Com. v. Kassa, T. ( 2020 )


Menu:
  • J-S29038-20
    NON-PRECEDENTIAL DECISION - SEE SUPERIOR COURT I.O.P. 65.37
    COMMONWEALTH OF PENNSYLVANIA               :   IN THE SUPERIOR COURT OF
    :        PENNSYLVANIA
    :
    v.                             :
    :
    :
    TROY ROBERT KASSA                          :
    :
    Appellant               :   No. 2139 EDA 2019
    Appeal from the Judgment of Sentence Entered May 2, 2019
    In the Court of Common Pleas of Chester County Criminal Division at
    No(s): CP-15-CR-0003232-2017
    BEFORE: PANELLA, P.J., NICHOLS, J., and PELLEGRINI, J.*
    MEMORANDUM BY PELLEGRINI, J.:                             FILED JULY 17, 2020
    Troy Robert Kassa (Kassa) appeals the judgment of sentence entered
    by the Court of Common Pleas of Chester County (trial court). After a jury
    trial, Kassa was found guilty of several related offenses1 and sentenced to an
    aggregate prison term of five-and-a-half to eleven years. In his sole issue on
    ____________________________________________
    *   Retired Senior Judge assigned to the Superior Court.
    1 Kassa was convicted of aggravated assault – attempting serious bodily injury
    (18 Pa.C.S. § 2702(a)(1)(4)); aggravated assault – bodily injury with a deadly
    weapon (18 Pa.C.S. § 2702(a)(4)); possession of firearm prohibited (18
    Pa.C.S. § 6105(a)(1)); firearms not to be carried without a license (18 Pa.C.S.
    §6106(a)(1)); possession of an instrument of crime (18 Pa.C.S. § 907(a));
    and recklessly endangering another person (18 Pa.C.S. § 2705)). See Verdict
    Slip, 2/1/2019, at 1-3. The jury found Kassa not guilty of a third count of
    aggravated assault. Id. Prior to trial, a charge of attempted murder in the
    first degree was dismissed.
    J-S29038-20
    appeal, Kassa contends that his sentence must be vacated because the trial
    court relied on an improper sentencing factor. For the reasons below, we find
    merit in Kassa’s claim, vacate the judgment of sentence, and remand for a
    resentencing.
    I.
    In 2017, Kassa instigated a gunfight that resulted in a non-fatal wound
    to the shoulder of Maurice Corporal.2 The episode began when Kassa’s friend,
    Tahnay Boggs, told him that Corporal had robbed her at gunpoint during an
    illicit drug transaction. They, along with Michael Martinez,3 decided to confront
    Corporal at his residence to recover what he had taken. Gunfire broke out and
    Kassa was soon arrested on charges stemming from the shooting.
    While Kassa was incarcerated and awaiting trial, he was recorded
    speaking on the telephone to friends and family about Martinez, whose
    presence the Commonwealth was later unable to secure for trial, resulting in
    the exclusion of Martinez’s statements to police. At trial, the Commonwealth
    introduced four such calls that Kassa made to his mother, father and sister.
    See Trial Transcript, 1/31/2019, at pp. 78-83.
    ____________________________________________
    2The material facts of this case are not in dispute and the summary provided
    here is gleaned from the certified record.
    3   Martinez is Kassa’s nephew, but he is only two years younger than Kassa.
    -2-
    J-S29038-20
    Of most relevance here is a call Kassa had with his sister in which he
    responded, “no, no, no, no” after being told that Martinez would be returning
    to Pennsylvania from out of state.    See Commonwealth Trial Exhibit 32D.
    Further, in a subsequent call with his father, Kassa learned that Martinez had
    returned to Pennsylvania, and Kassa replied, “He can’t be down here, he can’t
    be down here.” See Commonwealth Trial Exhibit 32C. He then asked his
    father to “put him up at your house, or, or send him back up there.” Id. The
    gist of the calls was that Kassa did not want Martinez to testify at his trial
    because he was worried it would be incriminating. There was no evidence
    that Kassa actually interfered with the Commonwealth’s ability to locate
    Martinez.
