Akzo Nobel Coatings, Inc. v. Dow Chemical Company , 811 F.3d 1334 ( 2016 )


Menu:
  •   United States Court of Appeals
    for the Federal Circuit
    ______________________
    AKZO NOBEL COATINGS, INC.,
    Plaintiff-Appellant
    v.
    DOW CHEMICAL COMPANY,
    Defendant-Cross-Appellant
    ______________________
    2015-1331, 2015-1389
    ______________________
    Appeals from the United States District Court for the
    District of Delaware in No. 1:12-cv-01264-LPS, Chief
    Judge Leonard P. Stark.
    ______________________
    Decided: January 29, 2016
    ______________________
    ELIZABETH GARDNER, Kenyon & Kenyon LLP, New
    York, NY, argued for appellant. Also represented by
    MICHAEL D. LOUGHNANE, RICHARD DELUCIA, MERRI C.
    MOKEN.
    AARON A. BARLOW, Jenner & Block LLP, Chicago, IL,
    argued for cross-appellant. Also represented by PAUL
    DAVID MARGOLIS, HARRY J. ROPER; JOSHUA SEGAL, Wash-
    ington, DC.
    ______________________
    2      AKZO NOBEL COATINGS, INC.   v. DOW CHEMICAL COMPANY
    Before LOURIE, REYNA, and CHEN, Circuit Judges.
    LOURIE, Circuit Judge.
    Akzo Nobel Coatings, Inc. (“Akzo”) appeals from the
    decision of the United States District Court for the Dis-
    trict of Delaware granting summary judgment that Dow
    Chemical Company (“Dow”) did not infringe the claims of
    U.S. Patent 6,767,956 (“the ’956 patent”), either literally
    or under the doctrine of equivalents. Akzo Nobel Coat-
    ings, Inc. v. Dow Chem. Co., No. 1:12-cv-01364 (D. Del.
    Jan. 26, 2015) (“Decision”). Dow cross-appeals from the
    court’s conclusion that the claims of the ’956 patent are
    not indefinite. 
    Id. at 10–14.
    For the reasons that follow,
    we affirm both appeals.
    BACKGROUND
    Akzo owns by assignment the ’956 patent, directed to
    an extrusion process that generates low viscosity aqueous
    polymer dispersions. ’956 patent, at [57]. In order to
    achieve uniform distribution of the polymer in the aque-
    ous medium, the specification notes that “the mixture
    cannot be heated above the boiling point of the carrier
    liquid, or else the liquid boils and it becomes impossible to
    disperse the polymer.” 
    Id. col. 1
    ll. 57–59. The claimed
    invention aims to prevent such boiling, and thus achieve
    uniform polymer distribution, by maintaining the pres-
    sure in the extruder above atmospheric. 
    Id. col. 2
    ll. 26–
    33. Specifically, “[t]he pressure in the extruder [is] main-
    tained by . . . connecting the outlet of the extruder to a
    pressurized collection vessel.” 
    Id. col. 2
    l. 64–col. 3 l. 1.
    Claim 1 is representative and reads as follows:
    1. A process for producing a dispersion of a poly-
    mer in an aqueous medium in which the poly-
    mer is dispersed in an aqueous medium in an
    extruder at a temperature above 100° C. in an
    extruder having an outlet
    AKZO NOBEL COATINGS, INC.   v. DOW CHEMICAL COMPANY         3
    wherein the pressure in the extruder is main-
    tained above atmospheric so that the aqueous
    medium does not boil characterized by main-
    taining the pressure above atmospheric for the
    extruder at the outlet with a pressurized collec-
    tion vessel and
    wherein aqueous dispersion from the extruder
    has at least 25% by weight of the aqueous me-
    dium where the aqueous medium has less than
    40% by weight of organic solvent and
    wherein the aqueous dispersion enters the out-
    let and pressurized collection vessel at a pres-
    sure above atmospheric so that the aqueous
    medium does not boil and is subjected to the
    action of a cooling zone to lower the tempera-
    ture of the aqueous dispersion to below 100° C.
    to have an aqueous dispersion with a viscosity
    below 10 Pa.s.
    
