Com. v. Torres-Olan, S. ( 2022 )


Menu:
  • J-S11037-22
    NON-PRECEDENTIAL DECISION - SEE SUPERIOR COURT I.O.P. 65.37
    COMMONWEALTH OF PENNSYLVANIA               :   IN THE SUPERIOR COURT OF
    :        PENNSYLVANIA
    :
    v.                             :
    :
    :
    SANTOS D. TORRES-OLAN                      :
    :
    Appellant               :   No. 1161 WDA 2021
    Appeal from the PCRA Order Entered August 25, 2021
    In the Court of Common Pleas of Erie County
    Criminal Division at No(s): CP-25-CR-0001888-2015
    BEFORE: PANELLA, P.J., OLSON, J., and SULLIVAN, J.
    MEMORANDUM BY SULLIVAN, J.:                         FILED: DECEMBER 1, 2022
    Santos D. Torres-Olan (“Torres-Olan”) appeals from the order denying
    his petition filed pursuant to the Post Conviction Relief Act (“PCRA”).1
    Additionally, Torres-Olan’s counsel (“Counsel”) has filed a petition to withdraw
    from representation and a “no-merit” brief pursuant Commonwealth v.
    Turner, 
    544 A.2d 927
     (Pa. 1988), and Commonwealth v. Finley, 
    550 A.2d 213
     (Pa. Super. 1988) (en banc).2 We affirm and grant Counsel’s petition to
    withdraw.
    ____________________________________________
    1   See 42 Pa.C.S.A. §§ 9541-9546.
    2 Counsel seeks to withdraw under Anders v. California, 
    386 U.S. 738
    (1967), which applies in direct appeals, not PCRA appeals. “Where counsel
    seeks to withdraw on appeal from the denial of PCRA relief, a Turner/Finley
    ‘no-merit letter’ is the appropriate filing. However, because an Anders brief
    provides greater protection to a defendant, this Court may accept an Anders
    brief in lieu of a Turner/Finley letter.” Commonwealth v. Reed, 
    107 A.3d 137
    , 139 n.5 (Pa. Super. 2014) (some quotation marks and brackets omitted).
    J-S11037-22
    We summarize the factual and procedural history of this matter from
    the record. On April 13, 2015, the Erie County Department of Public Safety
    received a 911 call and issued a dispatch that “a Hispanic male . . . pointed a
    gun at a female’s face, and then he pointed [the gun] down to the ground and
    shot at her feet.” See N.T. Trial Day 1, 2/12/16, at 44-45, 51. The dispatch
    described the man’s clothing and indicated that he was walking on 18th Street
    away from the scene. See id. at 52. Police officers responded within twenty
    seconds of the dispatch and saw Torres-Olan, who matched the description in
    the dispatch, and ordered him to stop.       See id. at 52-53.     Torres-Olan
    continued walking away from the officers, pulled an object out of his
    waistband, and dropped it to his side. See id. at 53-54. The officers again
    ordered Torres-Olan to stop; he turned around to face the officers, stated that
    he did not do anything, and then complied with the officers’ commands to lie
    on the ground. See id. at 54-55. When the officers picked him up off the
    ground, they discovered a pistol underneath him. See id. at 56. Torres-Olan
    told the officers, “I should have shot you both.” See id.
    Further investigations revealed that the pistol had a live round in the
    chamber, the ammunition in the pistol matched a shell casing recovered from
    the scene of the reported shooting, the pistol’s serial number had been
    “drilled” or “obliterated,” and Torres-Olan was not licensed to carry a firearm.
    See id. at 85-86, 89, 105. The Commonwealth charged Torres-Olan with two
    counts of terroristic threats and one count each of firearms not to be carried
    -2-
    J-S11037-22
    without a license and possession of a firearm with an altered manufacturer’s
    number,3 among other offenses.
    Nicole Sloane, Esquire (“Attorney Sloane”), of the Public Defender’s
    Office, began representing Torres-Olan shortly after he was charged, and the
    case was held over to the court of common pleas in July 2015. Torres-Olan
    then attempted to file pro se documents with the trial court, including requests
    for discovery, letters to Attorney Sloane, and motions to dismiss the charges.
    In September 2015, Attorney Sloane filed a petition for leave to withdraw as
    counsel asserting that Torres-Olan “forfeited” his right to counsel due to his
    abusive and uncooperative conduct. See Petition for Leave to Withdraw as
    Counsel, 9/10/15, at 2 (unnumbered).             The trial court held a hearing on
    Attorney Sloane’s petition to withdraw, found that Torres-Olan forfeited his
    right to appointed counsel, and, following a brief colloquy, concluded that his
    decision to waive his right to counsel was knowing and voluntary. See N.T.
