Deere & Co. v. Bush Hog, LLC , 703 F.3d 1349 ( 2012 )


Menu:
  •   United States Court of Appeals
    for the Federal Circuit
    __________________________
    DEERE & COMPANY,
    Plaintiff-Appellant,
    v.
    BUSH HOG, LLC,
    Defendant-Cross Appellant,
    AND
    GREAT PLAINS MANUFACTURING
    INCORPORATED,
    Defendant-Cross Appellant.
    __________________________
    2011-1629, -1630, -1631
    __________________________
    Appeal from the United States District Court for the
    Southern District of Iowa in Case No. 09-CV-0095, Senior
    Judge Charles R. Wolle.
    ___________________________
    Decided: December 4, 2012
    ___________________________
    RODERICK R. MCKELVIE, Covington & Burling LLP, of
    Washington, DC, argued for plaintiff-appellant. With him
    on the brief was R. JASON FOWLER.
    CRAIG C. MARTIN, Jenner & Block LLP, of Chicago, Il-
    linois, argued for defendant-cross appellant Bush Hog,
    DEERE & CO   v. BUSH HOG                               2
    LLC. With him on the brief were STEVEN R. TRYBUS, of
    Chicago, Illinois, MATTHEW S. HELLMAN, of Washington,
    DC, and ELIZABETH A. EDMONDSON, of New York, New
    York. Of counsel were JEFFREY D. HARTY and EDMUND J.
    SEASE, McKee, Voorhees & Sease, P.L.C., of Des Moines,
    Iowa.
    SCOTT R. BROWN, Hovey Williams LLP, of Overland
    Park, Kansas, argued for defendant-cross appellant Great
    Plains Manufacturing Incorporated. With him on the brief
    was MATTHEW B. WALTERS.
    __________________________
    Before RADER, Chief Judge, NEWMAN and PLAGER, Circuit
    Judges.
    RADER, Chief Judge.
    The United States District Court for the Southern
    District of Iowa construed the terms of Deere & Co.’s
    (“Deere”) 
    U.S. Patent No. 6,052,980
     (the “’980 Patent”)
    and granted Bush Hog, LLC’s (“Bush Hog”) and Great
    Plains Manufacturing, Inc.’s (“Great Plains”) motions for
    summary judgment of noninfringement.          This court
    affirms the construction of “rotary cutter deck” and the
    determination that the terms “substantially planar” and
    “easily washed off” do not render the asserted claims
    invalid under 
    35 U.S.C. § 112
    . Because the district erro-
    neously construed the term “into engagement with” to
    require direct contact, this court vacates that construc-
    tion, reverses the grant of summary judgment, and re-
    mands for further proceedings.
    I.
    The ’980 Patent discloses an “easy clean dual wall
    deck” for a rotary cutter.    Bush Hog and Great Plains
    (collectively, “Defendants”), manufacture rotary cutters
    3                                    DEERE & CO   v. BUSH HOG
    that are pulled behind a tractor and used to mow wide
    swaths of ground. The accused rotary cutters can “rough
    cut” fields after a harvest or clear weeds and brush along
    roadsides. The ’980 Patent addresses a problem encoun-
    tered by rotary cutters: “[d]uring cutting/shredding of
    material, such as cotton[,] corn, milo and wheat stubble,
    grass, etc. with a rotary cutter, debris accumulates on the
    top of the cutter deck. If not regularly cleaned off, the
    debris retains moisture which eventually results in the
    deck rusting out.” ’980 Patent, col. 1, ll. 21–25.
    The specification explains that prior art rotary cutters
    had structural components such as gearboxes and deck
    bracings mounted either on top of or underneath the
    cutter deck. 
    Id.
     col. 1, ll. 25–35. When placed on top of
    the deck, these components create traps for debris and
    water, making it difficult to clean the deck. 
    Id.
     When
    placed underneath the deck, the structural components
    interfere with the flow of cut material, reducing cutting
    efficiency. 
    Id.
    The ’980 Patent discloses a dual-wall deck that en-
    closes the structural components in a torsionally-strong
    box. This leaves smooth surfaces on the top and bottom of
    the deck. Figure 3 of the ’980 Patent shows a side view of
    the claimed dual-wall deck. In the embodiment shown,
    the front and rear of the upper deck wall 56 slope down to
    contact the lower deck wall 28. 
    Id.
     col. 2, l. 59 – col. 3, l.
    4.
    DEERE & CO   v. BUSH HOG                                  4
    ’980 Patent, fig. 3 (highlighting added).
    Claim 1 of the ’980 Patent recites:
    1. A rotary cutter deck comprising:
    a lower, substantially planar, horizontal deck
    wall;
    an upper deck wall including a central portion
    elevated above said lower deck wall, and
    front and rear portions respectively sloped
    downwardly and forwardly, and downwardly
    and rearwardly from said central portion
    into engagement with, and being se-
    cured to, said lower deck wall;
    and right- and left-hand end wall structures re-
    spectively being joined to right- and left-hand
    ends of said lower and upper deck walls to
    thereby define a box section having torsional
    stiffness.
    
