    safety of the child, by violating a duty of care, protection, or support. * * * *.”
    {¶67} We have reviewed the record for evidence supporting appellant’s abduction
    conviction. Appellee presented evidence in the form of Jane Doe’s testimony that she
    was trapped in the apartment by appellant’s actions; when she attempted to reach the
    door, he pulled her down by her hair. Jane testified appellant did not let her leave; she
    tried to crawl toward the door but he pulled her down by her hair. T.I, 44. After she saw
    someone outside and again tried to get to the door, appellant again pulled her down by
    her hair. T.I, 46. Jane repeatedly testified she was in fear throughout the assault, for her
    own life and the life of her child. T. I, 42, 44-45, 49.
    {¶68} Appellant argues Jane Doe’s testimony alone was insufficient to prove
    abduction, but the testimony of one witness, if believed by the jury, is enough to support
    a conviction. State v. Dunn, 5th Dist. Stark No. 2008-CA-00137, 
    2009-Ohio-1688
    , ¶ 133.
    Appellant further argues that appellant never told her she couldn’t leave and eventually
    Stark County, Case No. 2022CA00049                                                      16
    she did in fact leave. Jane testified, though, that appellant repeatedly threatened her and
    pulled her back to the ground when she tried to reach the door; it was only when he was
    momentarily distracted that she was able to exit the apartment.
    {¶69} Regarding appellant’s conviction of child endangering, Jane testified her
    daughter was coming down the steps and began screaming as the assault began.
    Appellee presented evidence in the form of Jane’s testimony that she was holding her
    daughter as most of the assault took place, including when she was on the floor as
    appellant hit and kicked her. T.I, 42-43, 45, 48. Jane testified “a long time” passed
    between appellant leaving the apartment and her contact with Ankrom, therefore
    appellant’s argument that the children seemed calm when Ankrom saw them is
    unavailing. T.I, 51-52. Communication between Jane and Ankrom was limited due to the
    language barrier, and Ankrom testified he “didn’t recall” the presence of the children at
    first. T.I, 72. It was Braswell who filed the charges against appellant and he had the
    benefit of an interpreter when interviewing Jane. T. 110.
    {¶70} It is axiomatic that the weight of the evidence and the credibility of the
    witnesses are determined by the trier of fact. State v. Yarbrough, 
    95 Ohio St.3d 227
    , 231,
    
