State v. Maciel-Figueroa , 361 Or. 163 ( 2017 )


Menu:
  • No. 13	                      March 2, 2017	163
    IN THE SUPREME COURT OF THE
    STATE OF OREGON
    STATE OF OREGON,
    Petitioner on Review,
    v.
    ANTONIO MACIEL-FIGUEROA,
    Respondent on Review.
    (CC 11P3134; CA A148894; SC S063651)
    En Banc
    On review from the Court of Appeals.*
    Argued and submitted May 9, 2016.
    Susan G. Howe, Assistant Attorney General, Salem, filed
    the brief for petitioner on review. Also on the brief were Ellen
    F. Rosenblum, Attorney General, and Paul L. Smith, Deputy
    Solicitor General.
    Ernest G. Lannet, Chief Defender, Salem, filed the brief
    for respondent on review.
    Elizabeth G. Daily, Portland, filed the brief for amicus
    curiae Oregon Justice Resource Center. Also on the brief
    was Corinne Fletcher.
    NAKAMOTO, J.
    The decision of the Court of Appeals is affirmed. The
    judgment of the circuit court is reversed, and the case is
    remanded to the circuit court for further proceedings.
    ______________
    *  Appeal from Polk County Circuit Court, Monte S. Campbell, Judge. 
    273 Or App 298
    , 356 P3d 674 (2015).
    164	                                             State v. Maciel-Figueroa
    Case Summary: Police officers responded to a phone call that a named man
    was threatening to break things in a house, saw defendant walking away from
    the house, and ordered him to stop and return for questioning. The officers sus-
    pected that defendant was the man identified in the report and that he had
    committed criminal mischief, menacing, or assault inside the house. Defendant
    argued that the officers lacked reasonable suspicion to stop him, as required by
    Article I, section 9, of the Oregon Constitution, and he moved to suppress evi-
    dence obtained during that stop. The trial court ruled that the officers’ suspi-
    cion was objectively reasonable; the Court of Appeals held that it was not and
    reversed. Held: (1) “Reasonable suspicion” requires that an officer reasonably
    suspect that a defendant has committed or is about to commit “a specific crime or
    type of crime”; (2) an appellate court’s review of a criminal investigatory stop is
    limited to the record made at the trial court concerning the officer’s actual belief
    that the defendant may have committed a crime; and (3) the officers, in this case,
    lacked reasonable suspicion to stop defendant, because they failed to articulate
    sufficient facts to support an objectively reasonable inference that defendant had
    damaged property or hurt or threatened to hurt someone inside the home.
    The decision of the Court of Appeals is affirmed. The judgment of the cir-
    cuit court is reversed, and the case is remanded to the circuit court for further
    proceedings.
    Cite as 
    361 Or 163
     (2017)	165
    NAKAMOTO, J.
    This criminal case concerns whether police officers
    violated the prohibition against unreasonable seizures in
    Article I, section 9, of the Oregon Constitution, when they
    responded to a report that a named man was threatening to
    break things in a house, they saw defendant walking away
    from the house, and they ordered him to stop and return
    for questioning. The trial court concluded that the officers
    had reasonable suspicion to stop defendant to investigate
    whether he had committed a crime; thus, it denied defen-
    dant’s motion to suppress evidence resulting from the stop.
    The Court of Appeals reversed. State v. Maciel-Figueroa, 
    273 Or App 298
    , 308, 356 P3d 674 (2015).
    We allowed the state’s petition for review to consider
    the state’s contention that the Court of Appeals erroneously
    heightened the standard that the state must meet to establish
    that an investigatory stop was supported by reasonable sus-
    picion. In the state’s view, a police officer may stop any person
    “if the officer reasonably believes that the person was either
    somehow involved with, or a witness to, possible criminal
    activity.” The state contends that the Court of Appeals instead
    required the state to show that, before stopping defendant,
    the police had confirmed that he had committed a crime.
    As we explain, although there has been some
    variation in this court’s articulation of the standard, the
    established standard for reasonable suspicion supporting
    an investigatory stop of a defendant is met when an offi-
    cer can point to specific and articulable facts that give rise
    to a reasonable inference that the defendant committed or
    was about to commit a specific crime or type of crime. We
    further conclude that the Court of Appeals correctly applied
    the reasonable-suspicion standard to the facts established
    at the suppression hearing, which concerned whether it was
    reasonable for the officers to infer that defendant had com-
    mitted a crime. Accordingly, we affirm the decision of the
    Court of Appeals and reverse the judgment of the trial court.
    I. BACKGROUND
    We review a trial court’s denial of a motion to sup-
    press for legal error, and we are bound by the trial court’s
    166	                                  State v. Maciel-Figueroa
    factual findings if there is any constitutionally sufficient evi-
    dence in the record to support them. State v. Ehly, 
    317 Or 66
    ,
    75, 854 P2d 421 (1993). When the trial court did not make
    express findings and there is evidence from which the trial
    court could have found a fact in more than one way, we will
    presume that the trial court decided the facts consistently
    with the trial court’s ultimate conclusion. 
    Id.
     We take the facts
    from the Court of Appeals opinion and the record of the sup-
    pression hearing, viewed consistently with those standards.
    Two Salem police officers, Officer Moffitt and
    Corporal Welsh, responded to a report of a disturbance at a
    home where a woman named Velek lived. Velek’s mother had
    called the police and reported that she had just spoken with
    her daughter, who “said that someone named * * * Wilson was
    at her house and was threatening to break things.” Maciel-
    Figueroa, 273 Or App at 299. “Velek’s mother reported that
    she could hear a lot of yelling in the background when she
    was speaking to her daughter, and she requested that the
    police go to her daughter’s house.” Id. Moffitt knew Velek
    from previous contacts at the residence, and he was familiar
    with the layout of her house.
    Ten minutes after Velek’s mother called the police,
    Moffitt and Welsh each arrived by car to investigate the
    disturbance. “They parked a few houses away and walked
    on the sidewalk toward Velek’s home. When they were near
    the home, they saw defendant walking down Velek’s drive-
    way.” Id. at 300. Moffitt thought that defendant was walking
    at a normal pace, but Welsh thought that defendant’s pace
    “seemed a little bit rapid.” “Based on his knowledge of the
    layout of Velek’s home, Moffitt was certain that defendant
    had come from the home.” Id. Defendant, who did not appear
    to see the two officers, “reached the sidewalk and turned in
    the direction away from the officers.” Id.
