State v. Yocom ( 2024 )


Menu:
  • 34                      July 31, 2024               No. 518
    IN THE COURT OF APPEALS OF THE
    STATE OF OREGON
    STATE OF OREGON,
    Plaintiff-Respondent,
    v.
    SAMANTHA KELLY YOCOM,
    Defendant-Appellant.
    Lane County Circuit Court
    20CR66634; A177722
    Kamala H. Shugar, Judge.
    Argued and submitted August 21, 2023.
    James Brewer, Deputy Public Defender, argued the cause
    for appellant. Also on the briefs was Ernest G. Lannet,
    Chief Defender, Criminal Appellate Section, Office of Public
    Defense Services.
    Emily N. Snook, Assistant Attorney General, argued
    the cause for respondent. Also on the brief were Ellen F.
    Rosenblum, Attorney General, and Benjamin Gutman,
    Solicitor General.
    Before Ortega, Presiding Judge, Hellman, Judge, and
    Armstrong, Senior Judge.
    ORTEGA, P. J.
    Affirmed.
    Cite as 
    334 Or App 34
     (2024)   35
    36                                             State v. Yocom
    ORTEGA, P. J.
    Defendant appeals from a judgment convicting her
    of misdemeanor driving while suspended, ORS 811.175 and
    ORS 811.182(4), raising three assignments of error. First,
    defendant challenges the trial court’s denial of her motion
    to suppress evidence, arguing that former ORS 802.093
    (2021), repealed by Or Laws 2022, ch 25, § 3, which created
    a temporary moratorium on issuing citations for certain
    traffic offenses under limited circumstances, rendered any
    stop to investigate such an offense unlawful. Second, she
    argues that the trial court erred in overruling her hearsay
    objection and admitting a copy of a Department of Motor
    Vehicles (DMV) report as a business record at trial. Third,
    she argues that the trial court plainly erred in failing to
    exercise discretion to suspend a mandatory fine.
    We reject defendant’s first assignment of error
    because we conclude that the moratorium on issuing cita-
    tions for certain traffic offenses in former ORS 802.093 (2021)
    did not affect law enforcement officers’ statutory or consti-
    tutional authority to stop and investigate those offenses. We
    reject defendant’s second assignment of error because we
    conclude that the trial court did not err in overruling defen-
    dant’s hearsay objection and admitting her DMV driver
    record to prove that defendant’s license was suspended for
    driving under the influence of intoxicants (DUII) at the time
    she was stopped. We also reject defendant’s third assign-
    ment of error because the record shows that defendant pre-
    served her argument that the court should suspend execu-
    tion of the mandatory fine and that the trial court exercised
    its discretion not to suspend it. We therefore affirm.
    MOTION TO SUPPRESS
    “We review a trial court’s denial of a motion to sup-
    press for legal error and are bound by the court’s explicit
    and implicit factual findings if evidence in the record sup-
    ports them.” State v. Stevens, 
    329 Or App 118
    , 120, 540 P3d
    50 (2023), rev den, 
    372 Or 437
     (2024). The relevant facts are
    few and undisputed. While on patrol in November 2020, a
    Lane County deputy sheriff stopped defendant for driving
    a car with registration stickers that had expired in 2019.
    Cite as 
    334 Or App 34
     (2024)                                                   37
    See ORS 803.560(1)(b) (“A person commits the offense of
    improper display of validating stickers if the person owns or
    drives a vehicle on which the display of registration stickers
    provides proof of valid registration and * * * [t]he stickers are
    displayed on the vehicle after the registration period shown
    on the stickers.”). The deputy was aware that the legisla-
    ture had instituted a moratorium on citations for that traf-
    fic violation, but he believed he had probable cause to stop
    defendant. The deputy approached defendant and asked for
    her license, registration, and proof of insurance. Defendant
    said that she did not have a license, that she should not be
    driving, and that she had just purchased the car. Defendant
    produced the car’s title, which was still in another person’s
    name, and a bill of sale signing the title over to her. The
    deputy asked dispatch to run a records check on defendant
    and learned that her license was suspended “at the misde-
    meanor level.” The deputy cited defendant for driving while
    suspended but did not cite her for the traffic violation.
