Gary Dear v. Q Club Hotel, LLC , 933 F.3d 1286 ( 2019 )


Menu:
  •           Case: 17-13127   Date Filed: 08/09/2019   Page: 1 of 31
    [PUBLISH]
    IN THE UNITED STATES COURT OF APPEALS
    FOR THE ELEVENTH CIRCUIT
    ________________________
    No. 17-13127
    ________________________
    D.C. Docket No. 0:15-cv-60474-JIC
    GARY DEAR,
    Plaintiff - Appellee,
    versus
    Q CLUB HOTEL, LLC,
    Defendant - Appellant.
    ________________________
    No. 17-14285
    ________________________
    D.C. Docket No. 0:15-cv-60474-JIC
    GARY DEAR,
    Plaintiff - Appellant,
    versus
    Q CLUB HOTEL, LLC,
    Case: 17-13127    Date Filed: 08/09/2019   Page: 2 of 31
    Defendant - Appellee.
    ________________________
    Appeals from the United States District Court
    for the Southern District of Florida
    ________________________
    (August 9, 2019)
    Before WILLIAM PRYOR, NEWSOM, and BRANCH, Circuit Judges.
    NEWSOM, Circuit Judge:
    This case concerns a contract dispute between Q Club—the entity that
    operates the condominium-hotel at the Hilton Fort Lauderdale Beach Resort—and
    a class of condo owners over the meaning of the “Declaration” that governs the
    parties’ relationship. We’re focused here on the Declaration’s cost-sharing
    arrangement for the maintenance of certain amenities that aren’t tied to any
    particular condo unit—expenses that the Declaration aptly calls “Shared Costs.”
    Litigation commenced soon after Q Club announced that it would change the
    methodology that it uses to calculate these Shared Costs. The new methodology, Q
    Club explained, would apply not only on a going-forward basis but also
    retroactively. That meant, in effect, that the owners would be re-billed for
    assessments that they had paid (or as Q Club sees it, underpaid) in years past.
    The owners’ complaint alleged that Q Club’s new methodology breached the
    Declaration as applied both retroactively and prospectively. The district court
    2
    Case: 17-13127    Date Filed: 08/09/2019   Page: 3 of 31
    agreed with the first contention, but a jury disagreed with the second. The parties
    now appeal the respective judgments against them. The owners separately argue
    that the district court erred by denying their request for a new trial based on what
    they say constitutes newly discovered evidence that could have swayed the jury on
    the prospective-application question. After careful review, we affirm across the
    board.
    I
    A
    The Hilton Fort Lauderdale Beach Resort includes a number of
    “Commercial Units” and “Residential Units,” as well as one “Hotel Unit.” The
    Residential Units aren’t your typical condominiums; as the complaint explains, “no
    guest, including any Residential Unit owner, may occupy a Residential Unit for
    more than 120 days in any calendar year.” This restriction helps to “ensure the
    transient nature of the use of the Residential Units”; the owners serve dual roles as
    both “investor[s] and part-time resident[s] who [can] take advantage of the
    revenue-generating benefits of putting their unit into the hospitality inventory to be
    rented out as a luxurious hotel suite when not in use.”
    The “Declaration of Q Club Resort and Residences Condominium” outlines
    a cost-sharing arrangement for the maintenance of what it calls “Shared
    Components.” These Shared Components—which Q Club is responsible for
    3
    Case: 17-13127     Date Filed: 08/09/2019   Page: 4 of 31
    maintaining—include, among other things, “the main hotel lobby; the pools and
    pool deck; the fitness center . . . and all parking areas and/or parking garages
    located within the Condominium property.” In short, they comprise many of what
    one might typically call the “common areas.” The Declaration grants Residential
    and Commercial Unit Owners an easement to travel freely through and enjoy the
    Shared Components in exchange for periodic payments of “Shared Costs.” Shared
    Costs are those “incurred by [Q Club] in (or reasonably allocated to) the repair,
    replacement, improvement, maintenance, management, operation, ad valorem tax
    obligations and insurance of the Shared Components.” The Declaration requires
    Unit Owners to pay a portion of these Shared Costs. In particular, Unit Owners
    must—
    pay to [Q Club] annual charges for the operation and insurance of, and
    for payment of 40.4967% of the Shared Costs . . ., the establishment
    of reasonable reserves for the replacement of the Shared Components
    and the furnishings and finishings thereof, capital improvement
    charges, special charges and all other charges hereinafter referred to
    or lawfully imposed by [Q Club] in connection with the repair,
    replacement, improvement, maintenance, management, operation, and
    insurance of the Shared Components, all such charges to be fixed,
    established and collected from time to time as herein provided.
    Shared Costs, the Declaration further explains, “shall be paid for in part
    through charges (either general or special) imposed against the Residential
    Units and the Commercial Units in accordance with the [Declaration’s]
    terms.”
    4
    Case: 17-13127   Date Filed: 08/09/2019   Page: 5 of 31
    This arrangement continued without incident from the Declaration’s
    inception in 2007 until 2012, when Q Club determined that it had
    inadvertently omitted certain expenses that should have been included as
    Shared Costs. As Q Club describes it, that meant that the Unit Owners
    hadn’t been paying the required 40.4967% of the Shared Costs.
    Accordingly, it notified the Unit Owners that it would begin to use a
    different methodology going forward and, further, that it intended to recoup
    the forgone charges over a 10-year period by applying the new methodology
    retroactively.