    Moffitt called out to defendant and asked to speak
    to him. Defendant looked toward the officers, put his hands
    in his pockets, and continued to walk away from them. At
    that point, Moffitt stopped defendant by identifying himself
    as a police officer and directing defendant to come back and
    speak with them. Moffitt further instructed defendant to
    take his hands out of his pockets. After defendant did that,
    Cite as 
    361 Or 163
     (2017)	167
    “he began to walk a little bit faster back towards the house,
    putting his hands in his pockets again.” 
    Id.
     After Moffitt
    called out to defendant at least three more times, defendant
    stopped at the front porch of Velek’s house.
    The officers approached, and Moffitt asked defen-
    dant whether he had any weapons or drugs, which defendant
    denied. Then, with defendant’s consent, Moffitt searched him.
    The search immediately yielded a methamphetamine pipe.
    After handcuffing defendant, Moffitt turned his attention
    to the two other individuals outside Velek’s house, who were
    then visible to Moffitt. One of them was Velek, and the other
    turned out to be Wilson, the man identified in the disturbance
    call from Velek’s mother. Eventually, the officers discovered
    that defendant had given them a false name and possessed
    an identification card containing the same false name.
    After defendant was charged with unlawful pos-
    session of methamphetamine, giving false information to
    a police officer for a citation, identity theft, and tampering
    with physical evidence, he moved to suppress all of the evi-
    dence derived from Moffitt’s search. He argued that the offi-
    cers had stopped him without reasonable suspicion that he
    had committed a crime, thereby violating his rights under
    Article I, section 9, of the Oregon Constitution.1
    At the suppression hearing, both officers testified
    about the circumstances that had led them to believe that
    they had reasonable suspicion to stop defendant. The trial
    court found their testimony to be credible.
    Moffitt testified that he believed that defendant
    “may have been involved with the disturbance” and “may
    have been the one yelling and threatening to break things
    at the home.” Moffitt disagreed with the prosecutor’s sug-
    gestion that the call implied that there was a “domestic dis-
    turbance,” explaining, “Well, there was a disturbance. It
    was never titled as a domestic. It was a disturbance. That
    there was somebody there, yes.” Moffitt did not specify what
    1
    Defendant also moved to suppress the evidence under the Fourth
    Amendment to the United States Constitution. Defendant did not make a sep-
    arate argument under the federal constitution, and, on review, only the state
    constitutional provision is at issue.
    168	                                State v. Maciel-Figueroa
    crime he had believed that defendant had committed, but he
    testified that, “most likely from the call,” he believed that
    the officers “had a crime [that] had been committed in the
    residence, and [he] initially believed [that defendant] was
    [Wilson] walking away from the front of the house.” Moffitt
    based that belief solely on the content of the disturbance call
    and the fact that defendant was a male walking down the
    driveway and away from the house.
    Although Moffitt stated in his testimony that he
    believed that defendant might have committed “a crime”
    in the house, Welsh eventually specified possible crimes
    that defendant might have committed. Welsh testified that,
    when he arrived at the residence, he believed that “maybe
    a crime had been committed” and that “there was probably
    something going on.” He was responding to “an unknown-
    type call, but clearly a disturbance” in Velek’s house. Welsh
    explained that, when responding to a call “that there’s
    somebody in there threatening to start destroying stuff,” he
    would not know specifically what type of crime might have
    been committed; “it could be anything at that point.” But in
    response to a suggestion by the prosecutor, Welsh proposed
    that possible crimes could include criminal mischief, men-
    acing, and assault. He also testified that he had believed
    that he had reasonable suspicion to stop defendant when he
    saw defendant walking away from the house, because the
    officers “didn’t know if [they] had a victim inside that was
    assaulted or what * * * his involvement was at that point.”
    The trial court concluded that, when the officers
    had stopped defendant by directing him to return to the
    house, they had “reasonable suspicion that a crime had been
    committed, and it was reasonable to believe that [defendant]
    was that person who committed it.” Accordingly, the trial
    court denied defendant’s motion to suppress. Ultimately, the
    trial court convicted defendant on all charges in a stipulated-
    facts trial.
    Defendant appealed the judgment of conviction and
    assigned error to the trial court’s denial of his motion to
    suppress. The Court of Appeals decided the case on the lack
    of reasonable suspicion. The court concluded that “the facts
    known to the officers at the time of the stop—including the
    Cite as 
    361 Or 163
     (2017)	169
    information from Velek’s mother—were not sufficient to sup-
    port an objectively reasonable conclusion that a crime had
    occurred.” 
    Id. at 305
    .
    Focusing on the contents of the report from Velek’s
    mother and what the officers had observed, the Court of
    Appeals evaluated the facts known to the officers at the time
    of the stop, in light of the elements of criminal mischief,
    assault, and menacing—the potential crimes that Welsh
    had identified during his testimony. 
    Id. at 305-07
     (relying on
    State v. Moore, 
    264 Or App 86
    , 89-93, 331 P3d 1027 (2014),
    for reasonable-suspicion analysis). Based on the record at
    the suppression hearing, the court concluded that the offi-
    cers could not have reasonably suspected that criminal mis-
    chief, assault, or menacing had occurred or were occurring
    inside Velek’s house, because the officers had not been aware
    of facts that would have led a reasonable person to infer that
    physical injury, property damage, or violence had occurred
    or was occurring inside the home. 
    Id. at 307
    ; see also ORS
    163.185 (person commits “assault” when he or she causes
    “serious physical injury” to another); ORS 163.190 (person
    commits “menacing” when he or she “intentionally attempts
    to place another person in fear of imminent serious physical
    injury”); ORS 164.345 - 164.365 (person commits “criminal
    mischief” when he or she damages, interferes, or tampers
    with another person’s property).
    The Court of Appeals also rejected the state’s
    argument that the police need not suspect a defendant of
    a specific crime, as long as the officer reasonably believes
    “that a crime of some sort ha[s] occurred or [is] about to
    occur.” 
    Id. at 307-08
    . Because the court concluded that the
    officers lacked reasonable suspicion to stop defendant, and
    the state failed to controvert that the evidence subsequently
    discovered was the unlawful product of that unlawful stop,
    the court concluded that the trial court should have sup-
    pressed the evidence. 