    Leave to Withdraw as Counsel Hearing, 9/28/15, at 5-6; see also Order,
    9/28/15. Subsequently, at Torres-Olan’s request, the trial court appointed
    Garrett Taylor, Esquire, as standby counsel (“standby counsel”).
    ____________________________________________
    3 See 18 Pa.C.S.A. §§ 2706(a)(3), 6106(a)(1), 6110.2(a). We note that the
    terroristic threats charges were related to Torres-Olan’s statement to the
    responding officers that he should have shot them. With respect to the initial
    shooting reported in the 911 call, the Commonwealth charged Torres-Olan
    with recklessly endangering another person (“REAP”), see 18 Pa.C.S.A.
    § 2705.
    -3-
    J-S11037-22
    Torres-Olan proceeded to a jury trial with standby counsel.         The
    Commonwealth, without objection, played a recording of the 911 call that
    initiated the police response.4 See N.T. Trial Day 1, 2/12/16, at 45. The
    Commonwealth also called the officers who responded to the call and
    investigated the incident. The jury found Torres-Olan guilty of two counts of
    terroristic threats and one count each of firearms not to be carried without a
    license and possession of a firearm with an altered manufacturer’s number.5
    Torres-Olan filed post-trial motions for judgments of acquittal and a new trial,
    which the trial court denied. The trial court imposed consecutive sentences
    totaling 115 to 230 months of imprisonment.          Torres-Olan filed a post-
    sentence motion to modify the sentence, which the trial court denied.
    Following lengthy procedures not relevant to the present appeal, Torres-
    Olan had his direct appeal rights reinstated, and he appealed the judgment of
    sentence with William Hathaway, Esquire (“Attorney Hathaway”) as his
    appointed counsel. See Commonwealth v. Torres-Olan, 
    225 A.3d 1200
    ,
    
    2019 WL 7372801
    , at *2 (Pa. Super. 2019) (unpublished memorandum),
    appeal denied, 
    237 A.3d 385
     (Pa. 2020). This Court affirmed the judgment
    of sentence, and our Supreme Court denied allowance of appeal.
    ____________________________________________
    4   The 911 caller did not testify at trial.
    5 The trial court entered a judgment of acquittal on the REAP charge related
    to the 911 caller.
    -4-
    J-S11037-22
    Torres-Olan timely filed the instant pro se PCRA petition challenging, in
    part, the adequacy of the trial court’s colloquy when granting Attorney Sloane
    leave to withdraw and permitting him to proceed pro se.            The PCRA court
    appointed new counsel (“prior PCRA counsel”), who filed a petition to withdraw
    because he believed Torres-Olan’s claims were meritless.6 Despite prior PCRA
    counsel’s petition to withdraw, the PCRA court held a hearing on April 29,
    2021, limited to the issues of the adequacy of the trial court’s waiver of
    counsel colloquy and Attorney Hathaway’s failure to raise the claim in the
    direct appeal. See N.T. PCRA Hearing, 4/29/21, at 5-6. Torres-Olan, who
    was represented by prior PCRA counsel, testified at the hearing, as did
    Attorneys Sloane and Hathaway.                 The court denied Torres-Olan’s PCRA
    petition on August 25, 2021, but did not grant prior PCRA counsel leave to
    withdraw.7
    Torres-Olan timely filed a pro se notice of appeal. Prior PCRA counsel
    took no action as to the appeal, and for reasons not apparent in the record,
    Counsel filed a Pa.R.A.P. 1925(b) statement on Torres-Olan’s behalf.           The
    PCRA court filed a statement in lieu of a Rule 1925(a) opinion adopting its
    August 25, 2021, order and opinion denying relief. Counsel filed a “no-merit”
    brief and a petition to withdraw, which this Court denied because Counsel had
    ____________________________________________
    6   Prior PCRA counsel’s Turner/Finley letter is not included in the record.
    7Torres-Olan attempted to submit additional pro se arguments with the PCRA
    court after the hearing, but the court did not consider them because prior
    PCRA counsel was still representing him. See PCRA Court Opinion, 8/25/21,
    at 7 n.3.
    -5-
    J-S11037-22
    not ordered or reviewed the April 29, 2021, PCRA hearing transcript. See
    Commonwealth v. Torres-Olan, 
    2022 WL 2282715
    , at *2 (Pa. Super. June
    23, 2022) (unpublished memorandum).          We directed Counsel to order a
    transcript of the PCRA evidentiary hearing, supplement the record with the
    transcript, and file an advocate’s brief or an amended “no-merit” brief
    following her further review. See 
    id.
