Commonwealth v. Sepulveda, M., Aplt. , 636 Pa. 466 ( 2016 )


Menu:
  •                                   [J-55-2016]
    IN THE SUPREME COURT OF PENNSYLVANIA
    EASTERN DISTRICT
    SAYLOR, C.J., BAER, TODD, DONOHUE, DOUGHERTY, WECHT, MUNDY, JJ.
    COMMONWEALTH OF PENNSYLVANIA,                 :   No. 712 CAP
    :
    Appellee                :   Appeal from the Order of the Court of
    :   Common Pleas, Monroe County,
    :   Criminal Division entered on August 14,
    v.                             :   2015 at No. CP-45-CR-0001522-2001.
    :
    :   SUBMITTED: March 24, 2016
    MANUEL SEPULVEDA,                             :
    :
    Appellant               :
    OPINION
    JUSTICE DONOHUE                                         DECIDED: August 15, 2016
    This capital appeal, filed pursuant to the Post Conviction Relief Act, 42 Pa.C.S.A.
    §§ 9541-9546 (“PCRA”), returns following our remand of the case to the Monroe County
    Court of Common Pleas (“PCRA court”).1 At issue in this appeal is whether, following
    remand from an appellate court with specific instructions, a PCRA court may treat new
    claims raised by the petitioner, which are outside the scope of the remand order, as
    amending the petitioner’s first, timely PCRA petition. We conclude that because the
    PCRA petition has been fully adjudicated, and because the PCRA court is required to
    proceed in conformance with the remand order, the PCRA court is without authority to
    permit amendment.
    1
    We have jurisdiction over this case pursuant to 42 Pa.C.S.A. § 9546(d).
    To properly frame our discussion, a summary of the relevant facts and
    procedural history is necessary.2 On November 22, 2002, a jury convicted Manuel
    Sepulveda (“Sepulveda”) of two counts of first-degree murder and related charges for
    the deaths of John Mendez (“Mendez”) and Ricardo Lopez (“Lopez”).3                The jury
    sentenced Sepulveda to death for each of the murders.4
    2
    The background of the case is set forth in greater detail in the two opinions previously
    issued by this Court in this matter. See Commonwealth v. Sepulveda, 
    855 A.2d 783
    ,
    786-89 (Pa. 2004) (plurality) (“Sepulveda I”), cert. denied, 
    546 U.S. 1169
     (2006);
    Commonwealth v. Sepulveda, 
    55 A.3d 1108
    , 1115-16 (Pa. 2012) (“Sepulveda II”).
    3
    The evidence presented at trial of how the murders occurred was as follows:
    As the four men were sitting around the kitchen table,
    another argument erupted, at which point [Sepulveda]
    grabbed a .12 gauge shotgun and shot Mendez in the
    stomach. He then shot Lopez in the side. Lopez collapsed
    on the floor. [Sepulveda] then placed the gun on Lopez's
    back and fired, killing him. Mendez escaped from the kitchen
    and ran upstairs. [Sepulveda] then chased him upstairs
    where he shot him a second time. Mendez was able to exit
    the house and flee to a neighbor's house. [Sepulveda] and
    Heleva followed him, entered the neighbor's property, seized
    Mendez, and dragged him back to Heleva’s house. ... After
    the men dragged Mendez back to the house, [Sepulveda]
    struck him with a hatchet type of weapon, killing him. There
    was no evidence that either victim had, or displayed, a
    firearm when [Sepulveda] murdered them.
    *   *   *
    Police found the dead bodies of Lopez and Mendez in the
    basement. The police found Lopez beneath slabs of
    insulation and dry wall material, with his pants pulled to his
    ankles. They found Mendez beneath a pile of laundry,
    stripped naked with his thumb in his mouth and with a rubber
    bungee cord wrapped tightly around his neck.
    Sepulveda II, 55 A.3d at 1115; see also Sepulveda I, 855 A.2d at 787.
    4
    For each count of murder, the jury found one aggravating circumstance (Sepulveda
    committed another murder prior to or at the time of the murder) and two mitigating
    (continuedJ)
    [J-55-2016] - 2
    Sepulveda’s defense at trial was that the double homicide was justified based on
    his subjective, but unreasonable, belief that he was acting in the defense of others.
    Pursuant to this defense, Sepulveda claimed that he was only guilty of voluntary
    manslaughter.    See Sepulveda II, 55 A.3d at 1121 & n.11; 18 Pa.C.S.A. §§ 506,
    2503(b). At the time of the murders, Sepulveda resided in the home of Daniel Heleva
    (“Heleva”) and Robyn Otto (“Otto”) with, inter alia, their two minor children.5 Sepulveda
    was responsible for watching the children while Heleva and Otto worked.
    According to Sepulveda’s testimony at trial, just prior to the murders, Otto told
    Sepulveda that “she was scared [Mendez] was going to do something to her and the
    kids.” N.T., 11/21/2002, at 634. Sepulveda then joined Heleva, Mendez and Lopez in
    the kitchen.    The men got into an argument and, per Sepulveda, Mendez began
    “throwing punches at Heleva” and Lopez “jumped in.” Id. Sepulveda testified that he
    shot Lopez and Mendez to protect Heleva and the children.           Id. at 635-36, 672.
