Aroostook Band v. Ryan , 484 F.3d 41 ( 2007 )

United States Court of Appeals
For the First Circuit
Nos. 06-1127, 06-1358
AROOSTOOK BAND OF MICMACS,
Plaintiff, Appellee,
v.
PATRICIA E. RYAN, in her official capacity as Executive Director
of the Human Rights Commission of the State of Maine; WARREN C.
KESSLER, in his official capacity as member of the Human Rights
Commission of the State of Maine; PAUL K. VESTAL, JR., in his
official capacity as member of the Human Rights Commission of the
State of Maine; JAMES VARNER, in his official capacity as member
of the Human Rights Commission of the State of Maine; JADINE R.
O'BRIEN, in her official capacity as member of the Human Rights
Commission of the State of Maine; KRISTEN L. AIELLO, in her
official capacity as member of the Human Rights Commission of the
State of Maine; LISA GARDINER; TAMMY CONDON,
Defendants, Appellants,
BEVERLY AYOOB,
Defendant.
ERRATA SHEET
The opinion of this court issued on April 17, 2007 is amended
as follows:
Cover Page, Listing of Appellants: Replace the comma between
"State of Maine" and "LISA GARDINER" with a semicolon. Replace the
comma between "LISA GARDINER" and "TAMMY CONDON" with a semi colon.
Cover Page, Listing of Counsel, line 2: Delete all of the
spaces between "Rowe, Attorney" and "General," and insert a single
space.
On page 8, line 3: Replace the word "section" with the word
"subsection."
On page 24, lines 12-13: Take the parenthetical "(internal
quotation marks omitted)" and move it after the parenthetical
"(quoting 25 U.S.C. § 899 (repealed 1973))."
On page 39, line 2: Delete the word "be."
On page 41, note 24, line 11: Delete the brackets surrounding
the letter "n" in the word "[n]othing."
On page 45, note 27, line 4: Replace the partially bracketed
phrase "the [state Micmac Act]" with the fully bracketed phrase
"[the state Micmac Act]."