Maria Turrubiartes v. Jose Pablo Olvera ( 2017 )


Menu:
  • Opinion issued December 12, 2017
    In The
    Court of Appeals
    For The
    First District of Texas
    ————————————
    NO. 01-16-00322-CV
    ———————————
    MARIA TURRUBIARTES, Appellant
    V.
    JOSE PABLO OLVERA, Appellee
    On Appeal from the 309th District Court
    Harris County, Texas
    Trial Court Case No. 2014-70680
    OPINION ON REHEARING
    We grant rehearing, withdraw our opinion and judgment dated June 1, 2016,
    and issue this opinion and judgment in their place. Because we have granted
    
    Justice Huddle, who participated in the original decision, resigned her office on
    June 14, 2017, and did not participate in the opinion on rehearing.
    rehearing, the appellant’s motion for en banc reconsideration is moot.
    This appeal arises from a dispute between divorcing parents over the
    managing conservatorship of their children. The trial court awarded sole managing
    conservatorship to the father and possessory conservatorship to the mother. On
    appeal, the mother contends the trial court erred in denying her motion for new trial
    challenging that ruling.
    We hold that the trial court erred in denying the mother’s motion for new trial.
    We reverse the portion of the final decree of divorce appointing the father as sole
    managing conservator, affirm the remainder of the decree, and remand this case to
    the trial court for a new trial solely on the issue of conservatorship.
    BACKGROUND
    Maria Turrubiartes and Jose Pablo Olvera have three children, who were born
    before their marriage. The couple married in February 2013 and separated in
    October or November 2014, after Maria and a neighbor had an altercation. The
    altercation arose when Jose told the neighbor that the neighbor’s husband and Maria
    were having an extramarital affair. After the altercation with her neighbor, Maria
    left with the children.
    The trial court heard testimony from Maria and Jose as to conservatorship.
    No other witnesses testified and the parties introduced little documentary evidence.
    2
    Jose testified that Maria refused to tell him where she and the children lived
    after they separated. Jose said that Maria’s brother-in-law threatened to kill him if
    he tried to visit the children at their new home. Without telling Jose, Maria withdrew
    the children from the school they had attended in Tomball and enrolled them in a
    different one in Magnolia.
    Jose found out where the children were enrolled about a month later. He
    visited them there during lunch as often as twice a week in the year before trial. He
    did not see the children outside of school because he did not know their home
    address. Maria also told the school that Jose was not allowed to take them from the
    school. Had he known where the children lived, Jose said he still would not have
    been able to see them there given the brother-in-law’s threat.
    Jose further testified that he was the parent who helped the children with their
    homework before the separation because he can speak and read in English. He also
    said that he had taken them to the doctor. Jose denied that he ever laid his hands on
    Maria. He said that he was asking the court to make him primary managing
    conservator because he had the resources to provide the children a better life and
    because Maria drove them without a driver’s license and he was concerned about
    their safety.
    Maria testified that she and the children have lived with her sister and brother-
    in-law since the separation. She said that she and Jose separated after he accused
    3
    her of adultery and set her and the children’s clothes on fire. According to her, she
    didn’t leave so much as Jose ran her off. Maria acknowledged that, before she and
    Jose had separated, she spoke with her neighbor’s husband by phone almost daily,
    but she denied that they had an affair.
    Maria also denied that she kept Jose from seeing the children after the
    separation. She said that nothing stopped him from visiting them at her sister’s, and
    that Jose had visited them outside of school. That said, she could not recall an
    occasion when she had allowed Jose to see the children. She also conceded that she
    had placed the children in therapy without consulting Jose. Maria testified that Jose
    refused to speak with her, and that he had blocked her telephone number and would
    not take her calls.
    Maria disputed that Jose had helped the children with homework. She said
    that Jose did nothing for the children and had “never really taken care of” them.
    Maria acknowledged that she also did not help the children with their studies but
    said that her nephew did. She requested that “custody be 50/50” because she and
    Jose were both parents and he had no history of parenting.
    The trial court heard testimony from both Maria and Jose about her
    immigration status. While Jose is a United States citizen, Maria is an undocumented
    immigrant. Maria drives without a driver’s license, which she cannot obtain as an
    4
    undocumented immigrant. She testified that she intends to apply for legal status in
    the country. But Maria conceded that she had not yet applied for that status.