    Id.
     col. 4, ll. 44–53 (emphasis added).
    The district court construed the term “into engage-
    ment with” to mean “brought into contact with,” and
    construed “being secured to” as “fastened or attached.”
    Deere & Co. v. Bush Hog LLC (“Claim Construction
    Order”), No. 3:09-cv-95 (S.D. Iowa Jan. 25, 2011). The
    district court granted summary judgment of noninfringe-
    ment, holding Deere did not raise a genuine issue of
    material fact as to literal infringement because “the upper
    deck walls do not come into contact with the lower deck
    walls in any of the accused products.” Deere & Co. v.
    Bush Hog LLC (“Summary Judgment Opinion”), No. 3:09-
    cv-95, slip. op. at 13 (S.D. Iowa Aug. 1, 2011).
    In each of the accused products, an intermediate
    structure connects the upper deck wall to the lower deck
    5                                    DEERE & CO   v. BUSH HOG
    wall at both the front and rear portions of the deck. 
    Id. at 3
    . Like the district court, this court refers to those inter-
    mediate structures as “connectors.” The size and shape of
    the connectors is different in the various accused prod-
    ucts, but the district court did not distinguish between
    different types of connectors in granting summary judg-
    ment. The differences are therefore irrelevant to this
    appeal.
    In addition to granting summary judgment of no lit-
    eral infringement, the district court held Deere could not
    assert infringement under the doctrine of equivalents
    because doing so would vitiate the “into engagement with”
    limitation. 
    Id.
     at 15–16. Further, the district court
    barred Deere from asserting equivalence because the “into
    engagement with” limitation “specifically excludes struc-
    tures where the deck walls are not engaged with each
    other.” 
    Id. at 16
    .
    The district court entered final judgment in favor of
    Defendants, dismissing without prejudice Defendants’
    counterclaims of invalidity. This court has jurisdiction
    under 
    28 U.S.C. § 1295
    (a)(1).
    II.
    This court reviews claim construction without defer-
    ence. Cybor Corp. v. FAS Techs., Inc., 
    138 F.3d 1448
    ,
    1455–56 (Fed. Cir. 1998) (en banc). This court also re-
    views a district court’s grant of summary judgment with-
    out deference. ICU Med., Inc. v. Alaris Med. Sys. Inc., 
    558 F.3d 1368
    , 1374 (Fed. Cir. 2009).
    The district court erroneously construed the term
    “into engagement with” to require direct contact between
    the upper and lower deck walls. At the outset, the claim
    language itself counsels against this narrow interpreta-
    tion of the term. “[T]he words of a claim ‘are generally
    DEERE & CO   v. BUSH HOG                                    6
    given their ordinary and customary meaning’ . . . that the
    term would have to a person of ordinary skill in the art in
    question at the time of the invention.” Phillips v. AWH
    Corp., 
    415 F.3d 1303
    , 1312–13 (Fed. Cir. 2005) (en banc)
    (quoting Vitronics Corp. v. Conceptronic, Inc., 
    90 F.3d 1576
    , 1582 (Fed. Cir. 1996)). “[T]he person of ordinary
    skill in the art is deemed to read the claim term not only
    in the context of the particular claim in which [it] ap-
    pears, but in the context of the entire patent, including
    the specification.” Id. at 1313. While claim terms are
    understood in light of the specification, a claim construc-
    tion must not import limitations from the specification
    into the claims. Id. at 1323.
    Claim 1 of the ’980 Patent requires the front and rear
    of the upper deck wall to slope downwardly “into engage-
    ment with, and being secured to,” the lower deck wall.
    ’908 Patent, col. 4, l. 49. To give effect to all terms of the
    claim, “secured to” and “into engagement with” must have
    distinct meanings. See Bicon, Inc. v. Straumann Co., 
    441 F.3d 945
    , 950 (Fed. Cir. 2006). The parties agree that two
    objects may be “secured to” one another without being in
    direct contact. For example, a rigid bracket can “secure”