    Id. col. 7
    l. 9–col. 8 l. 4 (emphases added). Claim 2 further
    requires: “[a] process according to claim 1 which is carried
    out at a temperature of from about 5 to 150° C. above the
    melting point of the polymer.” 
    Id. col. 8
    ll. 5–7 (emphasis
    added). 1
    Dow’s accused process, called BLUEWAVE™, uses an
    extruder to generate low viscosity polymer dispersions. In
    Dow’s process, the dispersion exits the extruder, passes
    through a valve located at the extruder’s outlet, and then
    travels through a series of pipes and heat exchangers.
    1    Claims 1–8 all contain the disputed “pressurized
    collection vessel” and “viscosity below 10 Pa.s” limitations.
    Claims 2–6 further contain the disputed “carried out . . .
    of the polymer” limitation. The parties only rely on those
    three limitations in challenging the district court’s judg-
    ment.
    4      AKZO NOBEL COATINGS, INC.   v. DOW CHEMICAL COMPANY
    Joint App. (“J.A.”) 1012, 1040–41. The dispersion then
    continues on through a filter and collects in a “Product
    Tote,” an unpressurized compartment, eventually used to
    transport the end-product. J.A. 1012.
    In October 2012, Akzo sued Dow for patent infringe-
    ment, alleging that Dow’s BLUEWAVE™ process in-
    fringed claims 1–8 of the ’956 patent. In view of what it
    considered to be Akzo’s failure to identify any “pressur-
    ized collection vessel” in the accused process, Dow sought
    leave of court to file an early summary judgment motion
    of noninfringement. J.A. 685–88. The district court
    granted the request and combined the summary judgment
    and Markman hearings. J.A. 52–53.
    After the combined hearings, the district court first
    construed several disputed limitations. Decision at 6–14.
    It construed “pressurized collection vessel” as “tubing,
    piping, or other container where a desired material accu-
    mulates, which is maintained above atmospheric pres-
    sure.” 
    Id. at 6–7.
    The court reasoned that, to properly
    give meaning to the word “collection,” “some amount of
    material must be permitted to accumulate within the
    vessel, rather than all of the material flowing through the
    vessel at a constant rate.” 
    Id. at 7.
    It specifically relied
    on two examples in the specification, Examples 2 and 3,
    