    Although Otto testified, as a witness for the Commonwealth, at Sepulveda’s trial, trial
    (Jcontinued)
    circumstances (Sepulveda’s age -- twenty-two -- at the time of the murders and that he
    did not have a significant history of criminal convictions). See 42 Pa.C.S.A. §
    9711(d)(11), (e)(1), (4). The jury unanimously found that the aggravating circumstance
    outweighed the mitigating circumstances and returned two sentences of death. See
    42 Pa.C.S.A. § 9711(c)(1)(vi).
    5
    The house was a drug den, with drug use and sales occurring therein night and day.
    The record reflects that others also lived there and that numerous people
    (approximately twenty-five to thirty people per day) came and went from the house at all
    hours. Sepulveda began using drugs prior to moving in with Heleva and Otto, but his
    crack-cocaine addiction escalated while living in the house. At the time of the murders,
    Sepulveda was reportedly smoking the drug throughout the day and night, using
    between a quarter and a half a gram at a time.
    [J-55-2016] - 3
    counsel did not cross-examine her about her alleged fear of Mendez or the threats
    Sepulveda testified that Mendez made. See generally N.T., 11/20/2002, at 598-615.
    Following sentencing, Sepulveda filed a direct appeal to this Court. On August
    19, 2004, we affirmed his judgment of sentence. The United States Supreme Court
    denied his request for certiorari on February 21, 2006.
    Sepulveda thereafter filed a timely pro se PCRA petition. Three attorneys from
    the Federal Community Defender Office (“FCDO”) entered their appearances on
    Sepulveda’s behalf and filed an amended PCRA petition on January 2, 2007, raising
    fourteen claims in 386 averments spanning nearly 150 pages. Prior to the hearings
    held on this petition, one of Sepulveda’s FCDO attorneys (Keisha Hudson, Esquire)
    drafted an affidavit detailing two in-person interviews she had with Otto.6 The affidavit
    detailed Sepulveda’s drug use at the time of the murders, as well as her
    acknowledgment that prior to the murders, she told Sepulveda that Mendez had
    previously threatened to burn down the house with her and her children inside;
    Sepulveda knew that Otto feared Mendez; that, like Otto, Sepulveda was also
    “convinced J that something bad was going to happen and that the kids were going to
    get hurt”; and that he participated in the murders to protect Otto and her children.7
    6
    The affidavit is not dated, and Attorney Hudson did not indicate on the cover page
    when the in-person interviews with Otto occurred. See PCRA Exhibit D-11. We
    therefore only know that the FCDO obtained this information and drafted the unsigned
    affidavit sometime prior to Otto testifying at the June 11, 2007 PCRA hearing.
    7
    This is in stark contrast to the testimony Otto provided at Sepulveda’s trial, at which
    time she stated that Mendez was her friend -- he referred to her as “ma,” and her kids
    referred to him as “Uncle Johnny” -- and that she tried to help him and protect and save
    him from Heleva and Sepulveda on the night Mendez was murdered. N.T., 11/20/2002,
    at 575, 591-92. She also stated at that time that she feared Heleva and Sepulveda, not
    Mendez. Id. at 596.
    [J-55-2016] - 4
    PCRA Exhibit D-11, 6/11/2007, ¶¶ 9, 11, 13. In the same unsigned affidavit, Otto also
    indicated that she had made a deal with the District Attorney to testify against
    Sepulveda and Heleva and in exchange, she could plead guilty only to child
    endangerment and she was assured that her children would be placed in the care of
    family members; otherwise, the District Attorney told her she would be prosecuted to the
    full extent of the law, her children would be placed in foster care and her parental rights
    would be terminated in fifteen months.8 Id., ¶ 16. Otto did not sign the affidavit, but
    made several alterations to its content, initialing each change that she made.
    Despite having this information prior to the 2007 PCRA hearings, the FCDO did
    not raise any PCRA claims pertaining to Otto’s belief that Sepulveda committed the
    killings to protect her children or the Commonwealth’s pretrial knowledge of her belief.
    Further, at the 2007 PCRA hearings, the FCDO limited its questioning of Otto to her
    knowledge of Sepulveda’s drug use and his behavior when he was high.                 N.T.,
    6/11/2007, at 14-17. Although the FCDO confronted Otto with her unsigned affidavit,
    counsel asked no questions about the substance of it. Counsel only asked Otto why
    she did not sign the affidavit, and she explained that she was afraid; she had lost
    custody of her children as a result of this ordeal and she wanted to reunify with them.
    N.T., 6/11/2007, at 22. She stated that she nonetheless “wanted to help” Sepulveda.
    Id.
    The 2007 PCRA hearings proceeded over four days, during which the court
    heard from fifteen witnesses, three of whom testified as experts, and all of whom were
    8
    Otto’s children were in foster care, in the custody of Monroe County Children and
    Youth, until August 15, 2002, at which time Heleva’s parents became the children’s
    legal custodians. N.T., 4/20/2015, at 48.