    B
    A class of Unit Owners—whom we’ll call “Dear,” after the lead plaintiff—
    filed this action in Florida state court, and Q Club successfully removed to federal
    court pursuant to the Class Action Fairness Act, 28 U.S.C. § 1453. Dear’s
    complaint asserted (1) that the Declaration doesn’t permit Q Club to “back charge”
    for costs incurred but not assessed and (2) that Q Club’s new methodology for
    determining Shared Costs includes items that it shouldn’t. For simplicity’s sake,
    we’ll call the first issue the “back-charging” question and the second the “Shared
    Costs” question.
    Because one of the appeals before us turns on whether the district court
    properly submitted a particular issue—namely, the Shared Costs question—to the
    5
    Case: 17-13127     Date Filed: 08/09/2019     Page: 6 of 31
    jury, a bit of procedural history is necessary. The parties initially agreed in their
    Joint Pretrial Stipulation that there were no “issues of law” for the district court to
    decide. On the back-charging question, Dear submitted as an “issue[] of fact
    which remain[ed] to be litigated at Trial” the question whether Q Club, “in
    violation of the Declaration,” retroactively assessed Unit Owners for Shared Costs
    going back to 2007. Dear further included the Shared Costs question among the
    “issues of fact” for the jury’s consideration—in particular, whether “Q Club
    breached the Declaration . . . by charging and collecting expenses . . . as Shared
    Costs . . . that are not authorized by the Declaration.” For its part, Q Club didn’t
    say anything about the back-charging issue, but it agreed with Dear that whether it
    had breached the Declaration “by charging for items that were not Shared Costs”
    was a question of fact for the jury.
    The parties’ unanimity on the division of labor between judge and jury was
    short-lived. When asked by the district court (in a discussion about the
    appropriateness of considering industry custom) whether “the declaration clearly
    define[s] what a shared component is,” Dear answered “[a]bsolutely.” In response,
    Q Club said that “if this definition is as clear as [Dear] says,” then it was “baffled
    as to why this is a jury trial,” and in light of Dear’s statement Q Club pivoted to
    argue that the Shared Costs question was “a matter of law for [the court] to decide,
    not for the jury.” Dear, though, stuck to his guns. When pressed by the district
    6
    Case: 17-13127     Date Filed: 08/09/2019    Page: 7 of 31
    court whether he agreed with Q Club that the Shared Costs issue was “for the
    Court [rather than] the jury,” Dear responded that “it is for the jury.” The district
    court acceded to Dear’s view, stating that the determination whether a breach of
    contract had occurred was “a factual issue” “for the jury determine.” It did so over
    Q Club’s objections that it would be improper to “ask[] the jury to make a legal
    determination of what [the Declaration] says” and that the jury shouldn’t “decide if
    something is a shared component or not.”
    Thereafter, Dear’s insistence that the Shared Costs question should go to the
    jury seemed to soften, as evidenced by several instances in which he acknowledged
    that the issue—or at least portions of it—might be purely legal. For example,
    when Q Club moved under Federal Rule of Civil Procedure 50(a) for judgment as
    a matter of law on both the back-charging issue and the Shared Costs issue, it
    argued that whether the Declaration authorized its changes was “a question of
    law”—there was, it said, “nothing for the jury to hear.” Dear agreed—sort of. He
    responded that “[t]here’s no doubt that [the] two issues in this case are issues of
    law” and, to that end, he said that he was “expecting and urging the Court to
    instruct the jury that there is no ambiguity [in the Declaration].” In the same vein,
    Dear acknowledged that “[w]hether something is a shared component is a matter
    this Court can determine as a matter of law,” and he even indicated that he would
    be “asking the Court at the conclusion of the case to declare that anything that was
    7
    Case: 17-13127       Date Filed: 08/09/2019        Page: 8 of 31
    expended in the inside of these private property residential condominiums” was not
    “recoverable as shared costs.”1 Conspicuously, though, Dear never filed his own
    Rule 50(a) motion on the Shared Costs issue.
    Although the district court denied Q Club’s Rule 50(a) motion as to both
    issues, it later determined that the back-charging issue (but not the Shared Costs
    issue) presented a legal question that it could and should decide for itself. The
    court thereafter held that the Declaration “clear[ly] and unambiguous[ly]” forbids
    “retroactive charging for costs incurred in prior years.” Specifically, the court
    concluded that §§ 12.3 and 12.4, on which Q Club staked (and still stakes) its
    back-charging position—much more on that below—provided no authority for
    retroactive assessments. Accordingly, the court entered judgment as a matter of
    law for Dear on the back-charging issue.
    The case proceeded to trial on the Shared Costs issue. Notably for present
    purposes, at the charge conference the parties tangled over several key jury
    instructions. Two disputes are relevant here. First, Dear wanted the district court
    to tell the jury that the court had decided the back-charging issue in his favor.
    After some back and forth—Q Club complained that Dear’s proposed instruction
    1
    Similarly, even after the district court denied Q Club’s Rule 50(a) motion, Dear objected to the
    testimony of a Q Club expert on the ground that “[a]ny issues regarding the interpretation of the
    declaration are a matter of law” and that it was for the district court to decide “what those
    unambiguous terms mean.”
    8
    Case: 17-13127        Date Filed: 08/09/2019        Page: 9 of 31
    would be prejudicial—the court settled on the instruction that the matter “ha[d]
    been adjudicated” and that the jury “should not consider this issue” in deciding the
    Shared Costs question. Second, Dear asked the district court to instruct the jury
    that, “as a matter of law,” the Declaration’s definition of Shared Components
    controlled and that the jury was “required to use that definition.” (Notably, in so
    arguing, Dear admitted that he “should have probably argued this in the Rule 50.”)
    The court declined to give Dear’s proposed instruction; instead, it charged the jury
    that the parties “dispute[d] the meaning of certain terms,” including “shared costs”
    and “shared components” and that in reaching its decision, it should “consider the
    plain and ordinary meaning of the language used in the contract” and “the
    circumstances surrounding the making of the contract.”
