In Re: N.C., a minor, Appeal of: N.C. ( 2015 )


Menu:
  • J-A13029-15
    NON-PRECEDENTIAL DECISION - SEE SUPERIOR COURT I.O.P. 65.37
    IN RE: N.C., A MINOR,                         IN THE SUPERIOR COURT OF
    PENNSYLVANIA
    APPEAL OF: N.C., A MINOR CHILD,
    Appellant                 No. 1506 WDA 2014
    Appeal from the Order Dated August 13, 2014
    In the Court of Common Pleas of Allegheny County
    Juvenile Division at No(s): JV-14-001433
    BEFORE: PANELLA, SHOGAN, and OTT, JJ.
    MEMORANDUM BY SHOGAN, J.:                           FILED JUNE 18, 2015
    N.C. (“Child”) appeals from the order dated August 13, 2014, and filed
    August 14, 2014, that found she was not a dependent child under the
    Juvenile Act, 42 Pa.C.S. §§ 6301–6365.       The trial court dismissed the
    dependency petition filed by the Allegheny County Office of Children, Youth,
    and Families (“CYF”) and ordered Child to remain in the custody of T.C., her
    stepmother and legal custodian (“Stepmother”), and her father, T.C.
    (“Father”). We reverse and remand.
    Child came to the attention of CYF on July 16, 2014, when it received
    information that Western Psychiatric Institute and Clinic (“WPIC”) was
    refusing to discharge Child to the care of Stepmother and Father. A shelter
    hearing was held on July 18, 2014, wherein the trial court appointed
    J-A13029-15
    KidsVoice as Child’s guardian ad litem (“GAL”). 
    Id. at 6–7.
    On that date,
    the trial court entered an order stating:
    THE COURT FURTHER FINDS: [Child] has been in WPIC and was
    ready for discharge. Due to allegations that [Stepmother] (who
    for some reason has custody) and [Father] had physically
    abused [Child]. [Child] is still fearful but does not want to be in
    shelter. She is now on meds. I am going to, reluctantly, let her
    return home but told her that she should call her attorney or
    caseworker or police if she wants out. [M]other lives out of
    state.
    THE COURT FURTHER ORDERS:              Child is to return to
    [S]tepmother and [F]ather. Crisis inhome at the highest level is
    to be in the home. [C]hild is to be removed if she wants to be
    removed. [C]hild is permitted to have contact with [M]other.
    Order, 7/18/14.
    CYF filed a dependency petition on July 24, 2014, and an amended
    petition on July 25, 2014, alleging Child was dependent pursuant to 42
    Pa.C.S. § 6302(1). CYF averred that Child lacked proper parental care and
    control by Stepmother and Father, who reside together in Stepmother’s
    home. The petitions alleged that Child, born in June of 2000, feared ongoing
    physical discipline by both Stepmother and Father.          The petitions also
    averred that Child was a victim of child abuse, as defined in the Child
    Protective Services Law, (“CPSL”),1 23 Pa.C.S. § 6303.
    On August 13, 2014, the trial court held a dependency adjudication
    hearing. CYF presented the testimony of David Sprague, a CYF caseworker
    ____________________________________________
    1
    CPSL, 23 Pa.C.S. §§ 6301–6386. The CPSL was amended effective April
    22, 2014, and again on December 31, 2014.
    -2-
    J-A13029-15
    supervisor, and Latoya Lewis, the Three Rivers Youth Crisis In-Home
    Services worker for the family.     N.T., 8/13/14, at 6, 21–22.      The GAL
    presented Child’s testimony, in camera; N.J. (“Mother”), who lives in
    Atlanta, Georgia, testified by telephone.     
    Id. at 4,
    40–41.     Father and
    Stepmother, represented by separate counsel, did not testify. 
    Id. at 28.
    At the close of the testimony, CYF and the GAL asked the court to find
    Child dependent under 42 Pa.C.S. § 6302(1) and to give CYF permission to
    place Child in foster care. N.T., 8/13/14, at 53–54. Stepmother argued that
    CYF had not met its burden of proof with regard to a finding of dependency
    under section 6302(1).      
    Id. Father, while
    denying Child’s allegations,
    agreed that Child should be placed in foster care, as he did not believe it was
    in anyone’s interest for Child to return home. 