    two objects together yet maintain space between them.
    Defendants argue that if “engagement” also includes
    connection through indirect contact, then it is redundant
    with “secured to.”
    This court gives effect to the claim terms “secured to”
    and “engagement” as conveying distinct meanings. The
    term “engagement” connotes a connection between two
    objects in which the motion of one object is constrained by
    the other. This connection can be indirect, such as where
    a motor is engaged with a gear through a second, inter-
    mediate gear. The gear and motor are engaged even
    though they are not “secured” together, such as with nuts
    and bolts or by welding. Objects that are secured to one
    7                                   DEERE & CO   v. BUSH HOG
    another are not just connected, but are fastened or at-
    tached in some way. Thus, construing “engagement” to
    include indirect contact, consistent with its plain mean-
    ing, does not render the term superfluous.
    The specification illustrates that “engagement” in-
    cludes indirect contact between the upper and lower deck
    walls. As shown in Figure 1, the “[o]uter rear portions of
    the right- and left-hand upper deck wall sections 56 and
    58 [yellow] are connected to the right- and left-hand lower
    deck wall portions [red] by respective downwardly and
    rearwardly inclined filler plates 86 and 88 [blue].” ’980
    Patent, col. 3, ll. 4–7 (highlighting added) (upper deck
    wall section 58 not labeled; filler plate 86 not shown).
    Thus, the filler plates provide an indirect connection by
    which the upper deck wall slopes “downwardly and rear-
    wardly . . . into engagement with” the lower deck wall.
    ’980 Patent, Fig. 1 (highlighting added).
    Defendants respond that the filler plates cannot be
    considered to bring the upper deck “into engagement
    with” the lower deck as contemplated by Claim 1, because
    they are located at a point where the upper deck is sub-
    stantially horizontal. Claim 1 requires engagement at a
    DEERE & CO   v. BUSH HOG                                   8
    point where the upper deck “slope[s] downwardly” to meet
    the lower deck. 
    Id.
     col. 4, ll. 45–50. However, the specifi-
    cation describes the portion of the upper deck wall where
    the filler plate is attached (labeled 64 in Figure 1) as
    “convexly bowed from front to rear.” 
    Id.
     col. 2, ll. 44–53.
    In other words, the upper deck wall is “sloped down-
    wardly” at the point where it engages the lower deck wall
    via the filler plate.
    Claim 1 indicates that the “engagement” between the
    upper and lower deck walls serves to impart “torsional
    stiffness” to the rotary cutter deck. 
    Id.
     col. 4, ll. 44–53.
    The specification depicts this torsional stiffness in a way
    that does not require direct contact between the upper
    and lower deck walls. Specifically, the specification
    explains that upper and lower decks are “joined together
    to create a central box structure having good torsional
    strength.” 
    Id.
     col. 1, ll. 60–64. Elsewhere, the specifica-
    tion states that “the upper and lower deck walls . . .
    cooperate with each other, the filler plates, and [other
    structures] to form a box section having torsional rigid-
    ity.” 
    Id.
     col. 4, ll. 28–32.
    The ordinary meanings of the terms that describe the
    relationship between the upper and lower deck walls—
    “cooperate,” “join[ ],” “engage[ ]”—do not necessitate direct
    contact. Further, the filler plates, which indirectly con-
    nect the upper and lower deck walls, are expressly de-
    scribed as forming part of the torsionally-strong box
    structure. In other words, the specification contemplates
    the upper deck wall engaging the lower deck wall by way
    of the filler plates to achieve the desired torsional
    strength. Read in the context of the specification, Claim 1
    allows for the upper deck wall to come “into engagement
    with” the lower deck wall through indirect contact.
    9                                   DEERE & CO   v. BUSH HOG