    [J-55-2016] - 5
    called to testify on Sepulveda’s behalf. Following the hearing, the PCRA court granted
    the FCDO permission to file another amended PCRA petition, which, once again, did
    not include the claims at issue in this appeal. Thereafter, in a seventy-page written
    opinion, the PCRA court addressed each of the arguments raised, and ultimately denied
    Sepulveda’s request for relief.
    Sepulveda, with the continued assistance of his FCDO counsel, appealed the
    decision to this Court, raising fourteen issues and sub-issues. In a fifty-three-page
    opinion, we detailed the facts of record and addressed each of the arguments raised.
    See Sepulveda II, 55 A.3d at 1118-51. We agreed with the PCRA court’s denial of relief
    on all but one issue -- whether trial counsel was ineffective9 for failing to investigate and
    present at Sepulveda’s penalty hearing evidence of his mental health diagnoses and
    traumatic childhood.10 We found that the claim had arguable merit, as Sepulveda’s trial
    counsel did not conduct a reasonable investigation into his background to discern the
    existence of possible mitigating evidence, and that counsel lacked a reasonable basis
    9
    For a court to find that counsel provided ineffective assistance, a PCRA petitioner
    must plead and prove, by a preponderance of the evidence, that (1) the claim has
    arguable merit; (2) counsel had no reasonable basis designed to advance the
    petitioner’s interest for his/her act or omission; and (3) the petitioner suffered prejudice
    as a result, which, for PCRA purposes, means but for counsel’s act or omission, there is
    a reasonable probability that the result of the proceeding would have been different.
    Commonwealth v. Treiber, 
    121 A.3d 435
    , 445 (Pa. 2015) (citations omitted).
    10
    The record reflects that as a child, Sepulveda regularly observed violence, both in his
    home and in the neighborhoods in which he lived, and was also the victim of physical
    abuse at his father’s hands. N.T., 6/11/2007, at 41-42, 45-46; N.T., 6/13/2007, at 13.
    Mental health professionals who assessed Sepulveda prior to the 2007 PCRA hearings
    diagnosed him with chronic posttraumatic stress disorder, cognitive disorder not
    otherwise specified, polysubstance abuse, and cocaine induced psychosis, and further
    concluded that he suffered from “mild neuropsychological deficits.” N.T., 6/11/2007, at
    38-39; N.T., 6/12/2007, at 60; N.T., 6/13/2007, at 12.
    [J-55-2016] - 6
    for his deficient performance.     Id. at 1130.   Because the question of whether trial
    counsel’s performance prejudiced Sepulveda was not “self-evident,” and “require[d]
    careful analysis of prejudice in the specific factual context of the case,” we remanded
    the prejudice determination to the PCRA court, which could be “assisted by relevant
    advocacy from both sides.” Id. at 1131.
    This Court, sua sponte, also instructed the PCRA court on remand to address an
    “administrative matter”:
    If federal funds were used to litigate the PCRA below—and
    the number of FCDO lawyers and witnesses involved, and
    the extent of the pleadings, suggest the undertaking was
    managed with federal funds—the participation of the FCDO
    in the case may well be unauthorized by federal court order
    or federal law. Accordingly, on remand, the PCRA court is
    directed to determine whether to formally appoint
    appropriate post-conviction counsel and to consider whether
    the FCDO may or should lawfully represent appellant in this
    state capital PCRA proceeding. See 
    18 U.S.C. § 3599
    (a)(2)
    (authorizing appointment of counsel to indigent state
    defendants actively pursuing federal habeas corpus relief
    from death sentence).
    
    Id.
     (italicization omitted).
    On February 21, 2013, the FCDO removed the proceedings related to the
    propriety of its representation of Sepulveda to the federal district court pursuant to 
    28 U.S.C. § 1442
    (a).         On August 16, 2013, the federal district court granted the
    Commonwealth’s motion to remand the proceeding for decision on the issue by the
    state court. The FCDO appealed that ruling, and the question of the propriety of the
    FCDO’s representation of Sepulveda was consolidated for decision before the United
    States Court of Appeals for the Third Circuit with various other Pennsylvania cases
    raising the same concern, as the district courts in these cases “split on the jurisdictional
    question.” In re Commonwealth’s Motion to Appoint Counsel Against or Directed to Def.
    [J-55-2016] - 7
    Ass’n of Phila., 
    790 F.3d 457
    , 461 (3d Cir. 2015) (“In re FCDO”), as amended (June 16,
    2015), cert. denied sub nom. Pennsylvania v. Def. Ass’n of Phila., 
    136 S. Ct. 980
    (2016), and cert. denied sub nom. Pennsylvania v. Fed. Cmty. Def. Org. of Philadelphia,
    
    136 S.Ct. 994
     (2016).11
    11
    On June 12, 2015, the United States Court of Appeals, Third Circuit, issued its
    decision. It held that the FCDO’s removal of this question to federal court was proper.