    After hearing the evidence, the trial court granted Maria and Jose a divorce
    based on “discord and conflict of personalities between the two parties that destroys
    the legitimate ends of the marriage relationship.” It divided the property as requested
    by Jose, and appointed him as sole managing conservator and Maria as possessory
    conservator. The trial court also ordered Maria to have a licensed driver pick up and
    return the children during the periods when they were to be in her custody.
    Maria moved for a new trial, contending that legally and factually insufficient
    evidence supported the appointment of Jose as sole managing conservator, and that
    the trial court should have adhered to the presumption that both parents are to be
    joint managing conservators. She also contended that the trial court refused to
    appoint her as a joint managing conservator based on her national origin and
    immigration status. The trial court denied her motion.
    Maria appeals on the same grounds asserted in her new-trial motion. She also
    complains of the trial court’s failure to file timely requested findings of fact and
    conclusions of law.
    We abated the appeal and directed the trial court to file findings of fact and
    conclusions of law. It did so and we reinstated the appeal.
    5
    In relevant part, the trial court found that:
    ●   Maria had numerous conversations with a married male neighbor, engaged
    in a dispute with the neighbor’s wife, and subsequently moved out of the
    home she shared with Jose;
    ●   when Maria moved out, she took the children with her without notifying
    Jose and she did not give him their new address;
    ●   Maria also withdrew the children from their school and enrolled them in
    another one that would not allow Jose to pick them up;
    ●   there was no evidence that Maria was a bad driver, had been involved in
    any accidents, or had been detained for traffic offenses or arrested while
    driving with or without the children;
    ●   Maria, however, was an undocumented immigrant without a driver’s
    license who could be detained by the police for driving without a license
    and subsequently deported due to her immigration status; and
    ●   no documents were offered into evidence to show any immigration
    proceedings on behalf of or against Maria or to show that she had applied
    for legal status.
    Based on the record, the trial court concluded that the appointment of Maria
    and Jose as joint managing conservators would not benefit the children’s physical,
    psychological, or emotional needs and development. It concluded that Maria and
    Jose were incapable of making the children’s welfare their first priority and reaching
    shared decisions in their best interest, and that Maria and Jose could not accept and
    encourage a positive relationship between the children and the other parent. The
    trial court stated, however, that other relevant factors bore on its conservatorship
    decision, including Maria’s lack of an established residence of her own and a driver’s
    license, “as well as the instability resulting from her immigration status.” The trial
    6
    court ultimately concluded that the presumption in favor of joint managing
    conservatorship was rebutted and that Jose should be appointed sole managing
    conservator.
    DISCUSSION
    I.    Conservatorship and motion for new trial
    A.       Standard of review
    We review the trial court’s conservatorship decision for an abuse of discretion.
    In re J.A.J., 
    243 S.W.3d 611
    , 616 (Tex. 2007); Compton v. Pfannenstiel, 
    428 S.W.3d 881
    , 886 (Tex. App.—Houston [1st Dist.] 2014, no pet.). The trial court’s denial of
    a motion for new trial is subject to the same standard of review. Dolgencorp of Tex.
    v. Lerma, 
    288 S.W.3d 922
    , 926 (Tex. 2009) (per curiam); Ayele v. Jani-King of
    Houston, 
    516 S.W.3d 630
    , 632 (Tex. App.—Houston [1st Dist.] 2017, no pet.). A
    trial court abuses its discretion when it acts without reference to any guiding rules
    or principles and thereby renders a decision that is arbitrary and unreasonable.
    Garcia v. Martinez, 
    988 S.W.2d 219
    , 222 (Tex. 1999) (per curiam); Alanis v. US
    Bank Nat’l Ass’n, 
    489 S.W.3d 485
    , 510 (Tex. App.—Houston [1st Dist.] 2015, pet.
    denied). With respect to matters of fact, a trial court does not abuse its discretion so
    long as some evidence reasonably supports its decision. Butnaru v. Ford Motor Co.,
    
    84 S.W.3d 198
    , 211 (Tex. 2002); 
    Alanis, 489 S.W.3d at 510
    . But it has no discretion
    to misconstrue the law or misapply the law to the facts. Walker v. Packer, 827
    
    7 S.W.2d 833
    , 840 (Tex. 1992); Authorlee v. Tuboscope Vetco Int’l, 
    274 S.W.3d 111
    ,
    119 (Tex. App.—Houston [1st Dist.] 2008, pet. denied). A trial court therefore
    abuses its discretion when it fails to analyze or apply the law correctly. In re E.I.