    2002-Ohio-2126
    , 
    767 N.E.2d 216
    . The trier of fact is in a better position to observe the
    witnesses’ demeanor and weigh their credibility. State v. DeHass, 
    10 Ohio St.2d 230
    , 
    227 N.E.2d 212
     (1967), paragraph one of the syllabus. In the instant case, the jury was able
    to hear Jane’s testimony and observe the photos documenting her injuries, and to hear
    from the other witnesses including the SANE nurse, the children’s services intake worker,
    and the investigating detective.
    Stark County, Case No. 2022CA00049                                                         17
    {¶71} We further note the jury found appellant not guilty of felonious assault,
    indicating they were capable of weighing the evidence and finding some to be in
    appellant’s favor. Any inconsistencies in the evidence were for the trial court to resolve.
    State v. Dotson, 5th Dist. Stark No. 2016CA00199, 
    2017-Ohio-5565
    , 
    2017 WL 2815197
    ,
    ¶ 49. “The weight of the evidence concerns the inclination of the greater amount of
    credible evidence offered in a trial to support one side of the issue rather than the other.”
    State v. Brindley, 10th Dist. Franklin No. 01AP-926, 
    2002-Ohio-2425
    , 
    2002 WL 1013033
    ,
    ¶ 16.
    {¶72} After weighing the evidence and evaluating the credibility of the witnesses,
    with appropriate deference to the trier of fact's credibility determination, we cannot say
    that the jury clearly lost its way and created a manifest injustice in convicting appellant of
    abduction and child endangering. Construing all the evidence in favor of appellee,
    sufficient evidence supports appellant's convictions upon Counts II and IV. Also, this is
    not the case in which the jury clearly lost its way and created such a manifest miscarriage
    of justice that the convictions must be overturned, and a new trial ordered. Appellant's
    convictions are not against the manifest weight of the evidence.
    {¶73} Appellant’s first and second assignments of error are overruled.
    III.
    {¶74} In his third assignment of error, appellant argues he was deprived of his
    right to a speedy trial, despite his acknowledgment that he executed an unlimited time
    waiver. We disagree.
    {¶75} Speedy trial provisions are mandatory and are encompassed within the
    Sixth Amendment to the United States Constitution. The availability of a speedy trial to a
    Stark County, Case No. 2022CA00049                                                         18
    person accused of a crime is a fundamental right made obligatory on the states through
    the Fourteenth Amendment. State v. Ladd, 
    56 Ohio St.2d 197
    , 200, 
    383 N.E.2d 579
    (1978); State v. Pachay, 
    64 Ohio St.2d 218
    , 219, 
    416 N.E.2d 589
     (1980). Our review of
    a trial court's decision regarding a motion to dismiss based upon a violation of the speedy
    trial provisions involves a mixed question of law and fact. State v. Larkin, 5th Dist.
    Richland No. 2004-CA-103, 
    2005-Ohio-3122
    , 
    2005 WL 1463255
    , ¶ 11. Due deference
    must be given to the trial court's findings of fact if supported by competent, credible
    evidence. 
    Id.
     However, we must independently review whether the trial court properly
    applied the law to the facts of the case. 
    Id.
     Furthermore, when reviewing the legal issues
    presented in a speedy trial claim, an appellate court must strictly construe the relevant
    statutes against the state. Brecksville v. Cook, 
    75 Ohio St.3d 53
    , 57, 
    661 N.E.2d 706
    (1996).
    {¶76} Appellant was charged with felony offenses. A person charged with a felony
    must be brought to trial within 270 days unless the right to a speedy trial is waived. R.C.
    2945.71(C)(2). Pursuant to R.C. 2945.73, a person who is not brought to trial within the
    proscribed time periods found in R.C. 2945.71 and R.C. 2945.72 “shall be discharged”
    and further criminal proceedings based on the same conduct are barred.
    {¶77} If a person is held in jail in lieu of bond, then each day that the suspect is in
    custody counts as 3 days. R.C. 2945.71(E). Appellant remained incarcerated throughout
    the proceedings. Pursuant to R.C. 2945.71(C)(2), appellee had 270 days to try appellant,
    subject to the triple-count provision of 2945.71(E) and barring any tolling events [90 days].
    {¶78} The time requirements within which an accused must be brought to trial
    may be tolled by certain events listed in R.C. 2945.72. Specifically, the speedy trial period
    Stark County, Case No. 2022CA00049                                                        19
    may be tolled for “[a]ny period of delay necessitated by reason of a plea in bar or
    abatement, motion, proceeding, or action made or instituted by the accused[.]” R.C.
    2945.72(E). R.C. 2945.72(H) provides the time within which an accused must be brought
    to trial may be extended by the period of any continuance granted on the accused's own
    motion, and the period of any reasonable continuance granted other than upon the
    accused's own motion.
    {¶79} Additionally, relevant to the instant case, an accused may waive his rights
    to a speedy trial, so long as the waiver is knowingly and voluntarily made. State v. O'Brien,
    
