Sultana Ferguson v. Great American Insurance Company ( 2016 )

In The
Court of Appeals
Sixth Appellate District of Texas at Texarkana
No. 06-15-00054-CV
SULTANA FERGUSON, Appellant
V.
GREAT AMERICAN INSURANCE COMPANY, Appellee
On Appeal from the 62nd District Court
Hopkins County, Texas
Trial Court No. CV 41404
Before Morriss, C.J., Moseley and Burgess, JJ.
Opinion by Justice Burgess
OPINION
Great American Insurance Company obtained a California judgment against Sultana
Ferguson for damages stemming from insurance fraud. Great American filed a certified copy of
the California judgment with the District Clerk for the 8th Judicial District Court of Hopkins
County, Texas, and petitioned the District Court to enforce that judgment under Texas law. In her
sole point of error, Ferguson argues that the trial court erred in determining that the California
judgment should be given full faith and credit because the judgment was not properly
authenticated. We find that the foreign judgment was properly authenticated under Rule 902(1)
of the Texas Rules of Evidence and that Great American satisfied its burden to present a prima
facie case for enforcement of the California judgment.
I. Procedural Background
In 2013, Great American sued Ferguson to enforce a final, December 7, 2012, judgment
entered by the Riverside County Superior Court under cause number RIC 502479 in a matter styled
People of the State of California, ex rel. Great American Insurance Co. vs. Sultana Ferguson, an
individual, Gary Ferguson, an individual: SLIDE TO WIN, LLC: and DOES I through 50,
inclusive (the Original California Judgment). Under Section 35.006 of the Texas Civil Practice
and Remedies Code, Ferguson filed a motion to stay enforcement of the Original California
Judgment pending resolution of her appeal from that judgment.
On May 30, 2015, a California appellate court affirmed the portion of the trial court’s
judgment granting summary judgment to Great American on its insurance fraud claim, but
reversed the portion of the trial court’s judgment which had imposed a constructive trust on
2
Ferguson’s real property in Texas because the California court lacked jurisdiction to affect title to
real property in Texas. Ferguson filed a motion to dismiss this Texas enforcement action, attaching
the appellate opinion from California, a stipulation to enter into a final judgment following remand
from the California appellate court, and the proposed final judgment on remand.
Subsequently, Great American e-filed a document purporting to be the final judgment on
remand of the Riverside County Superior Court of California (the California Judgment on
Remand) and moved to lift Ferguson’s stay of the enforcement action. The California Judgment
on Remand was identical to the proposed final judgment attached to Ferguson’s motion, except
that the word “proposed” was scratched from the judgment, it was signed by the trial judge, and it
bore the file-mark of the Riverside County Superior Court. The California Judgment on Remand
provided,
Pursuant to Summary Adjudication on May 09, 2012, Plaintiff is awarded
$532,001.39 plus $5,000.00 in a civil penalty per California Insurance Code
§ 1871.7(b), plus reasonable attorneys’ fees and costs pursuant to a Memorandum
of Costs, against Defendant, Sultana Ferguson;
Plaintiff filed and served a Memorandum of Costs on May 23, 2012.
Defendants filed no opposition. Plaintiff is awarded $397,567.00 in attorneys’ fees
and $34,961.24 in costs against Defendant, Sultana Ferguson.
Plaintiff is entitled to $532,001.39 in treble damages against Defendant,
Sultana Ferguson, pursuant to California Insurance Code § 1817.7(b).
This language is identical to the portion of the Original California Judgment that was affirmed on
appeal.
Ferguson filed an amended motion to dismiss the Texas enforcement action based on the
color of the certificates on file. The trial court denied Ferguson’s motion and entered its order
permitting enforcement of the California judgment. Ferguson filed this appeal.
3
II. Full Faith and Credit
“Under the United States Constitution, each state must give a final judgment of a sister
state the same force and effect the judgment would be entitled to in the state in which it was
rendered.” In re M.L.W., 358 S.W.3d 772, 774 (Tex. App.—Texarkana 2012, no pet.) (citing U.S.
CONST. art. IV, § 1; Bard v. Charles R. Myers Ins. Agency, Inc., 839 S.W.2d 791, 794 (Tex. 1992)).
“Accordingly, Texas law recognizes that the introduction of a facially valid foreign order creates
a prima facie case for its recognition and enforcement.” Id. (citing Mitchim v. Mitchim, 518
S.W.2d 362, 364 (Tex. 1975)). “When a properly authenticated judgment from another State is
admitted into evidence, the party opposing it must prove that the judgment is not entitled to full
faith and credit.” Id. (citing Mitchim, 518 S.W.2d at 364). “Whether a trial court erred in failing
to afford a registered order full faith and credit presents a question of law that we review de novo.”
