-
170 U.S. 537 (1898) WESTINGHOUSE
v.
BOYDEN POWER BRAKE COMPANY.
BOYDEN POWER BRAKE COMPANY
v.
WESTINGHOUSE.Nos. 116, 99. Supreme Court of United States.
Argued March 10, 11, 1898. Decided May 9, 1898. CERTIORARI TO THE CIRCUIT COURT OF APPEALS FOR THE FOURTH CIRCUIT.*544 Mr. George H. Christy and Mr. Frederic H. Betts for Westinghouse. Mr. J. Snowden Bell and Mr. Bernard Carter were on their brief.
*545 Mr. Philip Mauro and Mr. Lysander Hill for the Boyden Power Brake Company. Mr. Hector T. Fenton, Mr. Melville Church and Mr. Anthony Pollok were on their brief.
MR. JUSTICE BROWN, after stating the case, delivered the opinion of the court.
The history of arresting the speed of railway trains by the application of compressed air is one to which the records of the Patent Office bear frequent witness, of a gradual progress from rude and imperfect beginnings, step by step, to a final consummation, which, in respect to this invention, had not been reached when the patent in suit was taken out, and which, it is quite possible, has not been reached to this day. It is not disputed that the most important steps in this direction have been taken by Westinghouse himself.
The original substitution of the air-brake for the old hand-brake was itself almost a revolution, but the main difficulty seems to have arisen in the subsequent extension of that system to long trains of freight cars, in securing a simultaneous application of brakes to each of perhaps forty or fifty cars in such a train, and finally in bringing about the instantaneous as well as simultaneous application of such brakes in cases of emergency, when the speediest possible stoppage of the train is desired to avoid a catastrophe.
Patent No. 88,929, issued April 13, 1869, appears to have been the earliest of the Westinghouse series. This brake, known as the straight-air brake, consisted of an air-compressing pump, operated by steam from the locomotive boiler, by which air was compressed into a reservoir, located under the locomotive, to a pressure of about eighty pounds to the square inch. This reservoir, being still in use, is now known as the main reservoir. From this reservoir an air-pipe, usually called the train-pipe, led into the cab, where the supply of air was regulated by an "engineer's valve," thence down and back under the tender and cars, being united between the cars by a flexible hose with metal couplings, rendering the train-pipe continuous. These couplings were automatically *546 detachable; that is, while they kept their grip upon each other under the ordinary strains incident to the running of the train, they would readily pull apart under unusual strains, as when the car coupling broke and the train pulled in two.
From the train-pipe of each car, a branch pipe connected with the forward end of a cylinder, called the "brake-cylinder," which contained a piston, the stem of which was connected with the brake levers of the car. This piston was moved and the brakes applied, by means of compressed air admitted through the train-pipe and its branches, into the forward end of the brake-cylinder. When the brakes were to be applied, the engineer opened his valve, admitted the compressed air into the train-pipes and brake-cylinders, whereby the levers were operated and the brakes applied. To release the brakes, he reversed the valve, whereby the compressed air escaped from the brake-cylinders, flowed forward along the train-pipe to the escape port of the engineer's valve, thence into the atmosphere. Upon the release of the compressed air, the pistons of the brake-cylinders were forced forward again by means of springs, and the brake-shoes removed from the wheels. By means of this apparatus, the train might be wholly stopped or slowed down by a full or partial application of the brakes. As between a full stop and a partial stop, or slow speed, there was only a question of the amount of air to be released from the main reservoir. The validity of this patent was sustained by the Circuit Court for the Northern District of Ohio, Mr. Justice Swayne and Judge Welker sitting, in Westinghouse v. The Air Brake Company, 9 Official Gazette, 538. The court said, in its opinion, that while Westinghouse was not the first to conceive the idea of operating railway brakes by air pressure, such fact did not detract at all from his merits or rights as a successful inventor; that the new elements introduced by him "fully substantiated his pretensions as an original and meritorious inventor, and entitled him as such to the amplest protection of the law;" and that it appeared from the record and briefs that he was the first to put an air-brake into successful actual use.
While the application of this brake to short trains was *547 reasonably successful, the time required for the air to pass from the locomotive to the rear cars of a long train (about one second per car) rendered it impossible to stop the train with the requisite celerity, since in a train of ten cars it would be ten seconds before the brakes could be applied to the rear car, and to a freight train of fifty cars nearly a minute. While the speed of the foremost car would be checked at once, those in the rear would proceed at unabated speed, and in their sudden contact with the forward cars would produce such shocks as to often cause damage. As a train moving at the rate of fifty miles an hour makes over seventy feet per second, a train of fifty cars would run half a mile before the brakes could be applied to the rear car. So, too, if the rear end of the train became detached from the forward end by the rupture of the train-pipe or couplings, the brakes could not be applied at all, since the compressed air admitted to the train-pipe by opening the engineer's valve would escape into the atmosphere without operating the brakes, or if the brakes were already applied, they would be instantly released when such rupture occurred.
The first step taken toward the removal of these defects resulted in what is known as "the automatic brake," described first in patent No. 124,404 in a crude form, and, after several improvements, finally culminating in patent No. 220,556 of 1880. The salient features of this brake were an auxiliary reservoir beneath each car for the reception and storage of compressed air from the main reservoir, and a triple-valve, so called, automatically controlling the flow of compressed air in three directions, by opening and closing, at the proper times, three ports or valve openings, viz.: 1. A port or valve known as the "feeding-in valve" from the train-pipe to the auxiliary reservoir, allowing the auxiliary reservoir to fill so as to be ready when the brakes were applied; 2. A port or valve from the auxiliary reservoir to the brake-cylinder, which allowed a flow of compressed air to apply the brakes, and was called the "main valve;" 3. A port or valve from the brake-cylinder to the open air, denominated the "release-valve," to be opened when it was desired to release the brakes.
*548 The operation of these valves was as follows: Before the train starts, compressed air from the main reservoir is permitted to flow back through the train-pipe, and through valve No. 1, for the purpose of charging the auxiliary reservoir beneath each car with a full working pressure of air. When it is desired to apply the brakes, the engineer's valve is shifted, and the air in the train-pipe is allowed to escape into the atmosphere at the engine. Thereupon the compressed air in the auxiliary reservoir closes valve No. 1, leading to the train-pipe, and opens the main valve No. 2, from the auxiliary reservoir to the brake-cylinder, whereby the piston of that cylinder operates upon the brake-levers and applies the brakes. By this use of the auxiliary reservoirs a practically simultaneous application of the brakes is secured for each car. This application of the brakes is secured, not by direct application of compressed air from the engine through the train-pipe, but by a reverse action, whereby the air is allowed to escape from the train-pipe toward the engine, the pressure being applied by the air escaping from the auxiliary reservoirs. It also results that, if a train should pull in two, or a car become detached, the same escape of air occurs, the same action takes place automatically at the broken part, and the same result follows by the escape of the compressed air through the separated couplings. When it is desired to release the brakes, the engineer's valve is again shifted, and the compressed air not only opens valve No. 1 from the train-pipe to the auxiliary reservoir, but valve No. 3 from the brake-cylinder to the open air, which allows the air from the brake-cylinder to escape and thus release the brake.
From this description it will be seen that the action of the automatic brake was, in fact, the converse of that of the straight air-brake, and that the result was to obviate the most serious defects which had attended the employment of the former.