    Defendant moved to suppress all evidence obtained
    from the traffic stop under Article I, section 9, of the Oregon
    Constitution. She argued that the deputy lacked probable
    cause to believe that she had committed a traffic violation
    under former ORS 802.093 (2021),1 which provided, in rele-
    vant part:
    “(1) As used in this section, ‘document or credential’
    includes but is not limited to documents or credentials
    issued or accepted by the Department of Transportation
    such as vehicle registration, registration stickers, driving
    privileges, declaration of weight, disabled person parking
    permits, trip permits, driver licenses and driver permits.
    “(2) Notwithstanding any other provision of law, a
    police officer may not issue a citation for a traffic offense
    based upon a document or credential that expired or a doc-
    ument that was not submitted to the department during
    the period beginning on March 1, 2020, and ending on
    December 31, 2020. This subsection applies to the following
    offenses:
    1
    At the time of the suppression hearing, the parties referred to former ORS
    802.093 (2021) by its enabling legislation, SB 1601 (2020), which became effective
    upon passage on July 7, 2020. See Or Laws 2020, ch 15, §§ 20-23 (Spec Sess).
    For ease of reference, we refer to the codified version of the bill throughout this
    opinion.
    38                                                  State v. Yocom
    “* * * * *
    “(j) Improper display of validating stickers under ORS
    803.560.
    “* * * * *
    “(3) If a police officer issues a citation in violation of
    subsection (2) of this section, the court shall dismiss the
    charge.”
    In her motion, defendant argued that former ORS 802.093
    (2021) “created a moratorium on the issuance of citations for
    driving with expired tags,” which “effectively legalized” cer-
    tain traffic offenses upon “the recognition that the COVID-
    19 related closures of DMV offices made updating this type
    of information difficult.” At the suppression hearing, defen-
    dant further argued that the deputy lacked probable cause
    to stop her for driving with expired tags “because th[at] vio-
    lation did not exist for [defendant] at the time of that police
    contact,” and it was therefore unlawful for the deputy “to
    both stop [defendant] and investigate that offense.”
    The trial court denied the motion. First, the court
    observed that the text of the statute was ambiguous as to
    whether the date range—March through December 2020—
    referred to the time when a police officer could not issue a
    citation for certain traffic offenses, or to the time when the
    documents and credentials had expired or were not submit-
    ted. But the court concluded that the legislature intended
    the latter construction, in part because of the placement
    of that restriction at the end of the sentence instead of at
    the beginning. The court further concluded that, even if the
    statute applied to the traffic stop of defendant in November
    2020 for tags that had expired in 2019, the stop was none-
    theless supported by probable cause:
    “[R]egardless of whether it modifies one part of the sen-
    tence or the other, the restriction is on issuing a citation.
    The legislature is aware of the importance of its choice of
    words and they did not prohibit a police officer from stop-
    ping a vehicle, which they could have done.
    “They did not prohibit a police officer from warning a
    person, which they could have done. Instead, they restricted
    a law enforcement officer from issuing a citation. So I—I
    Cite as 
    334 Or App 34
     (2024)                                    39
    think it’s my finding that it was a lawful stop. There was
    probable cause.”
    Article I, section 9, establishes “the right of the peo-
    ple to be secure in their persons, houses, papers, and effects,
    against unreasonable search, or seizure.” A traffic stop is a
    type of seizure. State v. Civil, 
    328 Or App 662
    , 668, 539 P3d
    317 (2023), rev den, 
    372 Or 156
     (2024). “To conduct a stop for
    a traffic violation, Article I, section 9, requires that an offi-
    cer have probable cause to believe that a violation occurred.”
    State v. Sullivan, 
    322 Or App 563
    , 565, 520 P3d 911 (2022),
    rev den, 
    370 Or 827
     (2023). Probable cause exists where an
    officer subjectively believes that it is more likely than not
    that an offense occurred and where that belief is objectively
    reasonable. 