    Id. at 54.
    The GAL, noting
    Child’s request to live with Mother, asked that CYF explore that feasability.
    
    Id. On August
    14, 2014, the trial court entered an order declaring that
    Child was not a dependent child under the Juvenile Act.      It dismissed the
    dependency petition and directed that Child would remain in the custody of
    Father and Stepmother. Order, 8/14/14. On August 22, 2014, the GAL, on
    Child’s behalf, filed a motion for reconsideration. On September 15, 2014,
    -3-
    J-A13029-15
    Child filed a timely notice of appeal2 and a concise statement of errors
    complained of on appeal, pursuant to Pa.R.A.P. 1925(a)(2)(i) and (b).3
    On appeal, Child raises the following two issues:
    1) Did the Trial Court commit an error of law in dismissing the
    dependency petition regarding [Child], when undisputed
    clear and convincing evidence was offered through
    testimony by [Child], her mother, and other witnesses that
    she was without proper parental care and control, thus
    meeting the standard for dependency under 42 Pa.C.S. §
    6302(1)?
    2) Did the Trial Court abuse its discretion in dismissing the
    dependency petition regarding [Child], when [Child]
    testified that she was repeatedly physically maltreated, did
    not want to return to the family home, and had concerns
    about her safety if Court and CYF oversight ceased to
    continue, and no evidence was offered to dispute her
    testimony?
    Child’s Brief at 4.
    ____________________________________________
    2
    While September 13, 2014, was the last day of the appeal period, it fell on
    a Saturday; thus the notice of appeal was timely filed on Monday,
    September 15, 2014. 1 Pa.C.S. § 1908 (“When any period of time is
    referred to in any statute, . . . [when] the last day of any such period shall
    fall on Saturday or Sunday, . . . such day shall be omitted from the
    computation.”).
    3
    On August 27, 2014, the trial court entered an order scheduling a hearing
    on the motion for reconsideration for September 24, 2014, but did not
    expressly grant the motion during the thirty-day appeal period. Thus, it lost
    the authority to rule on the motion. Valley Forge Center v. RIB-IT/K.P.,
    
    693 A.2d 242
    , 245 (Pa. Super. 1997). On September 24, 2014, the trial
    court entered an order stating that it did not consider the motion for
    reconsideration due to the appeal. On November 26, 2014, this Court
    entered an order directing the trial court to complete and forward the
    original record to this Court, citing In re T.S.M., 
    71 A.3d 251
    , 261 n.21 (Pa.
    2013) (regarding delay in the trial court).
    -4-
    J-A13029-15
    We review the relevant testimony at the August 13, 2014 adjudicatory
    hearing. Mr. Sprague testified as follows: Child was hospitalized in WPIC
    beginning June 22, 2014. N.T., 8/13/14, at 28. While there, Child disclosed
    physical abuse by Father and Stepmother. 
    Id. WPIC contacted
    CYF on July
    16, 2014, regarding Child’s discharge plan, indicating that due to the
    allegations, WPIC    was unwilling to        discharge   Child   to   Father’s and
    Stepmother’s care. 
    Id. CYF obtained
    an Emergency Custody Authorization
    and placed child in a shelter. 
    Id. at 6–7.
    On cross-examination by Stepmother’s counsel, Mr. Sprague testified
    as follows:   Mother became incarcerated a few years prior to the hearing.
    N.T., 8/13/14, at 10. In anticipation of the incarceration, Mother arranged
    for Child and her siblings to live with Mother’s family in Michigan. 
    Id. Child reported
    that she was sexually abused by a cousin while she was living in
    Michigan. 
    Id. After that
    incident, Father and Stepmother took Child and her
    two younger siblings into their home. 
    Id. at 10–11.
    CYF became involved with Father and Stepmother in the fall of 2013,
    at Stepmother’s request for assistance with ongoing housing issues. N.T.,
    8/13/14, at 11.   There are eleven children residing in the home, none of
    whom has been adjudicated dependent or reported being abused. 
    Id. at 11-
    12. CYF remained involved with the family due to chronic issues between
    Stepmother and the landlord, and the ongoing possibility of eviction. 