    Thereafter, the jury returned a unanimous verdict in Q Club’s favor, finding
    that its new methodology for calculating Shared Costs didn’t breach the
    Declaration. Dear filed a post-judgment motion for a new trial. (He didn’t file a
    renewed motion for judgment as a matter of law under Rule 50(b) because he
    hadn’t initially moved—as the Rule requires—for judgment as a matter of law
    under Rule 50(a).2) Dear contended (1) that the district court had erred by
    2
    See, e.g., 9 Charles Alan Wright & Arthur R. Miller, Federal Practice and Procedure § 2533 (3d
    ed. 2019) (“The requirement in Rule 50(a)(2) that grounds be stated on a motion for judgment as
    a matter of law before submission of the case to the jury is mandatory. Its purpose is to apprise
    the trial court of the moving party’s position to see if any defects can be corrected before the jury
    9
    Case: 17-13127         Date Filed: 08/09/2019         Page: 10 of 31
    allowing the jury to decide the Shared Costs issue, (2) that the court should have
    given his requested jury instructions, and (3) that he had new evidence that
    contradicted Q Club’s position regarding Shared Costs and proved that Q Club had
    been “double-billing” for certain items.
    On the first issue, the district court held that, even if it was an error to send
    the Shared Costs issue to the jury, it was an error that Dear had invited. The court
    emphasized that Dear had demanded a jury, hadn’t moved for summary judgment,
    and had insisted at the pre-trial calendar call that the Shared Costs issue presented
    a factual question. The court further concluded that its jury instructions weren’t
    misleading or erroneous and that, in any event, Dear couldn’t show that the trial
    would have turned out any differently had his proposed charge been given.
    Finally, the court held that the new evidence that Dear had proffered didn’t
    actually contradict Q Club’s position on Shared Costs.
    These appeals followed, with Q Club appealing the district court’s adverse
    determination of the back-charging issue, and Dear appealing the jury’s verdict on
    the Shared Costs issue and the court’s denial of its new-trial motion.
    II
    We’ll start with Q Club’s back-charging argument.
    retires, and the failure of the motion to state the specific grounds relied on is in itself a sufficient
    basis for denial of the motion.”).
    10
    Case: 17-13127     Date Filed: 08/09/2019   Page: 11 of 31
    First, a bit of black-letter background. The interpretation of a contract is a
    question of law that we review de novo. S.-Owners Ins. Co. v. Easdon Rhodes &
    Assocs. LLC, 
    872 F.3d 1161
    , 1163 (11th Cir. 2017). In construing the Declaration
    here, we are Erie-bound to apply Florida contract-interpretation principles. See In
    re Chira, 
    567 F.3d 1307
    , 1311 (11th Cir. 2009). Accordingly, we will interpret the
    Declaration “in accordance with its plain meaning, and, unless an ambiguity exists,
    [will] not resort to outside evidence or the complex rules of construction to
    construe the contract.” Key v. Allstate Ins. Co., 
    90 F.3d 1546
    , 1549 (11th Cir.
    1996) (citations omitted). In doing so, we must take care not to create confusion
    “by adding hidden meanings, terms, conditions, or unexpressed intentions.” Id.
    (citations omitted). And we will construe the Declaration as a whole and will
    avoid treating terms “as redundant or mere surplusage” if “any meaning,
    reasonable and consistent with other parts, can be given to it.” Equity Lifestyle
    Props., Inc. v. Fla. Mowing & Landscape Serv., Inc., 
    556 F.3d 1232
    , 1242 (11th
    Cir. 2009) (quoting Roberts v. Sarros, 
    920 So. 2d 193
    , 196 (Fla. 2nd Dist. Ct. App.
    2006)).
    Q Club’s back-charging argument focuses on § 12 of the Declaration. Q
    Club asserts that § 12 “authorizes [it] to revise charges for Shared Costs and levy
    those revised charges against Unit Owners” retroactively. To assess Q Club’s
    position, we’ll need to unpack the relevant portions of the Declaration bit by bit.
    11
    Case: 17-13127        Date Filed: 08/09/2019        Page: 12 of 31
    As already explained, the Declaration states that Unit Owners are responsible for a
    portion of Shared Costs—meaning those costs “incurred by [Q Club] in (or
    reasonably allocated to) the repair, replacement, improvement, maintenance,
    management, operation, ad valorem tax obligations and insurance of the Shared
    Components.” And again, these Shared Costs are payable through either “general”
    or “special” charges “imposed” against the Unit Owners.3
    All here agree that we should limit our discussion to “general charges,” as
    “special charges” are unit-specific penalties levied for “misuse” of the Hotel Unit.
    Within the “general charges” category, the Declaration speaks of the following: (1)
    “annual charges,” also called—among other things—“regular charges” or “annual
    regular charges”; (2) “capital improvement charges”; (3) charges for “the
    establishment of reasonable reserves for the replacement of the Shared
    Components”; and (4) a catch-all for “all other charges hereinafter referred to or
    lawfully imposed” by Q Club “in connection with the repair, replacement,
    improvement, maintenance, management, operation, and insurance of the Shared
    Components.”
    3
    The Declaration occasionally speaks of charges “imposed,” and elsewhere, charges “levied.”
    We’ll treat these terms as synonyms, as the dictionaries do. Compare, e.g., Oxford Dictionary of
    English 879 (3d ed. 2010) (defining “impose” as to “require (a duty, charge, or penalty) to be
    undertaken or paid”), with, e.g., id. at 1016 (defining “levy” as to “impose (a tax, fee, or fine)”).