    The district court granted summary judgment of non-
    infringement because the upper and lower deck walls of
    the accused products do not directly contact one another.
    Because in the context of the ’980 Patent “into engage-
    ment with” encompasses indirect contact, this court
    vacates the district court’s construction of this term,
    reverses the grant of summary judgment, and remands
    for further proceedings.
    III.
    The district court held Deere could not assert in-
    fringement under the doctrine of equivalents because the
    “into engagement with” limitation, as construed by the
    court, “is binary in nature”—either the upper deck wall is
    “in contact with the lower deck wall or it is not.” Sum-
    mary Judgment Opinion, slip. op. at 15 (internal quota-
    tion omitted). Further, the court held Deere’s theory of
    equivalence was precluded by the doctrine of specific
    exclusion, “because the ‘into engagement with’ claim
    limitation specifically excludes structures where the deck
    walls are not engaged with each other.” Id. at 16. Be-
    cause the district court’s analysis of this issue was based
    on its erroneous claim construction, this court also va-
    cates the grant of summary judgment of no infringement
    under the doctrine of equivalents.
    The district court’s treatment of the doctrine of
    equivalents reveals a common misperception regarding
    “vitiation” that warrants some discussion. The concept of
    vitiation derives from the requirement that the doctrine of
    equivalents must be applied to the claims “on an element-
    by-element basis,” so that every claimed element of the
    invention—or its equivalent—is present in the accused
    product. Warner-Jenkinson Co. v. Hilton Davis Chem.
    Co., 
    520 U.S. 17
    , 40 (1997). Of course, in every case
    applying the doctrine of equivalents, at least one claimed
    DEERE & CO   v. BUSH HOG                                  10
    element is not literally present in the accused product.
    The question is “whether an omitted part is supplied by
    an equivalent device or instrumentality.” 
    Id. at 32
     (quot-
    ing Hubbell v. United States, 
    179 U.S. 77
     (1900)). Thus,
    the doctrine of equivalents, by its very nature, assumes
    that some element is missing from the literal claim lan-
    guage but may be supplied by an equivalent substitute.
    The test of the equivalence of a proposed substitute
    for a missing element is ordinarily a factual inquiry
    reserved for the finder of fact. Warner-Jenkinson, 
    520 U.S. at
    38–39; Sage Prods., Inc. v. Devon Indus., Inc., 
    126 F.3d 1420
    , 1423 (Fed. Cir. 1997). It is the role of the
    court, however, to ensure that the doctrine of equivalents
    is not permitted to overtake the statutory function of the
    claims in defining the scope of the patentee’s exclusive
    rights. Sage, 
    126 F.3d at 1424
    . Thus, for example, courts
    properly refuse to apply the doctrine of equivalents
    “where the accused device contain[s] the antithesis of the
    claimed structure.” Planet Bingo, 472 F.3d at 1345. In
    such a case, application of the doctrine of equivalents
    would “vitiate” a claim element. Warner-Jenkinson, 
    520 U.S. at
    39 n.8.
    “Vitiation” is not an exception to the doctrine of
    equivalents, but instead a legal determination that “the
    evidence is such that no reasonable jury could determine
    two elements to be equivalent.” 
    Id.
     The proper inquiry
    for the court is to apply the doctrine of equivalents, asking
    whether an asserted equivalent represents an “insubstan-
    tial difference” from the claimed element, or “whether the
    substitute element matches the function, way, and result
    of the claimed element.” 
    Id. at 40
    . If no reasonable jury
    could find equivalence, then the court must grant sum-
    mary judgment of no infringement under the doctrine of
    equivalents. 
    Id.
     at 39 n.8.
    11                                  DEERE & CO   v. BUSH HOG
    Courts should be cautious not to shortcut this inquiry