    Id.
    On appeal, we understand defendant to challenge
    the objective component of probable cause. She argues that
    former ORS 802.093 (2021) barred officers from issuing
    citations for certain traffic offenses between March and
    December 2020 based on documents or credentials that were
    expired or were not submitted, regardless of when those doc-
    uments or credentials had expired or were not submitted.
    From that premise, defendant argues that her “expired tags
    did not constitute a traffic offense” when the deputy stopped
    her in November 2020, so the deputy lacked probable cause
    to initiate the stop. Alternatively, defendant contends that
    “even if probable cause can exist for a traffic ‘offense’ that is
    entirely unenforceable, such probable cause could not consti-
    tutionally justify a traffic stop” because the stop “serves no
    purpose relating to the grounds that purportedly justify it”
    and the seizure was therefore “unreasonable.”
    The state responds that former ORS 802.093 (2021)
    barred officers from issuing citations for certain traffic
    offenses based on documents or credentials that had expired
    or were not submitted between March and December 2020
    and that the moratorium did not apply to defendant, whose
    tags had expired in 2019. Alternatively, the state argues that
    even if former ORS 802.093 (2021) did apply to defendant,
    it did not effectuate a repeal of the traffic offense for which
    defendant was seized, but only restricted an officer’s author-
    ity to issue a citation. In the state’s view, even if the deputy
    40                                                State v. Yocom
    could not cite defendant for that offense, the deputy had
    probable cause to initiate a traffic stop and to investigate the
    violation, during which the deputy could give a warning and
    information on the duration of the citation moratorium.
    The parties’ arguments require that we employ
    our well-established methodology to ascertain the legisla-
    ture’s intent in enacting former ORS 802.093 (2021). State
    v. Gaines, 
    346 Or 160
    , 171-72, 206 P3d 1042 (2009). In doing
    so, we need not resolve the patent ambiguity in the statute’s
    text because, even if defendant is correct that former ORS
    802.093 (2021) applies to a traffic stop initiated in November
    2020 for tags that had expired in 2019, we agree with the
    trial court and the state that the stop here was supported
    by probable cause. As explained below, the statute’s express
    restriction on police authority to issue citations for certain
    traffic offenses did not affect the deputy’s statutory and con-
    stitutional authority to stop and investigate those offenses
    based on probable cause that a violation had occurred.
    We begin with the text of the statute in context,
    which is the best evidence of the legislature’s intent. 
    Id. at 171
    . As noted, former ORS 802.093(2) (2021) begins:
    “Notwithstanding any other provision of law, a police officer
    may not issue a citation for a traffic offense” based on expired
    or unsubmitted documents or credentials. (Emphasis added.)
    We agree with defendant that the phrase “notwithstanding
    any other provision of law” means that the terms of former
    ORS 802.093 (2021) “prevailed over any other provision of
    law.” Engweiler v. Board of Parole, 
    343 Or 536
    , 544, 175 P3d
    408 (2007) (“The function of a ‘notwithstanding’ clause is
    straightforward. It operates as an exception to whatever
    follows.”); Severy v. Board of Parole, 
    318 Or 172
    , 178, 
    864 P2d 368
     (1993) (explaining that a “notwithstanding” clause
    functions “to make the statute an exception to the provi-
    sions of law referenced in the clause”). However, we disagree
    that the terms of former ORS 802.093 (2021) operated to
    temporarily repeal the enumerated traffic offenses based on
    expired or unsubmitted documents or credentials.
    In our view, the statute was directed to police offi-
    cers, specifically to “not issue a citation for a traffic offense,”
    notwithstanding any other provision of law that authorized
    Cite as 
    334 Or App 34
     (2024)                                       41
    them to do so; it did not direct a temporary repeal of any
    traffic offense. Indeed, subsection (2)’s references to “a traf-
    fic offense” and “the following offenses” in the present tense
    suggests that each enumerated traffic offense continued to
    have legal effect throughout the moratorium on issuing cita-
    tions. And because the statute conditioned the restriction on
    issuing a citation to circumstances when documents or cre-
    dentials had expired or were not submitted, the offenses nec-
    essarily remained citable when those circumstances were
    not present. Aside from the restriction on issuing a citation
    when those circumstances did exist, subsection (2) did not
    otherwise limit a police officer’s authority, either expressly
    or by implication.