    See also Black’s Law Dictionary 873 (10th ed. 2014) (defining “impose” as “levy or exact (a tax
    or duty)”).
    12
    Case: 17-13127     Date Filed: 08/09/2019   Page: 13 of 31
    Q Club contends, in particular, that back-charging is authorized under either
    or both of the “annual charge[]” and “other charge[]” headings. We’ll examine
    each candidate in turn.
    A
    Q Club puts most of its eggs in the “annual charge[]” basket. It contends
    that retroactive assessments are permissible because the Declaration authorizes
    “revised charge[s]” that needn’t necessarily be imposed or altered within a
    particular calendar year. For support, Q Club points to the following language in
    § 12.3(b): “The charge amount (and applicable installments) may be changed at
    any time by [Q Club] from that originally stipulated or from any other charge that
    is in the future adopted by [Q Club].” Clear as a bell, Q Club insists: the
    Declaration says that annual charges can be changed “at any time,” without
    temporal restriction.
    If we were to take the “at any time” language in isolation, Q Club’s theory
    might work. But we can’t, and so it doesn’t. In contracts, as in statutes, “[t]he
    entirety of the document . . . provides the context for each of its parts.” Antonin
    Scalia & Bryan A. Garner, Reading Law: The Interpretation of Legal Texts 167
    (Thomson/West 2012). And § 12.3(b)’s context sinks Q Club’s “at any time”
    position. To explain why, we’ll need to show our work.
    13
    Case: 17-13127    Date Filed: 08/09/2019   Page: 14 of 31
    In relevant part—Warning: Dense contractual jargon ahead!—§ 12.3(b)
    provides as follows:
    The annual regular charges provided for in this Section shall
    commence on the first day of the month next following the
    recordation of this Declaration and shall be applicable through
    December 31 of such year. Each subsequent annual charge shall be
    imposed for the year beginning January 1 and ending December 31.
    The annual charges shall be payable in advance in monthly
    installments, or in annual, semi- or quarter-annual installments if so
    determined by [Q Club] (absent which determination they shall be
    payable monthly). The charge amount (and applicable installments)
    may be changed at any time by [Q Club] from that originally
    stipulated or from any other charge that is in the future adopted by [Q
    Club]. The original charge for any year shall be levied for the
    calendar year (to be reconsidered and amended, if necessary, at any
    appropriate time during the year), but the amount of any revised
    charge to be levied during any period shorter than a full calendar year
    shall be in proportion to the number of months (or other appropriate
    installments) remaining in such calendar year.
    Our breakdown of “annual charges” begins where § 12.3(b) does. The
    provision explains that the first set of “annual regular charges shall commence” on
    the first day of the first month following the Declaration’s recording—which
    occurred in 2007—“and shall be applicable through December 31 of such year.”
    Thereafter, “[e]ach subsequent annual charge shall be imposed for the year
    beginning January 1 and ending December 31,” with the charges “payable in
    advance” either annually, semi- or quarter-annually, or monthly. The upshot, it
    14
    Case: 17-13127      Date Filed: 08/09/2019     Page: 15 of 31
    seems, is to ensure that Unit Owners have a sense of the “annual charge . . .
    imposed” come—at the latest—January 1 of a given year. 4
    Then comes the language that Q Club emphasizes. The Declaration
    provides that the initial “annual charge” (or as it’s later called, the “original
    charge”) isn’t set in stone, but rather that “[t]he charge amount (and applicable
    installments) may be changed at any time by [Q Club] from that originally
    stipulated or from any other charge that is in the future adopted by [Q Club].” Q
    Club takes this to mean that it can alter the originally specified charge amounts for
    past years and that it can do so, quite literally, “at any time”—be it one year or, as
    in this case, even six years down the road.
    Wait, though. In the very next sentence, the Declaration goes on to say that
    “[t]he original charge for any year shall be levied for the calendar year (to be
    reconsidered and amended, if necessary[)]”—and here’s the key language—“at any
    appropriate time during the year[].” The addition of the words “during the year” to
    the phrase “at any appropriate time” narrows the window for an amendment of an
    “annual charge” that has already been “levied.” In other words, the reach of the
    general statement that charges can be changed “at any time” is narrowed by the
    specific limitation that the “original charge” for a given year can be amended at
    4
    The record supports this reading. For instance, in December 2012, Q Club provided Unit
    Owners with the “2013 Annual Charge Notice,” which set the “projected 2013 annual charge
    amount” to be collected from all Unit Owners at just over $3.7 million.
    15
    Case: 17-13127     Date Filed: 08/09/2019   Page: 16 of 31
    any “appropriate time during the year.” Cf. RadLAX Gateway Hotel, LLC v.
    Amalgamated Bank, 
    566 U.S. 639
    , 645 (2012) (quoting Morales v. Trans World
    Airlines, Inc., 
    504 U.S. 374
    , 384 (1992)) (“[I]t is a commonplace of statutory
    construction that the specific governs the general.”). Read in context, we think that
    § 12.3(b) is best understood to mean that a given year’s “annual charge[]” can be
    “amended” only within the year that it is imposed.
    Q Club complains that our reading neuters the effect of the “at any time”
    language, such that the sentence “could be removed from the text entirely without
    changing the meaning of the provision.” We don’t think so. Yes, the Declaration
    gives Q Club license to “revise[]” charges “at any time”—including for periods
    beyond the year in which the revision is instituted. But § 12.3(b) contemplates that
    such revisions will typically occur from one year to the next. Were that not the
    case, it would make little sense for the Declaration to include the proration
    qualifier about “any revised charge to be levied during any period shorter than a
    full calendar year.” That is, all intra-year revisions would “be levied during a[]
    period shorter than a full calendar year.” The qualifier’s inclusion, therefore,
    suggests that “revised charge[s]” can (and often will) include changes that apply
    from one year to the next.