    The jury found Kassa guilty.    The Commonwealth then submitted a
    sentencing memorandum asserting that Kassa’s “statements on the prison
    calls were obstructive.” Sentencing Memorandum, 5/1/2019, at 4. At the
    sentencing hearing, the Commonwealth urged the trial court to consider the
    calls as evidence that Kassa had unlawfully sought to prevent Martinez from
    testifying, warranting a harsher sentence than Kassa should otherwise
    receive. See Transcript of Sentencing Hearing, 5/2/2019, at pp. 20-21.
    The defense countered that Kassa’s recorded calls were not proper
    considerations for sentencing because the conduct fell short of a criminal act.
    Id. The trial court responded that even though the Commonwealth had not
    separately charged Kassa with a crime relating to the recorded prison calls,
    -3-
    J-S29038-20
    they would nonetheless be taken into account as a “significant aggravating
    factor” in sentencing:
    I’m also taking into consideration and this has significant
    weight in my mind, I agree with [defense counsel], you were
    not charged with obstructing justice or with witness tampering,
    but it is unequivocally clear to me from hearing those reported
    prison telephone calls, that you were actively attempting to
    prevent the Commonwealth from locating Michael
    Martinez, including most importantly in having him be anywhere
    in this area, and that you had a keen interest in keeping him away
    so that he couldn’t testify, potentially testify against you at trial,
    and I think that is a significant aggravating factor for the
    sentence that I will be imposing in this case.
    Id. at pp. 44-45 (emphases added).
    Kassa timely moved to modify his sentence on the ground that he could
    not legally be punished more harshly based on the uncharged and unproven
    crime of preventing a witness’s testimony.         See Post-Sentence Motion,
    5/10/2019. After a hearing, the trial court denied his post-sentence motion.
    See Transcript of Post-Sentence Motion Hearing, 6/13/2019, at pp. 2-16; see
    also Order on Post-Sentence Motion, 6/28/2019, at 1.
    The trial court did not outline its reasoning for the denial at the hearing
    or in a separate written opinion, but rather included that rationale in a lengthy
    footnote to the order that well exceeded a full single-spaced page. See Order
    on Post-Sentence Motion, 6/28/2019, at 2-3 n.1. The most material portion
    of that footnote reads as follows:
    [Kassa] alleges that his “aggregate sentence of 5.5 to 11 years
    was excessive under the circumstances.” Specifically, [Kassa]
    takes issue with the court’s statement on the record that it
    considered that [Kassa] “prevented a witness from testifying”
    -4-
    J-S29038-20
    when pronouncing its sentence. This witness, Michael Martinez,
    was allegedly present at the scene of the shooting and was unable
    to be located by law enforcement prior to trial. A recorded prison
    phone call was played during the trial in which [Kassa] stated, in
    an agitated voice, the word “no” multiple times when he was
    informed that Mr. Martinez may be present in Pennsylvania.
    [Kassa] then made it clear that he did not desire for Mr. Martinez
    to be present in the Commonwealth at that time, and the
    prosecution properly argued that a reasonable inference could be
    drawn that this was to ensure he did not testify in this trial.
    This motion now argues that Mr. Martinez’s failure to testify
    cannot be held against [Kassa], who should not serve additional
    prison time because he “prevented” Mr. Martinez from testifying.
    At the hearing . . . counsel characterized the prison call as [Kassa]
    “expressing his preference” that Mr. Martinez not testify, and that
    the court’s use of the word “prevent” implied some proactive step
    that [Kassa] did not take. The motion itself emphasizes that
    “there was no evidence presented at trial that would suggest that
    [Kassa] used force or threat of force to stop a witness from
    testifying. If a witness did not cooperate with the police in the
    investigation, that decision was made of their own free will.”
    ([Kassa’s] Post Sentence Motion, Paragraph 4).
    However, as the court indicated on the record at the hearing, the
    use of the word “prevent” may have been an imprecise description
    of [Kassa’s] conduct. Ultimately, the court was weighing
    [Kassa’s] strong desire that Mr. Martinez not testify
    against him, regardless of the semantic distinction.