    In re FCDO, 790 F.3d at 474-75. On the merits of the question of whether the
    Commonwealth could seek the FCDO’s disqualification from representing criminal
    defendants in state PCRA matters, the court granted the FCDO’s motion to dismiss.
    See F.R.C.P. 12(b)(6) (“failure to state a claim upon which relief can be granted”). The
    court found that, to the extent the Commonwealth brought the disqualification actions
    under federal law (18 U.S.C. §§ 3006A, 3599), the Commonwealth lacked a private right
    of action. In re FCDO, 790 F.3d at 475. In the alternative, if the Commonwealth
    brought the disqualification proceedings pursuant to Article V, Section 10(c) of the
    Pennsylvania Constitution (relating to the Pennsylvania Supreme Court’s power to
    proscribe and enforce rules of procedure and the conduct of the Pennsylvania courts),
    the court concluded that they conflict with federal law and are thus preempted:
    J Congress has authorized grants to Community Defender
    Organizations [of which the FCDO is one] and tasked the
    [Administrative Office of the United States Courts (“AO”)]
    with supervising grant payments. The disqualification
    proceedings, however, seek to supplant the AO by allowing
    the Commonwealth’s courts to determine whether a
    Community Defender Organization has complied with the
    terms of its federal grants and to attach consequences to
    noncompliance.
    Significantly, the disqualification proceedings are preempted
    whether or not federal law authorizes the [FCDO] to use
    grant funds for certain purposes in PCRA cases. If the
    [FCDO] is authorized to use grant funds, the Commonwealth
    plainly cannot disqualify it for doing so without undermining
    congressional objectives. But even if the [FCDO] is not
    authorized to use grant funds, the disqualification
    proceedings interfere with the regulatory scheme that
    Congress has created.
    Id. at 476-77 (internal citation omitted).
    [J-55-2016] - 8
    The PCRA court held its own proceedings in abeyance while awaiting the
    decision on this issue. During this interim, Sepulveda filed a pro se PCRA petition on
    October 3, 2014, sounding in “newly discovered evidence,” and appended thereto an
    amended affidavit signed by Otto. The substance of the affidavit was, in large part, the
    same as Otto’s unsigned affidavit presented at the June 11, 2007 PCRA hearing, with
    only minor deletions regarding details of Sepulveda’s and Otto’s drug use and some
    additional details about their shared fear of Mendez and the Commonwealth’s pretrial
    knowledge of that fear. In the penultimate paragraph of the affidavit, Otto explained that
    she did not sign the affidavit in 2007 or testify to the entirety of its contents because she
    was then attempting to regain custody of her children and she was concerned there
    would be “repercussions” if she testified to this information. Pro Se PCRA Petition,
    10/3/2014, Exhibit A, ¶ 18. Otto stated that she was no longer so restrained, as her
    youngest child had since turned eighteen. Id. Otto concluded this paragraph by stating:
    “I also want to be absolutely clear about why this happened. [Sepulveda] did what he
    did because I told him I was afraid that [Mendez] would follow through on his threats
    and hurt my children.” Id.
    The PCRA court entered an order requiring the clerk of courts to forward
    Sepulveda’s pro se filing to his counsel pursuant to Rule 576(A)(4) of the Pennsylvania
    Rules of Criminal Procedure. See Pa.R.Crim.P. 576(A)(4); Commonwealth v. Jette, 
    23 A.3d 1032
    , 1044 (Pa. 2011) (holding that if a criminal defendant is represented by
    counsel, “the proper response to any pro se pleading is [for the court] to refer the
    pleading to counsel, and to take no further action on the pro se pleading unless counsel
    forwards a motion”). On December 8, 2014, Sepulveda filed a pro se motion seeking
    [J-55-2016] - 9
    the removal of counsel and a Grazier12 hearing. On December 22, 2014, the FCDO
    filed a motion to withdraw Sepulveda’s request for a Grazier hearing and concomitantly
    filed in the PCRA court Otto’s amended affidavit that Sepulveda had appended to his
    October 3, 2014 pro se petition. The PCRA court held a hearing on the Grazier request
    on February 18, 2015.13 At that time, Sepulveda confirmed his desire to have the
    FCDO continue representing him and withdrew his request to proceed pro se. N.T.,
    2/18/2015, at 21-22. Regarding the new claims implicated by Otto’s amended affidavit
    the PCRA court stated it would address it along with the question of prejudice remanded
    from this Court “in one fell swoop,” and scheduled a hearing in the matter for April 20,
    2015. Id. at 15, 31-33; PCRA Court Order, 2/20/2015, ¶ 4.
    At the April 20 hearing, the PCRA court heard argument on the question
    remanded by this Court regarding whether Sepulveda was prejudiced by his trial
    counsel’s failure to investigate or present mental health mitigation evidence at his
    penalty hearing. Id. at 6-24. No further evidence was presented by either party on this
    issue, with the parties agreeing instead to brief their respective positions.