    Id. at 308-09
    . Accordingly, the Court
    of Appeals reversed defendant’s convictions. 
    Id. at 309
    .
    II. ANALYSIS
    Neither party disputes the trial court’s conclu-
    sion that a “stop”—the kind of seizure of a person that is
    170	                                 State v. Maciel-Figueroa
    a temporary detention for investigatory purposes, State v.
    Holmes, 
    311 Or 400
    , 407, 813 P2d 28 (1991)—occurred when
    the officers directed defendant to return to the house for ques-
    tioning. The sole issue on review is whether that stop was
    lawful under Article I, section 9, of the Oregon Constitution,
    which provides, in part: “No law shall violate the right of
    the people to be secure in their persons * * * against unrea-
    sonable * * * seizure[.]” “Reasonable suspicion” is the term of
    art that encapsulates the degree of justification that a police
    officer must have before conducting a criminal investigative
    stop under Oregon law. See, e.g., State v. Watson, 
    353 Or 768
    ,
    775-81, 305 P3d 94 (2013) (so explaining).
    Whether the officers stopped defendant based
    on reasonable suspicion depends on what the reasonable-
    suspicion standard is and how it was applied in this case.
    The state and defendant fundamentally disagree concern-
    ing those matters. According to the state, the Court of
    Appeals erred by reformulating the standard so that rea-
    sonable suspicion now requires “an officer to (1) conclude
    that a (2) crime had in fact been (3) committed.” (Emphases
    in state’s brief.) In the state’s view, the proper standard for
    “reasonable suspicion” is instead whether the totality of
    circumstances provides a “moderate chance” that “crim-
    inal activity” may be “afoot” and that the person stopped
    was “somehow involved.” For that formulation of the stan-
    dard, the state relies on Safford Unified School District
    # 1 v. Redding, 
    557 US 364
    , 371, 
    129 S Ct 2633
    , 
    174 L Ed 2d 354
     (2009), State v. Valdez, 
    277 Or 621
    , 626, 561 P2d 1006
    (1977), and State v. Holdorf, 
    355 Or 812
    , 820, 333 P3d 982
    (2014). Defendant, on the other hand, disagrees that an offi-
    cer’s “generalized suspicions that ‘criminal activity may be
    afoot’ and that the person might be ‘involved’ ” are sufficient
    to justify a seizure of the person, and he contends that the
    Court of Appeals correctly applied the reasonable-suspicion
    standard as it has long been understood in Oregon.
    A.  The Reasonable-Suspicion Standard
    Because the state contends that the Court of
    Appeals changed the reasonable-suspicion standard itself,
    heightening the state’s burden, we review the foundation of
    the reasonable-suspicion standard and this court’s historical
    Cite as 
    361 Or 163
     (2017)	171
    formulations of that standard in detail. We conclude that,
    although the state has accurately quoted phrases from a
    number of cases to form its proffered reasonable-suspicion
    standard, the state’s formulation is incorrect and so general
    that it would undermine the ability of courts to review the
    basis for an investigatory stop. We also conclude that the
    Court of Appeals correctly applied the reasonable-suspicion
    standard.
    We begin with two foundational principles. First,
    the term “reasonable suspicion” implements the prohibi-
    tion in Article I, section 9, against “unreasonable” seizures,
    by recognizing that, in some cases, it will not be constitu-
    tionally unreasonable for the police to seize a citizen with-
    out a warrant. See State v. Fair, 
    353 Or 588
    , 602, 302 P3d
    417 (2013) (citing State v. Cloman, 
    254 Or 1
    , 7, 456 P2d 67
    (1969)). The reasonable-suspicion standard balances “the
    practical necessities of effective law enforcement,” Cloman,
    254 Or at 8 (internal quotation marks and citation omitted),
    with the need “to prevent arbitrary and oppressive interfer-
    ence by [law] enforcement officials with the privacy and per-
    sonal security of individuals,” Fair, 353 Or at 602 (internal
    quotation marks and citation omitted). The standard was
    developed with the recognition that a criminal investigative
    “stop,” although less intrusive than an arrest, is still a con-
    stitutionally significant seizure. See State v. Unger, 
    356 Or 59
    , 71, 333 P3d 1009 (2014). Consistently with the balanc-
    ing inherent in Article I, section 9, “reasonable suspicion”
    requires a degree of justification for a stop that is commen-
    surate with the intrusiveness of the stop. Fair, 353 Or at
    602.
    Second, as appropriate, this court will borrow from
    its decisions applying the reasonable-suspicion standard
    contained in the statutes authorizing criminal investigative
    stops, ORS 131.615 and ORS 131.605(6),2 when analyzing
    the reasonable-suspicion standard that applies in cases
    2
    ORS 131.615(1) now provides that “[a] peace officer who reasonably sus-
    pects that a person has committed or is about to commit a crime may stop the
    person and, after informing the person that the peace officer is a peace officer,
    make a reasonable inquiry.” ORS 131.605(6) defines “[r]easonably suspects” to
    mean “that a peace officer holds a belief that is reasonable under the totality of
    the circumstances existing at the time and place the peace officer acts.”
    172	                                 State v. Maciel-Figueroa
    challenging the constitutionality of a stop under Article I,
    section 9. Those statutes, initially enacted in 1973, repre-
    sented the legislature’s determination of how to codify this
    court’s interpretation of Article I, section 9, in Cloman, 254
    Or at 7, and the United States Supreme Court’s interpreta-
    tion of the requirements of the Fourth Amendment to the
    United States Constitution in Terry v. Ohio, 
    392 US 1
    , 
    88 S Ct 1868
    , 
    20 L Ed 2d 889
     (1968). As this court has noted, the
    Commentary to the criminal procedure code explains that
    the provision codified as ORS 131.615 was intended to give
    “ ‘the courts leeway to interpret the protean situations that
    arise” and to give “ ‘the officer limited “stopping” powers.’ ”
    Valdez, 
    277 Or at 625
     (quoting Commentary to Criminal Law
    Revision Commission Proposed Oregon Criminal Procedure
    Code, Final Draft and Report § 31, 26 (Nov 1972)).
    The legislature did not enact ORS 131.615 exactly
    as the Criminal Law Revision Commission had proposed.