    id., which state:
    “[t]he dispersion was collected into a
    water-cooled pressurized vessel maintained under nitro-
    gen at 7 bar and from which the dispersion, once cooled to
    below 100° C., could be periodically removed,” ’956 patent
    col. 6 ll. 40–44, col. 7 ll. 1–4 (emphases added).
    The district court next addressed and rejected Dow’s
    contention that the limitation “viscosity below 10 Pa.s”
    rendered claims 1–8 indefinite. According to Dow, the
    limitation could be definite only if it incorporated a re-
    quirement that the viscosity be tested at a certain tem-
    perature; a failure to require such a temperature, Dow
    suggested, was fatal. The court disagreed, instead finding
    AKZO NOBEL COATINGS, INC.   v. DOW CHEMICAL COMPANY       5
    that “in context one of ordinary skill in the art would
    know with reasonable certainty that viscosity is to be
    measured at room temperature.” 
    Id. at 11.
    It accordingly
    construed “viscosity below 10 Pa.s” to mean “viscosity
    below 10 Pa.s at room temperature.” 
    Id. at 10.
        The court then addressed and rejected Dow’s conten-
    tion that the limitation “carried out at a temperature of
    from 5 to 150° C. above the melting point of the polymer”
    rendered claims 2–6 indefinite. Specifically, Dow argued
    that the limitation failed to specify to which steps in the
    claimed process it applied, and that simply applying the
    limitation to every step, as the plain meaning suggests,
    would be irrational, for many steps require a temperature
    at or below 100° C. The court disagreed, however, instead
    finding that the specification explains that only a subset
    of steps in the claimed process occurs at elevated temper-
    atures, 
    id. at 14
    (citing ’956 patent col. 2 ll. 38–41), and
    therefore “the limitation in claim 2 refers to the elevated
    temperature phases,” 
    id. The court
    concluded: “Dow has
    provided no evidence to show that a person of ordinary
    skill in the art would not know with reasonable certainty
    the steps to which the limitation in claim 2 applies.” 
    Id. It accordingly
    construed the limitation to mean “[t]he
    elevated temperature phases of claim 1 are carried out at
    a temperature of from 5 to 150° C above the melting point
    of the polymer.” 
    Id. at 13.
        In light of the above constructions, the district court
    granted Dow’s motion for summary judgment of nonin-
    fringement of claims 1–8. In describing Dow’s accused
    process, the court found that “Dow’s accused process uses
    a valve and allows the polymer dispersion to flow continu-
    ously. It does not accumulate.” 
    Id. at 17.
    That lack of
    accumulation precluded a finding of literal infringement.
    Indeed, as the court noted: “no reasonable juror could find
    that Dow’s accused process uses a ‘pressurized collection
    [vessel]’” because “a reasonable juror could only find that
    the accused BLUEWAVE™ process allows for the polymer
    6      AKZO NOBEL COATINGS, INC.   v. DOW CHEMICAL COMPANY
    dispersion to flow continuously.” 
    Id. The lack
    of accumu-
    lation likewise precluded a finding of infringement under
    the doctrine of equivalents. As the court found, “[t]o allow
    Akzo to prevail on infringement by the doctrine of equiva-
    lents would vitiate the claim limitation that the ‘pressur-
    ized collection vessel’ be a ‘container where the desired
    material accumulates.’” 
    Id. at 18.
       Akzo timely appealed and Dow timely cross-appealed.
    We have jurisdiction pursuant to 28 U.S.C. § 1295(a)(1).
    DISCUSSION
    I. Akzo’s Appeal
    We review the district court’s grant of summary
    judgment under the law of the regional circuit, here, the
    Third Circuit. Halo Elecs., Inc. v. Pulse Elecs., Inc., 
    769 F.3d 1371
    , 1377 (Fed. Cir. 2014). Applying the law of the
    Third Circuit, we review the grant of summary judgment
    de novo. Nicini v. Morra, 
    212 F.3d 798
    , 805 (3d Cir. 2000)
    (en banc). Summary judgment is proper when, drawing
    all justifiable inferences in the non-movant’s favor, “there
    is no genuine dispute as to any material fact and the
    movant is entitled to judgment as a matter of law.” Fed.
    R. Civ. P. 56(a); Anderson v. Liberty Lobby, Inc., 
    477 U.S. 242
    , 255 (1986).
    Evaluation of summary judgment of noninfringement
    is a two-part inquiry: construing the claims and compar-
    ing the properly construed claims to the accused product.
    Abbott Labs. v. Sandoz, Inc., 
    566 F.3d 1282
    , 1288 (Fed.
    Cir. 2009). We review de novo the ultimate interpretation
    of a claim term and the evidence intrinsic to the patent.
    Teva Pharm. USA, Inc. v. Sandoz, Inc., 574 U.S. ___, 
    135 S. Ct. 831
    , 841 (2015). When a district court makes
    factual findings about extrinsic evidence, we review those
    subsidiary factual findings for clear error. 
    Id. at 835,
    841.
    Infringement, whether literal or under the doctrine of
    equivalents, is a question of fact. Absolute Software, Inc.
    AKZO NOBEL COATINGS, INC.   v. DOW CHEMICAL COMPANY         7
    v. Stealth Signal, Inc., 
    659 F.3d 1121
    , 1129–30 (Fed. Cir.
    2011). As such, it is amenable to summary judgment
    when no reasonable factfinder could find that the accused
    product contains every claim limitation or its equivalent.
    PC Connector Sols., LLC v. SmartDisk Corp., 
    406 F.3d 1359
    , 1364 (Fed. Cir. 2005); see Warner-Jenkinson Co. v.
    Hilton Davis Chem. Co., 
    520 U.S. 17
    , 29, 39 n.8 (1997).
    A. Claim Construction
    On appeal, Akzo first faults the district court for nar-
    rowly construing “pressurized collection vessel” to require
    accumulation. Akzo argues that the term should instead
    assume its ordinary meaning of “gather or receive.” Akzo
    contends that such a construction is supported by both the
    claim language and specification, neither of which re-
    quires the dispersion to be held for a period of time.
    According to Akzo, the court’s construction imports fur-
    ther, unspecified process limitations on how long the
    dispersion must be in the vessel and the manner by which
    the dispersion exits the vessel, among others. See Appel-
    lant’s Br. 34.
    Dow responds that “collection,” in context, necessarily