    Id. -5- J-A13029-15
    Upon Child’s return from WPIC, Father and Stepmother were unwilling
    to meet with CYF. N.T., 8/13/14, at 15. Child has a history of mental health
    issues; she had a prior in-patient admission in 2012 and treatment at the
    Center for Traumatic Stress (“CTS”). 
    Id. at 13–14.
    Child was discharged
    from WPIC on July 17, 2014, and was to have outpatient treatment at the
    WPIC Center for Children and Families, but Mr. Sprague could not confirm
    whether Child was being treated at WPIC. 
    Id. at 13-14.
    On cross-examination by the GAL, Mr. Sprague testified that Mother
    was interested in assuming custody of Child, and Child would like to live with
    Mother. N.T., 8/13/14, at 19. Father and Stepmother had not responded to
    attempts to provide services in the home. 
    Id. at 20.
    Latoya Lewis testified as follows:      Stepmother had rejected the
    services of Crisis In-Home Services.    N.T., 8/13/14, at 22.    Recently, Ms.
    Lewis and a colleague from Crisis In-Home Services had been unable to
    meet with Father and Stepmother, who would not respond to telephone calls
    or knocks on the door of the home. 
    Id. at 23.
    When Ms. Lewis previously
    had been in the home, Father and Stepmother precluded Ms. Lewis’s one-
    on-one contact with Child. 
    Id. at 23–24.
    On cross-examination, Ms. Lewis testified that when crisis-level in-
    home services are court-ordered, the in-home service workers are expected
    to be in the home five days each week. N.T., 8/13/14, at 24. In the eight
    or nine days prior to the adjudicatory hearing, neither Ms. Lewis or the Crisis
    -6-
    J-A13029-15
    In-Home Services worker were able to get into the home to provide services.
    
    Id. Ms. Lewis
    reiterated on cross-examination that she had been unable to
    speak with Child alone. 
    Id. at 26.
    Father knew that Ms. Lewis planned to
    speak with Child about the discipline allegations when he refused to allow
    Ms. Lewis into the home. 
    Id. at 26-27.
    Ms. Lewis was last at the home two
    weeks prior to the hearing, but a colleague had been in the home after that
    time. 
    Id. Child appeared
    fearful to speak to anyone about the allegations.
    
    Id. Child requested
    to testify in camera. N.T., 8/13/14, at 28. She stated
    that she received daily physical abuse by Father and Stepmother in the form
    of punches, slaps, and getting “beat down.”      
    Id. at 29-30.
       Father and
    Stepmother threw things at her, and hit her with belts, candles, and pots.
    
    Id. at 30-31.
      Child felt safe in the home at the time of the hearing, but
    feared that the physical beatings would continue when CYF no longer was
    involved. 
    Id. at 31-32.
    Child preferred to move to a foster home. 
    Id. at 32.
    Child testified that she would like to receive mental health therapy. 
    Id. She also
    stated that she told the police about the physical abuse in the
    home, but was returned to the home, with CYF services. 
    Id. at 33.
    Child
    testified that all of the children in the home are punched and slapped. 
    Id. On cross-examination
    by Stepmother’s counsel, Child testified that
    when she was living with Mother in Atlanta, Children’s Services was not
    involved, and she was never in foster care there.      N.T., 8/13/14, at 35.
    -7-
    J-A13029-15
    When Child was living in Michigan with relatives, her cousin raped her in
    June of 2011, and she called Father to come to get her. 
    Id. at 35.
    Child
    wished to live with Mother in Atlanta, as do Child’s two sisters, J. and A. 
    Id. at 35–36.
    Child testified that on November 15, 2013, when J. was running
    away from Father to escape being hit by a belt, Father dragged J. down a
    flight of stairs by her leg and broke her arm. 
    Id. at 36–37.
    The trial court also questioned Child.   Child told the court that Child
    lived in Michigan with her cousin, C.J., for one year, while Mother was
    incarcerated in Georgia. N.T., 8/13/14, at 37–38. Thereafter, she lived with
    Father and Stepmother for four years. 
    Id. at 38–39.
    Moreover, Child lived
    with Mother in Georgia prior to living in Michigan, and had not been in
    Mother’s care for the past five years. 
    Id. at 39.
    Mother testified that she has a place to live and would like Child to live
    with her in Atlanta. N.T., 8/13/14, at 41–42. Mother admitted that she had
    been in prison for eighteen months following a shoplifting conviction.      