    Subsection (3) confirms that the scope of the mora-
    torium was on law enforcement officers’ authority to issue a
    citation. That subsection provided a remedy “if a police offi-
    cer issues a citation in violation of subsection (2)” by direct-
    ing the court to “dismiss the charge.” Notably, subsection (3)
    did not identify the violation as stopping or investigating a
    person for a traffic offense, nor did it provide a suppression
    remedy for stopping or investigating a person for such an
    offense.
    In sum, we see nothing in the statutory text that
    suggests an intent to repeal any traffic offenses. The focus
    of subsections (2) and (3) was on limiting an officer’s author-
    ity, but only to issue citations for certain traffic offenses and
    only in limited circumstances.
    Our understanding of former ORS 802.093 (2021)
    is consistent with the statute governing police authority to
    investigate and enforce traffic violations. See State v. Haley,
    
    371 Or 108
    , 112, 531 P3d 142 (2023) (“Context includes other
    provisions of the same statute and other related statutes.”).
    ORS 810.410 “authorizes certain police conduct when a
    police officer makes a valid traffic stop.” State v. Amaya, 
    336 Or 616
    , 622, 89 P3d 1163 (2004). That statute provides, in
    relevant part:
    “(2) A police officer may issue a citation to a person for
    a traffic violation at any place within or outside the juris-
    dictional authority of the governmental unit by which the
    police officer is authorized to act:
    42                                                  State v. Yocom
    “(a) When the traffic violation is committed in the
    police officer’s presence;
    “* * * * *
    “(3)   A police officer:
    “* * * * *
    “(b) May stop and detain a person for a traffic violation
    for the purposes of investigation reasonably related to the
    traffic violation, identification and issuance of citation.”
    We have held that ORS 810.410(3)(b) authorizes
    a police officer to conduct a traffic stop for any of the enu-
    merated purposes and does not require an officer to make
    a traffic stop for all of those purposes. Efimoff v. DMV, 
    204 Or App 648
    , 654, 131 P3d 814 (2006) (“ORS 810.410(3)(b)
    permits a police officer to make a traffic stop for certain
    purposes; it does not require an officer to have all such pur-
    poses.”). In Efimoff, the issue before us was whether ORS
    810.410 authorized an officer to stop the petitioner when
    the officer observed the petitioner commit a traffic violation
    and stopped him with the intention of talking about, rather
    than issuing a citation for, the violation. 
    Id. at 650-51
    . The
    petitioner argued that ORS 810.410(3)(b) authorizes police
    to conduct a stop and an investigation for a traffic violation
    only if the stop and investigation are reasonably related to
    all three enumerated purposes: the traffic violation, identifi-
    cation, and the issuance of a citation. 
    204 Or App at 651-52
    .
    We rejected that argument as inconsistent with the text of
    the statute, other provisions of ORS 810.410, and case law
    and concluded that “ORS 810.410(3)(b) * * * authorizes an
    officer to stop a person for certain purposes; it does not limit
    stops to circumstances in which the officer has all such pur-
    poses.” 
    204 Or App at 653
    .