This automatic brake appears, in its perfected form, in patent No. 220,556, although this patent was but the culmination of a series of experiments, each successive step in which appears in the prior patents. Thus in patent No. 124,404, (1872,) *549 is introduced the auxiliary reservoir beneath each car in connection with a double line of brake-pipes and a single cock with suitable ports for charging the reservoir and for operating the brakes a device which was obviously the foundation of the triple-valve which first made its appearance in patent No. 141,685, (1873,) in which the main valve, which admitted air from the auxiliary reservoir to the brake-cylinder, was of the poppet form; and as a poppet-valve can govern only one port, separate valves had to be provided for feeding in the air from the train-pipe to the auxiliary reservoir, and for discharging the air from the brake-cylinder to release the brakes. In subsequent patents, No. 144,006, (1873,) and No. 163,242, (issued in 1875 to C.H. Perkins and assigned to Westinghouse,) Mr. Westinghouse improved upon his prior devices by substituting a sliding-piston valve for the poppet form of main valve previously used by him. This enabled the piston to perform the feed-valve function of admitting air from the train-pipe to the auxiliary reservoir; the main-valve function of admitting air from the auxiliary reservoir to the brake-cylinder to apply the brakes, and the release-valve function of discharging the air from the cylinder to release the brakes. In patent No. 168,359, (1875,) a piston actuating a slide-valve was substituted for the piston-valve, and, after a series of experiments, which did not seem to have been successful, he introduced into patent No. 217,838 the idea of venting the train-pipe, not only at the locomotive, but also under each car, in order to quicken the application of the brakes. Prior to this time, "when the engineer desired to apply his brakes with full force he operated the valve at the engine and opened the port wide, letting the compressed air out of the train-pipe at the locomotive, then its only vent. The air, as before said, had to travel from the rear cars along the cars forward to the engine before it could lessen the pressure of the train-pipe air, ... and before the brake-cylinder could be operated with air from the auxiliary reservoirs. In a train of fifty cars it would have to travel nearly half a mile to get out at the engine." He embodied in patent No. 220,556, (1879,) the most complete form of the automatic brake, and as stated by the *550 court below, "the ordinary work of braking was performed by a partial traverse of its chamber by the triple-valve piston, graduated according to the purpose desired, at the will of the engineer, and emergency work was done by an extreme traverse of the piston to the end of its chamber."
While the automatic brake had thus obviated the most important defects of the old or straight air-brake, and come into general use upon passenger trains throughout the country, it was found, in practice upon long freight trains, that the air from the auxiliary reservoirs did not act with sufficient promptness upon the brakes of the rear cars, where a particularly speedy action was required, and that it would be necessary to devise some other means for cases of special emergency. In the business of transporting freight over long distances, the tendency has been in the direction of increasing the load by using stronger and heavier cars and larger locomotives. Upon a long train of this kind, composed of thirty to fifty cars, a demand was made for quicker action in cases of emergency than had yet been contemplated, although for ordinary work, such as checking the speed of a train while running, holding it at a slow speed on a down grade, and also for making the ordinary station stops, the automatic brake was still sufficient, and produced satisfactory results even in the equipment of long and heavy trains. But however effective for ordinary purposes, the automatic brake did not sufficiently provide for certain emergencies, requiring prompt action, and, therefore, failed in a single important particular.
Upon examination of these defects it was found that they could only be remedied by securing, (1) in cases of emergency, a more abundant discharge of compressed air into the brake-cylinder; and (2) an escape of air near to each triple-valve without requiring the escaping air to travel all the way back to the engine. The latter device having been already embodied in patent No. 217,838, these features Mr. Westinghouse introduced into the patent in suit, by which a passage was opened directly from the train-pipe filled from the main reservoir on the engine, to the brake-cylinder through which, in cases of emergency, the train-pipe air, instead of being discharged *551 into the atmosphere, could pour directly from the train-pipe into the brake-cylinder. This operation resulted in charging the brake-cylinder and applying the brakes more quickly than before, and also, by reason of the fact that the filling of the brake-cylinder from the train-pipe on one car made what was, in effect, a local vent for the release of pressure sufficient to operate the valve on the next car behind, each successive valve operated more quickly than when a diminution of pressure was caused by an escape of air only at the locomotive. The direct passage of the air from the train-pipe to the brake-cylinder was effected by a valve (41), colored red in the above diagrams, which is never opened except in cases of emergency. In ordinary cases, when the brakes are desired to be applied, sufficient air is released from the train-pipe to open the passage from the auxiliary reservoir to the brake-cylinder by what is called a preliminary traverse of the piston (12), but when a quick action is required sufficient air is drawn from the train-pipe, not only to open this passage, but by a further traverse of the piston, to shove valve 41 off its port, and introduce air directly from the train-pipe to the brake-cylinder, as shown in the following drawings.
In the foregoing skeleton drawings, from which all details of construction, and all figures of reference, not necessary for a clear understanding of the structure, are omitted, the *552 essential parts are colored, so that their changes of position in the different stages of action can be easily followed.
The access of train-pipe air is shown located at the right end of the structure, instead of the left, (as in the patent drawings,) simply for greater clearness. Its course from the train-pipe to the auxiliary cylinder is through the small port above the upper arm of the piston 12.
The "main valve" of the triple is black. Its office is to admit auxiliary reservoir air to brake-cylinder.
The "quick-action" valve is colored red. Its office is to admit train-pipe air to brake-cylinder.
The release port is colored green. Its office is to discharge air from brake-cylinder, in releasing the brakes.
There is also shown in yellow what is known as the graduating valve, the function of which will be hereafter explained. As at present used, the triple-valve is in reality a quadruple-valve.
The flow or movement of air, in the several positions of the structure is also shown by colored lines and arrows, viz.:
Air released from brake-cylinder to open air by green arrow.
Air flowing from auxiliary reservoir to brake-cylinder, in "service" application of the brakes, by red line. And air flowing from train-pipe to brake-cylinder in "quick-action" application, by blue line.
This patent, although it introduced a novel feature into the art, does not seem to have been entirely successful in its practical operation, since in October of the same year an improvement was patented, No. 376,837, with the object of still further increasing the rapidity of action. As observed by the District Judge in this connection, "the success of this improved device, No. 376,837, has demonstrated that the invention, by which the further traverse of the triple-valve piston beyond the extent of the traverse required for the ordinary application of the brakes, is made to admit a large volume of train-pipe air directly to the brake-cylinder, was one of great importance. The proofs show that a quick-action automatic brake, which would give the results which this brake has accomplished, was eagerly *553 sought after by inventors and car builders, and all had failed until Westinghouse discovered that it could be done by this mode of operation."
We are now in position to take up the several claims of the patent in suit, and their defences thereto. It may be stated generally that the position of complainants in this connection is, that the novel feature of this patent, in respect to which they are entitled to be protected, is the opening of a passage directly from the train-pipe to the brake-cylinder, without passing through the auxiliary reservoir and without reference to the means by which such passageway is controlled. Defendant's theory is that they are limited to such passageway when governed by the auxiliary valve 41, a device which, although of no utility as arranged in the patent in suit, became afterwards exceedingly useful when further combined with the supplementary piston shown in patent No. 376,837. The further inference is that, as they do not use the auxiliary valve of this patent, they cannot be held liable as infringers.
Complainants' case must rest either upon the theory that the admission of compressed air directly from the train-pipe to the brake-cylinder is patentable as a function, or that the means employed by the defendants for that purpose are a mechanical equivalent for the auxiliary valve 41, described in the patent.
1. The first theory is based upon the second claim, which is "in a brake mechanism, the combination of a main air-pipe, an auxiliary reservoir, a brake-cylinder and a triple-valve having a piston, whose preliminary traverse admits air from the auxiliary reservoir to the brake-cylinder, and which by a further traverse admits air directly from the main air-pipe to the brake-cylinder, substantially as set forth."
In the construction of this claim, the District Judge was of opinion that it was broad enough to cover other devices in which air was admitted directly from the train-pipe to the brake-cylinder by the further traverse of the piston actuating a valve admitting such air, and that the defendants could not exculpate themselves from the charge of infringement, from the fact that in their device the train-pipe air was admitted *554 through the triple-valve chamber, and not through a by-passage, nor by the fact that in their device the further traverse of the piston opens the main valve in a special manner, which produces the same result, but does not make use of a separate auxiliary valve.
Upon the other hand, the Circuit Court of Appeals held that "the transmission of train-pipe air and auxiliary reservoir air simultaneously to the brake-cylinder is a result of [or] function, and is not patentable;" that "the means by which this or any other result or function is accomplished may be many and various, and if these several means are not mechanical equivalents, each of them is patentable." It was of opinion that when the second claim, "in its language describing the action of that device, failed to describe any means by which the extreme traverse of the piston produced it, declaring merely that the piston, ``by a further traverse, admits air directly from the main air-pipe to the brake-cylinder,' it was fatally defective, claiming only a result which is public property, and not identifying the specific means (his own property) by which the result is achieved."