    Q Club further asserts that its reading of § 12.3(b) is bolstered by “non-
    waiver principles expressed in section 12.4.” Section 12.4 provides, as relevant
    16
    Case: 17-13127      Date Filed: 08/09/2019    Page: 17 of 31
    here, that Q Club’s failure “to send or deliver bills or notices of charges shall not
    relieve [Unit] Owners from their obligations hereunder.” Q Club infers a greater-
    includes-the-lesser sort of principle from this language; it says that “[i]f a failure
    by Q Club to send any notice” works no waiver, then surely sending a bill for the
    wrong amount similarly doesn’t “relieve the Unit Owners’ obligation to pay the
    appropriate percentage of Shared Costs” either. Clever, but not right. Section 12.4
    means just what it says: it addresses only those instances in which Q Club fails to
    deliver a bill at all, not those in which Q Club sends a bill for what it later claims
    was the wrong amount. Section 12.4 does interact with § 12.3(b), as Q Club says,
    but only to set a default charge in the absence of a bill. Whereas § 12.4 means that
    Unit Owners are still on the hook for some portion of Shared Costs, § 12.3(b)
    explains what that portion is: the same “amount payable for the previous period,”
    until changed. It’s a different question altogether—one that § 12.3(b) doesn’t
    address—whether Q Club can revise annual charges outside the year that they are
    originally “levied.”
    From how they are initially “imposed” to the way they can be “revised,” it’s
    clear to us that a given year’s “annual charges” may not be retroactively changed
    in future years. Rather, when the Declaration speaks of “revised” annual charges,
    it contemplates that the revisions will occur within the year that the costs are
    17
    Case: 17-13127     Date Filed: 08/09/2019    Page: 18 of 31
    incurred. This reading, we think, is faithful not only to isolated snippets of the
    Declaration’s text, but also to § 12 when considered as a whole.
    B
    Unable to fit retroactive assessments into the “annual charge[]” bucket, Q
    Club next contends that back-charging is permissible under § 12’s catchall for “all
    other charges hereinafter referred to or lawfully imposed . . . in connection with the
    repair, replacement, improvement, maintenance, management, operation, and
    insurance of the Shared Components.” This make sense, Q Club argues, not only
    because these “other costs” aren’t subject to any clear temporal limitation, but also
    in light of the usual rule that provisions in a contract should be construed to avoid
    surplusage. See Equity Lifestyle Props., 556 F.3d at 1242.
    Though Q Club makes some fair points, this argument too falls short. The
    problem is that the Declaration doesn’t speak of “other charges” in the abstract;
    rather, permissible “other charges” must be either “hereinafter referred to” or
    “lawfully imposed.” As Q Club all but conceded at oral argument, the Declaration
    doesn’t “refer[] to” any “other charges” except annual charges, reasonable-reserve
    charges, capital improvement-charges, and special charges—i.e., the enumerated
    categories that precede the “other charges” language and that we’ve dealt with
    already. We conclude, therefore, that “other charges hereinafter referred to” is—
    unfortunately—surplusage. It happens. See Scalia & Garner, supra, at 210
    18
    Case: 17-13127     Date Filed: 08/09/2019    Page: 19 of 31
    (explaining in the hypothetical example of “federal Senators, federal
    Representatives, and other members of Congress,” that the “concluding phrase
    simply cannot bear any other meaning than the one exhausted by the preceding
    specifics” and “must be treated as surplusage”).
    That leaves us with “[o]ther charges . . . lawfully imposed.” Q Club assures
    us that it “has located nothing in Florida law that is hostile to” back-charging and
    adds that other states—namely, Illinois, Maine, New Jersey, and Pennsylvania—
    “also lack hostility” to such charges. We are unmoved. The fact—if it’s indeed a
    fact—that retroactive assessments may not be forbidden by the general laws of
    some states doesn’t mean that they are authorized by the governing Declaration
    here. We can assume that the phrase “[o]ther charges . . . lawfully imposed”
    means something, but we think that Q Club makes way too much of way too little.
    To say—despite all of the contrary textual indications—that this vague catchall
    provision allows Q Club to bill for one amount only to revise the charge years later
    would be akin, as has been said in other contexts, to finding an elephant in a
    mousehole. See Whitman v. Am. Trucking Ass’ns, 
    531 U.S. 457
    , 468 (2001).
    Without a stronger signal from Florida’s courts, it’s not our place to read in this
    kind of “hidden term” into the Declaration. See Key, 90 F.3d at 1549.
    * * *
    19
    Case: 17-13127      Date Filed: 08/09/2019    Page: 20 of 31
    Because neither the “annual charge[]” nor “other charge” heading fits the
    bill, we conclude that the district court correctly held that the Declaration doesn’t
    permit the sort of back-charging that Q Club advocates. Q Club complains that
    our reading renders the agreement, “illogical, unjust, and unfair.” But it’s “not the
    function of the courts to ‘rewrite a contract or interfere with the freedom of
    contract or substitute their judgment for that of the parties thereto in order to
    relieve one of the parties from the apparent hardship of an improvident bargain.”’
    Marriott Corp. v. Dasta Const. Co., 
    26 F.3d 1057
    , 1068 (11th Cir. 1994) (quoting
    Steiner v. Physicians Protective Tr. Fund, 
    388 So. 2d 1064
    , 1066 (Fla. 3d Dist. Ct.
    App. 1980)). We decline to stretch the Declaration’s language in an effort to
    relieve Q Club of the “hardship” that stems from what appears to have been its
    own miscalculation.