    by identifying a “binary” choice in which an element is
    either present or “not present.” Stated otherwise, the
    vitiation test cannot be satisfied by simply noting that an
    element is missing from the claimed structure or process
    because the doctrine of equivalents, by definition, recog-
    nizes that an element is missing that must be supplied by
    the equivalent substitute. If mere observation of a miss-
    ing element could satisfy the vitiation requirement, this
    “exception” would swallow the rule. And, the Supreme
    Court declined to let numerous contentions bury the
    doctrine. 
    Id. at 21, 40
    . Thus, preserving the doctrine in
    its proper narrowed context requires a court to examine
    the fundamental question of whether there is a genuine
    factual issue that the accused device, while literally
    omitting a claim element, nonetheless incorporates an
    equivalent structure.
    In this case, the district court construed “contact” to
    require “direct contact,” and thus found that allowing “no
    direct contact” would vitiate the court’s construction. Yet,
    a reasonable jury could find that a small spacer connect-
    ing the upper and lower deck walls represents an insub-
    stantial difference from direct contact. See TurboCare
    Div. of Demag Delaval Turbomachinery Corp. v. Gen.
    Elec. Co., 
    264 F.3d 1111
    , 1124 (Fed. Cir. 2001) (construing
    claim term “contact” to require “touching” but remanding
    question of whether “indirect contact” could be equiva-
    lent). Thus, the trial court erred by invoking the vitiation
    exclusion in this context.
    This court has considered Defendants’ other argu-
    ments against application of the doctrine of equivalents,
    but finds them unpersuasive. This court vacates the
    district court’s determination that Deere is barred from
    asserting infringement under the doctrine of equivalents.
    DEERE & CO   v. BUSH HOG                                  12
    IV.
    This court will take the opportunity to streamline this
    case by addressing the additional claim construction
    arguments raised in this appeal. See Thorner v. Sony
    Computer Entm’t Am. LLC, 
    669 F.3d 1362
    , 1369 (Fed. Cir.
    2012); Advanced Software Design Corp. v. Fiserv, Inc., 
    641 F.3d 1368
    , 1378 (Fed. Cir. 2011); Riverwood Int’l Corp. v.
    R. A. Jones & Co., 
    324 F.3d 1346
    , 1357 (Fed. Cir. 2003)
    (addressing appellee’s challenge to claim construction
    because judgment of invalidity in appellee’s favor was
    vacated). The district court’s claim constructions have
    been fully briefed on appeal and may become important
    on remand.
    Deere appeals the construction of “rotary cutter deck,”
    which the district court defined as “the blade housing on a
    power mower.” Claim Construction Order, slip op. at 1.
    The district court rejected Deere’s proposed construction,
    which would have excluded “consumer turf care equip-
    ment, self-powered mowers, self-propelled mowers or
    walk-behind mowers.” 
    Id.
     Deere seeks to exclude such
    consumer lawn mowers to limit the scope of prior art that
    may be asserted against the ’980 Patent.
    The term “rotary cutter deck” appears only in the pre-
    amble of the asserted claims, although it provides antece-
    dent basis for “said deck” in Claim 5. As a preliminary
    matter, this court must determine whether the term is a
    limitation of the claims. Whether to treat a preamble as a
    limitation is “determined on the facts of each case in light
    of the overall form of the claim, and the invention as
    described in the specification and illuminated in the
    prosecution history.” Applied Materials, Inc. v. Advanced
    Semiconductor Materials Am., Inc., 
    98 F.3d 1563
    , 1572–73
    (Fed. Cir. 1996). In general, a preamble is limiting if it is
    “‘necessary to give life, meaning, and vitality’ to the
    13                                   DEERE & CO   v. BUSH HOG
    claim.” Pitney Bowes, Inc. v. Hewlett-Packard Co., 
    182 F.3d 1298
    , 1305 (Fed. Cir. 1999) (quoting Kropa v. Robie,
    