It is true, as observed by the Court of Appeals, that the further traverse of the piston for use in cases of emergency had been shown in prior patents, but it had never been employed for the purpose of admitting air directly from the main air-pipe to the brake-cylinder until the patent in suit was taken out.
The claim in question is, to a certain extent, for a function, viz., the admission of air directly from the train-pipe to the brake-cylinder, and is only limited to such function when performed by the further traverse of the piston of the triple-valve. This limitation, however, does not obviate the objection that the means are not fully and specifically set forth for the performance of the function in question.
The difficulty we have found with this claim is this: That, if it be interpreted simply as a claim for the function of admitting air to the brake-cylinder directly from the train-pipe, it is open to the objection, held in several cases to be fatal, that the mere function of a machine cannot be patented.
*555 This rule was clearly laid down in the leading case of Corning v. Burden, 15 How. 252, in which Mr. Justice Grier, delivering the opinion of the court, drew the distinction between such processes as were the result or effect of "chemical action, by the operation or application of some element or power of nature, or of one substance to another," and the mere result of the operation of a machine, with regard to which he says:
"It is for the discovery or invention of some practicable method or means of producing a beneficial result or effect that a patent is granted, and not for the result or effect itself. It is when the term ``process' is used to represent the means or method of producing a result that it is patentable, and it will include all methods or means which are not effected by mechanism or mechanical combinations.
"But the term ``process' is often used in a more vague sense, in which it cannot be the subject of a patent. Thus we say that a board is undergoing the process of being planed, grain of being ground, iron of being hammered or rolled. Here the term is used subjectively or passively as applied to the material operated on, and not to the method or mode of producing that operation, which is by mechanical means, or the use of a machine, as distinguished from a process."
"In this use of the term it represents the function of a machine, or the effect produced by it on the material subjected to the action of the machine. But it is well settled that a man cannot have a patent for the function or abstract effect of a machine, but only for the machine which produces it."
In the subsequent case of Burr v. Duryee, 1 Wall. 531, 570, Mr. Justice Grier laid down the same principle as follows:
"The patent act grants a monopoly ``to any one who may have discovered or invented any new and useful art, machine, manufacture or composition of matter.' ... The law requires that the specification ``should set forth the principle and the several modes in which he has contemplated the application of that principle, or character by which it may be distinguished from other inventions, and shall particularly point out the part, improvement or combination which he claims as *556 his own invention or discovery.' We find here no authority to grant a patent for a ``principle' or ``a mode of operation,' or an idea, or any other abstraction. A machine is a concrete thing, consisting of parts, or of certain devices and combination of devices. The principle of a machine is properly defined to be its mode of operation, or that peculiar combination of devices which distinguishes it from other machines. A machine is not a principle or an idea. The use of ill defined abstract phraseology is the frequent source of error. It requires no great ingenuity to mystify a subject by the use of abstract terms of indefinite or equivocal meaning. Because the law requires a patentee to explain the mode of operation of his peculiar machine, which distinguishes it from others, it does not authorize a patent for ``a mode of operation as exhibited in the machine.' Much less can any inference be drawn from the statute, that an inventor who has made an improvement in a machine, and thus effects the desired result in a better or cheaper manner than before can include all previous inventions and have a claim to the whole art, discovery or machine which he has improved. All others have an equal right to make improved machines, provided they do not embody the same, or substantially the same devices, or combination of devices, which constitute the peculiar characteristics of the previous invention."
So also in Fuller v. Yentzer, 94 U.S. 288, this court, speaking through Mr. Justice Clifford, said:
"Patents for a machine will not be sustained if the claim is for a result, the established rule being that the invention, if any, within the meaning of the Patent Act, consists in the means or apparatus by which the result is obtained, and not merely in the mode of operation independent of the mechanical devices employed; nor will a patent be held valid for a principle or for an idea, or any other mere abstraction."
Most of the prior authorities upon this subject are reviewed in the recent case of Risdon Locomotive Works v. Medart, 158 U.S. 68, in which it was also held that a valid patent could not be obtained for a process which involved nothing more than the operation of a piece of mechanism, or the function *557 of a machine. See also to the same effect Wicke v. Ostrum, 103 U.S. 461, 469. These cases assume, although they do not expressly decide, that a process to be patentable must involve a chemical or other similar elemental action, and it may be still regarded as an open question whether the patentability of processes extends beyond this class of inventions. Where the process is simply the function or operative effect of a machine, the above cases are conclusive against its patentability; but where it is one which, though ordinarily and most successfully performed by machinery, may also be performed by simple manipulation, such, for instance, as the folding of paper in a peculiar way for the manufacture of paper bags, or a new method of weaving a hammock, there are cases to the effect that such a process is patentable, though none of the powers of nature be invoked to aid in producing the result. Eastern Paper Bag Co. v. Standard Paper Bag Co., 30 Fed. Rep. 63; Union Paper Bag Machine Co. v. Waterbury, 39 Fed. Rep. 389; Travers v. Am. Cordage Co., 64 Fed. Rep. 771. This case, however, does not call for an expression of our opinion upon this point, nor even upon the question whether the function of admitting air directly from the train-pipe to the brake-cylinder be patentable or not, since there is no claim made for an independent process in this patent, and the whole theory of the specification and claims is based upon the novelty of the mechanism.
But if the second claim be not susceptible of the interpretation that it is simply for a function, then the performance of that function must be limited to the particular means described in the specification for the admission of air from the train-pipe to the brake-cylinder. This we understand to be the theory of the defendants, and this raises the same question which is raised under the first and fourth claims, whether defendants' device contains the auxiliary valve of the Westinghouse patent, or its mechanical equivalent.
In this view, it becomes unnecessary to express an opinion whether the second claim be valid or not, since in the aspect of the case most favorable to the complainants, it is necessary to read into it something which is not found there, or, in the *558 language of complainants' brief, "to refer back to the specification; not, it is true, for a slavish adoption of the identical instrumentalities therein described, but for the understanding of the essential and substantial features of the means therein illustrated." In thus reading the specification into the claim, we can adopt no other construction than to consider it as if the auxiliary valve were inserted in the claim in so many words, and then to inquire whether the defendants make use of such valve, or its mechanical equivalent.
There are two other facts which have a strong bearing in the same connection, and preclude the idea that this can be interpreted as a claim for a function, without reading into it the particular device described in the specification.
One of these is that the claim is for a triple-valve device, etc., for admitting air from the main air-pipe to the brake-cylinder, "substantially as set forth." These words have been uniformly held by us to import into the claim the particulars of the specification, or, as was said in Seymour v. Osborne, 11 Wall. 516, 547, "where the claim immediately follows the description of the invention, it may be construed in connection with the explanations contained in the specifications, and where it contains words referring back to the specifications, it cannot be properly construed in any other way." In that case it was held that a claim which might otherwise be bad, as covering a function or result, when containing the words "substantially as described," should be construed in connection with the specification, and when so construed was held to be valid. To the same effect is The Corn Planter Patent, 23 Wall. 181, 218.
Again, it appears from the file-wrapper and contents, that in his original application Mr. Westinghouse made a broad claim for the admission of air directly from the main air-pipe to the brake-cylinder, which was rejected upon reference to a prior patent to Boyden, No. 280,285, and that on January 19, 1887, his attorney wrote the Patent Office in the following terms:
"It is respectfully submitted that while the Boyden patent No. 280,285 referred to, shows that what the inventor terms *559 ``an always-open one-way passage,' by which communication may be established under certain conditions, between the main air-pipe or train-pipe, and hence might be held to meet the terms of the claim as originally broadly drawn, yet it fails to embody a device which in structure or function corresponds with the auxiliary valve of applicant, which in no sense relates to ``an always-open one-way passage.' This amended claim, above submitted, prescribes a valve device actuated by the piston of the triple-valve for admitting air to the brake-cylinder in the application of the brake, while Boyden's check-valve d is not actuated by the piston, and is designed to recharge the auxiliary reservoir and brake-cylinder while the brakes are on. It is submitted, as to claim 2, that a piston, which by its preliminary traverse, admits air from the auxiliary reservoir to the brake-cylinder and by its further traverse admits air directly from the main air-pipe to the brake-cylinder, as set forth in said claim, is not found in the Boyden patent, the check-valve d of which is described as actuated by the manipulation of the cock q on the locomotive to ``recharge and continue charging the reservoir and brake-cylinder while the brakes are applied.' ... It is to be understood that applicant does not seek to broadly claim a device for admitting air directly from the main air-pipe to the brake-cylinder, as the four-way cock long heretofore employed by him (similar to the cock K of the Boyden patent) would be a structure of such character. When, however, the triple-valve is provided with an auxiliary valve, operated by its piston which performs a new function additional to that of the triple-valve as previously employed, it is believed that such combination is wholly novel."