     Counsel has complied with our prior
    directives and filed a new petition to withdraw and “no-merit brief.”
    When presented with a “no-merit” brief, this Court may not review the
    merits of the underlying issues without first passing on the request to
    withdraw. See Commonwealth v. Knecht, 
    219 A.3d 689
    , 691 (Pa. Super.
    2019).   A Turner/Finley brief must: (1) detail the nature and extent of
    counsel’s review of the case; (2) list each issue the appellant wishes to have
    reviewed; and (3) explain counsel’s reasoning for concluding that the
    appellant’s issues are meritless.   See 
    id.
     Counsel must send a copy of the
    brief to the appellant, along with a copy of the petition to withdraw, and inform
    the appellant of the right to proceed pro se or to retain new counsel. See 
    id.
    If the brief meets these requirements, this Court will conduct an independent
    review of the issues. See 
    id.
    Our review of the petition to withdraw and “no-merit” brief reveals that
    Counsel substantially complied with Turner/Finley’s procedural requirements
    by detailing her review of the case, listing the issue Torres-Olan wished to
    raise, and explaining why she believed this appeal to be frivolous.         See
    Knecht, 219 A.3d at 691; see also Petition for Leave to Withdraw as Counsel,
    -6-
    J-S11037-22
    8/22/22, at 1-2; “No-Merit” Brief at 6-7, 9, 10-11. Counsel has also attached
    to her petition to withdraw a letter to Torres-Olan advising him of his right to
    proceed pro se or with private counsel and stating that she provided him with
    a copy of her petition and brief.          See Petition for Leave to Withdraw as
    Counsel, 8/22/22, at 2 and Attachment.             Therefore, we will conduct an
    independent review of the issues.
    Counsel identifies the following issues for review:
    Did the court in this case err in failing to ensure that [Torres-Olan]
    received a proper colloquy prior to [Attorney Sloane] withdrawing
    from the case, and thus violating his right to counsel?
    Did the court err in ruling that [Torres-Olan’s] right to confront his
    accuser was not violated when a 911 recording was introduced at
    trial without [Torres-Olan] being able to cross-examine and/or
    confront the “accusers” in the recording?
    Did the court err in ruling that appellate trial counsel was effective
    when trial counsel failed to raise arguments on appeal regarding
    the weight and sufficiency of the evidence and the issue regarding
    the 911 tape?
    “No-Merit” Brief at 2.8
    The scope and standard of reviewing the denial of PCRA relief are well
    settled:
    [O]ur scope of review is limited to the findings of the PCRA court
    and the evidence on the record of the PCRA court’s hearing,
    viewed in the light most favorable to the prevailing party. Because
    most PCRA appeals involve questions of fact and law, we employ
    a mixed standard of review. We defer to the PCRA court’s factual
    findings and credibility determinations supported by the record.
    In contrast, we review the PCRA court’s legal conclusions de novo.
    ____________________________________________
    8Torres-Olan has not responded to Counsel’s petitions to withdraw, nor has
    he filed a brief in this appeal either pro se or with new counsel.
    -7-
    J-S11037-22
    Commonwealth v. Isaac, 
    205 A.3d 358
    , 362 (Pa. Super. 2019) (internal
    citation omitted).
    Further, to prevail on a claim of ineffective assistance of counsel, the
    PCRA petitioner must rebut the presumption that counsel was effective by
    demonstrating:
    (1) the underlying substantive claim has arguable merit; (2)
    counsel whose effectiveness is being challenged did not have a
    reasonable basis for his or her actions or failure to act; and (3)
    the petitioner suffered prejudice as a result of counsel’s deficient
    performance.
    Commonwealth v. Pou, 
    201 A.3d 735
    , 738-39 (Pa. Super. 2018) (internal
    citation omitted). “The failure to satisfy any one of the prongs will cause the
    entire claim to fail.” 
    Id.
     (internal citation omitted).
    The first issue identified by Counsel pertains to the trial court’s waiver
    of counsel colloquy.      As noted above, Attorney Sloane began representing
    Torres-Olan as his public defender in April 2015, shortly after he was charged.