    [Kassa’s] emphatic expression of his desire for Mr.
    Martinez to be unavailable to testify implies that such
    testimony would have been harmful to him, and reflects an
    attempt to evade culpability for shooting the victim. While
    it is unknown precisely why Mr. Martinez was not available
    to testify at this trial, the court gave that circumstance
    minimal weight when considering its standard range
    sentence. For those reasons, [Kassa’s] motion to modify
    sentence is denied.
    Id. (emphasis added).
    Kassa timely appealed and in its 1925(a) opinion, the trial court
    acknowledged that at the sentencing, it had considered Kassa’s hope for
    -5-
    J-S29038-20
    Martinez’s absence as “an aggravated factor in determining [Kassa’s]
    sentence.” 1925(a) Opinion, 12/19/2019, at 5-6. With respect to the “factual
    and legal basis for the court’s decision to include this circumstance in its
    consideration” of the sentence, the trial court incorporated the footnoted
    discussion in its earlier order denying post-sentence relief. Id. at 6; see also
    Order on Post-Sentence Motion, 6/28/2019, at 2-3 n.1.
    In his appellate brief, Kassa raises one issue: whether the trial court
    erred in considering the uncharged and unproven crimes of obstruction and
    witness tampering as a “significant aggravating factor” at sentencing. See
    Appellant’s Brief, at 4.   The Commonwealth seems to agree with Kassa’s
    general proposition that the trial court could not consider Kassa’s unproven
    obstruction as a valid sentencing factor.    Rather than take issue with that
    point, the Commonwealth instead adopted the trial court’s justifications for
    affirmance:   (1) only Kassa’s desire for the unavailability of Martinez was
    considered, and (2) Kassa’s prison calls received “minimal weight.”        See
    Appellee’s Brief, at 23-24 (quoting Order on Post-Sentence Motion,
    6/28/2019, at 2-3 n.1.).
    -6-
    J-S29038-20
    II.
    A.
    Kassa argues here that his judgment of sentence must be vacated
    because the trial court improperly considered unproven and uncharged crimes
    as “significant” sentencing factors.4
    “In every case in which the court imposes a sentence for a felony or
    misdemeanor, modifies a sentence, resentences a person following revocation
    of probation or resentences following remand, the court shall make as a part
    of the record, and disclose in open court at the time of sentencing, a statement
    of the reason or reasons for the sentence imposed.” 42 Pa.C.S. § 9721(b).
    “When imposing a sentence, the sentencing court must consider the factors
    set out in 42 [Pa.C.S.] § 9721(b), that is, the protection of the public, gravity
    of offense in relation to impact on victim and community, and rehabilitative
    ____________________________________________
    4 Since Kassa’s sentence falls below the maximum term that could have legally
    been imposed, he is challenging a discretionary aspect of the sentence. Before
    addressing the merits of such a claim, this Court must ensure that Kassa (1)
    timely filed a notice of appeal; (2) properly preserved the issue; (3) filed an
    appellate brief with no fatal defect; and (4) raised “substantial question” of
    whether his sentence is appropriate under the Sentencing Code, 42 Pa.C.S.
    § 9781(b). See Commonwealth v. Evans, 
    901 A.2d 528
    , 533 (Pa. Super.
    2006). As the Commonwealth concedes in its brief, Kassa’s claim in this
    appeal satisfies all four of those requirements. See Appellee’s Brief, at 7-8;
    see also Commonwealth v. Peck, 
    202 A.3d 739
    , 746 (Pa. Super. 2019)
    (“[A]ssertions that the trial court relied on improper sentencing factors raise
    substantial questions for our review.”). On review of a claim involving a
    discretionary aspect of a sentence, we apply an abuse of discretion standard.
    See Commonwealth v. Walls, 
    926 A.2d 957
    , 961-62 (Pa. 2007).
    -7-
    J-S29038-20
    needs of the defendant[.]” Commonwealth v. Fullin, 
    892 A.2d 843
    , 846
    (Pa. Super. 2006).