    requires accumulation, as the district court held. Dow
    relies primarily on Examples 2 and 3 in the specification,
    which state: “from which the dispersion, once cooled to
    below 100° C., could be periodically removed.” Appellee’s
    Br. 28 (quoting ’956 patent col. 6 ll. 40–44, col. 7 ll. 1–4).
    According to Dow, “‘once cooled’ implies . . . that the
    material is sitting there and ‘periodically removed’ re-
    quires not immediately removed; it is removed after a
    period of time. Both of those assume that accumulation
    has occurred.” Oral Argument 14:30–14:42. Moreover,
    Dow contends, construing the term to broadly mean
    “gather or receive” renders the limitation superfluous
    because, under a “gather or receive” construction, any
    pressurized vessel is a “pressurized collection vessel.”
    8      AKZO NOBEL COATINGS, INC.   v. DOW CHEMICAL COMPANY
    We agree with Dow and affirm the district court’s con-
    struction of “pressurized collection vessel” as “tubing,
    piping, or other container where a desired material accu-
    mulates, which is maintained above atmospheric pres-
    sure.” Our claim construction analysis begins with the
    language of the claim itself, as it would have been under-
    stood by one of ordinary skill in the art at the time of the
    invention. Phillips v. AWH Corp., 
    415 F.3d 1303
    , 1312–13
    (Fed. Cir. 2005) (en banc). The claims “must be read in
    view of the specification, of which they are a part.” 
    Id. at 1315
    (quoting Markman v. Westview Instruments, Inc., 
    52 F.3d 967
    , 979 (Fed. Cir. 1995) (en banc)). Indeed, we have
    said that the specification “is always highly relevant to
    the claim construction analysis. Usually, it is dispositive;
    it is the single best guide to the meaning of a disputed
    term.” Vitronics Corp. v. Conceptronic, Inc., 
    90 F.3d 1576
    ,
    1582 (Fed. Cir. 1996).
    As an initial matter, we agree with the district court
    that adopting Akzo’s proffered construction of “gather or
    receive” would “obviate[] the import of the word ‘collec-
    tion.’” Decision at 7. There is no dispute that the “pres-
    surized collection vessel” receives the dispersion; that
    function is clearly contemplated by the surrounding claim
    language. ’956 patent col. 7 ll. 19–21 (“[T]he aqueous
    dispersion enters the outlet and pressurized collection
    vessel at a pressure above atmospheric.”). But allowing
    “collection” to mean “receive” would render “collection”
    entirely superfluous and allow any pressurized vessel to
    constitute a “pressurized collection vessel”; such a result
    is disfavored. Merck & Co. v. Teva Pharm. USA, Inc., 
    395 F.3d 1364
    , 1372 (Fed. Cir. 2005) (“A claim construction
    that gives meaning to all the terms of the claim is pre-
    ferred over one that does not do so.”); Power Mosfet Techs.,
    L.L.C. v. Siemens AG, 
    378 F.3d 1396
    , 1410 (Fed. Cir.
    2004) (“[I]nterpretations that render some portion of the
    claim language superfluous are disfavored.”). The district
    AKZO NOBEL COATINGS, INC.   v. DOW CHEMICAL COMPANY        9
    court’s construction of “accumulation,” on the other hand,
    gives the term “collection” proper meaning in context.
    Moreover, the remainder of the specification supports
    the court’s construction. In addition to the limitation
    itself, “collection” and/or “collected” is used twice in the
    specification, in Examples 2 and 3. ’956 patent col. 6 l. 40,
    col. 7 l. 1. In those examples, the dispersion is collected,
    allowed to cool, and then “periodically removed.” 
    Id. col. 6
    l. 43, col. 7 l. 4. Those examples clearly contemplate a
    buildup or accumulation of dispersion in the collection
    vessel before the eventual “periodic removal.” Thus, as
    the court noted, to give meaning to “collection” consistent
    with the specification, “material must be permitted to
    accumulate within the vessel, rather than all of the
    material flowing through the vessel at a constant rate.”
    Decision at 7; cf. Kinetic Concepts, Inc. v. Blue Sky Med.
    Grp., Inc., 
    554 F.3d 1010
    , 1018–19 (Fed. Cir. 2009) (con-
    struing “wounds” as “skin wounds” because “[a]ll of the
    examples described in the specification involve skin
    wounds,” and construing otherwise “would thus expand
    the scope of the claims far beyond anything described in
    the specification”).
    B. Literal Infringement
    Akzo next argues that it has raised a genuine issue of
    material fact as to literal infringement under the court’s
    construction of “pressurized collection vessel.” 2 According
    to Akzo, it proved “substantial facts to rebut Dow’s claims
    regarding the function of its control valve,” and provided
    “unrebutted evidence to support a finding that dispersion
    ‘accumulates’ in Dow’s heat exchange equipment,” includ-
    2   Because we affirm the district court’s construction
    of “pressurized collection vessel,” we need not address
    Akzo’s arguments regarding infringement under Akzo’s
    proffered construction.
    10     AKZO NOBEL COATINGS, INC.   v. DOW CHEMICAL COMPANY
    ing inspections of Dow’s BLUEWAVE™ process and the
    expert declaration of Dr. Eldridge M. Mount III. Appel-
    lant’s Br. 46, 48 (referencing J.A. 1098 ¶ 46).
    Dow responds that Akzo did not provide sufficient ev-
    idence from which a reasonable jury could find accumula-
    tion. Moreover, Dow contends, the declaration Akzo relies
    on fails to create a genuine issue of material fact because
    it is ambiguous at best about whether dispersion “accu-
    mulates” in the heat exchangers.
    We agree with Dow and the district court that Akzo
    failed to raise a genuine issue of material fact as to literal
    infringement, and thus affirm the district court’s grant of
    summary judgment of no literal infringement. All of the
    claims contain the “pressurized collection vessel” limita-
    tion and are thus subject to the same analysis and conclu-
    sion.
    Literal infringement exists when every limitation re-
    cited in the claim is found in the accused device. Cole v.
    Kimberly-Clark Corp., 
    102 F.3d 524
    , 532 (Fed. Cir. 1996).
    On appeal from a grant of summary judgment of no literal
    infringement, we determine, after resolving all inferences
    in favor of the patentee, whether the district court correct-
