Com. v. Jeffrey, R. ( 2023 )


Menu:
  • J-A11023-23
    NON-PRECEDENTIAL DECISION - SEE SUPERIOR COURT O.P. 65.37
    COMMONWEALTH OF PENNSYLVANIA               :    IN THE SUPERIOR COURT OF
    :         PENNSYLVANIA
    :
    v.                             :
    :
    :
    RAVEN NICHOLE JEFFREY                      :
    :
    Appellant               :    No. 893 WDA 2022
    Appeal from the Judgment of Sentence Entered May 18, 2022
    In the Court of Common Pleas of Jefferson County Criminal Division at
    No(s): CP-33-CR-0000451-2021
    BEFORE:      BENDER, P.J.E., STABILE, J., and PELLEGRINI, J.*
    MEMORANDUM BY BENDER, P.J.E.:                              FILED: JUNE 22, 2023
    Appellant, Raven Nichole Jeffrey, appeals nunc pro tunc from the
    judgment of sentence of 35½ to 71 years’ incarceration, imposed after she
    pled guilty to various sexual offenses. On appeal, Appellant seeks to challenge
    the discretionary aspects of her sentence. Additionally, Appellant’s counsel,
    J.D. Ryan, Esq., seeks to withdraw his representation of Appellant pursuant
    to Anders v. California, 
    386 U.S. 738
     (1967), and Commonwealth v.
    Santiago, 
    978 A.2d 349
     (Pa. 2009).                 After careful review, we affirm
    Appellant’s judgment of sentence and grant counsel’s petition to withdraw.
    Attorney Ryan summarizes the pertinent facts and procedural history of
    Appellant’s case, as follows:
    Appellant was charged with multiple offenses, and eventually
    entered pleas of guilty to the following: Filming Sex Acts, 18
    ____________________________________________
    *   Retired Senior Judge assigned to the Superior Court.
    J-A11023-23
    Pa.C.S.[]§ 6312(b)(1), Felony of the First Degree; Conspiracy to
    Commit Filming Sex Acts, 18 Pa.C.S.[] § 903, Felony of the First
    Degree; Sexual Exploitation of a Child, 18 Pa.C.S.[] § 6320(a),
    Felony of the Second Degree; Conspiracy to Commit Sexual
    Exploitation of a Child, 18 Pa. C.S.[] § 903, Felony of the Second
    Degree; and Conspiracy to Commit Rape of a Child, 18 Pa.C.S.[]
    § 903, Felony of the First Degree. Additionally, she entered a no
    contest plea to Rape of a Child, 18 Pa.C.S.[] § 3121(c), Felony of
    the First Degree. The charges stem from an incident where
    Appellant’s paramour engaged in sexual acts with … Appellant’s
    young daughter while Appellant recorded the act[s] on a cell
    phone.
    Appellant was subsequently sentenced on May 18, 2022, to an
    aggregate period of thirty-five and a half (35.5) years to seventy-
    one (71) years of incarceration…. Appellant filed a timely Post-
    Sentence Motion requesting reconsideration of [her] sentence.
    The lower court denied said Motion without a Hearing.
    Anders Brief at 5 (some spacing altered).
    Appellant did not file a notice of appeal from her judgment of sentence.
    However, she subsequently filed a timely petition under the Post Conviction
    Relief Act, 42 Pa.C.S. §§ 9541-9546, seeking the reinstatement of her appeal
    rights, which the court granted. Appellant then filed a nunc pro tunc notice of
    appeal,1 and she complied with the trial court’s order to file a Pa.R.A.P.
    1925(b) concise statement of errors complained of on appeal.           Therein,
    Appellant preserved one issue for our review: “The [trial] court abused its
    discretion in sentencing [Appellant] to excessive and consecutive sentences.”
    ____________________________________________
    1  We note that the notice of appeal was timestamped by the trial court on
    August 3, 2022, but it was not entered on the trial court’s docket until August
    4, 2022. It is unclear why there is a discrepancy, but the notice of appeal was
    filed within 30 days of the order granting Appellant leave to appeal nunc pro
    tunc regardless of which date is used.
    -2-
    J-A11023-23
    Pa.R.A.P. 1925(b) Statement, 9/16/22, at 1 (single page). The court filed a
    responsive Rule 1925(a) opinion on September 20, 2022.
    On November 7, 2022, Attorney Ryan filed with this Court a petition to
    withdraw from representing Appellant. That same day, counsel also filed an
    Anders brief, discussing the sentencing claim set forth in Appellant’s Rule
    1925(b) statement. Attorney Ryan concludes that this issue is frivolous, and
    that Appellant has no other, non-frivolous issues she could pursue herein.
