Ransom v. Bidwell , 89 Conn. 137 ( 1915 )

Upon the trial the Taylor Lumber Company claimed that the attachments made by J. H. and W. E. Cone and Hampden Lumber Company were premature, in that nothing was due from the plaintiff which would be subject to process of foreign attachment at the time their attachments were made. The Superior Court overruled this claim and rendered judgment for the other two defendants. This ruling is substantially the only question presented by the reasons of appeal of the Taylor Lumber Company.

General Statutes, § 880, provides that where a debt is due from any person to the defendant, in any civil action, the plaintiff may insert in his writ a direction to the officer to leave a true and attested copy thereof and of the accompanying complaint, at least twelve days before the session of the court to which it is returnable, with such debtor of the defendant, and that from the time of leaving such copy any debt due from such garnishee to the defendant shall be secured in the hands of such garnishee to pay such judgment as the plaintiff may recover.

The meaning of the word "due," as used in this statute, is one of the controlling questions in the present case. This word is defined in the Bouvier Law Dictionary (Rawle's 3d Revision, p. 946) as "what ought to be paid; what may be demanded." It is also stated by Bouvier that the word "due" differs from "owing," in that a thing that is owing may not be due.

In Words Phrases (Vol. 3, p. 2213) it is stated: "The word ``due,' according to the consensus of judicial opinion, has a double meaning: (1) That the debt or obligation to which it applied has by contract or operation of law become immediately payable; (2) a simple indebtedness, without reference to the time of payment, in which it is synonymous with ``owing,' and includes all debts, whether payable in proesenti or infuturo."

Section 936 of the General Statutes provides: "When it shall appear on the hearing of any scire facias, founded on a foreign attachment, that the debt due to the principal is not yet payable, the court shall direct the execution to be stayed until the time the debt would have become payable."

Our statutes relating to foreign attachment were designed to carry out more effectually the policy of our law that all the property of a debtor not exempt from execution shall be made subject to the payment of his debts, and that every facility consistent with the reasonable immunity of the debtor should be afforded to subject such property to legal process.

"Attachment by factorizing process, as it is now generally called, has long since ceased to be merely a remedy for the prevention of fraudulent conveyances, or of fraud by absconding debtors. The statute should be liberally construed, and parts of its language more especially adapted to its earlier purposes may properly be regarded as inapplicable to some of its present objects."Sutherland v. Brown, 85 Conn. 67, 74,81 A. 1033.

It is apparent that the words "debt due," as used in § 880 of the General Statutes, imply an existing obligation to pay either in the present or future. This doctrine has been expressed in many of the decisions by this court, nor has this rule been confined to cases where the amount of the claim garnisheed was liquidated.

In Knox v. Protection Ins. Co., 9 Conn. 430, 433, it is said: "Our statute declares, ``that whenever the goods or effects of an absent or absconding debtor are concealed in the hands of his attorney, agent, factor or trustee, so that they cannot be found or come at, to be attached; or where debts are due from any person to an absent or absconding debtor; it shall be lawful,' c. It would be an extremely narrow construction of these words to limit them to liquidated debts. The object of the statute is, to secure for the benefit of the creditor,all the property of the debtor — all his goods, effects and credits. The defendants owe the absent debtor for a loss; they do not adjust it; but say they will not be responsible for it to his creditors. They are liable to pay him money; and they will pay only when the damages are liquidated. It can be recovered in the same form of action, viz. assumpsit. Had the damages been ascertained, there could have been no difficulty; but in that case, there would have been only indebtedness. Had the absent debtor sent them goods to sell, or debts to collect, and had they converted them into money, still the account might have remained unsettled, and they have been liable in an action of assumpsit or account." See, also, New Haven Saw-Mill Co. v. Fowler,28 Conn. 103, 108; Woodruff v. Bacon, 35 Conn. 97,105; Goodman v. Meriden Britannia Co., 50 Conn. 139;Seymour v. Over-River School District, 53 Conn. 502,512, 3 A. 552.

The finding shows that on May 10th, 1912, the contract now before us had been substantially performed, and that no further services were rendered by the contractors after that date. It also appears that on or before this time the owner of the premises took possession of the building.

The debt now in question may be treated as then due, within the meaning of that word as used in the statute. The procedure pointed out in the contract for fixing the amount of the claim did not take away any of the essential rights of the contractors to recover.

After the services had been rendered and the owner had taken possession of the building, a clear and substantial cause of action arose, and there was an existing obligation to pay the amount which might be found to be due by the proceeding set forth in the contract. This obligation was certain as to the liability to pay, and uncertain only as to the amount for which the owner of the building might be ultimately found to be obligated. This claim was like any other claim of indebtedness where the amount of the claim was capable of being controverted. This question was one which could be fairly investigated and determined in an action of scire facias based upon the foreign attachment already made.

As a general rule, priority of service of a process of foreign attachment gives priority of a lien as in the case of any other attachment. There is no good reason why this principle should not be held to apply in the present case. J. H. and W. E. Cone and the Hampden Lumber Company made service prior to the Edwin Taylor Lumber Company, and therefore secured priority of lien.

There is no error.

In this opinion the other judges concurred.