    ly concluded that no reasonable jury could find infringe-
    ment. Move, Inc. v. Real Estate Alliance Ltd., 
    709 F.3d 1117
    , 1121 (Fed. Cir. 2013).
    As the movant, Dow had “the initial responsibility of
    identifying the legal basis of its motion, and of pointing to
    those portions of the record that it believes demonstrates
    the absence of a genuine issue of material fact.” Novartis
    Corp. v. Ben Venue Labs., Inc., 
    271 F.3d 1043
    , 1046 (Fed.
    Cir. 2001). Dow satisfied this burden by identifying that
    its accused process lacks a “pressurized collection vessel,”
    as construed, and by pointing to record evidence suggest-
    ing that, in its process, “the material continuously passed
    through the heat exchangers.” J.A. 914 (“Dow’s disper-
    sion is only collected at the very end of the Dow process in
    AKZO NOBEL COATINGS, INC.   v. DOW CHEMICAL COMPANY      11
    a large open-to-the-atmosphere plastic crate or an even
    larger, open-to-the-atmosphere storage tank, neither of
    which is pressurized.”). Accordingly, “the burden shift[ed]
    to [Akzo] to designate specific facts showing that there is
    a genuine issue for trial.” 
    Novartis, 271 F.3d at 1046
    .
    The court correctly determined that Akzo failed to meet
    that burden.
    For its part, Akzo had to present evidence that the
    dispersion accumulates in Dow’s downstream heat ex-
    changers and pipes. Akzo primarily relied on the declara-
    tion of its expert, Dr. Mount, which stated that the piping
    “represents a defined volume of space in which the disper-
    sion collects and is resident for a period of time such that
    a backpressure is created” on the extruder. J.A. 1098
    ¶ 46. According to Akzo, that “unrebutted” statement
    established a genuine issue of material fact as to whether
    Dow’s pipes and heat exchangers “accumulate” dispersion,
    as required by the claims.
    We disagree. Dr. Mount’s statement is ambiguous at
    best as to whether accumulation occurs in Dow’s accused
    process. It does not recite “accumulation,” nor does it
    expressly refute Dow’s contention that dispersion flows
    continuously throughout its process and does not accumu-
    late. Akzo instead relies heavily on Dr. Mount’s language,
    “resident for a period of time.” Such reliance is misplaced,
    however, for such a phrase does not invoke the “accumu-
    lation” envisioned by the claims, and certainly, as Dow
    notes, “liquid passing through pipes is always ‘resident for
    a period of time.’” Appellee’s Br. 47. Ultimately, the
    passage states that “dispersion collects,” yet it fails to
    identify which construction of “collection” it relies on.
    Such evidence did not establish a genuine issue of materi-
    al fact.
    Accordingly, Akzo failed to provide sufficient evidence
    from which a reasonable jury could find that the disper-
    sion in Dow’s process accumulates within a “pressurized
    12     AKZO NOBEL COATINGS, INC.   v. DOW CHEMICAL COMPANY
    collection vessel.” The district court’s grant of summary
    judgment of no literal infringement of all the claims was
    therefore correct.
    C. Infringement Under the Doctrine of Equivalents
    Akzo lastly contends that the district court committed
    legal error by applying the concept of vitiation and im-
    permissibly creating “a ‘binary choice’ in which an ele-
    ment is either present or ‘not present.’” Appellant’s Br. 52
    (quoting Deere & Co. v. Bush Hog, LLC, 
    703 F.3d 1349
    ,
    1356 (Fed. Cir. 2012)). Under a correct application of the
    doctrine of equivalents, Akzo argues, it raised a genuine
    issue of material fact as to whether Dow’s equipment
    performed the same function in substantially the same
    way to reach the same result.
    Dow responds that the district court engaged in the
    proper “function-way-result” inquiry and simply conclud-
    ed that Akzo failed to meet its burden of showing a genu-
    ine issue of material fact.
    We agree with Dow and affirm the district court’s
    grant of summary judgment of no infringement under the
    doctrine of equivalents. Although infringement under the
    doctrine of equivalents is a question of fact, summary
    judgment is proper “[w]here the evidence is such that no
    reasonable jury could determine two elements to be
    equivalent.” 
    Warner-Jenkinson, 520 U.S. at 39
    n.8. A
    patentee must establish “equivalency on a limitation-by-
    limitation basis” by “particularized testimony and linking
    argument” as to the insubstantiality of the differences
    between the claimed invention and the accused device or
    process. Texas Instruments Inc. v. Cypress Semiconductor
    Corp., 
    90 F.3d 1558
    , 1566 (Fed. Cir. 1996). The function-
    way-result test “often suffice[s] to show the substantiality
    of the differences.” 
    Id. “[A]ll claim
    limitations are not
    entitled to an equal scope of equivalents.” Moore USA,
    Inc. v. Standard Register Co., 
    229 F.3d 1091
    , 1106 (Fed.
    AKZO NOBEL COATINGS, INC.   v. DOW CHEMICAL COMPANY      13
    Cir. 2000). Ultimately, “many limitations warrant little,
    if any, range of equivalents.” 
    Id. Akzo hones
    in on and challenges the district court’s
    use of “vitiate” in its equivalents analysis. We find this
    challenge unpersuasive. As the Supreme Court has
    stated, “if a theory of equivalence would entirely vitiate a
    particular claim element, partial or complete judgment
    should be rendered by the court . . . .” 
    Warner-Jenkinson, 520 U.S. at 39
    n.8. The dictionary defines the term “viti-
    ate” as “to make ineffective.” See MERRIAM WEBSTER,
    http://www.merriam-webster.com/dictionary/vitiate (last
    visited Dec. 15. 2015). Under the doctrine of equivalents,
    an infringement theory thus fails if it renders a claim
    limitation inconsequential or ineffective. And as we have
    explained, “saying that a claim element would be vitiated
    is akin to saying that there is no equivalent to the claim
    element in the accused device based on the well-
    established ‘function-way-result’ or ‘insubstantial differ-
    ences’ tests.” Brilliant Instruments, Inc. v. GuideTech,
    LLC, 
    707 F.3d 1342
    , 1347 (Fed. Cir. 2013) (emphasis
    added); cf. Cadence Pharm. Inc. v. Exela PharmSci Inc.,
    