    Id. She confirmed
    Child’s testimony that Children’s Services was not involved
    when Child resided in Georgia.     
    Id. at 43–44.
        Mother testified that she
    became aware of Child’s mental health issues when Child was hospitalized at
    WPIC in June of 2014. 
    Id. at 44–45.
    At that time, Mother discovered that
    Child had been hospitalized for mental issues in 2012.      
    Id. When Mother
    took Child and her younger siblings to live in Michigan, Father was precluded
    from contact with the children due to prior child cruelty charges against him
    -8-
    J-A13029-15
    in Georgia. 
    Id. at 46–47.
    Mother described a prior termination of parental
    rights proceeding concerning Child in Pennsylvania, wherein the orphans’
    court refused to terminate her parental rights but instead, instructed her to
    establish stability in her life in order to seek custody.    
    Id. at 47.
       The
    orphans’ court allegedly permitted Mother’s visitation with her three
    daughters to be controlled by Stepmother, who thereafter forbade Mother to
    have any contact with the children. 
    Id. Mother stated
    that Stepmother’s son and daughter told Mother about
    conditions in the home and told her that they hated being there.          N.T.,
    8/13/14, at 47–48. Child also revealed to Mother that when Child proceeded
    to the police station one night, Father ran after her and took CYF’s telephone
    number away from her.          
    Id. at 49.
        Child reported to Mother that
    Stepmother and Father had thrown olive oil at her during an altercation on
    the night before the adjudicatory hearing. 
    Id. Mother testified
    that she had custody of Child for the first ten years of
    Child’s life.   N.T., 8/13/14, at 49–50.   Mother explained that when Father
    had beaten her in front of Child and her two siblings, she had obtained a
    temporary restraining order against him that included three counts of child
    cruelty. 
    Id. at 51–52.
        Mother stated that the temporary restraining order
    was for a five-year period between August of 2006 and 2011.         
    Id. at 52.
    Mother testified that because Father was precluded from contact with the
    -9-
    J-A13029-15
    three children, Stepmother misrepresented that Father did not live in the
    home. 
    Id. at 52–53.
    In her related issues on appeal, Child contends that the trial court
    relied on an incorrect standard of review regarding a finding of dependency.
    Child asserts that while the trial court was to consider whether there was
    clear and convincing evidence that she was without proper parental care and
    control, instead, the trial court improperly disregarded all of the credible and
    clear testimonial evidence. Child’s Brief at 20. Child argues that the trial
    court could make a dependency determination based on the testimonial
    evidence without evidence of actual physical injury, and without a ChildLine
    or criminal investigation. 
    Id. at 21
    (citing In Interest of R.T., 
    592 A.2d 55
    , 57 (Pa. Super. 1991)).      Accordingly, Child urges that the trial court
    committed an error of law in misapplying 42 Pa.C.S. § 6302(1).
    Child also avers that the trial court exercised manifestly unreasonable
    judgment in ignoring the valid and uncontroverted testimony that Child was
    suffering from maltreatment in the home of Stepmother and Father. Child’s
    Brief at 27–28. She contends that the trial court’s failure to adjudicate her
    dependent was an abuse of discretion. 
    Id. at 28.
    Similarly, CYF argues that
    Child was without proper care and control, and should have been
    adjudicated a dependent child.    CYF’s Brief at 8 (citing In re J.C., 
    5 A.3d 284
    (Pa. Super. 2010)).
    - 10 -
    J-A13029-15
    In response, Stepmother maintains that the trial court is charged with
    determining the credibility of the witnesses, and its decision was neither a
    misapplication of law nor manifestly unreasonable.      Stepmother’s Brief at
    11. Father did not file a brief.
    The Pennsylvania Supreme Court recently set forth our standard of
    review in a dependency case as follows:
    [T]he standard of review in dependency cases requires an
    appellate court to accept the findings of fact and credibility
    determinations of the trial court if they are supported by the
    record, but does not require the appellate court to accept the
    lower court’s inferences or conclusions of law. . . . We review for
    abuse of discretion[.]
    In Interest of L.Z., 
    111 A.3d 1164
    , 1174 (Pa. 2015), (citing In re R.J.T., 
    9 A.3d 1179
    , 1190 (Pa. 2010)).