    III
    We turn, then, to Dear’s cross-appeal. Dear contends that the district court
    erred by submitting the Shared Costs issue to the jury. Alternatively, he says that
    even if it was proper to leave some interpretive matters to the jury, the court should
    have better guided the jury’s decision-making process by giving a few additional
    jury instructions. And finally, Dear asserts that he discovered new evidence after
    the trial that entitles him to a new trial. We find no reversible error.
    20
    Case: 17-13127     Date Filed: 08/09/2019    Page: 21 of 31
    A
    Dear first and primarily faults the district court for submitting the Shared
    Costs issue to the jury at all. He contends that the court should have resolved the
    Shared Costs issue in his favor and then instructed the jury that Q Club had been
    charging for Shared Costs in a manner that violated the Declaration. In other
    words, Dear insists that the only proper question for the jury was the amount of
    damages flowing from Q Club’s as-a-matter-of-law breach.
    The question, therefore, is who should have decided the Shared Costs
    issue—the judge (as Dear now says) or the jury (as happened)? “Under Florida
    law, as generally, where the language of an agreement is unambiguous, the legal
    effect of that language is a question of law and, as such, may be declared by the
    court.” Maccaferri Gabions, Inc. v. Dynateria Inc., 
    91 F.3d 1431
    , 1439 (11th Cir.
    1996). If, however, the contract is “reasonably susceptible to more than one
    interpretation, it is ambiguous and its meaning is a question for the jury.” Id. This
    standard is easier stated than applied, as it can be difficult to determine whether a
    contract is truly ambiguous. See Gas Kwick, Inc. v. United Pac. Ins. Co., 
    58 F.3d 1536
    , 1539 (11th Cir. 1995) (citations omitted) (noting that “ambiguity is not
    invariably present when a contract requires interpretation”); Meyers v. Selznick
    Co., 
    373 F.2d 218
    , 221 (2d Cir. 1966) (Friendly, J.) (explaining that the general
    principle that “[t]he construction of all written instruments belongs to the court” is
    21
    Case: 17-13127      Date Filed: 08/09/2019   Page: 22 of 31
    not an “unvarying rule” and noting the associated difficulties with deciding
    whether to send interpretive questions to a jury) (quotations omitted). Notably,
    though, Q Club doesn’t seem to defend the district court’s decision to send the
    issue to the jury by, say, highlighting any apparent ambiguities in the Declaration.
    And that’s perhaps not surprising given Q Club’s pre-trial (and mid-trial) position
    that the Shared Costs issue presented a question of law for the court and that it was
    “baffled as to why this [was] a jury trial.”
    All of this is to say that Dear may be right that the Shared Costs issue is a
    pure question of law and that the district court mistakenly sent it to the jury. The
    problem for Dear is that he never asked the court to take the issue away from the
    jury in a Rule 50(a) motion for judgment as a matter of law. Presumably in an
    effort to salvage his position from waiver, on appeal Dear claims—confusingly to
    us—that he “joined in Q Club’s JMOL.” But it’s unclear how such a “join[der]”
    would work. Rule 50(a) requires that the movant “specify the judgment sought
    and the law and facts that entitle the movant to the judgment.” In filing its motion,
    Q Club clearly complied, contending not only that “whether [its] actions [were]
    allowed under the contract” was “a question of law for the judge to decide” but
    also that it—Q Club—was entitled to a judgment as a matter of law because “there
    was no breach of the contract.” Dear never filed a similar motion. And it makes
    no sense for Dear to say that he could piggyback on Q Club’s motion because, of
    22
    Case: 17-13127       Date Filed: 08/09/2019       Page: 23 of 31
    course, Dear didn’t agree with “the judgment sought” there—namely, a judgment
    in favor of his adversary.
    Dear attempted to shore up his position at oral argument by asserting that
    Rule 50(a) motions can be made “at any time and in any form.” And in fairness,
    we’ve taken a broad view of what constitutes a “motion” for judgment as a matter
    of law. In Etienne v. Inter-County Sec. Corp., we construed a plaintiff’s response
    to a defendant’s Rule 50 motion as the plaintiff’s own motion in light of our
    “liberal view of what constitutes a motion for judgment as a matter of law”—but
    only because the plaintiff there “requested that the court enter judgment for him”
    and because “the opposing party and the trial judge were informed of the
    [plaintiff’s] argument.” 
    173 F.3d 1372
    , 1374 (11th Cir. 1999). Even measured by
    that permissive standard, Dear’s approach doesn’t cut it. Missing from the record
    is any statement in response to Q Club’s motion in which Dear contended that, as a
    matter of law, he was entitled to win then and there.5
    The closest Dear came was saying that “[w]hether something is a shared
    component is a matter this Court can determine as a matter of law” and previewing
    that he planned to “ask[] the Court at the conclusion of the case to declare that
    5
    Not for nothing, but at the conclusion of Q Club’s oral Rule 50(a) motion, the district court
    noted that it was “required to view the evidence in a light most favorable to the nonmoving party,
    the Plaintiff [Dear],” and that “the Defendant’s [Q Club] Rule 50 motion will be respectfully
    denied.” At no point during this colloquy did Dear follow up with a request that the court rule on
    any supposed Rule 50 motion of his own.
    23
    Case: 17-13127     Date Filed: 08/09/2019    Page: 24 of 31
    anything that was expended in the inside of these private property residential
    condominiums” wasn’t “recoverable as shared cost for shared components.”