    An appellate court must vacate a sentence and remand if “the
    sentencing court sentenced outside the sentencing guidelines and the
    sentence is unreasonable.”         42 Pa.C.S. § 9781(c)(3).5   A sentence falling
    within the statutory guidelines may also be found invalid if the trial court relied
    on improper considerations such as an uncharged and unproven crime. See
    Commonwealth v. Chase, 
    530 A.2d 458
    , 461 (Pa. Super. 1987).6 While
    proven or admitted criminal conduct may sometimes be used against a
    defendant at sentencing in the absence of a conviction, “uncharged criminal
    conduct may not be used . . . when the record is devoid of the necessary
    ____________________________________________
    5When reviewing the record on appeal from a sentencing issue, an appellate
    court must evaluate:
    (1) The nature and circumstances of the offense and the history
    and characteristics of the defendant.
    (2) The opportunity of the sentencing court to observe the
    defendant, including any presentence investigation.
    (3) The findings upon which the sentence was based.
    (4) The guidelines promulgated by the commission.
    42 Pa.C.S. § 9781(d) (emphasis added).
    6 On further review in Chase, our Supreme Court left intact our mandate for
    the defendant to be resentenced, but remanded the case for this Court to
    consider the merits of issues found to have been waived in the direct appeal.
    See Commonwealth v. Chase, 
    548 A.2d 1224
     (Pa. 1988).
    -8-
    J-S29038-20
    evidentiary link between the defendant and the uncharged prior conduct.”
    Commonwealth v. P.L.S., 
    894 A.2d 120
    , 131 (Pa. Super. 2006).
    Where a sentence is imposed by a trial court with that kind of improper
    consideration in mind, it is irrelevant whether and to what extent the court
    also relied on permissible factors:       “a sentence based in part on an
    impermissible consideration is not made proper simply because the sentencing
    judge considers other permissible factors as well.”        Commonwealth v.
    Bethea, 
    379 A.2d 102
    , 106 (Pa. 1977).
    Similarly, “the court violates the defendant’s right to due process if, in
    deciding upon the sentence, it considers unreliable information or information
    affecting the court’s impartiality, or information that it is otherwise unfair to
    hold against the defendant.”     Commonwealth v. Karash, 
    452 A.2d 528
    ,
    528-29 (Pa. Super. 1982) (internal citations omitted). If a trial court decides
    for the first time at sentencing that the elements of uncharged and unproven
    crimes have been established, a defendant is “effectively convicted and
    sentenced . . . for conduct and intent [he] had not admitted and could not
    prepare to address.” Commonwealth v. Rhodes, 
    990 A.2d 732
    , 747 (Pa.
    Super. 2009).
    At the sentencing hearing on May 2, 2019, the trial court found that
    Kassa’s conversations about the prospect of Martinez testifying would be taken
    “into consideration” because they had “significant weight” in the trial court’s
    mind. Transcript of Hearing on Post-Sentence Motion, 5/2/2019, at pp. 44-
    -9-
    J-S29038-20
    45. The trial court agreed with defense counsel that obstruction of justice and
    witness tampering had not been charged, but found it “unequivocally clear”
    that Kassa was “actively attempting to prevent the Commonwealth from
    locating [the witness].” Id. at 45. In the same breath, the trial court again
    emphasized, “I think that is a significant aggravating factor for the
    sentence that I will be imposing in this case.” Id. (emphasis added). The
    subject sentencing orders were entered later that day.
    On these facts, the trial court clearly abused its discretion. The record
    demonstrates that no evidence supported the notion that Kassa actively
    sought to keep a witness from testifying.7 Kassa could not be sentenced as if
    he had done so.
    B.
    It is implicit from the analysis provided by the Commonwealth and the
    trial court that they at least agree in part with Kassa that if it were indeed the
    case that his phone calls were treated as crimes and factored into the trial
    court’s sentencing determination, then it would constitute reversible error.