So, too, in the specification it is stated:
"So far as the performance of its preliminary function in ordinary braking is concerned that is to say, effecting the closure of communication between the main air-pipe and the auxiliary reservoir, and the opening of communication between the auxiliary reservoir and the brake-cylinder in applying the brakes, and the reverse operations in releasing the brakes the triple-valve 10 accords substantially with that set forth in letters patent of the United States No. 220,556, granted and *560 issued to me October 14, 1879, and is not, therefore, saving as to the structural features by which it performs the further function of effecting the direct admission of air from the main air-pipe to the brake-cylinder, as presently to be described, claimed as of my present invention."
Apparently, too, in consequence of the above letter of January 19, 1887, the patentee erased from his original specification the following sentence: "Further, while in the specific construction described and shown, the function of admitting air from the main pipe is performed by a valve separate from that which effects the preliminary admission of reservoir pressure to the cylinder, a modification in which the same office is performed by a valve integral with the main valve and formed by an extension thereof, would be included in and embody the essential operative features of my invention," and inserted in its place the following: "I am aware that a construction in which ``an always-open one-way passage' from the main air-pipe to the brake-cylinder is uncovered by the piston of the triple-valve simultaneously with the opening of the passage from the auxiliary reservoir to the brake-cylinder, has been heretofore proposed, and such construction, which involves an operation different from that of my invention, I therefore hereby disclaim."
We agree with the defendant that this correspondence, and the specification as so amended, should be construed as reading the auxiliary valve into the claim, and as repelling the idea that this claim should be construed as one for a method or process. Language more explicit upon this subject could hardly have been employed.
While it is true that no claim is formally made for the admission of train-pipe air directly to the brake-cylinder as a method or process, a construction is given by the complainants and the Circuit Court to the second claim which eliminates the mechanical features described, and one which could only be supported upon the theory that the claim was for a method or process. If the mechanism described by Westinghouse, and particularly the auxiliary valve, be not essential to the validity of the second claim, then it could only be supported *561 upon the theory that it was for the process of admitting train-pipe air directly to the brake-cylinder.
2. The first and fourth claims of this patent are as follows:
"1. In a brake mechanism, the combination of a main air-pipe, an auxiliary reservoir, a brake-cylinder, a triple-valve and an auxiliary valve device, actuated by the piston of the triple-valve and independent of the main valve thereof, for admitting air in the application of the brake directly from the main air-pipe to the brake-cylinder, substantially as set forth."
"4. The combination, in a triple-valve device, of a case or chest, a piston fixed upon a stem and working in a chamber therein, a valve moving with the piston-stem and governing ports and passages in the case leading to connections with an auxiliary reservoir and a brake-cylinder and to the atmosphere, respectively, and an auxiliary valve actuated by the piston-stem and controlling communication between passages leading to connections with a main air-pipe and with the brake-cylinder, respectively, substantially as set forth."
These two claims are practically little more than different expressions of one and the same invention. In both of them there is a main air-pipe, an auxiliary reservoir, a brake-cylinder, a triple-valve and piston, described in the fourth claim as "fixed upon a stem and working in a chamber" in a case or chest, and an auxiliary valve; and in the fourth claim also a case or chest, which contains the whole device and is immaterial.
In both of these claims an auxiliary valve is named as an element. In the first it is described as "actuated by the piston of the triple-valve and independent of the main valve thereof;" and in the fourth as "actuated by the piston-stem and controlling communication between passages leading to connections with the main air-pipe and with the brake-cylinder."
To what liberality of construction these claims are entitled depends to a certain extent upon the character of the invention, and whether it is what is termed in ordinary parlance a "pioneer." This word, although used somewhat loosely, is commonly understood to denote a patent covering a function *562 never before-performed, a wholly novel device, or one of such novelty and importance as to mark a distinct step in the progress of the art, as distinguished from a mere improvement or perfection of what had gone before. Most conspicuous examples of such patents are: The one to Howe of the sewing machine; to Morse of the electrical telegraph; and to Bell of the telephone. The record in this case would indicate that the same honorable appellation might be safely bestowed upon the original air-brake of Westinghouse, and perhaps also upon his automatic brake. In view of the fact that the invention in this case was never put into successful operation, and was to a limited extent anticipated by the Boyden patent of 1883, it is perhaps an unwarrantable extension of the term to speak of it as a "pioneer," although the principle involved subsequently and through improvements upon this invention became one of great value to the public. The fact that this invention was first in the line of those which resulted in placing it within the power of an engineer, running a long train, to stop in about half the time and half the distance within which any similar train had stopped, is certainly deserving of recognition, and entitles the patent to a liberality of construction which would not be accorded to an ordinary improvement upon prior devices. At the same time, as hereinafter observed, this liberality must be exercised in subordination to the general principle above stated: that the function of a machine cannot be patented, and, hence, that the fact that the defendants' machine performs the same function is not conclusive that it is an infringement.
The device made use of by the defendants is exhibited in patents No. 481,134 and No. 481,135, both dated August 16, 1892, and both of which were granted after the commencement of this suit. There are two forms of this patent, one of which, illustrated in patent No. 481,135, is here given on the opposite page in its three positions of release (20), service application (21), and quick action (22).
In this device there is found a main air-pipe, an auxiliary reservoir, a brake-cylinder, a triple, or rather a quadruple, valve and piston (29) with three ports; first, for the admission
*563
of air from the train-pipe to the brake-cylinder through the feeding-in valve 26; second, for the passage of air from the auxiliary reservoir to the brake-cylinder through the apertures i, j, k in the stem slide-valve 18; and, third, for the release of air from the brake-cylinder to the exhaust port by means of valve 17, colored green. Whether this device has an auxiliary valve or not is one of the main questions in the case, complainants' theory being that poppet-valve 22 is an auxiliary valve, while defendants' claim is that it is in reality the main valve.
The operation of this device is best shown by the foregoing skeleton drawings.
The auxiliary reservoirs are charged by air under pressure, *564 entering from the train-pipe, raising and passing through the feeding-in valve piston 26, and flowing slowly into and through the passage A to the auxiliary reservoir, until such reservoir is filled. In this condition the brake-cylinder is emptied and opened to the atmosphere through the exhaust passage G.
In order to apply the brakes gradually, so as to slacken speed or make an ordinary stop, air pressure in the train-pipe is reduced slightly (say from three to five pounds) by action of the engineer's valve, and the reduction of pressure on the right side of the piston 29 causes the piston to make what is termed a "preliminary traverse" to the position shown in diagram "Service Application." Such preliminary traverse pulls the stem slide-valve 18 to the right, and opens the apertures i, j and k, (one of these apertures being to the right and the other to the left of valve 22,) and through these apertures air rushes from the auxiliary reservoir to the brake-cylinder; but the poppet-valve 22 still remains upon its seat.
If quick action be required, the pressure in the train-pipe is suddenly lowered to the extent of fifteen or twenty pounds, and the travelling piston 29, instead of making a preliminary traverse to the intermediate position shown in the "Service Application," makes a full traverse to the extreme right, the effect of which is that the valve 22 is pulled off its seat by the collar M, and a large passage is opened to the brake-cylinder under the valve 22 and around the stem 18. The result is, as shown in the last diagram, that not only does the air in the auxiliary reservoir escape in full volume to the brake-cylinder, but air from the train-pipe rushes directly to the brake-cylinder through the large passage F into the chamber C and under valve 22.