    12
    Commonwealth v. Grazier, 
    713 A.2d 81
     (Pa. 1998) (“When a waiver of the right to
    counsel is sought at the post-conviction and appellate stages, an on-the-record
    determination should be made that the waiver is a knowing, intelligent, and voluntary
    one.”).
    13
    Also at the February 18, 2015 proceeding, the Commonwealth stipulated that the
    FCDO could represent Sepulveda. Despite the fact that decision on this question was a
    mandate by this Court sua sponte, and not an issue raised by the Commonwealth, the
    PCRA court found that the Commonwealth’s stipulation somehow mooted the question
    and permitted it to move its PCRA proceedings forward with the FCDO continuing to
    represent Sepulveda. Nonetheless, our consideration of the propriety of the PCRA
    court’s conclusion is unnecessary given the Third Circuit’s resolution of the matter. See
    supra, note 11.
    [J-55-2016] - 10
    Thereafter, regarding the new claims, Otto testified in conformance with her
    amended affidavit. Id. at 32, 34-35, 37-38. Otto further testified that she told the District
    Attorney that she had been afraid of Mendez and feared for her children’s safety, but
    that neither the Commonwealth nor defense counsel asked her questions about this at
    trial. Id. at 36-37.
    Following the PCRA hearing, Sepulveda filed a counseled motion seeking leave
    to amend his first, timely PCRA petition “to conform his claims to the evidence
    presented.”     Motion for Leave to Amend PCRA Petition, 4/20/2015, ¶ 10 (citing
    Pa.R.Crim.P. 905(A)). Appended thereto was a PCRA petition raising claims of after
    discovered evidence,14 a Brady15 violation, and ineffective assistance of trial counsel.
    His after discovered evidence claim consisted, in relevant part, of the statements
    contained in Otto’s amended affidavit regarding Sepulveda’s knowledge that Otto feared
    Mendez would harm her children “would have bolstered the credibility of his statement
    that he sincerely believed he needed to use deadly force against the victims to prevent
    them from hurting others.”     Amended PCRA Petition, 4/20/2015, ¶ 25.           Sepulveda
    14
    The “after discovered evidence” provision of section 9543 grants relief to a PCRA
    petitioner who successfully proves “[t]he unavailability at the time of trial of exculpatory
    evidence that has subsequently become available and would have changed the
    outcome of the trial if it had been introduced.” 42 Pa.C.S.A. § 9543(a)(2)(vi); see PCRA
    Opinion, 8/14/2015, at 18-22. For a claim of after discovered evidence, the petitioner
    must prove that “(1) the evidence has been discovered after trial and it could not have
    been obtained at or prior to trial through reasonable diligence; (2) the evidence is not
    cumulative; (3) it is not being used solely to impeach credibility; and (4) it would likely
    compel a different verdict.” Commonwealth v. Washington, 
    927 A.2d 586
    , 595-96 (Pa.
    2007).
    15
    Brady v. Maryland, 
    373 U.S. 83
     (1963) (“[T]he suppression by the prosecution of
    evidence favorable to an accused upon request violates due process where the
    evidence is material either to guilt or to punishment, irrespective of the good faith or bad
    faith of the prosecution.”).
    [J-55-2016] - 11
    contended that this information was “newly discovered” because Otto stated she would
    not have previously provided this testimony based upon her concerns that it would
    negatively impact her ability to regain custody of her children. Id., ¶ 29. His Brady claim
    centered upon the Commonwealth’s failure to disclose to trial counsel Otto’s statement
    to the District Attorney that she feared Mendez and that Sepulveda was aware of her
    fear when he committed the killings. Id., ¶¶ 35-41. To the extent his trial counsel was
    aware of this information, or failed to exercise reasonable diligence to discover it,
    Sepulveda also claimed that this constituted ineffective assistance of counsel in failing
    to discover the evidence or present it at trial. Id., ¶¶ 44-52.
    The Commonwealth responded, arguing that the PCRA court should not treat the
    new filing as an amended PCRA petition, but as a second, untimely PCRA petition that
    failed to satisfy any of the exceptions to the PCRA’s timeliness requirements. See 42
    Pa.C.S.A. § 9545(b)(1) (subject to certain, delineated exceptions, the PCRA requires
    that a petition, “including a second or subsequent petition, be filed within one year of the
    date the judgment becomes final”). Sepulveda filed a counseled reply, asserting that
    his new claims should be considered as amendments to his first, timely PCRA petition.
    In the alternative, he argued that he satisfied the newly discovered fact exception to the
    timeliness requirement (42 Pa.C.S.A. § 9545(b)(1)(ii)), as “[n]o amount of effort by Mr.
    Sepulveda or his counsel could have made Ms. Otto’s children turn 18 any earlier.”
    Petitioner’s Consolidated Reply Brief in Support of Post-Conviction Relief, 6/3/2015, at
    6. He further claimed that he satisfied the government interference exception to the
    one-year time bar (42 Pa.C.S.A. § 9545(b)(1)(i)) because “[t]he Commonwealth’s failure
    to disclose Ms. Otto’s prior statements about her and Mr. Sepulveda’s fear of Mr.