    Viewed against that statutory context, former ORS
    802.093 (2021) operated to temporarily supersede an officer’s
    authority under ORS 810.410(2) to issue citations for the
    specified traffic offenses under certain circumstances. But it
    did not affect an officer’s authority under ORS 810.410(3)(b)
    to “stop and detain a person for a traffic violation for the
    purposes of investigation reasonably related to the traffic
    violation[ and] identification” of the person. Put another way,
    Cite as 
    334 Or App 34
     (2024)                                                  43
    ORS 810.410(2) authorizes police to issue a citation for a
    traffic violation that is independent of the authority in ORS
    810.410(3) to stop a person for certain purposes; former ORS
    802.093 (2021) temporarily superseded an officer’s authority
    to issue a citation for the enumerated traffic offenses with-
    out disturbing their authority to stop and investigate those
    offenses. Further, Efimoff made clear that the purposes for
    which an officer may stop a person for a traffic violation under
    ORS 810.410(3) are also independent of each other; as long as
    the officer has one purpose, the stop is lawful at the outset. It
    follows that ORS 810.410(3)(b) authorizes police to stop a per-
    son for a traffic violation and investigate the violation even
    when the officer is not authorized to issue a citation.
    Defendant attempts to distinguish Efimoff by argu-
    ing that “where the officer’s decision to issue a citation may
    depend on what an investigation of the offense discloses, the
    stop and investigation serve clear purposes,” whereas when
    an officer cannot lawfully issue a citation, “it is difficult to
    see how such a seizure could be anything other than a fish-
    ing expedition for unrelated criminal activity that runs afoul
    of Article I, section 9.” We are unpersuaded. In our view,
    because former ORS 802.093 (2021) did not preclude officers
    from issuing citations for the enumerated traffic offenses in
    all circumstances, an officer’s authority to issue a citation
    may have depended on what an investigation of the offense
    disclosed. In those circumstances, defendant acknowledges,
    and we agree, that a stop and investigation serve clear pur-
    poses. For example, here, although the deputy initially had
    reason to believe that defendant’s tags had expired in 2019,
    the deputy learned that defendant had recently purchased
    the vehicle but had not yet submitted the signed title and bill
    of sale to the DMV to register it in her name. Thus, it is dif-
    ficult for us to see how a stop to investigate a traffic offense
    enumerated in former ORS 802.093 (2021) would necessarily
    constitute a pretext to explore unrelated criminal activity.2
    With that understanding of former ORS 802.093
    (2021), we readily conclude that the trial court correctly
    denied defendant’s motion to suppress. Even if former ORS
    2
    We note that defendant only challenges the lawfulness of initiating the stop
    and does not additionally argue that the officer unlawfully extended the duration
    or subject matter of the stop.
    44                                              State v. Yocom
    802.093 (2021) precluded the deputy from issuing defendant
    a citation for violating ORS 803.560, the deputy’s belief that
    defendant had committed a traffic violation was objectively
    reasonable. See ORS 801.557 (“ ‘Traffic violation’ means a
    traffic offense that is designated as a traffic violation in the
    statute defining the offense, or any other offense defined in
    the Oregon Vehicle Code that is punishable by a fine but
    that is not punishable by a term of imprisonment.”); ORS
    801.555(2) (“ ‘Traffic offense’ means * * * [a]ny provision of
    law for which a criminal or traffic violation penalty is pro-
    vided in the vehicle code.”); ORS 803.560(4) (“The offense
    described in this section, improper display of validating
    stickers, is a Class D traffic violation.”). The deputy there-
    fore had probable cause to justify conducting a traffic stop to
    investigate the violation and identify defendant under ORS
    810.410(3) and Article I, section 9. State v. Arreola-Botello,
    
    365 Or 695
    , 709, 451 P3d 939 (2019) (“Article I, section 9,
    permits brief traffic stops to investigate unlawful, noncrim-
    inal activity when the stops are of limited scope.”); State v.
    Watson, 
    353 Or 768
    , 775, 305 P3d 94 (2013) (explaining that
    the traffic stop of the defendant “was lawful at its inception”
    because the officer “had probable cause to believe that [the]
    defendant had committed a noncriminal traffic violation”
    and “Article I, section 9, permitted [the officer] to stop and
    detain [the] defendant briefly for purposes of investigation”
    (footnote omitted)); State v. Rodgers/Kirkeby, 
    347 Or 610
    ,
    623, 227 P3d 695 (2010) (“Police authority to perform a traf-
    fic stop arises out of the facts that created probable cause to
    believe that there has been unlawful, noncriminal activity,
    viz., a traffic infraction.”). The trial court did not err.