    After his preliminary hearing and the matter being held over to the court of
    common pleas, Torres-Olan began sending the trial court pro se motions and
    copies of his letters to Attorney Sloane.        In his letters, he disparaged the
    quality of Attorney Sloane’s representation and requested that she withdraw
    from his case.9      In September 2015, Attorney Sloane filed a withdrawal
    ____________________________________________
    9 Specifically, as noted by the PCRA court, at least one of Torres-Olan’s letters
    to Attorney Sloane made clear that he did not want to be represented by her,
    asked her to withdraw, asserted her incompetence, alleged that she was trying
    to sabotage his case, challenged her professional ethics, and asked her “what
    -8-
    J-S11037-22
    petition on her own behalf and for the Public Defender’s Office. At the hearing
    on her petition, Attorney Sloane recited Torres-Olan’s written remarks and
    indicated that he did not wish to proceed with her as his counsel. See N.T.
    Leave to Withdraw as Counsel Hearing, 9/28/15, at 2-3.10               Torres-Olan
    admitted to making the disparaging remarks. See id. at 3-4. When the trial
    court informed him that Attorney Sloane was not his “servant” and could
    refuse, based on the facts and law, to file his requested motions, Torres-Olan
    stated he understood but argued that Attorney Sloane improperly rejected his
    demands at the preliminary hearing to sequester witnesses and to have a
    stenographer present. See id. at 4-5. The trial court and Torres-Olan then
    had the following exchange:
    THE COURT: Well, here’s where we’re at . . . you’re entitled
    to have counsel represent you. And if you don’t believe your
    counsel is acting in your best interests, then you can fire her. But
    I will tell you this, I see nothing in this record[] that would support
    that. And if you decide you don’t want representation by the
    public defender’s office, then you will forfeit your right to have
    appointed counsel, because I see no reason for your action. So
    that would mean that your choices are, you can go on and
    represent yourself or you can [hire] a lawyer. That’s entirely up
    to you. Do you understand that?
    ____________________________________________
    cereal box did you get your law degree from?” See PCRA Court Opinion,
    8/25/21, at 11. The record reveals that Torres-Olan attempted to file six sets
    of pro se documents with the trial court before Attorney Sloane petitioned to
    withdraw. Attorney Sloane testified that Torres-Olan sent her a total of
    thirteen letters, and the PCRA court credited that testimony. See id. at 10;
    N.T. PCRA Hearing, 4/29/21, at 35.
    10 The face sheet of the transcript of the September 28, 2015, hearing refers
    to the year of the hearing as 2018; however, it is clear from the record that
    the hearing occurred in 2015.
    -9-
    J-S11037-22
    MR. TORRES-OLAN: Yes, sir.
    THE COURT: So what would you like to do?
    MR. TORRES-OLAN: I would like to represent myself, Your
    Honor.
    THE COURT: All right.             Is that a knowing and voluntary
    decision on your part?
    MR. TORRES-OLAN: Yes.
    N.T., 9/28/15, at 5-6.
    Relevant to the present appeal, Torres-Olan’s intended issue focuses on
    the failure of the trial court to conduct a complete colloquy pursuant to
    Pa.R.Crim.P. 121(A)(2) before allowing Attorney Sloane to withdraw and
    requiring him to proceed pro se.11 Counsel concludes the issue is frivolous
    because Torres-Olan “not only waived his right to counsel by stating that he
    represented himself [sic] but also forfeited his right to counsel by his
    misconduct, which by law did not require a full colloquy by the [trial c]ourt.”
    See “No-Merit” Brief at 7.
    ____________________________________________
    11 Rule 121(A)(2) requires the trial court to ensure that a defendant’s waiver
    of the right to counsel is knowing, voluntary, and intelligent. See Pa.R.Crim.P.
    121(A)(2). At the PCRA evidentiary hearing, Torres-Olan testified that the
    trial court did not inform him of the factors under Rule 121(A)(2)(b), (c), (e),
    and (f), which require the trial court to ensure that the defendant: (b)
    “understands the nature of the charges against [him] and the elements of
    each of those charges;” (c) “is aware of the permissible range of sentences
    and/or fines for the offenses charged;” (e) “understands that there are
    possible defenses to these charges that counsel might be aware of, and if
    these defenses are not raised at trial, they may be lost permanently;” and (f)
    “ understands that, in addition to defenses, [he] has many rights that, if not
    timely asserted, may be lost permanently; and that if errors occur and are not
    timely objected to, or otherwise timely raised by the defendant, these errors
    may be lost permanently.” Id.
    - 10 -
    J-S11037-22
    It is well settled that a criminal defendant’s right to counsel is not
    absolute. See Commonwealth v. Fill, 
    202 A.3d 133
    , 140 (Pa. Super. 2019).