    780 F.3d 1364
    , 1372 (Fed. Cir. 2015) (“The determination
    of equivalence depends not on labels like ‘vitiation’ or
    ‘antithesis’ but on the proper assessment of the language
    of the claimed limitation and the substantiality of what-
    ever relevant differences may exist in the accused struc-
    ture.”).
    With these principles in mind, we conclude that Akzo
    failed to establish a genuine issue of material fact as to
    whether Dow’s process operates in substantially the same
    way. In fact, the opposite is true. The claimed process
    operates by using a pressurized collection vessel wherein
    dispersion accumulates to maintain backpressure in the
    extruder. To state it differently, it is the accumulation of
    dispersion in the collection vessel that generates the
    backpressure. Dow’s accused process, on the other hand,
    “uses a valve” and does not allow for accumulation in the
    14      AKZO NOBEL COATINGS, INC.   v. DOW CHEMICAL COMPANY
    downstream pipes. Decision at 17. Thus, in order to
    survive summary judgment, Akzo had to show that a
    valve and a series of pipes and heat exchangers, wherein
    the dispersion flows continuously, generate backpressure
    in the extruder in substantially the same way to increase
    the boiling point of the carrier fluid. It did not do so.
    Akzo introduced Dr. Mount’s declaration as support.
    In the last paragraph of a fifty-one paragraph declaration,
    Dr. Mount states:
    Dow’s and Michelman’s piping and heat exchang-
    ers perform the same function (maintain the pres-
    sure) and achieve the same result (maintaining
    sufficient pressure to prevent boiling of the aque-
    ous medium) in substantially the same way (by
    collecting the dispersed material in a contained
    volume) as the vessel used by the inventors in Ex-
    amples 2 and 3 of the patent.
    J.A. 1100–01. Dr. Mount’s discussion of the doctrine of
    equivalents is broad and scant. Telemac Cellular Corp. v.
    Topp Telecom, Inc., 
    247 F.3d 1316
    , 1329 (Fed. Cir. 2001)
    (“Broad conclusory statements offered by Telemac’s expert
    are not evidence and are not sufficient to establish a
    genuine issue of material fact.”). Nevertheless, what
    truly undermines Akzo’s reliance on the above-quoted
    statement is the statement’s failure to articulate how
    Dow’s accused process operates in substantially the same
    way. Dr. Mount states that Dow’s process operates “in
    substantially the same way (by collecting the disperse
    material in a contained volume),” yet he fails to articulate
    which construction of “collecting” he invokes, much less
    articulate how the differences between the two processes
    are insubstantial. Such ambiguity and generality cannot
    create a genuine issue of material fact.
    Accordingly, Akzo failed to provide evidence from
    which a reasonable jury could find that Dow’s valve,
    pipes, and heat exchangers operate in substantially the
    AKZO NOBEL COATINGS, INC.   v. DOW CHEMICAL COMPANY       15
    same way as the claimed “pressurized collection vessel” to
    generate backpressure in the extruder. The court’s grant
    of summary judgment was therefore correct. 3
    II. Dow’s Cross-Appeal
    In its cross-appeal, Dow challenges the district court’s
    conclusion that the claims of the ’956 patent are not
    invalid for indefiniteness. Specifically, Dow contests two
    limitations. First, Dow argues that “viscosity below 10
    Pa.s” renders claims 1–8 indefinite because it fails to
    recite the temperature at which the viscosity measure-
    ment is to be taken. Second, Dow argues that “carried out
    at a temperature of from 5 to 150° C. above the melting
    point of the polymer” renders claims 2–6 indefinite be-
    cause it fails to specify which steps in the claimed process
    occur at those elevated temperatures.
    Indefiniteness is a question of law that we review de
    novo, Interval Licensing LLC v. AOL, Inc., 
    766 F.3d 1364
    ,
    1370 (Fed. Cir. 2014), subject to a determination of under-
    lying facts. A patent claim is invalid for indefiniteness if
    its language, when read in light of the specification and
    prosecution history, “fail[s] to inform, with reasonable
    certainty, those skilled in the art about the scope of the
    invention.” Nautilus, Inc. v. Biosig Instruments, Inc., 572
    U.S. ____, 
    134 S. Ct. 2120
    , 2124 (2014). Patents are
    presumed to be valid, and the challenger bears the burden
    of establishing invalidity. See 35 U.S.C. § 282; 
    Nautilus, 134 S. Ct. at 2130
    n.10.
    We first address the “viscosity below 10 Pa.s” limita-
    tion. The district court’s determination that one of skill in
    the art would measure viscosity at room temperature in
    3    As we agree with the reasoning relied on by the
    district court in affirming the grant of summary judgment
    of no infringement, we find it unnecessary to consider
    Dow’s alternative grounds for affirmance.
    16     AKZO NOBEL COATINGS, INC.   v. DOW CHEMICAL COMPANY
    the absence of a specified temperature was based on
    extrinsic evidence. Because we see no clear error in that
    fact finding here, and it does not conflict with the intrinsic
    record, we affirm. See Teva Pharm. USA, Inc. v. Sandoz,
    Inc., 
    789 F.3d 1335
    , 1342 (Fed. Cir. 2015); Biosig Instru-
    ments, Inc. v. Nautilus, Inc., 
    783 F.3d 1374
    , 1378 (Fed.
    Cir. 2015).
    The district court considered, inter alia, two pieces of
    extrinsic evidence: Dr. Mount’s declaration, J.A. 482–83,
    and the ASTM protocol, J.A. 542–49. Dr. Mount’s decla-
    ration, in part, recites: “[t]he standard practice in analyti-
    cal chemistry dictates that if a temperature is not
    specified for a given measurement, room temperature is
    implied.” J.A. 482 ¶ 18. The ASTM protocol, on the other
    hand, relays a “test method [for] the determination of the
    apparent viscosity of hot melt adhesives . . . at tempera-
    tures up to 175° C.” J.A. 542. The method then requires
    “report[ing] the apparent viscosity at a given temperature
    along with the particulars . . . .” J.A. 543.
    The district court did not clearly err in crediting Dr.
    Mount’s declaration over the ASTM protocol. The ASTM
    protocol does indicate that viscosity varies with tempera-
    ture. But the described method only discusses “hot melt
    adhesives” above 175° C, which is inapposite to the
    claimed product that has been cooled to below 100° C,
    aims to find different viscosities over a range of tempera-
    tures, and fails to indicate what a skilled artisan would
    understand. Accordingly, the court correctly discounted
    the ASTM protocol to find that one of skill would under-
    stand that room temperature is implied for a viscosity
    measurement with no specified temperature. As the court
    then noted, Dow “fail[ed] to establish by clear and con-
    vincing evidence that a person skilled in the art would not
    know with reasonable certainty at what temperature to
    measure viscosity.” Decision at 11.
    AKZO NOBEL COATINGS, INC.   v. DOW CHEMICAL COMPANY       17
    Moreover, although the district court did not express-
    ly rely on the intrinsic record, we conclude that the intrin-
    sic record only further supports the court’s determination.
    Granted, neither the claim language nor the specification
    indicates a temperature for the final viscosity measure-
    ment. But room temperature is the only temperature
    mentioned at all in the ’956 patent in connection with a
    viscosity measurement. ’956 patent col. 3 l. 23. Accord-
    ingly, we affirm the court’s conclusion that the expression
    “viscosity below 10 Pa.s” does not render claims 1–8
    indefinite, as well as its construction of that limitation as
    “viscosity below 10 Pa.s at room temperature.”
    We next address the “carried out . . . of the polymer”
    limitation. 4 The process recited in claim 2 is “a process
    according to Claim 1.” 
    Id. col. 8
    ll. 5–8. Claim 1 recites a
    process “for producing a dispersion in an aqueous medium
    in which the polymer is dispersed in an aqueous medium
    in an extruder at a temperature above 100° C.” 
    Id. col. 7
    ll. 9–11. The specification then teaches that the dispers-
    ing step necessarily takes place before the dispersion exits
    the extruder; it is during that dispersing step when the
    temperature exceeds the melting point of the polymer.
    Indeed, the specification describes a typical process where
    the polymer “is melted in the initial melt zone of the
    extruder at a temperature above the melting point of the
    polymer, preferably from 5 to 150° C, typically 10 to 130°
    C, above the melting point.” 
    Id. col. 2
    ll. 36–41. Thus, as
    the district court found, “the specification supports a
    construction which indicates that the limitation in claim 2
    refers to the elevated temperature phases and not to the
    stages that follow.” Decision at 14.
    4   Claims 2–6 all contain the same “carried out . . . of
    the polymer” limitation and are thus subject to the same
    analysis.
    18     AKZO NOBEL COATINGS, INC.   v. DOW CHEMICAL COMPANY
    Further, in concluding that claims 2–6 were not indef-
    inite, the district court stated that “Dow has provided no
    evidence to show that a person of ordinary skill in the art
    would not know with reasonable certainty the steps to
    which the limitation in claim 2 applies.” Decision at 14.
    Absent any evidence contrary to the clear meaning of the
    intrinsic record, the court did not err in finding that one of
    skill in the art would understand which steps the elevated
    temperature range applied to. See 
    id. Dow suggests
    that, in affirming the district court’s
    construction, we run afoul of the principle that courts may
    not redraft claims to sustain their validity. Appellee’s Br.
    67–68 (discussing Chef Am., Inc. v. Lamb-Weston, Inc.,
    