    [J-55-2016] - 12
    Mendez prevented Mr. Sepulveda from raising the claim as well.” Id. Otto signed her
    affidavit on August 12, 2014, which counsel for Sepulveda argued was the first time the
    new claims could have been presented, and Sepulveda raised these claims within sixty
    days thereof in his pro se PCRA petition on October 3, 2014, thus providing the PCRA
    court jurisdiction to determine the merits of the issues raised.      Id. at 6-7; see 42
    Pa.C.S.A. § 9545(b)(2) (stating that any petition raising an exception to the PCRA’s time
    bar must be filed within sixty days of the date the petitioner could have first presented
    the claim.).
    On August 14, 2015, the PCRA court entered an order and opinion granting
    Sepulveda’s request to amend his first, timely PCRA petition, but denying relief on the
    merits of the claims raised. In the same order, the PCRA court granted Sepulveda a
    new penalty hearing based on its conclusion that trial counsel’s failure to investigate
    and present mental health mitigation evidence prejudiced Sepulveda.16 The
    Commonwealth has not challenged the latter determination.
    Sepulveda appealed from the PCRA court’s dismissal of his newly raised claims.
    On appeal before this Court, he asserts that he is entitled to a new guilt-phase trial
    because “(1) [Sepulveda] presented newly discovered exculpatory evidence that ‘would
    have changed the outcome of the trial if it had been introduced,’ requiring a new trial
    under both the PCRA and the Due Process Clause, and (2) the Commonwealth
    16
    To prove prejudice based upon counsel’s failure to present mitigation evidence in a
    capital penalty-phase trial where the jury found at least one mitigating circumstance, as
    in the case at bar, “the question is whether there is a reasonable probability that, had
    the PCRA evidence been adduced at the penalty phase, [the petitioner] would have
    been able to prove at least one additional mitigating circumstance, and at least one juror
    would have concluded that the mitigating circumstances collectively outweighed the
    aggravating ones.” Commonwealth v. Gibson, 
    19 A.3d 512
    , 526 (Pa. 2011).
    [J-55-2016] - 13
    suppressed material, exculpatory evidence, in violation of [Sepulveda]’s right to due
    process[.]” Sepulveda’s Brief at 1. As it did below, the Commonwealth contends that
    this was not a proper amendment, and the PCRA court should not have treated the new
    claims as amending Sepulveda’s first, timely PCRA petition. Commonwealth’s Brief at
    24-25. As agreement with this argument would obviate review of the merits of the new
    claims raised, we begin our analysis here.
    In support of its decision to treat the new claims as an amended petition, the
    PCRA court stated that both the Rules of Criminal Procedure and case law from this
    Court state that a PCRA court may, in its discretion, permit a defendant to file an
    amended PCRA petition with previously unraised claims years after the initial, timely
    filing.     PCRA Court Opinion, 8/14/2015, at 17 (citing Pa.R.Crim.P. 905(A);17
    Commonwealth v. Flanagan, 
    854 A.2d 489
    , 495-500 (Pa. 2004)). The PCRA court
    further found that these circumstances implicate “the efficient administration of justice,”
    as “it would waste scarce judicial resources” to hold a second sentencing hearing “while
    a ‘second’ PCRA [petition] based on after discovered evidence would be filed at some
    future time.” Id. at 18.
    Sepulveda agrees, asserting that it was within the PCRA court’s discretion to
    permit him to amend his first, timely PCRA petition. Sepulveda’s Reply Brief at 4-5
    (citing cases and Pa.R.Crim.P. 905(A)). As Rule 905(A) requires the PCRA court to
    permit the filing of an amended petition “freely J to achieve substantial justice,” and
    17
    Rule 905(A) of the Pennsylvania Rules of Criminal Procedure provides: “The judge
    may grant leave to amend or withdraw a petition for post-conviction collateral relief at
    any time. Amendment shall be freely allowed to achieve substantial justice.”
    Pa.R.Crim.P. 905(A).
    [J-55-2016] - 14
    there is no stated time limit, Sepulveda contends that the Commonwealth failed to
    provide this Court with a basis to find that the PCRA court abused its discretion by
    granting Sepulveda leave to amend his first, timely PCRA petition. Id. at 5-6.
    In Flanagan, a case relied upon by the PCRA court and Sepulveda, we found no
    abuse of discretion in a PCRA court’s decision to permit a defendant to amend his
    PCRA petition and raise new claims eleven years after he filed his initial, timely petition.
    Flanagan, 854 A.2d at 495-96, 499-500. In Flanagan, however, the defendant’s PCRA
    claims had never been ruled upon by the PCRA court, let alone any appellate court. At
    the time Flanagan sought to amend his original, timely PCRA petition, that petition was
    still pending, unadjudicated, before the PCRA court.         In fact, the Flanagan Court
    specifically identified this as a factor affecting its assessment of whether the petition
    could properly be treated as an amendment. We contrasted the procedural posture of
    Flanagan from those present in Commonwealth v. Rienzi, 
    827 A.2d 369
     (Pa. 2003),
    wherein we concluded that amendment was not proper. See id. at 371 (finding that the
    Superior Court erred by treating petitioner’s second filing as an amendment to his first
    PCRA petition, as petitioner had withdrawn his first PCRA petition before the PCRA
    court, only filing the petition at issue ten months later, at which point there was nothing
    to “amend”); Flanagan, 854 A.2d at 500 n.7 (distinguishing Flanagan from Rienzi
    because “Flanagan’s original petition for collateral relief was never withdrawn or
    dismissed”). Flanagan, therefore, is inapposite to the case at bar.