    Valdez, 
    277 Or at
    625 n 4. More limited than the rule in
    Terry, which had involved a stop based on suspected immi-
    nent criminal activity, the legislature’s initial statutory for-
    mulation required that a police officer reasonably suspect
    that a person “has committed a crime” before stopping the
    person for investigation; it did not authorize stopping a per-
    son whom the officer suspected “is about to commit” a crime.
    Id.; Or Laws 1973, ch 836, § 31. More than 20 years later, in
    1997, the phrase “or is about to commit” a crime was added
    to ORS 131.615(1). Or Laws 1997, ch 866, § 1.
    Oregon case law concerning the reasonable-
    suspicion standard has developed over the last half-century
    based in part on an officer’s statutory authority to conduct a
    criminal investigative stop and in part on the constitutional
    limits that Article I, section 9, imposes on that authority.
    See generally Watson, 353 Or at 775-81 (explaining evolu-
    tion of the “reasonable suspicion” standard in Oregon). In
    the first two decades that followed the enactment of the stat-
    utes in 1973, this court addressed the statutory authority
    for investigatory stops, rather than the limits of Article I,
    section 9. Id. at 777; see, e.g., State v. Belt, 
    325 Or 6
    , 932
    P2d 1177 (1997); Ehly, 
    327 Or 66
    ; State v. Lichty, 
    313 Or 579
    , 835 P2d 904 (1992); State v. Kennedy, 
    290 Or 493
    , 624
    P2d 99 (1981); Valdez, 
    277 Or 621
    . However, in 1997, the
    Cite as 
    361 Or 163
     (2017)	173
    legislature enacted ORS 136.432, which limited the ability
    of courts to exclude evidence as a remedy for violations of
    statutes such as ORS 131.615. See Watson, 353 Or at 777-78
    (so explaining). Since then, defendants who seek to exclude
    evidence derived from stops based on reasonable suspicion
    have invoked the prohibition against unreasonable seizures
    in Article I, section 9. Id. A handful of those later cases
    that concern the reasonable-suspicion standard have made
    their way to this court for decision. See Holdorf, 
    355 Or 812
    ;
    Watson, 
    353 Or 768
    ; Fair, 
    353 Or 588
    . But as a result of that
    history, this court has decided relatively few cases since the
    1969 Cloman decision that specifically address the constitu-
    tional dimensions of the reasonable-suspicion standard.
    While recognizing the statutory limitation in ORS
    131.615(1) that permitted police officers to stop a person for
    investigation only if they had reasonable suspicion that the
    person had committed a crime, see, e.g., Valdez, 
    277 Or at
    625
    n 4 (so explaining under earlier version of ORS 131.615(1),
    this court has stated that the analysis of a defendant’s statu-
    tory rights “is substantially the same as analysis of his rights
    under the search and seizure provisions of the Oregon and
    Federal constitutions,” given that the purpose of the stat-
    utes “is to protect interests of the kind which are protected
    by the Fourth Amendment of the United States Constitution
    and by Article I, § 9 of the Oregon Constitution.” Kennedy,
    
    290 Or at 497
     (a case involving the defendant’s consent to
    a search after he was stopped at the airport based on sus-
    picion that he was carrying illegal drugs). And in 2014, in
    Holdorf, this court reiterated that principle in analyzing
    whether Article I, section 9, required exclusion of evidence
    derived from a stop in which the officer suspected that the
    defendant, a passenger during a traffic stop, had committed
    or was about to engage in drug crimes. 355 Or at 818-19.
    We acknowledge that this court has articulated the
    reasonable-suspicion standard slightly differently at times,
    as the standard has evolved. As noted, the court’s first deci-
    sion, in 1969, was Cloman. In that case, this court drew on
    federal analysis of the Fourth Amendment to the United
    States Constitution, starting with Rios v. United States, 
    364 US 253
    , 262, 
    80 S Ct 1431
    , 
    4 L Ed 2d 1688
     (1960), to decide
    for the first time as a matter of state constitutional law that
    174	                                 State v. Maciel-Figueroa
    a temporary investigative stop by police must be grounded
    on “reasonable suspicion.” 254 Or at 6. The court’s stated
    holding concerning investigative stops was that “the police
    can stop a car to determine the identity of the vehicle and
    its occupants if they have a reasonable suspicion that the car
    or its occupants have a connection with criminal activity.” Id.
    (emphasis added). Although the court then quoted a number
    of decisions of other courts, including one from the Ninth
    Circuit, the court did not expand on their significance. See
    id. at 7-9. This court explained that it was not “drastically
    broadening” the power of officers to stop a person without
    probable cause to arrest, given that an officer “must have
    reasonable grounds” for the action. Id. at 9.
    In Valdez, this court’s next decision concerning the
    reasonable-suspicion standard, the court considered the
    application of ORS 131.615, which had been enacted four
    years earlier. The court emphasized that the record must
    reflect information that can be objectively evaluated. The
    court quoted extensively from the Commentary to the Law
    Revision Commission Proposed Oregon Criminal Procedure
    Code, Final Draft and Report, to determine the Commission’s
    intent in proposing what became ORS 131.615 and “stat-
    utory intent.” 
    277 Or at 625-26
    . Among other things, the
    court noted that the Commentary stated that, to establish
    reasonable suspicion, Terry required an officer to identify
    “specific and articulable facts” that “indicate to the officer
    that there is some type of criminal activity afoot and that this
    particular person is somehow involved.” 
    Id. at 626
     (internal
    quotation marks omitted; emphasis in Valdez).
    This court in Valdez did not expressly state that
    the Commission’s understanding of Terry was correct or
    that those requirements—sufficient facts indicating that
    (1) “criminal activity was afoot” and (2) the defendant was
    involved—formed the standard for evaluating the reason-
    ableness of an officer’s belief that the defendant “has com-
    mitted a crime” as required by ORS 131.615. But the court’s
    analysis implied it. The state’s evidence at the suppres-
    sion hearing in Valdez was that (1) officers observed three
    men in a high-vice area of northeast Portland approach a
    car and the defendant put a brown paper bag in the trunk;
    (2) one of the officers believed that the defendant, an African
    Cite as 
    361 Or 163
     (2017)	175
    American, looked like “a typical [drug] pusher”; and (3) the
    defendant was neatly groomed and well dressed. Id. at 623.