    358 F.3d 1371
    (Fed. Cir. 2004)). Dow’s reliance on Chef
    America, however, is misplaced. In affirming the district
    court’s construction, we are not redrafting the claims, but
    rather construing the claims to require the heightened
    temperature range to apply to the elevated temperature
    phases in accordance with the specification. Eidos Dis-
    play, LLC v. AU Optronics Corp., 
    779 F.3d 1360
    , 1367–68
    (Fed. Cir. 2015) (“Determining how a person of ordinary
    skill in the art would understand the limitation, however,
    is different from rewriting the limitation.”); Wellman, Inc.
    v. Eastman Chem. Co., 
    642 F.3d 1355
    , 1366–67 (Fed. Cir.
    2011).
    Accordingly, we affirm the district court’s conclusion
    that “carried out . . . of the polymer” does not render
    claims 2–6 indefinite, as well as its construction of that
    limitation as “[t]he elevated temperature phases of claim
    1 are carried out at a temperature of from 5 to 150° C
    above the melting point of the polymer.”
    CONCLUSION
    We have considered all remaining arguments, but find
    them unpersuasive. For the reasons set forth above, we
    affirm the judgment of the district court.
    AKZO NOBEL COATINGS, INC.   v. DOW CHEMICAL COMPANY   19
    AFFIRMED
    