    187 F.2d 150
    , 152 (CCPA 1951)).
    In Catalina Marketing International, Inc. v. Coolsav-
    ings.com, Inc., 
    289 F.3d 801
    , 808–09 (Fed. Cir. 2002), this
    court identified several guideposts to determine whether a
    preamble limits claim scope. Relevant here, “when recit-
    ing additional structure . . . underscored as important by
    the specification, the preamble may operate as a claim
    limitation.” 
    Id. at 808
    . Additionally, a preamble phrase
    that provides antecedent basis for a claim limitation
    generally limits the scope of the claim. 
    Id. at 808
    ; Bell
    Commc’ns Research, Inc. v. Vitalink Commc’ns Corp., 
    55 F.3d 615
    , 620 (Fed. Cir. 1995). By contrast, if the body of
    the claim describes a structurally complete invention, a
    preamble is not limiting where it “merely gives a name” to
    the invention, extols its features or benefits, or describes a
    use for the invention. Catalina, 
    289 F.3d at 809
    .
    The recitation of a “rotary cutter deck” in Claim 1 is
    necessary to understand the subject matter encompassed
    by the claim, which otherwise generally recites deck walls
    that “define a box section having torsional stiffness.” ’980
    Patent, col. 4, ll. 44–53. Unlike non-limiting preamble
    terms, “rotary cutter deck” does not merely state a name
    or a use for the claimed box section. Rather, the term
    describes a “fundamental characteristic of the claimed
    invention” that informs one of skill in the art as to the
    structure required by the claim. Poly-Am., L.P. v. GSE
    Lining Tech., Inc., 
    383 F.3d 1303
    , 1310 (Fed. Cir. 2004).
    For example, that the claim is drawn to a “rotary cutter
    deck” informs the meaning of the “torsional stiffness”
    limitation—the claimed structure must possess sufficient
    stiffness to withstand the torsional loads imposed by the
    operation of a rotary cutter.
    DEERE & CO   v. BUSH HOG                                   14
    The specification further demonstrates that the pre-
    amble phrase “rotary cutter deck” is a limitation. The
    specification repeatedly refers to the “present invention”
    as “an improved deck for a rotary cutter,” or a “rotary
    cutter deck.” ’980 Patent, col. 1, ll. 19–55. The title of the
    patent, the summary of the invention, and every drawing
    describe the invention as a deck for a rotary cutter. See
    Poly-Am., 
    383 F.3d at 1310
    . The specification explains
    that the invention addresses a concern specific to rotary
    cutters: the need for a cutter deck that is smooth and
    easy to clean, but does not reduce cutting efficiency. ’980
    Patent, col. 1, ll. 19–35. In sum, the specification under-
    scores the importance of “rotary cutter deck” as a limita-
    tion of the claimed invention.
    Recognizing that the term is a claim limitation, this
    court affirms the district court’s construction of “rotary
    cutter deck” as “the blade housing on a power mower.”
    The specification gives no indication that the patentee
    intended to exclude “consumer turf care equipment, self-
    powered mowers, self-propelled mowers or walk-behind
    mowers” from the definition of “rotary cutter” as Deere
    now seeks. The specification describes cutting grass with
    a rotary cutter, 
    id.
     col. 1, ll. 21–23, and explains that
    while the disclosed embodiment shows a large rotary
    cutter that supports three mower spindles, the dual wall
    deck can also be made for a smaller “single spindle”
    device, 
    id.
     col. 4, ll. 39–42. Although the disclosed em-
    bodiment has hitch supports and mounting holes that
    permit it to be attached or mounted to a tractor, 
    id.
     col. 3,
    ll. 50–52, those structures are not required by every
    asserted claim, see 
    id.
     col. 4, ll. 44–67. The specification
    does not limit the term rotary cutter to a device that is
    mounted to a tractor, and this court will not import limi-
    tations from the sole embodiment described in the specifi-
    15                                   DEERE & CO   v. BUSH HOG
    cation. Phillips v. AWH Corp., 
    415 F.3d 1303
    , 1323 (Fed.
    Cir. 2005) (en banc).
    Moreover, during prosecution, the examiner rejected
    claims as anticipated or obvious over prior art mower
    decks that would be excluded from Deere’s proposed
    construction. Deere did not argue that the cited refer-
    ences did not disclose a “rotary cutter deck” or should be
    considered non-analogous art. The prosecution history
    thus provides no evidence of the clear and unmistakable
    disclaimer required to limit the ordinary meaning of the
    term “rotary cutter deck.”
    Defendants cross-appeal the district court’s determi-
    nation that the “substantially planar” limitation of Claim
    1 and the “easily . . . washed off” limitation of Claim 6 do
    not render the claims invalid under 
    35 U.S.C. § 112
     ¶ 2.
    See Claim Construction Order, slip. op. at 2. A claim is
    invalid as indefinite only where it is “not amenable to
    construction” or is “insolubly ambiguous.” Datamize, LLC
    v. Plumtree Software, Inc., 
    417 F.3d 1342
    , 1347 (Fed. Cir.
    2005). Because the disputed terms do not render the
    claims indefinite, this court affirms.
    The district court did not interpret “substantially pla-
    nar,” finding the plain meaning sufficient. Claim Con-
    struction Order, slip. op. at 1. Defendants assert the term