    So too are the other cases relied upon by Sepulveda in his reply brief. See
    Sepulveda’s Reply Brief at 5 (citing Commonwealth v. Williams, 
    828 A.2d 981
    , 993 (Pa.
    2003) (holding that because the defendant attempted to withdraw his first, timely pro se
    [J-55-2016] - 15
    PCRA petition without the advice of counsel, and the PCRA court never ruled upon that
    motion and treated the filing as active, the subsequent petitions filed must be treated as
    amendments to his first, timely petition); Commonwealth v. Padden, 
    783 A.2d 299
    , 308-
    09 (Pa. Super. 2001) (finding an amended PCRA petition filed by appointed counsel
    following the initial pro se PCRA petition filed by the defendant was not an untimely,
    second petition “because the [t]rial [c]ourt did not at any time prior to the filing of the
    amended petition rule on the merits of the claims contained in the initial petition”)).
    The PCRA court and Sepulveda are correct that Rule 905(A) gives the PCRA
    court discretion to “grant leave to amend or withdraw a petition for [PCRA] relief at any
    time,” and states that “[a]mendment shall be freely allowed to achieve substantial
    justice.” Pa.R.Crim.P. 905(A). Rule 905(A) was created “to provide PCRA petitioners
    with a legitimate opportunity to present their claims to the PCRA court in a manner
    sufficient to avoid dismissal due to a correctable defect in claim pleading or
    presentation.”    Commonwealth v. McGill, 
    832 A.2d 1014
    , 1024 (Pa. 2003) (citing
    Commonwealth v. Williams, 
    782 A.2d 517
    , 526-27 (Pa. 2001)).
    Once the PCRA court renders a decision on a PCRA petition, however, that
    matter is concluded before the PCRA court, having been fully adjudicated by that court,
    and the order generated is a final order that is appealable by the losing party. See
    Pa.R.Crim.P. 910 (“An order granting, denying, dismissing, or otherwise finally
    disposing of a petition for post-conviction collateral relief shall constitute a final order for
    purposes of appeal.”); Commonwealth v. Bryant, 
    780 A.2d 646
    , 648 (Pa. 2001).
    Although liberal amendment of a PCRA petition is, in some circumstances, permitted
    beyond the one-year timeframe, see, e.g., Flanagan, 854 A.2d at 499-500, Rule 905(A)
    [J-55-2016] - 16
    cannot be construed as permitting the rejuvenation of a PCRA petition that has been
    fully adjudicated by the PCRA court. We have consistently held that in the absence of
    permission from this Court, a PCRA petitioner is not entitled to raise new claims
    following our remand for further PCRA proceedings.          See, e.g., Commonwealth v.
    Daniels, 
    104 A.3d 267
    , 285 (Pa. 2014) (finding a new PCRA claim raised post-remand
    from this Court to have been waived, as “[t]his Court explicitly limited the subject matter
    of the remand to the remaining issues already raised by appellees; we neither invited
    nor authorized appellees to raise additional collateral claims years after expiration of the
    PCRA time-bar”); Commonwealth v. Spotz, 
    18 A.3d 244
    , 328 (Pa. 2011) (denying the
    appellant’s request for remand for the PCRA court to consider issues first raised in a
    motion for reconsideration, as this would amount to the PCRA court’s consideration of a
    second, untimely PCRA petition); Commonwealth v. Rainey, 
    928 A.2d 215
    , 226 n.9 (Pa.
    2007) (stating that because this Court expressly permitted the appellant to raise one
    new PCRA claim on remand, raising any additional issues post-remand was improper);
    Commonwealth v. Rush, 
    838 A.2d 651
    , 661 (Pa. 2003) (remanding the case for further
    proceedings before the PCRA court, but instructing that this did not open the door for
    the appellant to raise new PCRA claims on remand).
    Our mandate in Sepulveda II did not bestow upon the PCRA court jurisdiction
    over the entirety of the PCRA petition. Following our complete review on appeal from
    the denial of PCRA relief, we winnowed down the issues raised by Sepulveda to one
    identifiable subpart of one claim, which we ordered the PCRA court to consider in
    “proceedings upon limited remand.” Sepulveda II, 55 A.3d at 1151 (emphasis added).