The argument of the defendants in this connection is that, in this device, there is no auxiliary valve or by-passage, but the quick-action result is effected simply by proportioning the ports and passages of the old triple-valve, and using a fixed partition, 9, to divide the piston chamber D from the main-valve chamber C; that it is this partition which produces the quick action, and that such partition is not a valve, nor the mechanical equivalent of a valve, but merely a metal ring *565 screwed immovably into the triple-valve casing, and serving to divide the piston-chamber from the main-valve chamber; that this partition was a new element, never before found in triple valves, and introduced a new principle and mode of operation, totally different from anything ever invented by Mr. Westinghouse or any other inventor, and that its effect is to make valve 22, termed by them the main valve, admit the train-pipe air to the brake-cylinder at the same time that it admits the auxiliary air thereto.
It is claimed that, in embodying this new principle, Mr. Boyden adopted the form of triple-valve shown in the expired Westinghouse patent No. 141,685, (1873,) in which the main valve, 22, is of the poppet form, and the separate valve 17, controlled by a rod sliding through the main valve, is employed for releasing the brakes. For charging the auxiliary reservoir he adopted, from the expired Westinghouse patent No. 144,006, (1873,) a check-valved feed passage through the triple-valve piston, but arranged the feed passage and its check-valve, 26, in a tubular extension, F, of the piston, and substantially in the form shown in Boyden patent No. 280,285, (1883). He also provided a sensitive graduating valve, similar in results to the graduating valve c' of the Westinghouse patent No. 220,556, (1879,) by so arranging a small passage, 40, in the sliding stem, which actuates the release valve, that such passage will be opened and closed by the sliding of such stem through the main valve 22. As thus constructed, the triple-valve operates much the same as that of patent No. 220,556, and, like the latter, is incapable of quick action.
In both the complainants' and defendants' devices there is (1) a feeding-in valve to charge the auxiliary reservoir; (2) a valve which complainants call their "main valve," and which the defendants denominate a "graduating valve," which is opened by the preliminary traverse of the piston to admit reservoir air to the brake-cylinder; (3) a release valve which discharges air from the brake-cylinder to the atmosphere; and (4) a quick-action valve 41 in the complainants' patent, and 22 in the defendants' which is opened by the further traverse of the piston to admit train-pipe air to the brake-cylinder. *566 In defendants' patent, it may also be used to admit auxiliary reservoir air to the brake-cylinder.
One of the main controversies in the case turns upon the construction and operation of the poppet-valve 22, called by the defendants their "main-valve." Complainants insist that the office of their main valve is performed by the stem slide-valve 18 of defendants' patent, and by its apertures i, j and k, through which air passes from the auxiliary reservoir to the brake-cylinder, and that the poppet-valve 22 is only called into action in emergency cases, when a large quantity of air is suddenly withdrawn from the train-pipe, and the valve is unseated by the traverse of the piston to the extreme right.
There is no doubt that the function of admitting air from the auxiliary reservoir to the brake-cylinder, which is performed in the Westinghouse patent by what the complainants term the main-valve, (aided, however, by the graduating-valve,) is, in ordinary cases, performed principally, if not altogether, by the stem slide-valve 18 and its three ports i, j, k, of the Boyden patent, which defendants term their graduating-valve. It is equally clear that, in emergencies, where quick action is required, air, which in the Westinghouse patent passes through auxiliary valve 41, (opened by the further traverse of the piston,) in the Boyden patent finds its way through the poppet-valve 22, which has also been lifted from its seat by the further traverse of the piston.
One of the main differences between the two devices is this: That in the preliminary traverse of the piston of the Westinghouse patent, there is a movement, first, of the graduating-valve to open its port from the auxiliary reservoir, and then of the main valve, carrying the graduating-valve also with it, to open a passage to the brake-cylinder, while in the Boyden patent it is only the graduating-valve which is opened by the preliminary traverse of the piston. In doing this, the graduating-valve moves through the poppet-valve, but does not lift it from its seat. In emergency cases not only do the graduating-valve and the main-valve of the Westinghouse patent move as before, but, by the extreme traverse of the piston, the auxiliary-valve 41 is shoved from its seat, and a separate *567 passage is opened for the air from the train-pipe to the brake-cylinder. In the Boyden patent, however, the extreme traverse of the piston lifts the poppet-valve from its seat, and opens a wide passage to the brake-cylinder, not only for the air from the auxiliary reservoir, but, through the peculiar operation of the partition 9 and its aperture B, directly from the train-pipe. As the graduating-valve of the Boyden patent practically does all the work in ordinary cases, and the poppet-valve is only called into action in emergency cases, the latter is practically an auxiliary valve, by which, we understand, not necessarily an independent valve, nor one of a particular construction, but simply a valve which in emergency cases is called into the assistance of the graduating-valve. In this particular, the poppet-valve of the Boyden device performs practically the same function as the slide-valve 41 of the Westinghouse. It is not material in this connection that it is a poppet-valve while the other is a slide-valve, since there is no invention in substituting one valve or spring of familiar shape for another; Imhaeuser v. Buerk, 101 U.S. 647, 656; nor, that in one case the piston pushes the valve off its seat, and in the other pulls it off; nor is it material that this poppet-valve may have been used in prior patents to perform the function of a main-valve, so long as it is used for a different purpose here. Indeed, this valve seems to have been taken bodily from Westinghouse patent No. 141,685, where it was used as a main-valve, and the stem-valve 18 with its ports i, j, k, added for ordinary uses, and the poppet-valve thus converted from a main-valve to an auxiliary valve.
We have not overlooked in this connection the argument that the poppet-valve 22 is also sometimes used for graduating purposes, but it is not commonly so used, and appears to be entirely unnecessary for that purpose. It seems to be possible to move the piston 29 to its extreme traverse so slowly, and hence to open valve 22 so gradually, that the pressure in the chamber C will be reduced so slightly, that the train-pipe air will not have sufficient force to throw open the check-valve 26, and hence, in such case no train-pipe air will be admitted directly to the brake-cylinder, which will be filled with auxiliary *568 reservoir air only. But, as a matter of fact, this seldom or never takes place in the practical operation of the device, and is an unnecessary and wholly unimportant incident, and for all practical purposes valve 22 is solely a quick-action valve. As this valve is actuated by the piston of the triple-valve, and in such action is independent of the main valve, it meets the demand of the first claim of the patent, and as it is actuated by the piston-stem, and controls communication between passages leading to connections with the main air-pipe and with the brake-cylinder, it seems also to be covered by the fourth claim.
But even if it be conceded that the Boyden device corresponds with the letter of the Westinghouse claims, that does not settle conclusively the question of infringement. We have repeatedly held that a charge of infringement is sometimes made out, though the letter of the claims be avoided. Machine Co. v. Murphy, 97 U.S. 120; Ives v. Hamilton, 92 U.S. 426, 431; Morey v. Lockwood, 8 Wall. 230; Elizabeth v. Pavement Company, 97 U.S. 126, 137; Sessions v. Romadka, 145 U.S. 29; Hoyt v. Horne, 145 U.S. 302. The converse is equally true. The patentee may bring the defendant within the letter of his claims, but if the latter has so far changed the principle of the device that the claims of the patent, literally construed, have ceased to represent his actual invention, he is as little subject to be adjudged an infringer as one who has violated the letter of a statute has to be convicted, when he has done nothing in conflict with its spirit and intent. "An infringement," says Mr. Justice Grier in Burr v. Duryee, 1 Wall. 531, 572, "involves substantial identity, whether that identity be described by the terms, ``same principle,' same ``modus operandi,' or any other... . The argument used to show infringement assumes that every combination of devices in a machine which is used to produce the same effect, is necessarily an equivalent for any other combination used for the same purpose. This is a flagrant abuse of the term ``equivalent.'"
We have no desire to qualify the repeated expressions of this court to the effect that, where the invention is functional, and the defendant's device differs from that of the patentee *569 only in form, or in a rearrangement of the same elements of a combination, he would be adjudged an infringer, even if, in certain particulars, his device be an improvement upon that of the patentee. But, after all, even if the patent for a machine be a pioneer, the alleged infringer must have done something more than reach the same result. He must have reached it by substantially the same or similar means, or the rule that the function of a machine cannot be patented is of no practical value. To say that the patentee of a pioneer invention for a new mechanism is entitled to every mechanical device which produces the same result is to hold, in other language, that he is entitled to patent his function. Mere variations of form may be disregarded, but the substance of the invention must be there. As was said in Burr v. Duryee, 1 Wall. 531, 573, an infringement "is a copy of the thing described in the specification of the patentee, either without variation, or with such variations as are consistent with its being in substance the same thing. If the invention of the patentee be a machine, it will be infringed by a machine which incorporates in its structure and operation the substance of the invention; that is, by an arrangement of mechanism which performs the same service or produces the same effect in the same way, or substantially the same way... . That two machines produce the same effect will not justify the assertion that they are substantially the same, or that the devices used are, therefore, mere equivalents for those of the other."