    The court compared the “fund of suspicious activity” that the
    officers had in Terry and Cloman with the evidence before
    it that could be “objectively evaluated.” Id. at 627. While
    acknowledging that experienced officers develop an instinct
    about criminal conduct, the court cautioned that instinct
    alone would not suffice to establish reasonable suspicion:
    “[I]nstinct and experience cannot, however, form the entire
    basis for ‘reasonable suspicion,’ because no practical control
    can be exercised over police by courts if, in the absence of
    any remarkable activity, the officer’s instinct and experi-
    ence may be used as the sole reason to justify infringement
    upon the personal liberty sought to be protected by the
    statute.”
    Id. at 628. The court concluded that the state had not estab-
    lished reasonable suspicion as required by ORS 131.615,
    reversed the Court of Appeals, and affirmed the trial court’s
    decision to grant the defendant’s motion to suppress evi-
    dence. Id. at 629.
    This court’s next decision, Lichty, came 15 years
    later in 1992 and, like Valdez, concerned the reasonableness
    of a stop under the statute. In Lichty, the court expressly
    stated the reasonable-suspicion standard, which it described
    as an “ ‘objective test of observable facts,’ ” 
    313 Or at 584
    (quoting Valdez, 
    277 Or at 628
    ), in terms of facts giving rise
    to an inference that criminal activity was afoot, leaving the
    defendant’s involvement implied:
    “If a police officer ‘is able to point to specific and articulable
    facts which give rise to the inference that criminal activity
    is afoot, the officer has ‘reasonable suspicion’ and hence
    can stop the individual for investigation.’ State v. Valdez,
    * * * 
    277 Or at 626
     (quoting the Commentaries from the
    Commission of the Proposed Oregon Criminal Procedure
    Code of 1972, which drafted ORS 131.615).”
    Id. at 584 (emphasis added).
    The following year, this court decided two cases
    concerning the standard for reasonable suspicion under
    ORS 131.615. In Ehly, when describing the standard, the
    court explicitly clarified the requirement that the facts must
    176	                                   State v. Maciel-Figueroa
    give rise to a reasonable inference that the person stopped
    has committed a crime: “If a police officer is able to point to
    specific and articulable facts that give rise to a reasonable
    inference that a person has committed a crime, the officer
    has ‘reasonable suspicion’ and hence may stop the person
    for investigation.” 
    317 Or at 80
     (emphasis added). In State v.
    Jacobus, 
    318 Or 234
    , 239-41, 864 P2d 861 (1993), the court
    reiterated that facts and reasonable inferences are required,
    and then it returned to Lichty to finish its formulation of the
    reasonable-suspicion standard: Reasonable suspicion exists
    if “the facts known at the time of the stop, combined with the
    inferences that the police officer reasonably drew from those
    facts, were sufficient to give rise to ‘reasonable suspicion’ by
    the officer that ‘criminal activity was afoot.’ ” 
    Id. at 239
     (quot-
    ing Lichty, 
    313 Or at 584
     (emphasis added)).
    Four years later, in 1997, this court returned to the
    statutory reasonable-suspicion standard in Belt. The court
    explained in Belt that, in light of ORS 131.615(1), “the issue
    of law presented is whether the information known to the
    officer at the time of the stop was sufficient as a legal matter
    to support a reasonable suspicion that defendant had com-
    mitted the crime for which the officer stopped him for the
    purpose of making inquiry.” 
    325 Or at 11
    . Reasonable suspi-
    cion exists, the court stated, if “the evidence is legally suffi-
    cient to support an inference that an officer holds a subjective
    belief that is reasonable under the circumstances as to a spe-
    cific defendant and crime.” 
    Id. at 14
     (emphasis added). And,
    to address the reasonableness issue, a court must “review
    the officer’s testimony at the suppression hearing” to deter-
    mine “whether the officer pointed to specific and articulable
    facts that are sufficient as a matter of law to give rise to an
    inference that a reasonable officer would hold the required
    subjective belief.” 
    Id.
     at 12 (citing Ehly, 
    317 Or at 80
    ). Thus,
    in its formulation of the standard, the court in Belt reempha-
    sized that the statute required suspicion that the defendant
    had committed a crime.
    Since 1997 and the enactment of ORS 136.432
    (providing that, with exceptions, a court “may not exclude
    relevant and otherwise admissible evidence in a criminal
    action on the grounds that it was obtained in violation of
    any statutory provision”), this court’s decisions concerning
    Cite as 
    361 Or 163
     (2017)	177
    the reasonable-suspicion standard have addressed consti-
    tutional challenges to stops under Article I, section 9. In
    Fair, decided in 2013, the court addressed whether police
    may stop a potential material witness and the standard that
    must be met for doing so, which differs from the reasonable-
    suspicion standard applicable to individuals whom the police
    suspect of criminal activity. 353 Or at 609. Watson, the other
    post-1997 case also decided in 2013, involved a traffic stop,
    during which the officers developed reasonable suspicion
    that the defendant had drugs in the car. 353 Or at 784-85.
    This court explained the history of our cases concerning
    ORS 131.615 and the limited case law concerning constitu-
    tional limitations on police authority to stop a person under
    Article I, section 9, 353 Or at 775-81, but the case focused
    on whether actions taken by the police officers during the
    traffic stop were reasonably related to their investigation of
    the traffic infraction. Id. at 781-84.
    As noted, Holdorf was decided in 2014 and is this
    court’s most recent decision concerning the reasonable-
    suspicion standard. In its constitutional analysis of the
    reasonable-suspicion standard, this court in Holdorf con-
    cluded that common principles underlie decisions such as
    Valdez, Lichty, and Ehly and the constitutional limits on
    police authority in Article I, section 9. It summarized the
    common principles relevant to that case as follows:
    “The people have a liberty interest to be free from unrea-
    sonable searches and seizures that is protected by provi-
    sions of the Oregon and federal constitutions. The standard
    of ‘reasonable suspicion’ justifying a police intrusion on
    that liberty interest when a person is stopped was intended
    to be less than the standard of probable cause to arrest. A
    stop is unlawful unless it meets an objective test of rea-
    sonableness based on observable facts. Officer intuition and
    experience alone are not sufficient to meet that objective
    test. However, if an officer is able to point to specific and
    articulable facts that a person has committed a crime or is
    about to commit a crime, the officer has a ‘reasonable suspi-
    cion’ and may stop the person to investigate.”