    HEARSAY OBJECTION
    We turn to defendant’s second assignment of error,
    which challenges the trial court’s ruling on her hearsay
    objection to Exhibit 2, a certified copy of defendant’s DMV
    driver record. We review a trial court’s evidentiary ruling in
    light of the record that was before the court at the time of
    the ruling. State v. Eatinger, 
    298 Or App 630
    , 632, 448 P3d
    636 (2019).
    After the trial court denied the motion to suppress,
    the parties proceeded to a bench trial. When the prosecutor
    Cite as 
    334 Or App 34
     (2024)                                 45
    offered Exhibit 2, defendant objected on hearsay grounds.
    The prosecutor responded that the document was “self-
    authenticating” under OEC 902, the court rejoined that it
    was also a business record, and defendant replied that the
    state needed to lay a foundation for its admission. The pros-
    ecutor clarified that he intended to call Schilt from the DMV
    to “explain” the document but maintained that the state was
    not required to lay a foundation for the document for it to be
    admissible.
    Schilt testified that she works at the Eugene DMV
    as a transportation services representative and commercial
    driver’s license examiner; that she works with the public
    issuing driver’s licenses, titles, and registration renewals;
    and that she runs the office in a lead position. Her duties
    include accessing driver records and interpreting them.
    According to Schilt, DMV keeps records of when a person’s
    license is suspended and records of the time period and rea-
    son for those suspensions in the normal course of business,
    and those records are made “immediately at the time [DMV]
    receive[s] the information.”
    Schilt testified that Exhibit 2 “is a certified court
    print” that “shows issuance history, any accidents, convictions,
    any restraints, which would be * * * the DMV’s suspensions.”
    Schilt further testified that Exhibit 2 was DMV’s driver record
    for defendant and that it showed that defendant’s license was
    suspended from August 2020 to August 2023 as a result of
    a DUII conviction. Finally, Schilt testified that when DMV
    “receives notice that someone’s been convicted of a DUII, * * *
    they automatically suspend their license.”
    The prosecutor again offered Exhibit 2, and defen-
    dant again objected on hearsay grounds. In aid of the objec-
    tion, defendant asked whether Schilt prepared the docu-
    ment, whether she had personal knowledge of its contents,
    and whether she verified any judgments or orders that
    would corroborate the statements in the document. Schilt
    answered no to all three questions. The trial court over-
    ruled the objection and received Exhibit 2 into evidence.
    Hearsay is an out-of-court statement offered
    to prove the truth of the matter asserted. OEC 801(3).
    46                                                   State v. Yocom
    Out-of-court statements are generally inadmissible unless
    they are excluded from the definition of hearsay or qualify
    for a hearsay exception. OEC 801(4) (setting forth out-of-
    court statements that are not hearsay); OEC 802 (stating
    that hearsay is not admissible except as provided in OEC
    801 to 806); OEC 803 and OEC 804 (setting forth excep-
    tions to the hearsay rule). The party seeking the admission
    of hearsay bears the burden of proving that the statements
    satisfy the requirements of a hearsay exception. Arrowood
    Indemnity Co. v. Fasching, 
    369 Or 214
    , 222, 503 P3d 1233
    (2022) (Arrowood). We review for legal error a trial court’s
    ruling that the requirements for a hearsay exception have
    been met. 
    Id.
     at 247 (citing State v. Cunningham, 
    337 Or 528
    , 538-39, 99 P3d 271 (2004)).
    Here, the trial court admitted Exhibit 2 under
    the business records exception, OEC 803(6), which allows
    admission of:
    “A memorandum, report, record, or data compilation, in
    any form, of acts, events, conditions, opinions, or diagnoses,
    made at or near the time by, or from information transmit-
    ted by, a person with knowledge, if kept in the course of
    a regularly conducted business activity, and if it was the
    regular practice of that business activity to make the mem-
    orandum, report, record, or data compilation, all as shown
    by the testimony of the custodian or other qualified witness,
    unless the source of information or the method of circum-
    stances of preparation indicate lack of trustworthiness.”