Not only is this sound as a general principle of law, but it is peculiarly appropriate to this case. Under the very terms of the first and fourth claims of the Westinghouse patent, the infringing device must not only contain an auxiliary valve, or its mechanical equivalent, but it must contain the elements of the combination "substantially as set forth." In other words, there must not only be an auxiliary valve, but substantially such a one as is described in the patent, i.e. independent of the triple-valve. Not only has the Boyden patent a poppet instead of a slide-valve a matter of minor importance but it performs a somewhat different function. In the Westinghouse patent the valve is not in the line of travel between the *570 auxiliary reservoir and the brake-cylinder, and admits train-pipe air only. In the Boyden patent, it is in the line of travel, both from the auxiliary reservoir and from the train-pipe, and admits both currents of air to the brake-cylinder. The by-passage, to which the auxiliary reservoir is merely an adit, is wholly wanting in the Boyden device, both currents of air uniting in chamber C and passing to the brake-cylinder together, through the poppet-valve.
But a much more radical departure from the Westinghouse patent is found in the partition 9, separating the valve-chamber C from the piston-chamber D. This partition has an aperture, B, the capacity of which is less than that of the large passage A, and intermediate in size between that of the graduating passage 40, and that of the port covered by the valve 22. The office of this partition is thus explained by the defendants in their briefs: When the engineer's valve is thrown wide open, the poppet-valve is lifted from its seat by the extreme traverse of the piston, and a new action takes place. "The port of the main valve 22 is so much larger than the passage B, that the pressure in the main valve-chamber C is instantly emptied into the brake-cylinder, and, as the passage B cannot supply air so fast as the main-valve port can exhaust it, the pressure in the main valve-chamber suddenly drops to about five pounds. Meanwhile the passage A, leading from the auxiliary reservoir to the inner end of the piston-chamber, is so much larger than the passage B, leading from the piston-chamber to the main valve-chamber, that full reservoir pressure is maintained in the piston-chamber between the partition 9 and the inner side of the piston, thereby holding the piston back firmly at its extreme traverse. But the feed-valve 26 is now exposed on the one side to a train-pipe pressure of about fifty-five pounds, and on the other side to a main valve-chamber pressure of only about five pounds, and therefore valve 26 is instantly forced open by the greater train-pipe pressure, which then vents freely through the said feed valve-port into the main valve-chamber C where it commingles with the auxiliary reservoir air passing through said chamber, and both airs pass together through the port opened by the main valve 22 *571 to the brake-cylinder. The whole operation is substantially instantaneous, and the result is that the train-pipe is freely vented at each car, the time of serially or successively applying the brakes of the several cars from one end of the train to the other is reduced to a minimum, and the train is quickly stopped without shock, a result which Mr. Westinghouse did not attain with the device of patent No. 360,070, nor did he attain it until he had invented his later apparatus of patent No. 376,837, not here in suit."
In a word, this partition maintains upon the outside of valve 26 a much higher pressure than upon the inside, the effect of which is to open feed-valve 26 and admit a full volume of train-pipe air upon the brake-cylinder.
Conceding that the functions of the two devices are practically the same, the means used in accomplishing this function are so different that we find it impossible to say, even in favor of a primary patent, that they are mechanical equivalents. While the poppet-valve, which for the purposes of this case, we may term the auxiliary valve, is in its operation independent of the main valve, the word "independent" in the claims of the Westinghouse patent evidently refers to a valve auxiliary to the triple-valve, and independently located as well as operated. The difference is that in one case the air from the train-pipe is introduced into the brake-cylinder separately and independently from the air from the auxiliary reservoir; while in the other case they unite in the chamber C and pass through the same valve to the brake-cylinder. In the Westinghouse patent there is one valve operated by the direct thrust of the piston, opening a by-passage; in the other, there is a poppet-valve also opened by the piston, and another valve, 26, opened by the pressure maintained upon the outside of the partition 9.
It is claimed, however, by the complainants that Boyden was not the inventor of the differential pressure theory; that there is such a differential pressure in their own patent, caused by the fact that the air from the auxiliary reservoir in passing to the brake-cylinder travels through a restricted port, 35, and, as the entrance to the brake-cylinder is through a much larger port, the air is taken up by it much more rapidly than it is *572 supplied by the restricted port, which reduces the pressure in the by-passage so much that when the quick-action valve 41 is opened, the pressure from the train-pipe air is sufficient to open the valve 49 and admit a full volume of train-pipe air, at a pressure of fifty-five pounds, to the brake-cylinder. The fact, however, that no suggestion is made in the patent of such a function of the restricted port 35, indicates either that none such had been discovered, or that it was not considered of sufficient importance to mention it. Indeed, it seems to have been an afterthought, suggested by the necessity of an answer to defendants' argument, based upon their partition 9. That when the auxiliary valve is opened there must be a difference in pressure above and below the check-valve 49, in order to open it, is manifest; yet, this is rather an incident to the Westinghouse device than the controlling feature that it is made in the Boyden patent. There is no partition in the proper sense of the word certainly none located as in the Boyden device between the chambers D and C, and no aperture in such partition opened for the express purpose of maintaining this differential pressure. If such differential pressure existed to the extent claimed in the Westinghouse patent, it certainly was not productive of the results flowing from the same device in the Boyden patent.
We are induced to look with more favor upon this device, not only because it is a novel one and a manifest departure from the principle of the Westinghouse patent, but because it solved at once in the simplest manner the problem of quick action, whereas the Westinghouse patent did not prove to be a success until certain additional members had been incorporated into it. The underlying distinction between the two devices is that in one, a separate valve and separate by-passage are provided for the train-pipe air, while in the other, the patentee has taken the old triple (or quadruple) valve, and by a slight change in the functions of two of its valves and the incorporation of a new element, (partition 9,) has made a more perfect brake than the one described in the Westinghouse patent. If credit be due to Mr. Westinghouse for having invented the function, Mr. Boyden has certainly exhibited *573 great ingenuity in the discovery of a new and more perfect method of performing such function. If his patent be compared with the later Westinghouse patent No. 376,837, which appears to have been the first completely successful one, the difference between the two, both in form and principle, becomes still more apparent, and the greater simplicity of the Boyden patent certainly entitles it to a favorable consideration. If the method pursued by the patentee for the performance of the function discovered by him would naturally have suggested the device adopted by the defendants, that is in itself evidence of an intended infringement; but, although Mr. Boyden may have intended to accomplish the same results, the Westinghouse patent, if he had had it before him, would scarcely have suggested the method he adopted to accomplish these results. Under such circumstances, the law entitles him to the rights of an independent inventor.
Upon a careful consideration of the testimony we have come to the conclusion that the Boyden device is not an infringement of the complainants' patent, and the decree of the Circuit Court of Appeals is, therefore,
Affirmed.
MR. JUSTICE SHIRAS, with whom concurred MR. JUSTICE BREWER, dissenting.
I am unable to concur in the reasoning and conclusion of the court, and shall briefly state my views.
The history of the art discloses that the patent in suit was what is called a "pioneer invention." In it, for the first time, was brought to light a method or process which, by the cooperation of the air from the train-pipe with that from the car reservoir, created the "quick action" brake. The patent, in its specification and claims, clearly described a machine or mechanical combination whereby the invention was exemplified or rendered operative.
It is not an unwarrantable extension of the term to speak of this invention in suit as a pioneer, since it is practically conceded in this case, and justly observed by the court below, *574 "one of the highest value to the public," and conspicuously one "which entitles the proprietor to a liberal protection from the courts in construing the claim." The very fact that this invention resulted in placing it within the power of an engineer, running a long train, to stop in about half the time and half the distance within which any similar train had been stopped, is certainly deserving of recognition. The claims of such patents have from time out of mind been allowed a liberal construction, and considered as entitled to the fullest benefit of the doctrine of mechanical equivalents.