    34 Ohio St.3d 7
    , 9, 
    516 N.E.2d 218
     (1987), citing Barker v. Wingo, 
    407 U.S. 514
    , 
    92 S.Ct. 2182
    , 
    33 L.Ed.2d 101
     (1972). Such a waiver must be in writing or expressly made on the
    record in open court. State v. King, 
    70 Ohio St.3d 158
    , 
    637 N.E.2d 903
     (1994), syllabus,
    citing O'Brien, supra, and State v. Mincy, 
    2 Ohio St.3d 6
    , 
    441 N.E.2d 571
     (1982).
    {¶80} A time waiver may be limited or unlimited in duration. “[A] waiver that
    expressly waives the accused's right to a speedy trial under the statute without mentioning
    a specific time period is unlimited in duration.” State v. Kovacek, 9th Dist. Lorain No.
    00CA007713, 
    2001 WL 577664
    , *4 (May 30, 2001), citing O'Brien, supra, 
    34 Ohio St.3d 7
    , 
    516 N.E.2d 218
    , at paragraph two of the syllabus. Once an accused has executed an
    express, written waiver of unlimited duration, “the accused is not entitled to a discharge
    for delay in bringing him to trial unless the accused files a formal written objection and
    demand for trial, following which the state must bring the accused to trial within a
    reasonable time.” O'Brien, supra, 
    34 Ohio St.3d 7
    , 
    516 N.E.2d 218
     at paragraph two of
    the syllabus; State v. Battle, 5th Dist. Morgan No. 09 AP 0001, 
    2010-Ohio-4327
    , 2010
    Stark County, Case No. 2022CA00049                                                      
    20 WL 3554870
    , ¶ 77, appeal not allowed, 
    127 Ohio St.3d 1533
    , 
    2011-Ohio-376
    , 
    940 N.E.2d 987
    , and cert. denied, 
    565 U.S. 861
    , 
    132 S.Ct. 200
    , 
    181 L.Ed.2d 106
     (2011).
    {¶81} In the instant case, appellant concedes that he executed an unlimited time
    waiver on July 26, 2021, in open court, with the assistance of an interpreter, and while
    represented by counsel. Brief, 23. Appellant does not assert that this waiver was
    unknowingly or involuntarily made. See, State v. Miller, 5th Dist. No. 2017CA0002, 2017-
    Ohio-5728, 
    94 N.E.3d 980
    , ¶ 28.
    {¶82} However, appellant asserts that his pro se filings of November 4, 9, and 12,
    2021, constitute a “formal written objection and demand for trial” pursuant to O’Brien,
    supra. At all times during proceedings before the trial court, appellant was represented
    by counsel. As detailed supra in the statement of facts, (original) defense trial counsel
    worked to get experts appointed on appellant’s behalf to examine the knife allegedly used
    in the assault for fingerprints and DNA evidence. Appellant’s defense at trial, after
    appointment of substitute counsel, was that appellant admitted striking Jane Doe but
    denied stabbing her, implying she stabbed herself. DNA and fingerprint analysis were
    essential to this defense because testing indicated there were no fingerprints of value and
    no DNA on the knife. The jury did in fact acquit appellant of felonious assault.
    {¶83} Returning to the issue of the time waiver, appellant filed his various pro se
    motions while he was represented by counsel, and the pro se filings were therefore
    without effect. There is no indication from the record that counsel joined in or adopted
    the filings. A criminal defendant has the right to representation by counsel or to proceed
    pro se with the assistance of standby counsel, but these two rights are independent of
    each other and may not be asserted simultaneously. State v. Martin, 
    103 Ohio St.3d 385
    ,
    Stark County, Case No. 2022CA00049                                                       21
    