    Section 6302 of the Juvenile Act defines a “dependent child,” inter alia,
    as:
    “Dependent Child.” A child who:
    1) is without proper parental care or control, subsistence,
    education as required by law, or other care or control
    necessary for his physical, mental, or emotional health, or
    morals. A determination that there is a lack of proper
    parental care or control may be based upon evidence of
    conduct by the parent, guardian or other custodian that
    places the health, safety or welfare of the child at risk[.]
    42 Pa.C.S. § 6302.
    With regard to a dependent child, this Court has explained:
    [A] court is empowered by 42 Pa.C.S. § 6341(a) and (c) to make
    a finding that a child is dependent if the child meets the
    statutory definition by clear and convincing evidence. If the
    - 11 -
    J-A13029-15
    court finds that the child is dependent, then the court may make
    an appropriate disposition of the child to protect the child’s
    physical, mental and moral welfare, including allowing the child
    to remain with the parents subject to supervision, transferring
    temporary legal custody to a relative or public agency, or
    transferring custody to the juvenile court of another state. 42
    Pa.C.S. § 6351(a).
    In re D.A., 
    801 A.2d 614
    , 617 (Pa. Super. 2002) (en banc).         “Clear and
    convincing” evidence has been defined as testimony that is “so clear, direct,
    weighty, and convincing as to enable the trier of facts to come to a clear
    conviction, without hesitancy, of the truth of the precise facts in issue.” In
    re A.B., 
    63 A.3d 345
    , 349 (Pa. Super. 2013); In re 
    J.C., 5 A.3d at 288
    .
    “The question of whether a child is lacking proper parental care or
    control so as to be a dependent child encompasses two discrete questions:
    whether the child presently is without proper parental care and control, and
    if so, whether such care and control are immediately available.” In re G.,
    T., 
    845 A.2d 870
    , 872 (Pa. Super. 2004) (internal quotations and citations
    omitted).   See also In re 
    J.C., 5 A.3d at 289
              (citations omitted).
    Moreover, the burden of proof “is on the petitioner to demonstrate by clear
    and convincing evidence that a child meets that statutory definition of
    dependency.” In re G., 
    T., 845 A.2d at 872
    .
    This Court has defined “proper parental care” as “that care which (1) is
    geared to the particularized needs of the child and (2) at a minimum, is
    likely to prevent serious injury to the child.”   In re 
    A.B., 63 A.3d at 349
    (quoting In re C.R.S., 
    696 A.2d 840
    , 845 (Pa. Super. 1997)).
    - 12 -
    J-A13029-15
    We have also described the considerations regarding when a child
    should be removed from parental custody, as follows:
    The law is clear that a child should be
    removed from her parent’s custody and placed in
    the custody of a state agency only upon a showing
    that removal is clearly necessary for the child’s well-
    being. In addition, this court had held that clear
    necessity for removal is not shown until the hearing
    court determines that alternative services that
    would enable the child to remain with her family are
    unfeasible.
    In re K.B., 276 Pa.Super. 
    419 A.2d 508
    , 515 (Pa. Super. 1980)
    (citations omitted). In addition, this Court has stated: “It is not
    for this Court, but for the trial court as fact finder, to determine
    whether a child’s removal from her family was clearly
    necessary.” In re S.S., 438 Pa.Super. 62, 
    651 A.2d 174
    , 177
    (1994).
    In re 
    A.B., 63 A.3d at 349
    –350.
    Initially, we address Child’s argument that the trial court incorrectly
    stated the burden of proof for finding a child dependent under 42 Pa.C.S. §
    6302(1).     The trial court described the burden of proof as including the
    following:
    In a dependency hearing, the burden of proof rests upon the
    petitioner, who must prove by clear and convincing evidence
    that proper care and control are not available, and the best
    interests of the child will be served outside of parental
    custody. In re T.M., 
    689 A.2d 954
    (Pa. Super. 1997).
    Trial Court Opinion, 12/10/14, at 4 (emphasis added).
    The trial court appears to have grafted an additional requirement, that
    “the best interests of the child will be served outside of parental custody,” to
    the petitioner’s burden of proof that is not supported by Interest of T.M.