Document Info

Docket Number: 2015-1331, 2015-1389

Citation Numbers: 811 F.3d 1334, 119 U.S.P.Q. 2d (BNA) 1013, 2016 U.S. App. LEXIS 1440, 2016 WL 363443

Judges: Lourie, Reyna, Chen

Filed Date: 1/29/2016

Precedential Status: Precedential

Modified Date: 11/5/2024

Authorities (16)

Pc Connector Solutions LLC v. Smartdisk Corp. , 406 F.3d 1359 ( 2005 )

Kinetic Concepts, Inc. v. Blue Sky Medical Group, Inc. , 554 F.3d 1010 ( 2009 )

Moore U.S.A., Inc.,plaintiff-Appellant v. Standard Register ... , 229 F.3d 1091 ( 2000 )

Vitronics Corporation v. Conceptronic, Inc. , 90 F.3d 1576 ( 1996 )

Wellman, Inc. v. Eastman Chemical Co. , 642 F.3d 1355 ( 2011 )

Nautilus, Inc. v. Biosig Instruments, Inc. , 134 S. Ct. 2120 ( 2014 )

Telemac Cellular Corporation v. Topp Telecom, Inc. , 247 F.3d 1316 ( 2001 )

Novartis Corporation v. Ben Venue Laboratories, Inc., and ... , 271 F.3d 1043 ( 2001 )

Absolute Software, Inc. v. Stealth Signal, Inc. , 659 F.3d 1121 ( 2011 )

Texas Instruments Incorporated v. Cypress Semiconductor ... , 90 F.3d 1558 ( 1996 )

Chef America, Inc. v. Lamb-Weston, Inc. , 358 F.3d 1371 ( 2004 )

anthony-nicini-jr-v-edward-morra-new-jersey-department-of-health-and , 212 F.3d 798 ( 2000 )

Herbert Markman and Positek, Inc. v. Westview Instruments, ... , 52 F.3d 967 ( 1995 )

Anderson v. Liberty Lobby, Inc. , 106 S. Ct. 2505 ( 1986 )

Abbott Laboratories v. Sandoz, Inc. , 566 F.3d 1282 ( 2009 )

Merck & Co. v. Teva Pharmaceuticals USA , 395 F.3d 1364 ( 2005 )

View All Authorities »