    Critically, though, he never followed through on that pledge by filing a Rule 50(a)
    motion. And indeed, even during what he now describes as his act of “join[ing]” Q
    Club’s motion for judgment as a matter of law, Dear framed his arguments
    exclusively in terms of how the court should eventually instruct the jury. He
    explained that “we’re expecting and urging the Court to instruct the jury that there
    is no ambiguity [in the contract]” and, further, that “[t]he term shared component is
    listed under definitions and fully and completely defined, and so we’re going to
    ask the Court at the conclusion of the case to instruct the jury on that.” These
    statements demonstrate that, far from seeking to take the Shared Costs issue away
    from the jury, Dear envisioned that the jury would play a meaningful role in
    interpreting the Declaration.
    Although Dear occasionally (if inconsistently) tried to suggest that contract-
    interpretation questions are “matter[s] of law” for the court, he never quite took the
    plunge: Despite hinting that he would, he never made a Rule 50(a) motion—or
    any other motion—asking “the Court . . . to declare” anything. In light of Dear’s
    initial insistence that the Shared Costs issue should go to the jury and his failure to
    24
    Case: 17-13127       Date Filed: 08/09/2019       Page: 25 of 31
    file his own Rule 50(a) motion, his claim of error is forfeited at best.6 See Doe v.
    Celebrity Cruises, Inc., 
    394 F.3d 891
    , 903 (11th Cir. 2004) (holding that “a party
    cannot assert grounds in the renewed motion that it did not raise in the earlier
    motion” to prevent the “sandbag[ging]” of opposing counsel) (quotations omitted).
    We note in closing that even if Dear had preserved this issue, he hasn’t
    established—or even really tried to establish—why the jury’s verdict was wrong.
    Dear says repeatedly in his brief that the jury’s verdict was “incorrect as a matter
    of law” and that Q Club’s new methodology is “contrived.” But he never explains
    why the jury’s verdict was “incorrect as a matter of law” or why Q Club’s
    methodology is “contrived.” “[S]imply stating that an issue exists, without further
    argument or discussion,” isn’t enough. Singh v. U.S. Atty. Gen., 
    561 F.3d 1275
    ,
    1278 (11th Cir. 2009). Because Dear hasn’t established that he was entitled to
    judgment as a matter of law, he can’t show that he was prejudiced by the district
    court’s decision to send the Shared Costs issue to the jury.
    6
    At worst, this was an error that (as the district court concluded) Dear invited. “Where invited
    error exists”—meaning that a party has “induced” the court into error by his own conduct—“it
    precludes a court from invoking the plain error rule and reversing.” United States v. Love, 
    449 F.3d 1154
    , 1157 (11th Cir. 2006) (quotations omitted). Dear’s mid-trial efforts to correct his
    pre-trial call to send the issue to the jury—even though ultimately incomplete—may have
    prevented invited error here, but they don’t save him from forfeiture. We note, however, that
    Dear’s position on appeal would essentially allow him to get two bites at the apple by allowing
    him to hedge against an unfavorable jury verdict, a result that the invited-error doctrine is
    designed to prevent.
    25
    Case: 17-13127     Date Filed: 08/09/2019    Page: 26 of 31
    B
    Dear separately argues that the district court erred in failing to give his
    requested jury instructions. He argues here that the court’s failure to do so misled
    the jury, which, as a result, “returned a verdict that was incorrect as a matter of
    law.”
    District courts have “broad discretion in formulating jury instructions,” and
    we assess the entirety of the instructions “to determine whether they fairly and
    adequately addressed the issue and correctly stated the law.” Christopher v. Cutter
    Labs., 
    53 F.3d 1184
    , 1190 (11th Cir. 1995) (citations omitted). When faced with
    an argument that a court abused its discretion in refusing to give a requested
    instruction, we will find reversible error only “if (1) the requested instruction
    correctly stated the law, (2) the instruction dealt with an issue properly before the
    jury, and (3) the failure to give the instruction resulted in prejudicial harm to the
    requesting party.” Roberts & Schaefer Co. v. Hardaway Co., 
    152 F.3d 1283
    , 1295
    (11th Cir. 1998) (citation omitted).
    With this background in mind, we will assess each of Dear’s requested
    instructions separately.
    1
    Dear first argues that, at the very least, the district court should have
    instructed the jury to apply the term “Shared Components” as it is defined in the
    26
    Case: 17-13127     Date Filed: 08/09/2019   Page: 27 of 31
    Declaration itself. This instruction, Dear says, would have better “advise[d] the
    jury about the parameters of its decision.”
    Even if we were to grant that it might have been prudent for the district court
    to give Dear’s instruction, we can’t conclude that the court abused its discretion by
    not doing so. After examining the jury instructions in their entirety, we’re
    convinced that they “fairly and adequately addressed the issue[s]” at hand.
    Christopher, 53 F.3d at 1190. The district court instructed the jury that the parties
    disputed the “meaning of certain items including . . . Shared costs [and] Shared
    components.” And critically, the court continued that “[i]n deciding what the
    terms of [the] contract mean,” the jury should “consider the plain and ordinary
    meaning of the language used in the contract as well as the circumstances
    surrounding the making of the contract.” Finally, the court told the jury to
    “assume that the parties intended the disputed terms in their contract to have their
    plain and ordinary meaning, unless [it] decide[d] that the parties intended the
    disputed terms to have another meaning.” These statements, collectively, charged
    the jury to use the plain meaning of the term “Shared Components,” which
    naturally would have pointed the jury in the direction of how that term is explained
    in the Declaration’s definitions section.
    Moreover, and in any event, Dear hasn’t established that the district court’s
    failure to give this instruction “resulted in prejudicial harm.” Roberts & Schaefer,
    27
    Case: 17-13127       Date Filed: 08/09/2019       Page: 28 of 31
    152 F.3d at 1295. He hasn’t, that is, explained why, but for this failure, the jury
    could have come out the other way—let alone why he is entitled to judgment as a
    matter of law. We find no reversible error on this point.