    2004-Ohio-5471
    , 
    816 N.E.2d 227
    , ¶ 32, citing Parren v. State, 
    309 Md. 260
    , 269, 
    523 A.2d 597
     (1987). The Ohio Supreme Court has held that “[n]either the United States
    Constitution, the Ohio Constitution, nor case law mandates * * * hybrid representation.”
    State v. Morrison, 5th Dist. Guernsey No. 11-CA-29, 
    2012-Ohio-2154
    , ¶ 15, citing
    McKaskle v. Wiggins, 
    465 U.S. 168
     [
    104 S.Ct. 944
    , 
    79 L.Ed.2d 122
     (1984) ].
    {¶84} While appellant was represented by counsel, the trial court could not
    entertain motions filed by appellant pro se. See State v. Tenace, 
    109 Ohio St.3d 451
    ,
    2006–Ohio–2987, 
    849 N.E.2d 1
    , ¶ 10. As the Ohio Supreme Court explained: “A
    defendant has no right to a ‘hybrid’ form of representation wherein he is represented by
    counsel, but also acts simultaneously as his own counsel.” State v. Keenan, 
    81 Ohio St.3d 133
    , 138, 
    1998-Ohio-459
    , 
    689 N.E.2d 929
    . Appellant was frustrated with his original
    defense trial counsel because he believed the case proceeded too slowly, but counsel
    explained at every pretrial that the expert analysis appellant requested was essential to
    his defense and took time. The trial court also explained the time delays in its entry of
    August 25, 2021, overruling appellant’s pro se motion to dismiss.
    {¶85} We therefore decline to accept appellant’s pro se filings as a “formal written
    objection and demand for trial” pursuant to O’Brien, supra. At the pretrial on August 23,
    2021, the trial court noted defense trial counsel asked for expert analysis of the knife and
    the case would be continued for purposes of DNA analysis. The trial court further noted
    that appellant wanted the trial scheduled as soon as the DNA results were available, the
    pretrial was continued at appellant’s request, and the status of the case would be
    addressed in three weeks. T. 3-4. At the pretrial on September 13, 2021, the trial court
    again noted the expert analysis was not complete and the matter would be continued for
    Stark County, Case No. 2022CA00049                                                        22
    another three weeks. T. 7. We further note appellant requested that all of the discovery
    he was entitled to should be translated into Spanish so he could understand what he was
    reading. The trial court agreed and continued the pretrial until October 4, 2021. At that
    time, the trial court noted it had ordered the translation of all police reports into Spanish
    for appellant’s benefit. Defense counsel noted the Stark County Crime Lab had
    concluded there were no fingerprints of value on the knife, but appellant wanted the knife
    sent to his own expert for DNA analysis. The matter was therefore continued until October
    25, 2021, at which time the trial court noted the DNA analysis was not yet complete. It
    was not until a pretrial on December 20, 2021, that defense counsel noted the test results
    were complete and no fingerprints or DNA were found on the knife. At that point, appellant
    was requesting new counsel, which the trial court initially denied because the trial date
    was scheduled for January 25, 2022. However, on January 10, 2022, the trial court
    reconsidered because appellant filed a grievance against his original counsel and the trial
    court determined communication had irretrievably broken down. New counsel was
    appointed, but the trial court noted counsel could not be ready by January 25 and the trial
    began on March 8.
    {¶86} Even if we were to set aside appellant’s time waiver, time is also tolled by
    motions instituted by the accused, R.C. 2945.72(E), and by the period of any continuance
    granted on the accused's own motion, and the period of any reasonable continuance
    granted other than upon the accused's own motion. R.C. 2945.72(H). The trial court
    copiously documented that each pretrial was continued because of the appellant’s
    request for expert testing of the knife, and the trial was continued because of appellant’s
    request for appointment of new trial counsel.
    Stark County, Case No. 2022CA00049                                                          23
    {¶87} Appellant’s arguments that his time waiver should be set aside and that his
    speedy-trial rights were denied are not well-taken and his third assignment of error is
    overruled.
    IV.
    {¶88} In his fourth assignment of error, appellant argues replacement defense trial
    counsel was ineffective in failing to move to dismiss the case on speedy-trial grounds.
    We disagree.
    {¶89} A properly licensed attorney is presumed competent. State v. Hamblin, 
    37 Ohio St.3d 153
    , 
    524 N.E.2d 476
     (1988). In an effective assistance analysis, we must
    determine whether counsel's assistance was ineffective, i.e., whether counsel's
    performance fell below an objective standard of reasonable representation and violated
    any of his essential duties to the client. 
    Id.
     If we find ineffective assistance of counsel, we
    must then determine whether or not the defense was actually prejudiced by counsel's
    ineffectiveness such that the reliability of the outcome of the trial is suspect. 
    Id.
     This
    requires a showing there is a reasonable probability that, but for counsel's unprofessional
    error, the outcome of the trial would have been different. 
    Id.
    {¶90} Trial counsel is entitled to a strong presumption that all decisions fall within
    the wide range of reasonable professional assistance. State v. Sallie, 
    81 Ohio St.3d 673
    ,
    
    693 N.E.2d 267
     (1998). Even debatable trial tactics and strategies do not constitute
    ineffective assistance of counsel. State v. Clayton, 
    62 Ohio St.2d 45
    , 
    402 N.E.2d 1189
    (1980).
    {¶91} Appellant signed a counseled unlimited speedy trial waiver on July 26,
    2021. “[T]the speedy trial time period does not run when the defendant knowingly and
    Stark County, Case No. 2022CA00049                                                     24
    voluntarily waives their speedy trial rights.” State v. Hopings, 6th Dist. Lucas No. L-20-
    1075, 
    2022-Ohio-1532
    , ¶ 57, citing State v. Blackburn, 
    118 Ohio St.3d 163
    , 2008-Ohio-
    1823, 
    887 N.E.2d 319
    , ¶ 17-22. As we found supra in our discussion of the third
    assignment of error, appellant effectively waived time. Defense counsel moving for a
    dismissal on speedy trial rights would have been futile given the waiver. Mansfield v.
    Feagin, 5th Dist. Richland No. 2021 CA 0064, 
    2022-Ohio-2207
    , ¶ 26, appeal not allowed,
    
    168 Ohio St.3d 1419
    , 
    2022-Ohio-3752
    , 
    196 N.E.3d 856
    .
    {¶92} Appellant’s fourth assignment of error is overruled.
    CONCLUSION
    {¶93} Appellant’s four assignments of error are overruled and the judgment of the
    Stark County Court of Common Pleas is affirmed.
    By: Delaney, J.,
    Gwin, P.J. and
    Hoffman, J., concur.
    

Document Info

Docket Number: 2022CA00049

Citation Numbers: 2023 Ohio 833

Judges: Delaney

Filed Date: 3/16/2023

Precedential Status: Precedential

Modified Date: 3/16/2023