    Accordingly,
    this Court must first pass upon counsel’s petition to withdraw
    before reviewing the merits of the underlying issues presented by
    [the appellant]. Commonwealth v. Goodwin, 
    928 A.2d 287
    ,
    290 (Pa. Super. 2007) (en banc).
    Prior to withdrawing as counsel on a direct appeal under Anders,
    counsel must file a brief that meets the requirements established
    by our Supreme Court in Santiago. The brief must:
    (1) provide a summary of the procedural history and facts,
    with citations to the record;
    (2) refer to anything in the record that counsel believes
    arguably supports the appeal;
    (3) set forth counsel’s conclusion that the appeal is
    frivolous; and
    (4) state counsel’s reasons for concluding that the appeal is
    frivolous. Counsel should articulate the relevant facts of
    record, controlling case law, and/or statutes on point that
    have led to the conclusion that the appeal is frivolous.
    Santiago, 978 A.2d at 361. Counsel also must provide a copy of
    the Anders brief to his client. Attending the brief must be a letter
    that advises the client of his right to: “(1) retain new counsel to
    pursue the appeal; (2) proceed pro se on appeal; or (3) raise any
    points that the appellant deems worthy of the court[’]s attention
    in addition to the points raised by counsel in the Anders brief.”
    -3-
    J-A11023-23
    Commonwealth v. Nischan, 
    928 A.2d 349
    , 353 (Pa. Super.
    2007), appeal denied, … 
    936 A.2d 40
     ([Pa.] 2007).
    Commonwealth v. Orellana, 
    86 A.3d 877
    , 879-80 (Pa. Super. 2014). After
    determining that counsel has satisfied these technical requirements of Anders
    and Santiago, this Court must then “conduct a simple review of the record to
    ascertain if there appear[s] on its face to be arguably meritorious issues that
    counsel, intentionally or not, missed or misstated.”      Commonwealth v.
    Dempster, 
    187 A.3d 266
    , 272 (Pa. Super. 2018) (en banc).
    In this case, Attorney Ryan’s Anders brief complies with the above-
    stated requirements. Namely, he includes a summary of the relevant factual
    and procedural history, he refers to portions of the record that could arguably
    support Appellant’s claim, and he sets forth his conclusion that Appellant’s
    appeal is frivolous.    He also explains his reasons for reaching that
    determination, and he supports his rationale with citations to the record and
    pertinent legal authority.   Further, Attorney Ryan states in his petition to
    withdraw that he has supplied Appellant with a copy of his Anders brief.
    Additionally, he attached a letter directed to Appellant to his petition to
    withdraw, in which he informed Appellant of the rights enumerated in
    Nischan. Accordingly, counsel has complied with the technical requirements
    for withdrawal. We will now independently review the record to determine if
    Appellant’s issue is frivolous, and to ascertain if there are any other, non-
    frivolous issues she could pursue on appeal.
    According to Attorney Ryan, Appellant believes that the trial court
    abused its discretion by imposing “a lengthy prison sentence that included
    -4-
    J-A11023-23
    multiple consecutive sentences, as well as a maximum sentence [on] one
    charge.” Anders Brief at 7.
    Challenges to the discretionary aspects of sentence are not
    appealable as of right. Commonwealth v. Leatherby, 
    116 A.3d 73
    , 83 (Pa. Super. 2015). Rather, an appellant challenging the
    sentencing court’s discretion must invoke this Court’s jurisdiction
    by (1) filing a timely notice of appeal; (2) properly preserving the
    issue at sentencing or in a motion to reconsider and modify the
    sentence; (3) complying with Pa.R.A.P. 2119(f), which requires a
    separate section of the brief setting forth “a concise statement of
    the reasons relied upon for allowance of appeal with respect to the
    discretionary aspects of a sentence[;]” and (4) presenting a
    substantial question that the sentence appealed from is not
    appropriate under the Sentencing Code, 42 Pa.C.S. § 9781(b).
    Id. (citation omitted).
    Dempster, 
    187 A.3d at 272
    .
    Here, Appellant filed a timely appeal after her right to do so was
    reinstated, and she preserved her sentencing claim in her timely-filed, post-
    sentence motion.     While Attorney Ryan did not include a Rule 2119(f)
    statement in his appellate brief, “[w]here counsel files an Anders brief, this
    Court has reviewed the matter even absent a separate [Rule] 2119(f)
    statement.”   Commonwealth v. Zeigler, 
    112 A.3d 656
    , 661 (Pa. Super.
