Commonwealth v. Robertson , 1911 Pa. Super. LEXIS 184 ( 1911 )

Opinion by

Poetek, J.,

The indictment against the defendant contained two counts, the first of which charged, in proper form, the keeping and maintaining of a common bawdyhouse, and the second count sufficiently charged the keeping, at the same time and place, “ of a common, ill-governed, and disorderly house and place, to the encouragement of idleness, gaming, etc., to the common nuisance. . . .” The court below quashed the indictment, to which order the commonwealth excepted and from it now appeals. The record discloses the following unusual features: counsel for 'the defendant alleged no reason why the indictment should be quashed, the learned judge of the court below stated no reason upon the record for his action, and the record discloses no sufficient reason for the making of the order from which the commonwealth appeals. The record shows an indictment good upon its face and that that indictment was stricken down simply because counsel for the defendant requested the court to so end the proceeding. The record does not disclose that counsel for defendant even put their motion in writing; all that it does disclose is, “On motion of counsel for defendant, indictment quashed by the court.” The question presented by this record would, therefore, seem to be, Is the quashing of an indictment regular upon its face, without any reason given for such action, a valid exercise of judicial power? It is true that a motion to quash a bill has been treated as a proceeding addressed to the discretion of the court, a discretion regulated by judicial rule; and, according to the more common practice, perhaps the decision is not open to revision in the higher courts, but in Pennsylvania and in some others of the states the practice is otherwise: Commonwealth v. Bradney, 126 Pa. 199. Chief Justice Gibson, in Commonwealth v. Church, 1 Pa. 105, said: “The indictment is unexceptionable in form; and we are, of course, bound to say the order to quash it was erroneous. This necessary consequence illustrates the rule stated by Mr. Chitty and other writers on criminal law, that, though the court has discretionary power over the subject, the exercise of it is to be guided by rules; and that an indictment is to be quashed only for some defect apparent in it, or in the caption of it; for instance, want of jurisdiction.” It cannot be doubted that an indictment may be quashed for matters not apparent upon the face of the record; as, „ for instance, that the grand jury which found the bill had not been legally constituted, or that the proceedings before that body had been irregular, or that the defendant had in the proceeding which led up to the finding of the bill been deprived of some constitutional right. That in passing upon the motion to quash, however, the discretion which the court must exercise is a judicial and not an arbitrary one is settled by the authorities above cited, to which may be added McCullough v. Commonwealth, 67 Pa. 30, and Commonwealth v. Keenan, 67 Pa. 203.

There was in the present case no suggestion that the indictment should be quashed because of matters de hors the record, there was no evidence produced, and the action of the court below must be judged by the record. There had been a hearing and a binding over. The two counts contained in the indictment are properly drawn, the offenses charged in the counts, respectively, are of a cognate nature, triable in the same court, and there was no impropriety in including them in one bill. It has been suggested, however, that the information upon which this indictment was founded was not sufficient to sustain the bill. The only question to be considered, in connection with this suggestion, is whether the written accusation which the defendant gave bail to answer sufficiently informed the defendant that he might be put on trial for the crime charged in the indictment. It is not necessary that an information should charge the crime with the same detail and technical accuracy required in an indictment. If the essential elements of the offense be set forth in terms of common parlance the information will be held to be sufficient: Commonwealth v. Carson, 166 Pa. 179; Commonwealth v. Mallini, 214 Pa. 50; Commonwealth v. Dingman, 26 Pa. Superior Ct. 615. The information in the present case informed this defendant, in common, everyday language, that he was charged with the criminal acts constituting the offenses formally set forth in' the indictment. The information was sufficient to support the indictment.

The order and judgment of the court of quarter sessions, quashing the bill of indictment, is reversed, the indictment is reinstated, and the record remitted for further proceedings according to law.