    For purposes of OEC 803(6), “the ‘record’ is the statement
    that the proponent is offering for the truth of the matter
    asserted.” Arrowood, 369 Or at 235. The proponent must
    prove that the record it is proffering has each of the char-
    acteristics enumerated in the statute, and it must do so
    through the testimony of the custodian or other qualified
    witness. Id. at 224.
    Defendant contends that the state failed to establish
    that the “record” in Exhibit 2—the statement that defen-
    dant’s driver’s license was suspended from August 2020 to
    August 2023 for DUII—met the requirement that the record
    was made “by or from information transmitted by, a person
    with knowledge.” OEC 803(6). That is because, defendant
    Cite as 
    334 Or App 34
     (2024)                                47
    contends, Schilt did not testify as to “who at the DMV cre-
    ated the record, who (if anyone) transmitted the information
    on which the record was based, and whether either of those
    individuals would have knowledge of the matter asserted
    by the record.” Defendant argues that the Supreme Court’s
    recent decision in Arrowood supports her position and,
    because we agree that it is instructive, we briefly turn to
    that case.
    The plaintiff in Arrowood filed a civil breach of con-
    tract claim against the defendant seeking to recover dam-
    ages for an insurance claim it had paid to a third party after
    the defendant had defaulted on a student loan contract. 369
    Or at 217. The plaintiff moved for summary judgment and
    filed a supporting affidavit averring that Citibank, who
    originated the loan, had transferred the loan to Discover,
    and that Discover had filed the insurance claim that the
    plaintiff had paid. Id. The plaintiff submitted documents it
    had received from Discover, which included a “loan trans-
    mittal summary” detailing loans transferred from Citibank
    to Discover, to prove that those loan activities had occurred.
    Id. at 217, 235-36. To lay a foundation for the documents as
    business records, the plaintiff relied on an employee’s affi-
    davit averring, among other things, that all the documents
    were “either produced and maintained directly by” the plain-
    tiff or were from Discover’s proof of claim and “adopted” by
    the plaintiff and “relied upon in the ordinary course” of the
    plaintiff’s business.” Id. at 218.
    The court construed OEC 803(6) to require, among
    other things, “that records have certain characteristics
    regarding when, by whom, why, and how they are made and
    kept” and “that a custodian or other qualified person testify
    about those characteristics,” which “necessarily must include
    information about the practices of the business that initially
    made and kept the record.” Id. at 240-41. Applying that con-
    struction of OEC 803(6) in that case, the court concluded
    that the plaintiff had failed to establish that the records
    had the characteristics required by OEC 803(6) because the
    employee did not aver that she had knowledge of the record-
    making or record-keeping practices of either Citibank or
    Discover, and the loan summaries did not indicate when, by
    48                                                          State v. Yocom
    whom, or how the information they contained was initially
    reported and recorded. Id. at 218-19, 251.3
    Here, the “record” at issue is the statement in defen-
    dant’s DMV driver record that defendant’s driver’s license
    was suspended from August 2020 to August 2023 for DUII.
    We conclude that Schilt’s testimony established that that
    record was “made by * * * a person with knowledge” because
    she testified that it was the regular practice of DMV to record
    the suspension once they receive notice of a DUII convic-
    tion, as well as the length of and the reason for the suspen-
    sion. Although defendant correctly points out that Schilt did
    not testify who at DMV records the suspensions, Arrowood
    makes clear that isn’t necessary. See 369 Or at 241 (“[T]he
    proponent of the evidence is not required to produce, or even
    identify, the specific individual upon whose firsthand knowl-
    edge of the record is based. A sufficient foundation is laid
    if the proponent shows that it was the regular practice of
    the activity to base such a record upon a transmission from
    a person with knowledge.” (Internal quotation marks and
    citation omitted.)).