It in nowise detracts from the merit of this invention that later devices have been adopted which render its practical operation more efficient. The very term, "pioneer patent," signifies that the invention has been followed by others. A pioneer patent does not shut, but opens the door for subsequent invention.
The particular patent in suit was, as I understand it to be admitted, an entire success in supplying passenger trains and short freight trains with a "quick action" brake; but while it enabled even the longest freight trains to stop in half the time and half the distance previously occupied, there remained difficulties which required further devices to give to the invention the perfect success which it has now attained.
Being of the character so described as a pioneer, the patent in suit is entitled to a broad or liberal construction. In other words, the invention is not to be restricted narrowly to the mere details of the mechanism described as a means of carrying the invention into practicable operation.
I cannot assent to what is, perhaps, rather intimated than decided in the opinion of the court that what is called a "process in order to be patentable must involve a chemical or other similar elemental action." The term "process" or "method," as describing the subject of a patent, is not found in the statutes. No reason is given in the authorities, and I can think of none in the nature of things, why a new process or method may not be patentable, even though a mechanical device or a mechanical combination may be necessary to render the new process practicable. It seems to be used by the courts *575 as descriptive of an invention which, from its novelty and priority in the art to which it belongs, is not to be construed as inhering only in the particular means described, in the letters patent, as sufficient to exemplify the invention and bring it into practical use.
Thus in the case of Winans v. Dormead, 15 How. 330, 341, the patent was for a new form of the body of a car for the transportation of coal, thus avoiding certain practical difficulties or disadvantages in such cars as previously made. To the argument on behalf of the infringer, that the claim of the patent was confined to a single form, and only through and by that form to the principle which it embodies, this court said, per Mr. Justice Curtis:
"It is generally true that when a patentee describes a machine, and then claims it as described, he is understood to intend to claim, and does by law actually cover, not only the precise form he has described, but all other forms which embody his invention; it being a familiar rule that to copy the principle or mode of operation described is an infringement, although such copy should be totally unlike the original in form or proportions... . It is not sufficient to distinguish this case to say that here the invention consists in a change of form, and the patentee has claimed one form only. Patentable improvements in machinery are almost always made by changing some one or more forms of one or more parts, and thereby introducing some mechanical principle or mode of action not previously existing in the machine, and so securing a new or improved result. And in the numerous cases in which it has been held that to copy the patentee's mode of operation was an infringement, the infringer had got forms and proportions not described, and not in terms claimed. If it were not so, no question of infringement could arise. If the machine complained of were a copy, in form, of the machine described in the specification, of course, it would be at once seen to be an infringement. It could be nothing else. It is only ingenious diversities of form and proportion, presenting the appearance of something unlike the thing patented, which give rise to questions; and the property of inventors would be valueless *576 if it were enough for the defendant to say: Your improvement consisted in a change of form; you describe and claim but one form; I have not taken that, and so have not infringed.
"The answer is: My infringement did not consist in a change of form, but in the new employment of principles or powers, in a new mode of operation, embodied in a form by means of which a new or better result is produced; it was this which constituted my invention; this you have copied, changing only the form... . Where form and substance are inseparable it is enough to look at the form only. Where they are separable where the whole substance of the invention may be copied in a different form, it is the duty of courts and juries to look through the form for the substance of the invention for that which entitled the inventor to his patent, and which the patent was designed to secure; where that is found there is an infringement; and it is not a defence that it is embodied in a form not described and in terms claimed by the patentee. Patentees sometimes add to their claims an express declaration to the effect that the claim extends to the thing patented, however its form or proportions may be varied. But this is unnecessary. The law so interprets the claim without the addition of these words."
McCormick v. Talcott, 20 How. 402, 405, was also a case of a mechanical patent, and it was said by Mr. Justice Grier, who delivered the opinion of the court: If the patentee "be the original inventor of the device or machine, called the divider, he will have a right to treat as infringers all who make dividers operating on the same principle and performing the same functions by analogous means or equivalent combination, even though the infringing machine may be an improvement of the original and patentable as such."
In Morley Sewing Machine Co. v. Lancaster, 129 U.S. 263, there was also a question of an alleged invention of a primary character, and wherein the invention was embodied in a mechanical combination; and it was held that, in a pioneer patent, such as that of Morley, the patentee, the special devices set forth by Morley were not necessary constituents *577 of the claims; that his patent was to receive a liberal construction, in view of the fact that he was a pioneer in the construction of an automatic button sewing machine, and that his patent was not to be limited to the particular devices or instrumentalities described by him.
In that case extended and approving reference was made to the case of Proctor v. Bennis, 36 Ch. Div. 740, which was a case of an invention embodied in a mechanical contrivance, and the following language of Lord Justice Bowen was quoted:
"Now I think it goes to the root of this case to remember that this is, as was described by one of the counsel, really a pioneer invention, and it is by the light of that, as it seems to me, that we ought to consider the question whether there have been variations, or omissions, and additions, which prevent the machine which is complained of from being an infringement of the plaintiff's... . With regard to the additions and omissions, it is obvious that additions may be an improvement, and that omissions may be an improvement, but the mere fact that there is an addition, or the mere fact that there is an omission, does not enable you to take the substance of the plaintiff's patent. The question is not whether the addition is material, or whether the omission is material, but whether what has been taken is the substance and essence of the invention."
These were cases wherein the discovery or invention was made effective through machines or mechanical combinations, and wherein it was held that the merit of the process or method was not to be confined, in the case of a pioneer patent, to the mere form described in the specification as sufficient to make the invention practically operative.
Neilson's patent, Web. P.C. 275, was a noted case, in which the true distinction was drawn between a mere principle, as the subject of a patent, and a process by which a principle is applied to effect a new and useful result. The Court of Exchequer, in answering the objection that Neilson's patent was for a principle, said:
"It is very difficult to distinguish it from the specification *578 of a patent for a principle, and this at first created in the minds of some of the court much difficulty; but after full consideration, we think the plaintiff does not merely claim a principle, but a machine embodying a principle, and a very valuable one. We think the case must be considered as if the principle being well known, the plaintiff had first invented a mode of applying it by a mechanical apparatus to furnaces; and his invention consists in this by interposing a receptacle for heated air between the blowing apparatus and the furnace. In this receptacle he directs the air to be heated by the application of heat externally to the receptacle, and thus he accomplishes the object of applying the blast, which was before of cold air, in a heated state to the furnace."
And when the case came before the House of Lords, Lord Campbell said:
"After the construction first put upon the patent by the learned judges of the Exchequer, ... I think the patent must be taken to extend to all machines, of whatever construction, whereby the air is heated intermediately between the blowing apparatus and the blast furnace. That being so, the learned judge was perfectly justified in telling the jury that it was unnecessary for them to compare one apparatus with another, because, confessedly, that system of conduit pipes was a mode of heating air by an intermediate vessel between the blowing apparatus and the blast furnace, and, therefore, it was an infringement of the patent." Web. Pat. Cas. 715.
Very applicable to the present case is the doctrine of Tilghman v. Procter, 102 U.S. 707. It was there held, overruling the case of Mitchell v. Tilghman, 19 Wall. 287, that a patent may be validly granted for carrying a principle into effect; and if the patentee suggests and discovers not only the principle, but suggests and invents how it may be applied to a practical result by mechanical contrivances and apparatus, and shows that he is aware that no particular sort or modification of form of apparatus is essential to obtain benefit from the principle, then he may take his patent for the mode *579 of carrying it into effect, and is not under the necessity of confining himself to one form of apparatus.