    DuPont de Nemours & Co., 
    136 S.W.3d 218
    , 223 (Tex. 2004) (per curiam); 
    Ayele, 516 S.W.3d at 632
    .
    B.     Applicable law
    The best interest of the children is always the primary focus of conservatorship
    decisions. TEX. FAM. CODE § 153.002. The law presumes that it is in their best
    interest that both of their parents be named joint managing conservators. TEX. FAM.
    CODE § 153.131(b); Bush v. Bush, 
    336 S.W.3d 722
    , 730 (Tex. App.—Houston [1st
    Dist.] 2010, no pet.). But once the party seeking appointment as sole managing
    conservator introduces evidence to rebut the presumption, it disappears. Id.; accord
    Zewde v. Abadi, 
    529 S.W.3d 189
    , 196–97 (Tex. App.—Houston [14th Dist.] 2017,
    no pet.); Lide v. Lide, 
    116 S.W.3d 147
    , 152 (Tex. App.—El Paso 2003, no pet.). In
    deciding whether the presumption has been rebutted, the Texas Family Code directs
    courts to consider multiple factors, namely:
    (1) whether the physical, psychological, or emotional needs and development
    of the children will benefit from the appointment of joint managing
    conservators;
    (2) the ability of the parents to give first priority to the welfare of the children
    and reach shared decisions in the children’s best interest;
    (3) whether each parent can encourage and accept a positive relationship
    between the children and the other parent;
    8
    (4) whether both parents participated in the rearing of the children before the
    filing of the suit;
    (5) the geographical proximity of the parents’ residences;
    (6) if a given child is 12 years of age or older, the child’s preference, if any,
    regarding the person to have the exclusive right to designate the primary
    residence of the child; and
    (7) any other relevant factor.
    See TEX. FAM. CODE § 153.134(a); 
    Lide, 116 S.W.3d at 152
    –53; Doyle v. Doyle, 
    955 S.W.2d 478
    , 480 (Tex. App.—Austin 1997, no pet.). If the presumption favoring
    both parents to be named as joint managing conservators is rebutted, then a trial
    court may appoint both parents as joint managing conservators only if the seven
    factors set forth in Section 153.134(a) show that it is in the best interest of the
    children. See TEX. FAM. CODE § 153.134(a); 
    Bush, 336 S.W.3d at 730
    .
    C.       Analysis
    The record contains evidence rebutting the presumption in favor of joint
    managing conservatorship. Jose testified that Maria:
    ●    did not tell him where the children resided after they left;
    ●    removed the children from their school and placed them in another one
    without telling him; and
    ●    told the new school’s administrators that he could not take the children off
    of the school’s grounds.
    Maria also conceded that she placed the children in therapy but did not tell Jose
    about this decision. This is some evidence that joint managing conservatorship is
    not in the children’s best interest, and it displaces Section 153.131(b)’s presumption.
    9
    See 
    Lide, 116 S.W.3d at 152
    –53. But the trial court went outside the statutory factors
    to include Maria’s immigration status as a consideration.
    The trial court made two dozen fact findings; nine refer to Maria’s
    immigration status. Among other things, the court concluded that Maria lacked
    stability “due to her immigration status.” It also noted that Jose, by contrast, is a
    United States citizen.
    Immigration status, standing alone, is not probative of Maria’s fitness to be a
    parent to her children so as to deny her joint managing conservatorship. See TXI
    Transp. Co. v. Hughes, 
    306 S.W.3d 230
    , 241–42 (Tex. 2010) (immigration status
    was collateral matter “not relevant to proving a material issue in the case”). The trial
    court heard no evidence in this case regarding any detention or immigration-related
    charge, any pending removal proceeding, or that Maria was a subject of any criminal
    prosecution. See id.; see also Republic Waste Servs. v. Martinez, 
    335 S.W.3d 401
    ,
    406–11 (Tex. App.—Houston [1st Dist.] 2011, no pet.) (trial court properly excluded
    immigration status where speculative possibility of deportation limited probative
    value of evidence). The trial court expressly found that there was no evidence that
    Maria “has been detained by immigration authorities since coming to this country in
    2006, or that she is the subject of any removal proceedings against her.” The trial
    court’s orders otherwise protected the children by requiring that they travel with a
    10
    licensed driver and by designating Jose as the parent to determine the children’s
    residence and school.