    2
    Dear next challenges the district court’s instruction regarding its earlier
    ruling that the Declaration forbids back-charging. As already explained, the
    district court charged the jury “not [to] consider” the back-charging issue in
    reaching its decision on Shared Costs because it “ha[d] been adjudicated.” Dear
    contends that the court’s instruction prejudiced him because the jury might have
    concluded that he had lost. In his mind, the court should have told the jury that
    he’d won.
    We find no abuse of discretion in the district court’s choice here either.
    Indeed, we think that the district court was on firm footing framing the instruction
    the way it did. The question whether Q Club breached the Declaration by applying
    the new methodology retroactively has two subparts: first, whether the Declaration
    allows back-charging at all, and second—even if it does—whether Q Club
    nonetheless breached by including charges that were not in fact Shared Costs.7
    7
    Dear even acknowledged this in his response to Q Club’s Rule 50(a) motion, explaining that
    “[e]ven if the Court determines that somehow [Q Club] can go back six years and charge for
    items that were never charged, then you have to determine what of those charges were actually
    allocated reasonably,” including the question of what “consisted of . . . shared components” and
    “shared cost for shared components.”
    28
    Case: 17-13127     Date Filed: 08/09/2019   Page: 29 of 31
    The district court’s “Order Re: Back-Charging” touches on the first question but
    doesn’t say a lick about the second; it explains that “the Declaration does not
    permit retroactive charging for costs incurred in prior years” but is mum on
    whether, independently, the charges violated the Declaration. The question
    whether the Declaration permits Q Club to apply its methodology retroactively
    simply has no bearing on whether the methodology is legitimate in the first place.
    Similarly, it’s difficult to see how Dear could have been prejudiced by the
    district court’s instruction. To say that the matter “ha[d] been adjudicated” is
    perhaps the most neutral way to ensure that the jury was not swayed—either
    way—by a judgment on an issue that was ultimately irrelevant to the one before it.
    Indeed, Dear’s preferred instruction—that the back-charging issue had been
    resolved in his favor—could have unduly prejudiced Q Club because, as it
    explained during the charge conference, the jury might have assumed that “if [Q
    Club] breached [on the back-charging issue], that automatically entitles [Dear] to
    damages under the shared cost issue.” For these reasons, the district court didn’t
    abuse its discretion in giving such an even-handed, plain-vanilla instruction.
    C
    Finally, Dear argues that the district court erred in denying his motion for a
    new trial under Federal Rule of Civil Procedure 59, which was grounded on his
    assertion that he had unearthed evidence that contradicted Q Club’s trial position
    29
    Case: 17-13127     Date Filed: 08/09/2019    Page: 30 of 31
    on the Shared Costs issue. Specifically, Dear claimed to have found deposition
    testimony from an unrelated 2010 case in which Andy Williams, Q Club’s then-
    corporate representative, testified, in effect, that the Unit Management Agreement
    fees cover in-unit housekeeping costs. At the trial in this case, Sergio Pagliery, Q
    Club’s current rep, stated that housekeeping costs are actually part of Shared Costs.
    Williams’s testimony, Dear says, “directly contradicts” Pagliery’s, thus warranting
    a new trial. We disagree.
    We review a district court’s treatment of a motion for a new trial for an
    abuse of discretion. See McGinnis v. Am. Home Mortg. Servicing, Inc., 
    817 F.3d 1241
    , 1255 (11th Cir. 2016) (citation omitted). “Deference to the district court is
    particularly appropriate where a new trial is denied and the jury’s verdict is left
    undisturbed.” Id. (quotations omitted). We have made clear that “[m]otions for a
    new trial based on newly discovered evidence are highly disfavored” and “should
    be granted only with great caution.” United States v. Campa, 
    459 F.3d 1121
    , 1151
    (11th Cir. 2006) (en banc) (quotation omitted). To warrant a new trial, Dear bears
    the heavy burden of showing
    that (1) the evidence was discovered after trial, (2) the failure of the
    defendant to discover the evidence was not due to a lack of due
    diligence, (3) the evidence is not merely cumulative or impeaching,
    (4) the evidence is material to issues before the court, and (5) the
    evidence is such that a new trial would probably produce a different
    result.
    30
    Case: 17-13127     Date Filed: 08/09/2019    Page: 31 of 31
    United States v. Jernigan, 
    341 F.3d 1273
    , 1287 (11th Cir. 2003) (quoting United
    States v. Ramos, 
    179 F.3d 1333
    , 1336 n.1 (11th Cir. 1999)).
    Dear hasn’t met his burden here. Even if Dear’s failure to find this evidence
    previously wasn’t for want of diligence, the new evidence wouldn’t “probably
    produce a different result” at a new trial. Id. As the district court recognized, this
    “new” evidence “does not actually contradict the trial evidence on housekeeping
    costs” at all. Among other problems, Williams’s testimony concerned Shared
    Costs as they were calculated using the old methodology. Accordingly, what
    Williams said in 2010 has no bearing on—and certainly doesn’t contradict—
    Pagliery’s testimony, which described Q Club’s practice after it changed its
    methodology in 2013. The district court was well within its discretion to deny
    Dear’s motion for a new trial on this ground.
    IV
    To recap, we hold (1) that the district court properly concluded that the
    Declaration doesn’t permit back-charging, (2) that the district court didn’t
    reversibly err in submitting the Shared Costs issue to the jury or in the way that it
    instructed the jury, and (3) that Dear hasn’t met his burden for requesting a new
    trial because the “new” evidence wouldn’t likely produce a different result.
    AFFIRMED.
    31