    Holdorf, 355 Or at 822-23 (emphasis added).
    In applying those principles concerning the
    reasonable-suspicion standard, the court further explained
    178	                                     State v. Maciel-Figueroa
    that the objective review of the basis for a stop “looks to the
    totality of the circumstances confronting a police officer and
    not just those circumstances that directly relate to a suspect
    or are personally observed by the police officer stopping a
    suspect.” Id. at 824; accord Belt, 
    325 Or at 13
     (in determin-
    ing whether an officer had “reasonable suspicion,” a court
    must first look to the officer’s actual belief, and then evalu-
    ate whether that belief was objectively reasonable under the
    totality of the circumstances). Thus, in some circumstances,
    a police officer may rely on information provided by others in
    determining whether a stop is justified by reasonable suspi-
    cion. Holdorf, 355 Or at 824-25.
    The facts in Holdorf also raised the additional issue
    of how to evaluate an officer’s testimony concerning his
    experience as a police officer—in that case, experience with
    methamphetamine use by criminal suspects. Id. at 826-27.
    The court concluded, based in part on Valdez, Lichty, and
    Ehly, that “a police officer’s training and experience may,
    depending on the factual circumstances, * * * be given appro-
    priate weight” by a court in its objective review of the basis
    for an investigatory stop of the defendant. Id. at 829. But,
    the court emphasized,
    “a police officer’s training and experience, as relevant to
    proving particular circumstances, is not presumed based
    solely upon a police officer’s employment status. Rather,
    that training and experience must be established, as it
    was here, through admissible evidence of specific artic-
    ulable facts that permit an officer to make a reasonable
    inference based on the officer’s pertinent training and
    experience.”
    Id.
    As that history of the case law establishes, the
    variable parts of the standard for reasonable suspicion are
    (1) the nature or specificity of the inference that justifies the
    stop, both as to the kind of illegal activity suspected and the
    defendant’s involvement in it, and (2) the kind and quantum
    of evidence required to establish that inference. In this case,
    the state expressly or implicitly challenges both parts of
    the reasonable-suspicion standard as the Court of Appeals
    articulated and applied it.
    Cite as 
    361 Or 163
     (2017)	179
    In regard to the defendant’s suspected illegal con-
    duct, the state argues that the Court of Appeals incorrectly
    evaluated the officers’ suspicion of specific crimes, including
    criminal mischief, menacing, and assault. The state argues
    that the officers had reasonable suspicion because the total-
    ity of the circumstances suggested that other, more gen-
    eral, “criminal activity” could have occurred.3 We reject the
    proposition that an officer need not subjectively suspect the
    defendant’s crimes with any specificity, as the state’s argu-
    ment suggests.
    That position is inconsistent with the requirement
    that an officer identify “specific and articulable facts” link-
    ing the defendant to criminal activity, as well as the require-
    ment that an officer’s belief be objectively reasonable so as to
    prevent “arbitrary” intrusions into individual privacy. Fair,
    353 Or at 602. An officer cannot articulate sufficiently spe-
    cific facts to satisfy Article I, section 9, if the officer cannot
    articulate, with at least some specificity, what type of crime
    that the person stopped may have committed. See Valdez,
    
    277 Or at 628
     (an officer’s “instinct and experience cannot,
    however, form the entire basis for ‘reasonable suspicion,’
    because no practical control can be exercised over police by
    courts if, in the absence of any very remarkable activity, the
    officer’s instinct and experience may be used as the sole rea-
    son to justify infringement upon the personal liberty sought
    to be protected by the statute”). We have not identified any
    case in which this court has held that an officer’s subjective
    suspicion of generalized “criminal activity” was sufficiently
    specific or objectively reasonable to satisfy Article I, section
    9, for a stop of a particular individual. Although four of the
    pre-1997 cases (Jacobus, Lichty, Valdez, and Cloman) state
    that there must be an inference of “criminal activity” or
    of criminal activity “afoot,” in all of those cases, the court
    reviewed whether it was reasonable to infer that the defen-
    dant had committed specific crimes or types of crimes. See
    Jacobus, 
    318 Or at 241
     (conspiracy or attempt to commit
    robbery or theft); Lichty, 
    313 Or at 584-85
     (possession of
    3
    On review, the state now argues that perhaps “criminal activity of a domes-
    tic violence nature” was occurring, but the state did not make that argument
    in the Court of Appeals. And, the record contains no evidence that the officers
    suspected defendant of domestic violence.
    180	                                             State v. Maciel-Figueroa
    cocaine); Valdez, 
    277 Or at 628-29
     (drug crimes); Cloman,
    254 Or at 10 (theft).
    Thus, the better and specific formulation of the
    required inference in a case based on the defendant’s ille-
    gal conduct (as opposed to the defendant’s potential to be
    a material witness, as discussed in Fair)—as provided in
    Ehly, Belt, and Holdorf—is that the officers must reason-
    ably suspect that the defendant has committed or is about
    to commit a specific crime or type of crime. A specific type
    of crime, for example, can be criminal mischief, assault,
    theft, or kidnapping, with the differences in the degrees of
    the crimes being immaterial to whether the officers have
    reasonable suspicion. Another set of examples of a specific
    type of crime is the possession or the delivery of a controlled
    substance. In those cases, the difference between whether
    the substance is cocaine rather than methamphetamine is
    also immaterial to the analysis of reasonable suspicion.4
    As for the inference concerning defendant’s involve-
    ment, the state argues that the Court of Appeals erred by
    concluding that the stop was justified only if the officers rea-
    sonably concluded that defendant had committed a crime, as
    opposed to perhaps witnessing criminal activity. Rather, the
    state contends, reasonable suspicion requires only that the
    officer reasonably believe that the defendant is “somehow
    involved with whatever criminal activity may have been
    occurring.” The state’s position is problematic on two fronts.
    First, in this case, both officers testified that they
    actually believed that defendant was Wilson and that he
    had committed a crime—not that he was a potential wit-
    ness to a crime.5 Accordingly, the Court of Appeals properly
    focused on whether the officers reasonably suspected that
    defendant at least had committed some type of crime.
    4
    We do not intend those few examples to constitute a limit on the types of
    crimes that may be the focus of an officer’s stop.