    2015) (citations omitted).    “Hence, we do not consider counsel’s failure to
    submit a Rule 2119(f) statement as precluding review of whether Appellant’s
    issue is frivolous.” 
    Id.
    In conducting our review, we are mindful that,
    [w]hen considering the merits of a discretionary aspects of
    sentencing claim, we analyze the sentencing court’s decision
    under an abuse of discretion standard. Commonwealth v.
    Dodge, 
    77 A.3d 1263
    , 1274 (Pa. Super. 2013). In conducting
    -5-
    J-A11023-23
    this review, we are guided by the statutory requirements of 42
    Pa.C.S. § 9781(c) and (d). Id. Section 9781(c) provides that this
    Court shall vacate a sentence and remand under three
    circumstances:
    (1) the sentencing court purported to sentence within the
    sentencing   guidelines   but   applied  the   guidelines
    erroneously;
    (2) the sentencing court sentenced within the sentencing
    guidelines but the case involves circumstances where the
    application of the guidelines would be clearly unreasonable;
    or
    (3) the sentencing court sentenced outside the sentencing
    guidelines and the sentence is unreasonable.
    42 Pa.C.S. § 9781(c). In addition, we consider:
    (1) The nature and circumstances of the offense and the
    history and characteristics of the defendant.
    (2) The opportunity of the sentencing court to observe the
    defendant, including any presentence investigation.
    (3) The findings upon which the sentence was based.
    (4) The guidelines promulgated by the commission.
    42 Pa.C.S. § 9781(d).
    Zeigler, 
    112 A.3d at 661-62
    .
    Instantly, in Appellant’s post-sentence motion, she averred that the
    court imposed an excessive aggregate sentence where she was cooperative
    throughout the investigation and prosecution, and she maintained that she
    “acted … under duress from her co-defendant, who had threatened to kill her
    and her daughter if [she] didn’t assist him in these crimes.”      Motion for
    Reconsideration, 5/27/22, at 1 (single page). Appellant also insisted that the
    court had improperly considered that “the subject video [was] posted on the
    -6-
    J-A11023-23
    internet[,]” but this “did not happen.” 
    Id.
     According to Appellant, “[t]he co-
    defendant had posted other child pornography to the internet[,]” and “[t]he
    victims in those pictures/videos were not [her] daughter.”        
    Id.
       Appellant
    insisted she “was not involved in those actions[,]” and her aggregate sentence
    is excessive. Id.2
    ____________________________________________
    2 On appeal, Attorney Ryan adds that Appellant wishes to assert that the court
    abused its discretion by imposing several consecutive sentences, and the
    statutory-maximum sentence for her conviction of rape of a child is excessive.
    However, those claims were not presented in the post-sentence motion or at
    the sentencing proceeding. Thus, they are waived. See Pa.R.A.P. 302(a)
    (“Issues not raised in the lower court are waived and cannot be raised for the
    first time on appeal.”); Commonwealth v. Mann, 
    820 A.2d 788
    , 794 (Pa.
    Super. 2003) (“[I]ssues challenging the discretionary aspects of sentencing
    must be raised in a post-sentence motion or by raising the claim during the
    sentencing proceedings.”) (citation omitted). In any event, even if not
    waived, we would deem these arguments frivolous. The statutory maximum
    sentence for rape of a child was the top-end term of the standard-range
    sentencing guidelines applicable to Appellant. Thus, we would conclude that
    the court’s imposition of this sentence is not facially unreasonable.
    Additionally,
    Pennsylvania law affords the sentencing court discretion to impose
    its sentence concurrently or consecutively to other sentences
    being imposed at the same time or to sentences already imposed.
    Any challenge to the exercise of this discretion ordinarily does not
    raise a substantial question. In fact, this Court has recognized the
    imposition of consecutive, rather than concurrent, sentences may
    raise a substantial question in only the most extreme
    circumstances, such as where the aggregate sentence is unduly
    harsh, considering the nature of the crimes and the length of
    imprisonment. That is[,] in our view, the key to resolving the
    preliminary substantial question inquiry is whether the decision to
    sentence consecutively raises the aggregate sentence to, what
    appears upon its face to be, an excessive level in light of the
    criminal conduct at issue in the case.
    -7-
    J-A11023-23
    Appellant’s sentencing challenge is frivolous. First, as Attorney Ryan
    points out, each sentence Appellant received was “within the standard
    guideline[ range], albeit at the top end of each range.” Anders Brief at 8.