    Further, although defendant contends that Schilt
    did not testify as to who (if anyone) transmitted the informa-
    tion to DMV (i.e., the DUII judgment of conviction or order of
    suspension) on which the record was based, the state was not
    required to prove the validity of the underlying suspension,
    but only the fact of the suspension itself. State v. Rust, 
    240 Or App 749
    , 753, 248 P3d 445 (2011) (“Under ORS 811.182,
    the state is required to prove * * * the existence, but not the
    validity, of the suspension of the defendant’s driving privi-
    leges.” (Citing State v. Jones, 
    223 Or App 70
    , 80-81, 195 P3d
    78, adh’d to as modified on recons, 
    224 Or App 451
    , 199 P3d
    317 (2008).)) (footnote omitted); see also id. at 754 (“The state
    was required to prove only that (1) DMV had suspended
    defendant’s license based on its receipt of a record of a pre-
    vious conviction for assault while operating a motor vehicle;
    and (2) defendant drove a motor vehicle when the suspen-
    sion was in effect.”) (Footnote omitted.)). As Schilt testified,
    3
    We applied Arrowood in National Collegiate Student Loan Trust v. Gimple,
    
    318 Or App 672
    , 682, 508 P3d 561 (2022), holding that the affidavit by a loan
    subservicer’s custodian of records failed to establish personal knowledge of the
    record-making practices of the loan originator for purposes of OEC 803(6).
    Cite as 
    334 Or App 34
     (2024)                                                   49
    DMV is the entity that suspends the license upon receipt
    of a record of conviction for DUII; she explained that the
    “restraints” in the driver record are “the DMV’s suspensions”
    and confirmed that when DMV receives notice of a convic-
    tion, DMV “automatically suspends” the person’s license. See
    also ORS 813.400 (“[U]pon receipt of a record of conviction
    for misdemeanor driving while under the influence of intox-
    icants, the Department of Transportation shall suspend the
    driving privileges of the person convicted.”). That is what
    distinguishes this case from Arrowood. In Arrowood, the
    plaintiff submitted the third-party documents to prove that
    the loan activities by the third party had occurred. By con-
    trast, here, the state offered defendant’s DMV driver record
    to prove that DMV had suspended her license and the rea-
    son DMV had done so, not to prove that defendant had been
    convicted of DUII or that a court had ordered DMV to sus-
    pend her license. We therefore conclude that the state met
    its burden to establish that the record was “made by, or from
    information transmitted by, a person with knowledge” for
    purposes of OEC 803(6). The trial court did not err in over-
    ruling defendant’s objection and admitting Exhibit 2.
    IMPOSITION OF MANDATORY FINE
    Finally, we address defendant’s third assignment of
    error in which she contends that the trial court plainly erred
    when it failed to exercise discretion in imposing and exe-
    cuting a mandatory fine under ORS 811.182(5).4 Contrary
    to defendant’s framing of this assignment of error, defen-
    dant actually preserved her contention that the trial court
    had discretion to impose, but then suspend execution of, the
    $1,000 fine. After the state recommended that the court
    impose the mandatory $1,000 fine, defendant asked “that
    the statutory fine be in part suspended based on her finan-
    cial circumstances.” When it announced the terms of defen-
    dant’s sentence after inquiring into defendant’s employment
    4
    ORS 811.182(5) provides:
    “In addition to any other sentence that may be imposed, if a person is
    convicted of the offense described in this section and the underlying sus-
    pension resulted from driving while under the influence of intoxicants, the
    court shall impose a minimum fine of at least $1,000 if it is the person’s first
    conviction for criminal driving while suspended or revoked and a minimum
    fine of at least $2,000 if it is the person’s second or subsequent conviction.”
    50                                         State v. Yocom
    and financial circumstances, the trial court imposed the
    $1,000 fine, which defendant had expressly agreed was
    mandatory, and exercised its discretion to allow defendant
    to make monthly payments. Accordingly, we reject defen-
    dant’s third assignment of error.
    Affirmed.
    

Document Info

Docket Number: A177722

Filed Date: 7/31/2024

Precedential Status: Precedential

Modified Date: 8/7/2024