    A defendant may waive or forfeit the right to counsel. Waiver requires an
    intentional and voluntary relinquishment of the right to counsel.           See
    Commonwealth v. Staton, 
    120 A.3d 277
    , 286 (Pa. 2015) (internal citation
    and quotation marks omitted). When a defendant waives the right to counsel,
    Rule 121 requires a thorough colloquy to ensure the defendant’s waiver is
    knowing,   intelligent,   and   voluntary.     See   Pa.R.Crim.P.    121(A)(2);
    Commonwealth v. Phillips, 
    93 A.3d 847
    , 853 (Pa. Super. 2014) (noting, in
    a direct appeal, that this Court must first determine whether the trial court
    has met the minimum requirements of Rule 121).
    The forfeiture of the right to counsel is distinct from waiver and applies
    when a defendant engages in “extremely serious misconduct” or “extremely
    dilatory conduct.”   See Staton, 120 A.3d at 286 (internal citation and
    quotations omitted). When a defendant forfeits the right to counsel, a court
    need not engage in a Rule 121 colloquy. See id. The question of whether a
    defendant forfeited the right to counsel is a question of law, over which our
    standard of review is de novo and our scope of review is plenary. See Fill,
    202 A.3d at 139.
    The PCRA court concluded that Attorney Hathaway, Torres-Olan’s direct
    appeal counsel, was not ineffective for failing to raise the issue of a defective
    colloquy because the trial court properly found that Torres-Olan forfeited his
    right to counsel and there was no need for a Rule 121 colloquy. See PCRA
    - 11 -
    J-S11037-22
    Court Opinion, 8/25/21, at 12. The PCRA court reasoned that Torres-Olan
    forfeited his right to counsel by writing thirteen letters “routinely question[ing]
    Attorney Sloane’s intelligence, ability, professionalism, and integrity,” filing
    some of the letters in the trial court, and seeking to dictate her actions even
    after she informed him that his requested motions were frivolous. See id. at
    10-12. While we agree that Torres-Olan’s claim does not merit relief, we do
    so for different reasons. See Pou, 201 A.3d at 740 (“[W]e may affirm the
    decision of the PCRA court if there is any basis on the record . . . this is so
    even if we rely on a different basis in our decision to affirm” (citation
    omitted)).
    At the outset, we disagree with Counsel’s and the PCRA court’s
    reasoning that Torres-Olan forfeited his right to counsel. The forfeiture of the
    right to counsel involves a defendant’s “extreme” misconduct. See Staton,
    120 A.3d at 286. Forfeiture has been found when the defendant engaged in
    physically abusive, threatening, or dilatory conduct. See Commonwealth v.
    Lucarelli, 
    971 A.2d 1173
    , 1180 (Pa. 2009) (discussing cases and describing
    Lucarelli’s extremely dilatory conduct before trial); see also Staton, 120 A.3d
    at 286 (holding that Staton’s “fierce physical assault of his counsel in the
    presence of the court” established forfeiture of the right to counsel);
    Commonwealth v. Kelly, 
    5 A.3d 370
    , 381 (Pa. Super. 2010) (concluding
    that Kelly forfeited his right to counsel by refusing to cooperate with three
    previously appointed counsel and, despite the trial court’s warning that his
    failure to cooperate would require him to proceed pro se, attempting to
    - 12 -
    J-S11037-22
    postpone trial by requesting new counsel rather than cooperating with
    appointed counsel).
    Our review of the record establishes that Torres-Olan was disparaging
    and abusive toward Attorney Sloane and attempted to file pro se motions
    against her advice. However, as harsh, numerous, persistent, and misplaced
    Torres-Olan’s complaints about Attorney Sloane were, his conduct occurred in
    the first three months of his criminal case being held over to the court of
    common pleas. Attorney Sloane, Torres-Olan’s first and only counsel before
    trial, petitioned to withdraw herself and the entire Public Defender’s Office.
    The record during this time reveals no indications in the record that Torres-
    Olan was attempting to engage in delay or gamesmanship with respect to the
    trial that occurred five months later in February 2016. Moreover, the record
    contains no indications that Torres-Olan had the means to retain private
    counsel. We are mindful that Torres-Olan had no right to choose his appointed
    counsel, see Commonwealth v. Patterson, 
    931 A.2d 710
    , 715 (Pa. Super.