    - 13 -
    J-A13029-15
    In fact, this Court stated in that case that a “finding of dependence is not the
    same thing as a determination of what is in the best interests of the child;
    courts are limited by the restrictive definitions contained in the [Juvenile]
    Act in determining when a child is dependent.” Interest of 
    T.M., 689 A.2d at 955
    ; see also In Interest of Pernishek, 
    408 A.2d 872
    , 878 (Pa. Super.
    1979) (stating that, in determining whether a child is dependent, the
    hearing judge should not ask what are the child’s “best interests” but
    whether the child is presently without proper parental care and, if so,
    whether such care is immediately available). Thus, to the extent that the
    trial court intertwined a best-interest test with the statutory standard for 42
    Pa.C.S. § 6302(1), we find that the trial court erred as a matter of law.
    Next, we turn to Child’s argument that the testimonial evidence
    established that she indeed was a “dependent child,” as defined in 42
    Pa.C.S. § 6302(1).    The trial court provided the following analysis in its
    opinion:
    [Child] argues that this “trial court erred as a matter of law
    and/or abused its discretion in disregarding competent and
    unrebutted clear and convincing evidence supporting the
    dependency adjudication of [Child] under 42 Pa.C.S.A. 6302(1).”
    Concise Statement of Matters Complained of on Appeal, section
    1. We disagree. This [c]ourt was not presented with any
    tangible evidence of abuse of [Child] by Stepmother and Father.
    Alternatively, this [c]ourt relied on clear and convincing
    testimony from CYF workers that there were no signs of abuse
    via CYF records, hospital records and/or school records. Despite
    regular visits to [Child’s] home and an investigation into [Child’s]
    allegations, the CYF workers testified that they did not personally
    witness any abuse of [Child] or see signs thereof, nor did [Child]
    share with them that she was being abused.                  In the
    - 14 -
    J-A13029-15
    alternative[,] Ms. Lewis testified that [Child’s] home was
    cooperative and pleasant[,] while Mr. Sprague testified that
    Stepmother and Father did not pose a safety risk.
    While [Child] testified as to physical punishment at the
    hands of her Stepmother and Father, this [c]ourt did not find
    that it rose to the level of abuse. This [c]ourt derived from the
    testimony presented that [Child’s] account of abuse was
    wavering and uncorroborated by any physical or reliable
    testimonial evidence. It was established through the testimony
    of Mr. Sprague, [and] Ms. Lewis that [Child] had ongoing mental
    issues, which she was being treated for. This [c]ourt considered
    the testimony provided regarding Stepmother and Father’s
    irregular participation in the in-home services, and while not
    ideal, that does not rise to the level of being unable to provide
    adequate care for [Child].
    The evidence presented did not warrant an adjudication of
    dependency. . . .
    Trial Court Opinion, 12/10/14, at 5.
    Child argues that the trial court inappropriately mixed the evidence
    necessary for a determination of child abuse under section 6303 of the CPSL
    with the evidence necessary for finding that a child lacked proper parental
    care under section 6302(1) of the Juvenile Act. Child’s Brief at 24. Relying
    upon Interest of 
    R.T., 592 A.2d at 57
    , Child contends that there was
    sufficient clear and convincing evidence in this matter for the trial court to
    conclude that she is a dependent child, based on testimony of the witnesses
    and without the need for evidence of physical injuries. Child’s Brief at 21,
    24. Child further asserts that the testimonial evidence showed that she was
    without proper parental care necessary to her physical, mental, and
    - 15 -
    J-A13029-15
    emotional health, and that she was without proper parental care to ensure
    that future physical harm would not occur. Child’s Brief at 25.
    In Interest of R.T., this Court explained that the CPSL4 is a
    complement to the Juvenile Act. 
    Id., 592 A.2d
    at 58. The purpose of the
    CPSL is “to facilitate the protection of abused children, and to preserve and
    stabilize the family life of abused children.”     
    Id. Another purpose
    of the
    CPSL is:
    to ensure that each county children and youth agency establish a
    program of protective services with procedures to assess risk of
    harm to a child and with the capabilities to respond adequately
    to meet the needs of the family and child who may be at risk
    and to prioritize the response and services to children most at
    risk.