    Thus, under section 9781(c), Appellant must demonstrate that her sentence
    is “clearly unreasonable.” Considering the trial court’s Rule 1925(a) opinion,
    which elaborates on the section 9781(d) factors, she cannot do so.            In
    particular, the trial court explained:
    Prior to sentencing [Appellant], the [c]ourt reviewed her
    presentence investigation report. (See Sentencing Transcript
    (“ST”), 05/18/2022, [at] 11). It knew everything it needed to
    know about [Appellant] and the offenses to which she had pled
    guilty. That she had never before been convicted of a crime and
    expressed regret about actively participating in the exploitation of
    her young daughter did not outweigh the egregiousness of what
    she had done, though. (See id. at 12-18 (explaining its reasons
    for adoption [of] Probation’s recommendation)).
    Quite naturally, a defendant’s focus tends to be singular; [here,
    Appellant] subjectively assesses her own culpability for the crimes
    at issue and expects that her sentence should coincide with that
    assessment. The Sentencing Code prescribes a much broader
    focus and objective evaluation…. It demands that the sentencing
    [c]ourt consider not just [Appellant’s] perception of herself, which
    may not realistically account for even her own rehabilitative
    needs, let alone how her conduct[] affected others, but also any
    evidence that contradicts her self-assessment. 42 Pa.C.S.[] §
    9721. It must also consider the nature of her crimes, the impact
    they had or will have on her victim(s), and protecting the public
    as a whole. That being the case, the actual sentence imposed in
    any given case may be substantially greater than what the
    ____________________________________________
    Commonwealth v. Austin, 
    66 A.3d 798
    , 808–09 (Pa. Super. 2013) (cleaned
    up). For the reasons set forth, infra, we would conclude that the court’s
    imposition of consecutive sentences is not facially excessive, considering the
    seriousness of Appellant’s crimes.
    -8-
    J-A11023-23
    defendant deems to be fair[,] but still reflect an appropriate
    exercise of the [c]ourt’s sentencing discretion. Such is the case
    here.
    One can hardly overstate the seriousness of [Appellant’s] criminal
    conduct. Her own mother related in small part the victim’s severe
    emotional trauma, (see ST … [at] 5-7), and it has become
    common knowledge that childhood sexual abuse often leaves the
    victim feeling vulnerable for the rest of her life. [Appellant] put
    that burden on her own 5-year-old-daughter and, despite
    vocalizing sorrow and regret for her actions, [she] gave the clear
    impression that she failed to appreciate their consequences or
    take responsibility for them. On the contrary, as the hearing
    progressed, [Appellant] attempted to portray herself as a victim
    in this case, denying involvement in the worst parts of her
    daughter’s abuse and downplaying her role in the activities to
    which she had already pled guilty, and maintaining that she had
    no choice but to cooperate with her co-defendant’s plan to
    repeatedly rape and sexually exploit her daughter.          In the
    [c]ourt’s mind, that made her a poor candidate for rehabilitation
    and increased her potential to acquiesce in the future to the
    deviate sexual proclivities of a pedophile. Weighing the relevant
    sentencing factors, therefore, the [c]ourt determined that a
    sentence below the recommendation was not warranted. It did
    not thereby abuse its discretion.
    Trial Court Opinion, 9/20/22, at 1-2.
    Clearly, the trial court considered the requisite, statutory factors when
    fashioning Appellant’s sentence, and the terms of incarceration it imposed are
    not an abuse of its ample discretion. The court’s brief mention that Appellant
    was “putting [videos of her daughter] out on the internet[,]” even if inaccurate
    as Appellant claims, does not demonstrate that the court’s sentence was
    significantly influenced by that factor.   N.T. Sentencing, 5/18/22, at 13.
    Instead, it is obvious that the court focused on the seriousness of Appellant’s
    crimes, their impact on the victim, her failure to appreciate the consequences
    of her actions, her passing blame onto her co-defendant, that she is a poor
    -9-
    J-A11023-23
    candidate for rehabilitation, and that she poses a risk to the community. In
    light of the court’s explanation for its sentence and the record before us, we
    conclude that Appellant’s sentence is not clearly unreasonable.     Thus, we
    agree with Attorney Ryan that Appellant’s sentencing challenge is frivolous.
    Because we can discern no other, non-frivolous claims that Appellant
    could raise herein, we affirm her judgment of sentence and grant counsel’s
    petition to withdraw.
    Judgment of sentence affirmed. Petition to withdraw granted.
    Judgment Entered.
    Joseph D. Seletyn, Esq.
    Prothonotary
    Date: 6/22/2023
    - 10 -