    2007), but we conclude that Torres-Olan’s behavior was not so “extreme” as
    to forfeit his right to trial counsel as a matter of law.12
    ____________________________________________
    12Although we conclude that Torres-Olan’s conduct was not so extreme as to
    constitute a forfeiture of his right to counsel, we do not condone his treatment
    of Attorney Sloane. Attorney Sloane acted well within her rights to file a
    petition to withdraw due to Torres-Olan’s insistence that she withdraw and
    Torres-Olan’s letters indicating, as Attorney Sloane noted, that “he did not
    want to assist [her] in his representation, he only wanted to abuse and insult
    [her].” See N.T. PCRA Hearing, 4/29/21, at 31.
    - 13 -
    J-S11037-22
    Our conclusion that Torres-Olan did not forfeit his right to counsel does
    not end our review, however, as the PCRA requires a higher burden for
    challenging a defective waiver of counsel colloquy than a direct appeal. See
    Pou, 201 A.3d at 746 (discussing the more stringent standards applicable to
    PCRA claims alleging a defective waiver of counsel colloquy than a direct
    appeal claim). In a direct appeal, this Court will require strict compliance
    with Rule 121 and must first consider whether a colloquy complied with Rule
    121 before considering whether the defendant knowingly, intelligently, and
    voluntarily waived the right to trial counsel. See Phillips, 
    93 A.3d at 853
    ;
    see also Pou, 201 A.3d at 747.13 Once a conviction becomes final, however,
    a PCRA petitioner has a heightened burden of proof. He must plead and prove
    that an issue (1) is not waived under the PCRA, see 42 Pa.C.S.A. § 9544(b)
    (stating that “an issue is waived if the petitioner could have raised it but failed
    to do so . . . on appeal . . .”), and (2) establishes a constitutional or structural
    error meriting a new trial. See Commonwealth v. Isaac, 
    205 A.3d 358
    ,
    367 (Pa. Super. 2019).14
    ____________________________________________
    13 Moreover, a defendant’s failure to object to the adequacy of the colloquy
    will not result in waiver in a direct appeal. See Commonwealth v. Davido,
    
    868 A.2d 431
    , 437-38 (Pa. 2005).
    14 Although there is no indication that Torres-Olan attempted to frame his
    defective colloquy claim based on the ineffectiveness of Attorney Hathaway,
    his direct appeal counsel, we decline to find waiver on that basis. The PCRA
    court held the hearing to consider adequacy of the trial court’s colloquy and
    Attorney Hathaway’s failure to raise the issue in the direct appeal. See N.T.
    PCRA Hearing, 4/29/21, at 6. Further, at the PCRA evidentiary hearing,
    - 14 -
    J-S11037-22
    Thus, in the context of the PCRA, it is not sufficient for a PCRA petitioner
    to rely on cases addressing a defective colloquy as if on direct appeal. See
    
    id.
     Further, a PCRA petitioner cannot rely on the fact that a court would have
    awarded a new trial if a defective colloquy claim had been raised on direct
    appeal.    See Pou, 201 A.3d at 746 (noting that a claim that may have
    warranted a new trial in a direct appeal does not require a new trial in a PCRA
    proceeding). Rather, in a PCRA appeal, “the prophylactic purpose of ensuring
    strict compliance with Rule 121 dissipates to a great degree . . . [where]
    finality considerations justify applying a higher standard of prejudice than
    what would have applied on direct review.” Id. at 747. As our Supreme Court
    noted, a “waiver colloquy is a procedural device; it is not a constitutional end
    or a constitutional ‘right’” in itself. Commonwealth v. Mallory, 
    941 A.2d 686
    , 697 (Pa. 2008) (noting, in a PCRA appeal, that the absence of an on-the-
    record colloquy concerning the fundamentals of a constitutional right, such as
    a trial by jury, “does not prove, in an absolute sense, that a defendant failed
    to understand the right he waived”). Thus, a PCRA petitioner bears the burden
    of establishing more than a technical defect in the trial court’s colloquy under
    Rule 121. See Isaac, 205 A.3d at 367.
    ____________________________________________
    Torres-Olan testified—and Attorney Hathaway confirmed—that he asked
    Attorney Hathaway to raise the issue of the absence of a waiver of counsel
    colloquy on direct appeal, but that Attorney Hathaway did not raise the issue.
    See id. at 9, 46.
    - 15 -
    J-S11037-22
    The record in the appeal before us details Torres-Olan’s repeated
    questioning of the competence and integrity of Attorney Sloane, his public
    defender, before trial. See Case Correspondence, 8/3/15 and 8/28/15. As
    noted above, he specifically requested that Attorney Sloane withdraw and, on
    at least one occasion before she petitioned to withdraw, stated that he would
    proceed pro se.    See Case Correspondence, 8/28/15.         At the hearing on
    Attorney Sloane’s petition to withdraw, the trial court found no cause for
    Torres-Olan’s complaints. See N.T. Leave to Withdraw as Counsel Hearing,
    9/28/15, at 5-6. The trial court informed Torres-Olan that because he was
    acting without cause, it would deem his right to counsel “forfeit,” such that his
    options were to proceed with Attorney Sloane, pro se, or with new counsel.