    23 Pa.C.S. § 6302(b).5
    This Court, in Interest of R.T., explained the following:
    Even though the Juvenile Act and the CPSL are complementary
    in nature, neither of the acts provide[s] for an independent
    action of “abuse.” In fact, “we have held that the CPSL does not
    create or include a separate action for child abuse, and, under
    the Juvenile Act, a finding of abuse can only be made as a part
    ____________________________________________
    4
    The CPSL, formerly set forth at 11 P.S. § 2201–2224, was repealed in
    1990, and reenacted as Part VII of the Domestic Relations Code, 23 Pa.C.S.
    § 6301-6384. See Interest of 
    R.T., 592 A.2d at 58
    n.2 (explaining that its
    holding was unaffected by the repeal and reenactment of the CPSL).
    5
    Section 6302(b), setting forth the purpose of the CPSL, was not amended
    in 2014. The section identifying the definition of child abuse, section
    6303(b), and the subsections defining terms relevant to child abuse in
    section 6303(a), were twice amended in 2014. As we are focusing on the
    trial court’s ruling with regard to section 6302(1) of the Juvenile Act, the
    amendments to the CPSL are not relevant to the issues on appeal.
    - 16 -
    J-A13029-15
    of [a] dependency proceeding in which abuse is alleged.” In In
    the Interest of M.B., [
    514 A.2d 599
    , 601 (1986)], we stated:
    [T]he issues before the Court in an abuse and
    dependency proceeding are distinct. The proof and
    argument on one would not necessarily match the
    proof and argument for the other. In an abuse case,
    the evidence revolves around the alleged incident of
    abuse, and the decision which must be reached is
    whether that evidence meets the standard defined in
    the Child Protective Services Law.
    On the other hand, a dependency proceeding
    focuses on whether the child at the time of the
    proceeding is without proper parental care or
    control . . . .
    Therefore, even though “abuse is alleged as part of a
    dependency proceeding, and a court’s finding of ‘abuse’ as
    defined by the CPSL would be sufficient evidence under most
    circumstances to support an adjudication of dependency,” it is
    not determinative in adjudicating a child dependent.          The
    evidentiary burden for a finding of abuse is less stringent under
    the CPSL due to the need for immediate intervention for
    protection of the child. However, as discussed above, under the
    Juvenile Act[,] the court in a dependency hearing must make a
    further determination by clear and convincing evidence that the
    abused child is presently without proper care and control
    necessary for physical, mental, or emotional health or morals.
    11 P.S. § 2222 [now 23 Pa.C.S. § 6381]; In the Interest of
    R.M.R., [
    530 A.2d 1381
    (Pa. Super. 1987)]; 42 Pa.C.S. §
    6302(1).
    Interest of 
    R.T., 592 A.2d at 59
    (some citations omitted).6
    ____________________________________________
    6
    Recently, in Interest of L.Z., our Supreme Court reviewed the
    interrelationship between a dependency action under the Juvenile Act, 42
    Pa.C.S. §§ 6301-6375, and a finding of child abuse as defined under section
    6303 of the CPSL, 23 Pa.C.S. 6303. The Supreme Court’s main focus
    therein was the evidentiary presumption for the identity of the abuser set
    forth in section 6381(d) of the CPSL, 23 Pa.C.S. § 6381(d).
    - 17 -
    J-A13029-15
    We agree with Child that the trial court improperly based its finding
    that CYF had not proven that Child was dependent under the Juvenile Act on
    whether CYF had shown, with “tangible evidence,” that Child suffered child
    abuse under the CPSL.        The trial court erred as a matter of law in
    determining that Child is not dependent because of insufficient evidence of
    child abuse. See In Interest of 
    R.T., 592 A.2d at 58
    .
    There was an abundance of clear and convincing evidence before the
    trial court, through the testimony of Mr. Sprague and Ms. Lewis, that Child
    had reported to WPIC that she feared returning to the home of Stepmother,
    where she received ongoing physical abuse by Stepmother and Father. After
    Father and Stepmother had an opportunity to speak with Child, however,
    Child decided to return home. When CYF investigated Child’s allegations and
    put Crisis In-Home Services in place, Stepmother and Father refused to
    allow the service providers into the home or permit them to speak with Child
    outside of their presence.   Child also withdrew and refused to discuss the
    matter with the service providers.