    Given that the court granted primary possession of the children to Jose and
    ordered Maria to have a licensed driver pick up and return the children in connection
    with her periods of possession, her immigration status was collateral to the children’s
    best interest. Absent evidence showing that it has had a material, adverse effect on
    the ability to parent, immigration status should not be used as a basis to deny joint
    managing conservatorship. See TEX. FAM. CODE § 153.134(a); TXI 
    Transp., 306 S.W.3d at 241
    –42 (immigration matter not relevant to a material issue is collateral).
    Because it is not one of the statutory factors to determine best interest and the
    evidence did not otherwise demonstrate its relevance, the trial court erred in relying
    on Maria’s immigration status in determining whether she can be a joint managing
    conservator.
    The other circumstances emphasized by the trial court in its findings of fact
    and conclusions of law were that Maria failed to keep Jose informed about the
    children’s whereabouts, healthcare, and school enrollment. A trial court may decide
    that joint managing conservatorship is not in the best interest of the children, or make
    other custodial decisions, based on evidence that one parent has systematically tried
    to deprive the other of access to the children without justification. For example, in
    Allen v. Allen, 
    475 S.W.3d 453
    (Tex. App.—Houston [14th Dist.] 2015, no pet.), the
    11
    trial court made a husband and wife joint managing conservators of their children,
    but granted only the husband the right to decide the children’s primary residence,
    based on the wife’s interference with his access to their children. 
    Id. at 455.
    At trial,
    the husband testified to several specific instances of interference, including an
    occasion when his estranged wife refused to let him see the children at her residence
    or take them with him during his visitation. 
    Id. When he
    later tried to see the
    children at their school during lunch, he was told by school officials that his wife
    had forbidden visitation. 
    Id. On a
    subsequent occasion, the wife refused to bring
    the children to a court-designated location for visitation exchanges. 
    Id. She also
    repeatedly reported him to child protective services for alleged physical and sexual
    abuse of the children; however, each of her allegations was dismissed after
    investigation. 
    Id. at 455–56,
    458. In granting the husband the right to decide the
    children’s primary residence, the trial court emphasized that his wife “persisted and
    would likely continue to persist in preventing the children from having any chance
    at a relationship with their father.” 
    Id. at 458.
    The Fourteenth Court of Appeals
    affirmed, holding that “persistent alienation of the other parent can be a guiding
    consideration in making possession and access determinations” and that the trial
    court had not abused its discretion given the ample evidence of alienation. 
    Id. at 458–59.
    12
    The record before us significantly differs from the one in Allen. The trial court
    did not find that Maria likely would persist in preventing the children from having a
    relationship with Jose upon the trial court’s determination that Jose would have
    primary possession and would decide where the children would be enrolled in
    school. The record contains no evidence that Maria violated a court order regarding
    possession or access to the children. The record does not contain evidence of any
    specific instances where Jose tried to arrange visitation with the children outside of
    school hours, but was refused access by Maria. Thus, although there is some
    evidence to support possessory conservatorship, we cannot say that the trial court’s
    reliance on Maria’s immigration status to determine conservatorship, rather than
    adhering to the factors set forth in the statute, did not inform its decision. Because
    the statutory factors do not include that status as a consideration and it is not
    otherwise relevant on this record to its determination, we hold that that the trial court
    erred in denying Maria’s motion for a new trial on the issue of conservatorship,
    which challenged the trial court’s reliance on her immigration status. See TEX. FAM.
    CODE § 153.134(a).
    II.   Remaining challenges
    As we are remanding for a new trial on conservatorship, we do not reach
    Maria’s separate issues concerning violations of a constitutional right to equal
    protection under the law and international law. See TEX. R. APP. P. 47.1.
    13
    CONCLUSION
    We reverse the portion of the final decree of divorce appointing Jose as sole
    managing conservator, affirm the remainder of the decree, including its provisions
    on primary possession and access, and remand this case to the trial court for a new
    trial solely on the issue of conservatorship.
    Jane Bland
    Justice
    Panel consists of Justices Keyes and Bland.
    14