    See id. at 6. When asked how he would proceed, Torres-Olan stated, “I would
    like to represent myself” and affirmed that his decision was knowing and
    voluntary. See id.
    Later, Torres-Olan, recognizing that he may be unable to preserve
    objections and issues in a timely manner, requested standby counsel, see
    Request for Standby Counsel, 10/2/15 at 2 (unnumbered), which the trial
    court granted; but at no point before the conclusion of trial, did Torres-Olan
    specifically request the appointment of new trial counsel.         At the PCRA
    evidentiary hearing, Torres-Olan reiterated that the trial court’s colloquy was
    inadequate under Rule 121.       See N.T. PCRA Hearing, 4/29/21, at 9-10
    (asserting that he did not receive a full colloquy and that the trial court did
    not ask every question required by Rule 121). He explained that after his
    - 16 -
    J-S11037-22
    independent research, he discovered he did not receive a complete waiver of
    counsel colloquy as required Rule 121. See id. at 18-19, 25-26. He asserted
    that he was not aware of the elements of the offenses or his possible
    sentencing exposure, areas that would have been included in a full Rule 121
    colloquy. See id. at 25-26; see also Pa.R.Crim.P. 121(A)(2)(b), (c). Torres-
    Olan acknowledged that he did not want to proceed with Attorney Sloane but
    asserted that he did not ask to proceed pro se when Attorney Sloane requested
    to withdraw; instead, he testified that he felt compelled to proceed pro se
    because the only options the trial court gave were proceeding with Attorney
    Sloane, pro se, or with privately-retained counsel.    See N.T. PCRA Hearing,
    4/29/21 at 12-14.
    Our independent review compels the conclusion that Torres-Olan’s
    intended claim does not meet the stringent standard for relief under the PCRA.
    Similar to the PCRA appellants in Pou and Isaac, Torres-Olan focused his
    pleadings and testimony on the technical deficiencies of the colloquy under
    Rule 121(A)(2).     However, as Isaac and Pou instruct, Torres-Olan was
    required to show more, and he neither alleged or proved a structural error,
    i.e., that the trial court denied a request for new counsel, nor did he establish
    a constitutional violation, i.e., that the colloquy was so deficient under the
    totality of the circumstances that he could not have properly waived his right
    to counsel. See Isaac, 205 A.3d at 367; Pou, 201 A.3d at 745-46. For these
    - 17 -
    J-S11037-22
    reasons, we conclude that Torres-Olan’s underlying assertion that the trial
    court’s waiver of counsel colloquy was inadequate merits no relief.15
    In the next issue identified by Counsel, Torres-Olan asserts that the trial
    court erred in allowing the Commonwealth to play a recording of the 911 call
    that initiated the police response.16          The PCRA court dismissed this claim
    because Torres-Olan did not object to the admission of the 911 call and could
    not seek relief by claiming his own ineffectiveness when representing himself
    pro se. See PCRA Court Opinion, 8/25/21, at 12-13.
    It is well settled that to preserve an issue for direct appeal, a defendant
    must raise it in the trial court. See Pa.R.E. 103(a)(1) (stating that a party
    may claim error in a ruling to admit evidence only by making a timely objection
    or moving in limine and by stating the specific ground for excluding the
    ____________________________________________
    15 We add that nothing in the record would support a finding that Torres-Olan’s
    decision to proceed pro se without Attorney Sloane as his counsel was
    unknowing, involuntary, or unintelligent under the totality of the
    circumstances. See Commonwealth v. Spotz, 
    18 A.3d 244
    , 270 (Pa. 2011);
    see also Mallory, 941 A.2d at 698. Here, given its view that Torres-Olan’s
    complaints against Attorney Sloane were unfounded, the trial court offered
    Torres-Olan a choice of proceeding with or without Attorney Sloane, and
    Torres-Olan, who had prior experiences with the criminal justice system,
    elected to proceed on his own. Our review of his pro se filings, furthermore,
    confirms that he was a relatively sophisticated defendant who was aware of
    the consequences of his decision to proceed without counsel, when, for
    example, he requested standby counsel to assist in preserving objections in a
    timely manner.