    is insolubly ambiguous in the context of the ’980 Patent
    because the claims and the specification do not explain
    the term, and statements in the prosecution history
    contradict its plain meaning. During prosecution, Deere
    added the “substantially planar” language to distinguish
    its claimed rotary cutter deck from one disclosed in 
    U.S. Patent No. 4,724,660
     (“Bowie”). Bowie discloses a dual
    deck wall with the cross-section shown in Figure 9 below.
    The lower deck is highlighted in yellow.
    DEERE & CO   v. BUSH HOG                                    16
    Bowie, fig. 9 (highlighting added).
    This court has repeatedly confirmed that relative
    terms such as “substantially” do not render patent claims
    so unclear as to prevent a person of skill in the art from
    ascertaining the scope of the claim. Ecolab, Inc. v. Envi-
    rochem, Inc., 
    264 F.3d 1358
    , 1367 (Fed. Cir. 2001); An-
    drew Corp. v. Gabriel Elecs. Inc., 
    847 F.2d 819
    , 821 (Fed.
    Cir. 1988) (“The criticized words [‘approach each other,’
    ‘close to,’ ‘substantially equal,’ and ‘closely approximate’]
    are ubiquitous in patent claims. Such usages, when
    serving reasonably to describe the claimed subject matter
    to those of skill in the field of the invention, and to distin-
    guish the claimed subject matter from the prior art, have
    been accepted in patent examination and upheld by the
    courts.”).
    This court does not agree with Defendants that the
    lower deck wall of Bowie is necessarily within the ordi-
    nary meaning of “substantially planar.” Bowie’s lower
    deck wall significantly deviates from planarity, both at
    the central peak 112 and the depressions at each outer
    side 117, 123. There is ample room to design lower deck
    walls that are more planar than that disclosed by Bowie.
    Thus, the prosecution history does not render “substan-
    tially planar” nonsensical in the context of the ’980 Pat-
    17                                  DEERE & CO    v. BUSH HOG
    ent. To the contrary, the distinction that the lower deck
    wall of Bowie is not substantially planar assists the
    person of ordinary skill in the art in determining the
    scope of the claims. Because “substantially planar”
    reasonably describes the claimed subject matter to one
    skilled in the art, it does not render Claim 1 indefinite.
    The district court did not interpret any language of
    Claim 6, and found its terms not ambiguous. Claim 6
    recites:
    The rotary cutter deck defined in claim 1 wherein
    said lower and upper deck walls cooperate to pre-
    sent an upwardly facing deck surface which is
    smooth and substantially obstruction free
    from front to back, whereby material may slide
    or easily be washed off said deck surface, and
    water will run off said deck surface.
    ’980 Patent, col. 5, ll. 5–10 (emphases added).
    On appeal, Defendants argue that the subjective term
    “easily” renders Claim 6 indefinite. The specification and
    prosecution history, however, provide several physical
    characteristics that guide the determination of whether a
    deck is “easily . . . washed off” within the meaning of
    Claim 6. The specification explains that an easily cleaned
    deck has “an upper, generally convex smooth surface from
    which debris tends to slide off and water will run off.”
    ’980 Patent, col. 1, ll. 40–46. Deere reinforced this re-
    quirement during prosecution, explaining it is “impor-
    tant” that the front and rear portions of the upper deck be
    sloped downwardly from the central section to aid the
    shedding of water and debris. Response to Office Action
    dated Aug. 23, 1999 in U.S. App. No. 09/118,591, at 3.
    Thus, consistent with the language of Claim 6, the intrin-
    sic evidence explains that a deck with a smooth, generally
    convex upper surface is “easily” washed off.
    DEERE & CO   v. BUSH HOG                                  18
    Moreover, the specification explains that upper decks
    that “can be cleaned of debris quite easily and efficiently”
    were known in the prior art. ’980 Patent, col. 1, ll. 29–31.
    The availability of known easy-clean decks provides a
    standard for measuring the scope of Claim 6. See Hearing
    Components, Inc. v. Shure Inc., 
    600 F.3d 1357
    , 1367 (Fed.
    Cir. 2010); Datamize, 417 F.3d at 1351. Contrary to
    Defendants’ arguments, the ’980 Patent does not require
    the deck to be more easily cleaned than prior art decks.
    Rather, the invention is distinguished from prior art easy-
    clean decks because it avoids mounting equipment under-
    neath the deck in a manner that reduces cutting effi-
    ciency. Id. col. 1, ll. 29–35 & ll. 40–42. This court affirms
    the district court’s conclusion that Claim 6 is not rendered
    indefinite by the relative term “easily . . . washed off.”
    V.
    This court affirms the district court’s construction of
    “rotary cutter deck” and its determination that “substan-
    tially planar” and “easily . . . washed off” do not render
    the claims indefinite under 
    35 U.S.C. § 112
    . Because the
    district court erred by construing “into engagement with”
    to require direct contact, this court vacates that construc-
    tion, reverses the grant of summary judgment of nonin-
    fringement, and remands for further proceedings.
    AFFIRMED-IN-PART, REVERSED-IN-PART,
    VACATED-IN-PART AND REMANDED.
    