    5
    The state relies on Fair, in which this court held that, “in appropriate cir-
    cumstances, it is permissible under Article I, section 9, for officers to stop and
    detain someone for on-the-scene questioning whom they reasonably suspect can
    provide material information about a crime’s commission.” 353 Or at 608. The
    state has raised the possibility that defendant could have been a witness to a
    crime for the first time in this court, and we do not consider how that circum-
    stance and the rule in Fair would apply, given the officers’ testimony about their
    subjective beliefs about defendant’s involvement as a crime suspect in this case.
    Cite as 
    361 Or 163
     (2017)	181
    Second, as with the state’s argument concerning
    the specificity of the suspected illegal conduct required for
    reasonable suspicion, the state’s position is inconsistent with
    the rule that reasonable suspicion requires a showing of
    “specific and articulable facts” justifying an officer’s intru-
    sion into someone’s privacy, which in turn allows meaningful
    judicial review of the reasonableness of the officer’s seizure
    of that person. Although this court’s decisions have some-
    times worded the requirement loosely, as the state notes by
    citing Valdez, 
    277 Or at 626
     (requiring an inference that
    the person stopped “is somehow involved” in criminal activ-
    ity), all the cases discussed above concerning a defendant’s
    suspected perpetration of a crime consistently require that
    the evidence must support an inference that the defendant
    either has committed or is about to commit a crime. See,
    e.g., Holdorf, 355 Or at 829-30 (suspicion that the defendant,
    who was in a car with a known felon under investigation for
    participation in a methamphetamine distribution ring, and
    who appeared to be under the influence of the drug, pos-
    sessed the drug); Ehly, 
    317 Or at 79-81
     (suspicion that the
    defendant, who was rummaging in a duffel bag, was a felon
    in possession of a firearm).
    Thus, we reject the state’s position that the officer
    need not actually and reasonably suspect that the individ-
    ual committed or is about to commit a specific crime or type
    of crime—and need only suspect the individual of general
    “criminal activity.” When an officer’s suspicion reduces to
    that level of generality, such a rule would permit an officer
    to stop an individual whenever the officer believes that the
    person appears to be a criminal or that something about a
    situation seems “criminal.” But this court has never con-
    cluded that an officer had reasonable suspicion to stop an
    individual based on nonspecific “criminal activity.” See,
    e.g., Jacobus, 
    318 Or at 241
     (officer reasonably suspected
    that the defendant’s criminal activity included robbery and
    theft); Lichty, 
    313 Or at 585
     (officer reasonably suspected
    that the defendant possessed cocaine and “therefore was
    committing a crime”). Moreover, this court has specifically
    rejected officer intuition alone as sufficient to establish rea-
    sonable suspicion. Holdorf, 355 Or at 823; Valdez, 
    277 Or at 628
    .
    182	                                 State v. Maciel-Figueroa
    In sum, the standard for “reasonable suspicion”
    required to support the lawfulness of an investigative stop of
    a person suspected of criminal conduct is well-established.
    For police officers to make a stop, they must reasonably
    suspect—based on specific and articulable facts—that the
    person committed a specific crime or type of crime or was
    about to commit a specific crime or type of crime. For a court
    to determine that an investigative stop was lawful under
    Article I, section 9, the court (1) must find that the officers
    actually suspected that the stopped person had committed
    a specific crime or type of crime, or was about to commit
    a specific crime or type of crime, and (2) must conclude,
    based on the record, that the officers’ subjective belief—their
    suspicion—was objectively reasonable under the totality of
    the circumstances existing at the time of the stop. See, e.g.,
    Holdorf, 355 Or at 825; Ehly, 
    317 Or at 79-80
    .
    Turning to the kind of evidence required to estab-
    lish the lawfulness of a stop, because the officers in this case
    believed only that defendant may have committed a crime in
    Velek’s house, we limit our discussion to the evidence needed
    to support an officer’s belief that the defendant may have
    committed a crime. All this court’s cases after Cloman have
    consistently required the state to establish the “specific and
    articulable facts” that led the officer to actually and reason-
    ably believe that the defendant may have committed a crime
    or type of crime. The state agrees that an officer must be
    able to point to “specific and articulable facts” giving rise
    to the officer’s belief. But, the state emphasizes that a court
    reviewing the lawfulness of a stop must consider whether
    the “totality of the circumstances” suggested that criminal
    activity was afoot and now relies on a theory that defen-
    dant may have committed domestic violence crimes, backed
    by cases from other jurisdictions concerning suspected
    domestic violence crimes. In making that argument, the
    state implies that an appellate court may review a stop for
    whether there was any possibility that any crime may have
    been committed. In other words, the state suggests that we
    can affirm the trial court’s denial of defendant’s motion to
    suppress apart from the officers’ testimony about the fac-
    tual circumstances leading to the stop and the crimes that
    they suspected that defendant had committed when they
    Cite as 
    361 Or 163
     (2017)	183
    made the stop, which specifically did not include domestic
    violence, and apart from the state’s arguments founded on
    that evidence at the suppression hearing.
    We reject the state’s suggestion. A court’s review
    of a stop is based on the record made concerning the offi-
    cer’s actual belief that the defendant may have committed a
    crime, see Ehly, 
    317 Or at 79
    , and the basis for that belief—
    the specific facts, articulated by the officer, that led him or
    her to believe that the defendant may have committed a
    crime, which we then review as a matter of law for objec-
    tive reasonableness, see Belt, 
    325 Or at 12
     (stating that, to
    address reasonableness, a court reviews “the officer’s testi-
    mony at the suppression hearing” to determine “whether the
    officer pointed to specific and articulable facts that are suf-
    ficient as a matter of law to give rise to an inference that a
    reasonable officer would hold the required subjective belief”
    (emphasis in original)).
    Finally, as for the quantum or degree of certainty
    required for the officers to reasonably suspect that the per-
    son stopped has committed a crime, the state takes issue
    with the Court of Appeals’ phrasing of its holding: “[T]he
    facts known to the officers at the time of the stop * * * were
    not sufficient to support an objectively reasonable conclu-
    sion that a crime had occurred.” Maciel-Figueroa, 273 Or
    App at 305 (emphasis added). “Reasonable suspicion,” the
    state argues, does not require that an officer conclude with
    certainty that a crime has occurred or is about to occur.