    ____________________________________________
    7 Kassa correctly stressed that in order for his phone calls to become part of
    a criminal act, he would also have had to take an affirmative step through
    either force or intimidation against Martinez, none of which was ever alleged,
    much less proven here. Obstruction of justice requires an intentional act to
    impede the administration of justice through “force, violence, physical
    interference or obstacle[.]” 18 Pa.C.S. § 5101. The crime of witness
    intimidation requires him to intimidate or attempt to intimidate any witness
    or victim. See 18 Pa.C.S. § 4952. In this appeal, the Commonwealth does
    not dispute that Kassa’s guilt for such offenses was never proven.
    - 10 -
    J-S29038-20
    The trial court and the Commonwealth instead turn to the account of Kassa’s
    sentencing as set forth in the subsequent order denying Kassa’s post-sentence
    motion. See Order on Post-Sentence Motion, 6/28/2019, at 2-3 n.1.
    There, the trial court explained that it was “imprecise” for it to say at
    sentencing that Kassa had sought to “prevent” Martinez from testifying
    because there was no evidence to that effect. Id. at 3 n.1. Rather, the trial
    court claimed it only meant to say that Kassa’s desire for Martinez not to
    testify somehow revealed “an attempt to evade culpability for shooting the
    victim.”   Id.   The trial court reasoned further that the sentence was valid
    because Kassa received a term within the standard range, and his wish for
    Martinez’s absence was afforded “minimal weight.” Id.
    None of those grounds for affirmance has merit. First, a defendant’s
    “desire” for a witness not to testify against him is indisputably a rather
    common sentiment of the accused in almost all cases, regardless of their
    innocence or guilt. The expression of that desire does not logically reflect “an
    attempt to evade culpability” any more than would a motion to exclude a
    witness from trial on evidentiary grounds. To the extent that the trial court
    misspoke or was misinterpreted at the sentencing hearing in this respect, a
    resentencing would still be warranted to remedy the trial court’s consideration
    of an improper sentencing factor.
    The second part of the trial court and Commonwealth’s argument for
    affirmance – that “minimal weight” was assigned to Kassa’s phone calls about
    - 11 -
    J-S29038-20
    Martinez – is equally unpersuasive. Again, we note that at the sentencing
    hearing, the trial court was adamant that this same evidence would be given
    “significant weight.” The stark contrast between the antonyms “minimal” and
    “significant” cannot be reconciled in any sensible manner.
    For guidance as to which of the two terms takes precedence, we need
    only turn to the Sentencing Code, which states: “In every case . . . the court
    shall make as a part of the record, and disclose in open court at the time of
    sentencing, a statement of the reason or reasons for the sentence imposed.”
    42 Pa.C.S. § 9721 (emphasis added).             “The policy underlying th[is]
    requirement . . . is found in the need to make public ‘the thought process by
    which [s]he arrives at a particular sentence.’” Commonwealth v. Mills, 
    480 A.2d 1192
    , 1198 (Pa. Super. 1984) (quoting Commonwealth v. O’Brien,
    
    422 A.2d 894
    , 895 (Pa. Super. 1980)). The statement affords the reviewing
    court “some basis upon which to fully comprehend and fairly review the
    actions of the sentencing court” and shields “against arbitrary sentencing
    decisions while, at the same time, discouraging the entertainment of improper
    or irrelevant factors.” Mills, 480 A.2d at 1198.
    It follows here that the trial court’s pronouncements in open court at the
    time of sentencing must trump the inconsistent version of those proceedings
    that the trial court later detailed in a footnote to the order denying relief. The
    declaration in open court that Kassa’s calls had significant weight is for present
    purposes the only reflection of the trial court’s thought process.
    - 12 -
    J-S29038-20
    Additionally, and as discussed above, the law is clear that the
    consideration of any improper sentencing factor warrants a resentencing,
    regardless of whether proper factors were also taken in mind by the trial court.
    See Bethea, 379 A.2d at 106. So even if we were to accept that the trial
    court gave the subject phone calls minimal weight, it would still be improper,
    rendering the sentence invalid. Thus, for the foregoing reasons, the judgment
    of sentence cannot stand and Kassa must be resentenced.
    Judgment of sentence vacated.           Case remanded.        Jurisdiction
    relinquished.
    Judgment Entered.
    Joseph D. Seletyn, Esq.
    Prothonotary
    Date: 7/17/20
    - 13 -