    16 Counsel addressed this issue as a direct appeal matter and concluded that
    no relief was due because the 911 recording was admissible as an excited
    utterance. However, because this issue was raised in the context of the PCRA
    we decline to consider the merits of her reasoning.
    - 18 -
    J-S11037-22
    evidence); see also Pa.R.A.P. 302(a); Commonwealth v. Holt, 
    273 A.3d 514
    , 544 and n.21 (Pa. 2022). Further, a PCRA petitioner cannot allege his
    own ineffectiveness for failing to preserve a claim as a basis for relief. See
    Spotz, 18 A.3d at 270 (noting that when a defendant knowingly, voluntarily,
    and intelligently has chosen to exercise his right to self-representation, a court
    will not consider any ineffective assistance claims that arose from the period
    of self-representation).
    The record supports the PCRA court’s finding that Torres-Olan was
    representing himself after a knowing, intelligent, and voluntary waiver of his
    right to counsel and did not challenge the admissibility of the 911 recording in
    a motion in limine or at trial. Therefore, we conclude that the PCRA court
    properly dismissed this claim because Torres-Olan cannot seek review of an
    issue that he waived in the trial court by his own ineffectiveness.17 See Spotz,
    18 A.3d at 270.
    In the third issue discussed by Counsel, Torres-Olan asserts that his
    convictions were improper because there was no fingerprints or DNA evidence
    linking him to the pistol found underneath him after police detained him.
    Counsel asserts that Torres-Olan intends to raise a challenge to the sufficiency
    and weight of the evidence, but that his challenges lack merit because Torres-
    Olan failed to preserve a weight of the evidence claim when acting pro se and
    ____________________________________________
    17 We add that because Torres-Olan was not convicted of any of the offenses
    related to the incident described in the 911 recording, that is, pointing a gun
    at and shooting by the feet of the complainant, there was no actual prejudice
    resulted from the admission of the recording.
    - 19 -
    J-S11037-22
    his sufficiency claim was previously litigated in his direct appeal. The PCRA
    court addressed Torres-Olan’s claims as an issue challenging Attorney
    Hathaway’s effectiveness as direct appeal counsel and found the underlying
    issues meritless, previously litigated, or waived. See PCRA Court Opinion,
    8/25/21, at 13-14.
    The record supports Counsel’s and the PCRA court’s analyses. In Torres-
    Olan’s direct appeal, he attempted to raise similar assertions that forensic
    evidence was required to sustain his convictions for possessing the firearm.
    See Torres-Olan, 
    2019 WL 7372801
    , at *3. This Court found Torres-Olan’s
    sufficiency of the evidence argument waived due to the lack of a developed
    legal argument, but we further noted that his reliance on the absence of
    forensic evidence linking him to the gun went to the weight of the evidence,
    not the sufficiency of the evidence.    See 
    id.
     (citing Commonwealth v.
    Hewitt, 
    189 A.3d 1004
    , 1009 (Pa. Super. 2018), to conclude that the
    Commonwealth could establish possession of the firearm by circumstantial
    evidence and was not required to present forensic evidence).       Lastly, this
    Court concluded that no relief was due on a weight of the evidence claim
    because Torres-Olan failed to raise a weight of the evidence challenge in the
    trial court. See 
    id.
    We agree with Counsel and the PCRA court that Torres-Olan’s challenges
    to the sufficiency of the evidence have been previously litigated to the extent
    the absence of forensic evidence did not state a sufficiency claim and went to
    the weight of the evidence. See id.; see also Commonwealth v. Reed,
    - 20 -
    J-S11037-22
    
    971 A.2d 1216
    , 1220 (Pa. 2009) (noting that when an appellate court finds
    an issue waived but also explains why the claim would lack merit, the merits
    analysis will constitute the law of the case). Further, because Torres-Olan
    was representing himself during the post-trial and post-sentence proceedings,
    he could not allege his own ineffectiveness for failing to preserve a weight of
    the evidence claim in anticipation of his direct appeal. See Spotz, 18 A.3d at
    270.
    In sum, our independent review reveals no meritorious issues in this
    appeal, and we affirm the court’s order denying Torres-Olan’s PCRA petition
    and grant Counsel leave to withdraw.
    Order affirmed. Petition to withdraw granted.
    Judgment Entered.
    Joseph D. Seletyn, Esq.
    Prothonotary
    Date: 12/1/2022
    - 21 -
    

Document Info

Docket Number: 1161 WDA 2021

Judges: Sullivan, J.

Filed Date: 12/1/2022

Precedential Status: Non-Precedential

Modified Date: 12/13/2024