    Absent an order specifying otherwise, to construe Rule 905(A) as authorizing expansion
    [J-55-2016] - 17
    of a case after thorough appellate review renders an absurd result. See 1 Pa.C.S.A. §
    1922(1) (in ascertaining the intent of this Court in enacting a procedural rule, we must
    presume that the result was not intended to be “absurd, impossible of execution or
    unreasonable”).18
    Moreover, Rule 905(A) cannot be read or interpreted in a vacuum. Pennsylvania
    Rule of Appellate Procedure 2591 specifically addresses a lower court’s authority on
    remand.       It provides that upon remand from a higher court, the lower court “shall
    proceed in accordance with the judgment or other order of the appellate court[.]”
    Pa.R.A.P. 2591.19 Consequently, the breadth of Rule 905(A) is limited by Pa.R.A.P.
    2591. See 1 Pa.C.S.A. § 1933 (stating that if two provisions conflict, they shall be
    construed, if possible, so that both may be given effect; if the conflict is irreconcilable,
    the specific provision prevails and is to be construed as an exception to the general
    provision).
    Our remand order specifically instructed the PCRA court to consider (1) the
    propriety of the FCDO’s representation of Sepulveda in this matter and (2) whether
    Sepulveda suffered prejudice by trial counsel’s failure to investigate and present mental
    18
    When construing a Rule of Criminal Procedure, we utilize the Statutory Construction
    Act when possible. Pa.R.Crim.P. 101(C). The object of any rule interpretation “is to
    ascertain and effectuate the intention of” this Court. 1 Pa.C.S.A. § 1921(a).
    19
    Indeed, it has long been the law in Pennsylvania that following remand, a lower court
    is permitted to proceed only in accordance with the remand order. See, e.g., Quaker
    State Oil Ref. Co. v. Talbot, 
    185 A. 586
    , 588 (Pa. 1936); see also Levy v. Senate of Pa.,
    
    94 A.3d 436
    , 442 (Pa. Commw. 2014) (recognizing “[w]here a case is remanded for a
    specific and limited purpose, issues not encompassed within the remand order may not
    be decided on remand,” as “[a] remand does not permit a litigant a proverbial second
    bite at the apple”) (internal citations and quotation marks omitted), appeal denied, 
    106 A.3d 727
     (Pa. 2014).
    [J-55-2016] - 18
    health mitigation evidence at the penalty phase. Nonetheless, the PCRA court in this
    case permitted Sepulveda, on remand, to raise new claims in what it considered to be
    an amendment to his timely-filed first PCRA petition. While we believe that our case
    law is clear, to the extent there is any lack of clarity in our prior decisions by their failure
    to consider Rule 905(A), we specifically hold that a PCRA court does not have
    discretion to treat new claims raised by a PCRA petitioner as an amended PCRA
    petition following remand from this Court unless such amendment is expressly
    authorized in the remand order. Rather, application of the liberal amendment policy of
    Rule 905(A) requires that the PCRA petition in question is still pending before the PCRA
    court at the time the request for amendment is made. Following a full and final decision
    by a PCRA court on a PCRA petition, that court no longer has jurisdiction to make any
    determinations related to that petition20 unless, following appeal, the appellate court
    remands the case for further proceedings in the lower court. In such circumstances, the
    PCRA court may only act in accordance with the dictates of the remand order. The
    PCRA court does not have the authority or the discretion to permit a petitioner to raise
    new claims outside the scope of the remand order and to treat those new claims as an
    amendment to an adjudicated PCRA petition.21
    In the case at bar, the PCRA fully addressed the issues raised in Sepulveda’s
    first, timely PCRA petition (which included several amendments) and rendered a final
    20
    This decision does not affect a PCRA court’s authority to “modify or rescind” its order
    within thirty days of its entry if neither party has appealed its decision. 42 Pa.C.S.A.
    § 5505.
    21
    To hold otherwise would allow “an extra round of collateral attack for certain
    defendants, unauthorized by the General Assembly,” which this Court has expressly
    condemned. See Commonwealth v. Holmes, 
    79 A.3d 562
    , 576 (Pa. 2013).
    [J-55-2016] - 19
    decision on that petition in 2007. Sepulveda appealed from the final order disposing of
    his first PCRA petition to this Court.   After thoroughly considering all of the issues
    presented on appeal, this Court issued an order remanding the case to the PCRA court
    for its consideration of two specific and discrete issues. By permitting Sepulveda to
    amend his otherwise finally decided PCRA petition with new, previously unraised
    claims, the PCRA court exceeded the scope of our remand order and the scope of its
    authority. We therefore vacate the portion of the August 14, 2015 PCRA court order
    granting Sepulveda permission to amend his PCRA petition and deciding the merits of
    the claims raised.
    Order vacated in part. Jurisdiction relinquished.
    Chief Justice Saylor and Justices Baer, Todd, Dougherty, Wecht and Mundy join
    the opinion.
    [J-55-2016] - 20
    

Document Info

Docket Number: 712 CAP

Citation Numbers: 144 A.3d 1270, 636 Pa. 466, 2016 Pa. LEXIS 1781, 2016 WL 4273590

Judges: Saylor, Baer, Todd, Donohue, Dougherty, Wecht, Mundy

Filed Date: 8/15/2016

Precedential Status: Precedential

Modified Date: 11/13/2024