    Rather, it argues, the officer must identify specific and artic-
    ulable facts that support an inference of criminal activity.
    See Lichty, 
    313 Or at 584
     (reasonable suspicion exists when
    police officer “is able to point to specific and articulable facts
    which give rise to the inference that criminal activity is
    afoot”) (internal quotation marks and citations omitted).
    We agree that “reasonable suspicion” does not
    require an officer to conclude that the defendant has com-
    mitted a crime, in the sense that the verb “conclude” con-
    notes reaching a final decision or judgment that something
    is certainly true. The term “reasonable suspicion” itself con-
    veys that nuance; in its ordinary usage, “suspicion” means
    a feeling or belief that something is true, rather than an
    184	                                State v. Maciel-Figueroa
    objective certainty. However, an officer’s subjective belief
    must be “objectively reasonable”; thus, as the state identi-
    fies, the standard for “reasonable suspicion” requires that
    the articulated facts that formed the basis for the officer’s
    suspicion give rise to a reasonable inference that the defen-
    dant has committed or is about to commit the crime that
    the officer suspects. See Holdorf, 355 Or at 822; Ehly, 
    317 Or at 80
    ; Lichty, 
    313 Or at 584
    ; Valdez, 
    277 Or at 626
    . In sum,
    the state need not prove that the articulated facts give rise
    to a conclusion with certainty that a crime has occurred or
    is about to occur; instead, based on the specific facts known
    and articulated by the officer, a reviewing court must con-
    clude that the officer’s subjective belief could be true, as a
    matter of logic. See Belt, 
    325 Or at 13
    .
    B.  Application
    As we emphasized at the outset, the record estab-
    lishes that the only facts known to the officers at the time
    of the stop were that defendant was a male whom they had
    seen walking down the driveway from Velek’s home and
    then walking away from the house; approximately 10 min-
    utes earlier, they had received a “disturbance call”; and, the
    information in that call was that Velek’s mother had reported
    that a named man, Wilson, was inside Velek’s house, yelling
    and threatening to break things. Two key factual inferences
    are at issue in this case: (1) defendant was Wilson, the sub-
    ject of the report, and (2) Wilson had committed a crime in
    Velek’s house. Although the facts support the first inference,
    they do not support a reasonable inference that Wilson had
    committed the crimes that the officers suspected, as a mat-
    ter of logic.
    Initially, we conclude that the facts articulated by
    the officers supported their belief that defendant could be
    Wilson. Although the officers lacked identifying information
    about Wilson from the call, the spatial and temporal con-
    nection between defendant and the house where the distur-
    bance occurred sufficed. Defendant was male and was walk-
    ing down the driveway from Velek’s home minutes after the
    report from Velek’s mother. Although defendant might have
    departed the front of the house after approaching for an inno-
    cent reason, without ever having been inside, the officers
    Cite as 
    361 Or 163
     (2017)	185
    knew the layout of the house and reasonably inferred that
    he had come from the front entrance and, therefore, that he
    could have just come out of the house and been Wilson.
    The officers articulated three crimes that they
    believed that defendant might have committed. As noted,
    Moffitt testified that he believed that defendant “may have
    been involved with the disturbance” at Velek’s house, which
    he believed may have been a crime related to “yelling and
    threatening to break things at the home.” Welsh initially
    testified that he believed, generally, that “maybe a crime had
    been committed” and that “there was probably something
    going on,” which “could be anything” related to “threatening
    to start destroying stuff.” Later, Welsh’s testimony specified
    that defendant’s possible crimes could have included crim-
    inal mischief, menacing, and assault. Some of the officers’
    testimony suggested that their suspicion mostly reduced to
    their intuition that defendant had done something wrong.
    But, to the extent that the officers did subjectively believe
    that defendant had committed specific crimes, the Court of
    Appeals properly tethered its analysis to the range of crimes
    that the officers articulated. See Belt, 
    325 Or at 13
    .
    In examining the evidence in the record, the Court
    of Appeals reasoned that the lone fact that someone yelled
    and threatened to break things did not give rise to a log-
    ical inference that that person actually broke things, and
    the officers did not hear anything or observe anything else
    about defendant that suggested that he had been destroying
    Velek’s property in her house. See Maciel-Figueroa, 273 Or
    App at 307. And with no further information in the record,
    the court explained that the facts that the officers articu-
    lated were even less supportive of logical inferences that
    defendant had physically harmed or threatened to harm
    Velek or another person. Id. We agree with that analysis,
    which, contrary to the state’s argument, does not place a
    burden on officers to show conclusive proof of a crime at
    the time of the stop, as the state contends. We emphasize
    that the record was devoid of evidence concerning training
    that police officers have concerning “disturbance” calls or
    the officers’ experience responding to such calls, and so the
    prosecutor could not argue that information of that type,
    186	                                State v. Maciel-Figueroa
    coupled with what the officers knew through the call and
    their observations on the street, would support an inference
    that defendant had assaulted or threatened to harm Velek
    or had destroyed her property. Moreover, although the offi-
    cers knew the house and Velek from previous contacts, no
    testimony tied those contacts to any reasonable inference
    they could have drawn relating to defendant. It is apparent
    that the circumstances aroused the officers’ suspicion, but
    the record did not contain sufficient specific and articulable
    facts—evidence that can be objectively evaluated, Valdez,
    
    277 Or at
    626—that would support an inference that defen-
    dant had committed a crime.
    As we have reiterated in this opinion, “reasonable
    suspicion” under Article I, section 9, requires that an officer
    be able to point to specific and articulable facts that support
    the officer’s belief that the person stopped may have com-
    mitted or may be about to commit a specific crime or specific
    type of crime, and the key question is whether the officer’s
    subjective belief is objectively reasonable, given the facts in
    the record. The Court of Appeals properly applied those set-
    tled standards in this case.
    The decision of the Court of Appeals is affirmed.
    The judgment of the circuit court is reversed, and the case
    is remanded to the circuit court for further proceedings.
    

Document Info

Docket Number: CC 11P3134; CA A148894; SC S063651

Citation Numbers: 361 Or. 163, 389 P.3d 1121, 2017 Ore. LEXIS 166

Judges: Nakamoto

Filed Date: 3/2/2017

Precedential Status: Precedential

Modified Date: 10/19/2024