    Moreover, at the dependency hearing, Child testified that she
    experienced ongoing physical abuse at the hands of both Stepmother and
    Father and was fearful that the abuse would continue after CYF no longer
    was involved with the family.   Mother also testified that she did not have
    custody of Child, and that Stepmother, Child’s legal custodian, had
    prevented Mother’s contact with Child.        However, Mother testified that
    - 18 -
    J-A13029-15
    Stepmother’s son and his girlfriend had contacted Mother about the physical
    discipline in the home of Stepmother and Father.
    We conclude that the trial court’s determinations in this matter are not
    supported by the competent evidence in the record.          Interest of L.Z.;
    Interest of 
    R.T., 592 A.2d at 57
    (stating that we will not overrule the trial
    court’s findings if they are supported by competent evidence in the record).
    There was ample, clear, and convincing evidence that Child was not
    receiving care that was geared to her particularized needs, given her mental
    health issues. Nor was Child receiving care that at a minimum, likely would
    prevent serious injury to her, in light of the allegations of physical objects
    being thrown at her as well as physical beatings and the infliction of mental
    stress.7
    Further, both Stepmother and Father refused the services that were
    mandated by the court in the shelter care order. CYF’s Brief at 9. Father,
    through his counsel, declined to continue to provide care for Child in the
    home he shares with Stepmother, which cast Father as unavailable to
    provide immediate proper parental care for Child. 
    Id. Thus, proper
    parental
    care and control was not immediately available for Child under an order for
    protective services in Stepmother’s home.
    ____________________________________________
    7
    The Juvenile Act defines “serious bodily injury” as “bodily injury which
    creates a substantial risk of death or which causes serious, permanent
    disfigurement or protracted loss or impairment of the function of any bodily
    member or organ.” 42 Pa.C.S. § 6302.
    - 19 -
    J-A13029-15
    Additionally, although Mother indicated that she would like to have
    custody of Child in Atlanta, she did not present herself, at the time of the
    dependency hearing, as immediately prepared to resume legal and physical
    custody of Child, especially in view of Child’s ongoing mental health issues.
    In fact, Mother testified that the orphans’ court, in a termination of parental
    rights proceeding against her in Pennsylvania, had directed her to establish
    stability in her life.
    As we have determined that there was clear and convincing evidence
    that Child was dependent, we find that the trial court abused its discretion in
    dismissing the petition without providing for a disposition. See In re 
    A.B., 63 A.3d at 349
    –350; In re 
    D.A., 801 A.2d at 617
    . The evidence showed
    that removal was necessary for Child’s well-being.             This is especially so
    given Mother’s testimony that Father did not have custody of Child due to
    child cruelty charges filed against him in Georgia. The testimonial evidence
    clearly established that Stepmother, as Child’s legal custodian, was
    permitting Father to live with Child.
    Additionally, in the July 18, 2014 shelter care order, the court imposed
    protective supervision by CYF.       Despite this order, Stepmother and Father
    prohibited    service    providers   from   entering   their   home,    refused   all
    communication, and prevented Child from speaking with the service
    providers outside of their presence. The testimonial evidence showed that
    the alternative to removal, permitting Child to remain in the home of
    - 20 -
    J-A13029-15
    Stepmother and Father, with court supervision and the provision of services,
    would have been unfeasible. See In re 
    A.B., 63 A.3d at 349
    –350.
    We conclude that the trial court failed to protect Child’s physical,
    mental, and moral welfare by ordering Child to remain in the home under
    these intolerable conditions.   Thus, we find that the order dismissing the
    dependency petition and ordering Child to remain in Stepmother’s home was
    an abuse of discretion.   See In re 
    D.A., 801 A.2d at 617
    ; 42 Pa.C.S. §
    6351(a).
    Under the circumstances, the removal of Child from Stepmother’s
    home is necessary to ensure an appropriate disposition of Child and to
    protect her physical, mental, and moral welfare. Accordingly, upon receipt
    of this Memorandum, we direct the trial court to immediately remove Child
    from the home and place her in the legal and physical custody of CYF, so
    that she may be placed in foster care. The trial court should re-visit these
    matters at the next permanency review hearing.
    Order reversed. Case remanded for entry of an order consistent with
    this Memorandum. Jurisdiction relinquished.
    Judgment Entered.
    Joseph D. Seletyn, Esq.
    Prothonotary
    Date: 6/18/2015
    - 21 -