Document Info

Docket Number: 2011-1629, 2011-1630, 2011-1631

Citation Numbers: 703 F.3d 1349, 104 U.S.P.Q. 2d (BNA) 1881, 2012 U.S. App. LEXIS 24895, 2012 WL 6013405

Judges: Rader, Newman, Plager

Filed Date: 12/4/2012

Precedential Status: Precedential

Modified Date: 11/5/2024

Authorities (16)

Hubbell v. United States , 21 S. Ct. 24 ( 1900 )

applied-materials-inc-plaintiffcross-appellant-v-advanced , 98 F.3d 1563 ( 1996 )

Bell Communications Research, Inc. v. Vitalink ... , 55 F.3d 615 ( 1995 )

Kropa v. Robie , 187 F.2d 150 ( 1951 )

Vitronics Corporation v. Conceptronic, Inc. , 90 F.3d 1576 ( 1996 )

Sage Products, Inc. v. Devon Industries, Inc., Defendant/... , 126 F.3d 1420 ( 1997 )

ICU Medical, Inc. v. Alaris Medical Systems, Inc. , 558 F.3d 1368 ( 2009 )

Hearing Components, Inc. v. Shure Inc. , 600 F.3d 1357 ( 2010 )

Turbocare Division of Demag Delaval Turbomachinery ... , 264 F.3d 1111 ( 2001 )

Riverwood International Corporation v. R.A. Jones & Co., ... , 324 F.3d 1346 ( 2003 )

Pitney Bowes, Inc. v. Hewlett-Packard Company, Defendant-... , 182 F.3d 1298 ( 1999 )

Poly-America, L.P. v. Gse Lining Technology, Inc. , 383 F.3d 1303 ( 2004 )

Advanced Software Design Corp. v. Fiserv, Inc. , 641 F.3d 1368 ( 2011 )

Bicon, Inc v. The Straumann Company , 441 F.3d 945 ( 2006 )

Ecolab, Inc. v. Envirochem, Inc. , 264 F.3d 1358 ( 2001 )

Catalina Marketing International, Inc. v. coolsavings.com, ... , 289 F.3d 801 ( 2002 )

View All Authorities »