Having discussed the previous cases, particularly that of Neilson and of O'Reilly v. Morse, 15 How. 62, Mr. Justice Bradley said:
"``Whoever discovers that a certain useful result will be produced in any art by the use of certain means is entitled to a patent for it, provided he specifies the means.' But everything turns on the force and meaning of the word ``means.' It is very certain that the means need not be a machine, or an apparatus; it may, as the court says, be a process. A machine is a thing. A process is an act, or a mode of acting. The one is visible to the eye an object of perpetual observation. The other is a conception of the mind, seen only by its effects when being executed or performed. Either may be the means of producing a useful result... . Perhaps the process is susceptible of being applied in many modes and by the use of many forms of apparatus. The inventor is not bound to describe them all in order to secure to himself the exclusive right to the process, if he is really its inventor or discoverer. But he must describe some particular mode, or some apparatus, by which the process can be applied with at least some beneficial result, in order to show that it is capable of being exhibited and performed in actual experience."
The Telephone cases, 126 U.S. 1, 532, 533, 535, contain an apt illustration of these principles. Mr. Chief Justice Waite in discussing the case, said:
"In this art, or, what is the same thing under the patent law, this process, this way of transmitting speech, electricity, one of the forces of nature, is employed; but electricity, left to itself, will not do what is wanted. The art consists in so controlling the force as to make it accomplish the purpose. It had long been believed that if the vibrations of air caused by the voice in speaking could be reproduced at a distance by means of electricity, the speech itself would be reproduced and understood. How to do it was the question. Bell discovered that it could be done by gradually changing the intensity of a continuous electric current, so as to make it *580 correspond exactly to the changes in the density of the air caused by the sound of the voice. This was his art. He then devised a way in which these changes of density could be made and speech actually transmitted. Thus his art was put in a condition for practical use. In doing this, both discovery and invention, in the popular sense of those terms, were involved; discovery in finding the art, and invention in devising the means of making it useful. For such discoveries and such inventions the law has given the discoverer and inventor the right to a patent as discoverer, for the useful art, process, method of doing a thing he has found; and as inventor, for the means he has devised to make the discovery one of actual value... . The patent for the art does not necessarily involve a patent for the particular means employed for using it. Indeed, the mention of any means, in the specification or descriptive portion of the patent, is only necessary to show that the art can be used; for it is only useful arts arts which may be used to advantage that can be made the subject of a patent. The language of the statute is that ``any person who has invented or discovered any new and useful art, machine, manufacture or composition of matter,' may obtain a patent therefor. Rev. Stat. § 4886. Thus, an art a process which is useful, is as much the subject of a patent, as a machine, manufacture or composition of matter... . But it is insisted that the claim cannot be sustained, because when the patent was issued Bell had not in fact completed his discovery. While it is conceded that he was acting on the right principles, and had adopted the true theory, it is claimed that the discovery lacked that practical development which was necessary to make it patentable. In the language of counsel, ``there was still work to be done, and work calling for the exercise of the utmost ingenuity, and calling for the very highest degree of practical invention.' It is quite true that when Bell applied for his patent he had never actually transmitted telegraphically spoken words so that they could be distinctly heard and understood at the receiving end of his line, but in his specification he did describe, accurately and with admirable clearness, his process, that is to say, the *581 exact electrical condition that must be created to accomplish his purpose, and he also described with sufficient precision to enable one of ordinary skill in such matters to make a form of apparatus which, if used in the way pointed out, would produce the required effect, receive the words, and carry them to and deliver them at the appointed place. The particular instrument which he had and which he used in his experiments did not, under the circumstances in which it was tried, reproduce the words spoken so that they could be clearly understood, but the proof is abundant and of the most convincing character that other instruments, carefully constructed and made exactly in accordance with the specification, without any additions whatever, have operated and will operate successfully... . The law does not require that a discoverer or inventor, in order to get a patent for a process, must have succeeded in bringing his art to the highest degree of perfection. It is enough if he describes his method with sufficient clearness and precision to enable those skilled in the matter to understand what the process is, and if he points out some practicable way of putting it into operation... . Surely a patent for such a discovery is not to be confined to the mere means he improvised to prove the reality of his conception."
The conclusion justified by the authorities is that whether you call Westinghouse's discovery, that "quick action" may be accomplished by the coöperation of the main pipe air and that from the car reservoir, a process, or a mode of operation, yet if he was the first to disclose it and to describe a mechanical means to give practical effect to the invention, he must be regarded as a pioneer inventor, and as entitled to protection against those who, availing themselves of the discovery, seek to justify themselves by pointing to mere differences in form in the mechanical devices used.
Much stress was laid in the argument on an alleged disclaimer by the patentee while the application was pending in the Patent Office, whereby it is said Westinghouse must be understood to have abandoned the second claim, or, at any rate, to have consented that that claim should be interpreted *582 by the courts as if it contained an auxiliary valve as a material element in the claim.
There are cases, no doubt, in which it has been held that when a claimant has, under objection in the Patent Office, withdrawn certain claims, or has modified them by adding or striking out terms or phrases, and accepts a patent which does not grant the abandoned or unmodified claims, he cannot be heard to insist upon such a construction of the allowed claims as would cover what had been previously rejected. Shepard v. Carrigan, 116 U.S. 593; Roemer v. Peddie, 132 U.S. 313; Corbin Cabinet Lock Co. v. Eagle Lock Co., 150 U.S. 38.
An examination of the cited cases, however, will disclose, as I think, that they turned upon matters of construction. In other words, were cases where it was questionable what the patent, as actually granted, meant. In such cases, as in other cases of ambiguity, it may be allowable to consult the application and file wrapper, and possibly written communications, which may throw light upon claims that are ambiguous or capable of different constructions.
But where the claims allowed are not uncertain or ambiguous, the courts should be slow to permit their construction of a patent, actually granted and delivered, to be affected or controlled by alleged interlocutions between the officers in the Patent Office and the claimant. No doubt, in proceedings to revoke or cancel a patent granted by inadvertence or by fraudulent representations, it would be competent to show what had taken place in the Patent Office pending the application. But when we consider that often the employes in the Patent Office are inexperienced persons, and that the mass of the business is so vast that it is impossible for the Commissioner or the Chief Examiner to review it, except in a perfunctory way, it can be readily seen how dangerous it would be to modify or invalidate a patent, clear and definite in its terms, by resorting to such uncertain sources of information.
However this may be, I do not perceive that the matters alleged in the present case are entitled to any weight in the construction of the patent. Even if the letter of the claimant's attorney, written on January 19, 1887, can be looked to *583 as helping us to understand the meaning of a patent granted on March 29, 1887, it only appears to be an argument as to the meaning or legal effect of the language used in the claims, and does not amount to a withdrawal or modification of them.
Accordingly the second claim of the patent is before us for construction on its own terms, and, to avoid protracting this discussion, the opinion of Judge Morris in the Circuit Court is referred to and adopted as a sound construction of that claim. 66 Fed. Rep. 997. This claim is not, as I read it, open to the objection that it aims to patent a principle. It sets forth the discovery that by a coöperation of the air from the auxiliary reservoir and that from the main air-pipe, the action of the brakes is quickened and the air vented from the main air-pipe directly to the brake-cylinder.
But, even if the second claim must, as argued in the opinion of the court, be read, by reason of the letter of the claimant's attorney, as if it called for the auxiliary valve described in the first and fourth claims, and even if, when not so read, it can be regarded as void because simply for a function or principle, nevertheless the invention, as described in the other claims and specifications, is clearly set forth, and, under the evidence as to the state of the art, is entitled to be regarded as a pioneer. Regarding the second claim as a mere statement of the idea or invention and the other claims as describing a form or combination of mechanism which embodies the invention and renders it operative, all the requisites of the law are sufficiently complied with.
The only remaining question is that of the infringement, and that is readily disposed of. For it is conceded in the opinion of the majority of the court that, if the patent in suit is entitled to a broad construction as a pioneer, embodying a new mode of operation, not limited to the particular means described in the specification, then the defendant's device is an adoption of the idea or principle of the Westinghouse patent with a mechanical equivalent or substitute for the auxiliary valve.
Upon the whole I am of the opinion that the decree of the *584 Circuit Court of Appeals should be reversed and that the cause should be remanded with directions to restore the decree of the Circuit Court.
MR. JUSTICE GRAY and MR. JUSTICE McKENNA also dissented from the opinion and from the decision of the court.
Document Info
Docket Number: 116, 99
Citation Numbers: 170 U.S. 537
Judges: Brown, After Stating the Case
Filed Date: 5/9/1898
Precedential Status: Precedential
Modified Date: 3/1/2020