Id. at 774.
In Texas, the enforcement of foreign judgments is governed by the Uniform Enforcement
of Foreign Judgments Act, found in Chapter 35 of the Texas Civil Practice and Remedies Code.
TEX. CIV. PRAC. & REM. CODE ANN. §§ 35.002–.003 (West 2015). Under Section 35.003, a “clerk
shall treat [a] foreign judgment in the same manner as a judgment of the court in which the foreign
judgment is filed” if it is “authenticated in accordance with an act of congress or a statute of this
state” and “filed in the office of the clerk of any court of competent jurisdiction of this state.” TEX.
CIV. PRAC. & REM. CODE ANN. § 35.003(a), (b).
Under Section 35.003(c), “[a] filed foreign judgment has the same effect and is subject to
the same procedures, defenses, and proceedings for reopening, vacating, staying, enforcing, or
4
satisfying a judgment as a judgment of the court in which it is filed.” TEX. CIV. PRAC. & REM.
CODE ANN. § 35.003(c). This provision refers to the procedural devices available to vacate a Texas
judgment. Mindis Metals, Inc. v. Oilfield Motor & Control, Inc., 132 S.W.3d 477, 485 (Tex.
App.—Houston [14th Dist.] 2004, pets. denied). Thus, “[t]he presumption of a judgment’s validity
can only be overcome by clear and convincing evidence that the foreign court lacked jurisdiction
over the person,” or through some other means that would otherwise invalidate a final Texas
judgment. M.L.W., 358 S.W.3d at 774. “A motion contesting enforcement of a foreign judgment
operates as a motion for new trial,” and a trial court’s decision to deny such a motion is reviewed
for an abuse of discretion. Jonsson v. Rand Racing, L.L.C., 270 S.W.3d 320, 324 (Tex. App.—
Dallas 2008, no pet.).
Rule 1005 of the Texas Rules of Evidence, titled “Copies of Public Records to Prove
Content,” states,
The proponent may use a copy to prove the content of an official record—
or of a document that was recorded or filed in a public office as authorized by law—
if these conditions are met: the record or document is otherwise admissible; and
the copy is certified as correct in accordance with Rule 902(4) or is testified to be
correct by a witness who has compared it with the original. . . .
TEX. R. EVID. 1005. Rule 902(4) states that a copy of an official record is self-authenticating if it
contains “a certificate that complies with Rule 902(1).” TEX. R. EVID. 902(4)(B). Under Rule
902(1), a document is self-authenticating if it bears “(A) a seal purporting to be that of . . . any
5
state . . . or a department, agency, or officer of any [state]; and (B) a signature purporting to be an
execution or attestation.” TEX. R. EVID. 902(1).1
III. Analysis
Ferguson argues that, because the seal and certification on the California Judgment on
Remand filed below were not in red ink, it was not a certified copy of the judgment and,
consequently, the judgment was not authenticated. Great American argues that the judgment was
e-filed with the red seal and certification, but that it appears to be black and white because “[t]he
Texas E-filing online support system emphasizes that a black and white document is preferred.
Under current e-filing technology in Texas, few court documents can be viewed in color.” In
reply, Ferguson argues that documents can be filed in color over the Texas e-filing system.
We need not determine whether the California Judgment on Remand actually contained a
red seal and certificate in order to resolve this appeal. Rule 902(1) of the Texas Rules of Evidence
has only two requirements for a document to be self-authenticating. Because the California
Judgment on Remand contained the California court’s official seal and the deputy clerk’s signature
attesting that the copy was “a full, true and correct copy of the original on file and of record in my
office,” the requirements of Rule 902(1) were met and the judgment was sufficiently authenticated.
See TEX. R. EVID. 902(1).2 Thus, when Great American filed an authenticated copy of the Original
1
Although the California judgment’s seal states, “Each document to which this certificate is attached is certified to be
a full, true and correct copy of the original on file and of record in my office,” it contains the seal of the Superior Court
for Riverside, California. Thus, this case is controlled by Rule 902(1) which governs “Domestic Public Documents
That Are Sealed and Signed” rather than Rule 902(2) which governs “Domestic Public Documents That Are Not
Sealed But Are Signed And Certified.”
2
Ferguson assumes that the California clerk’s certification in black is invalid because it fails to comply with
California’s requirements for certification. Thus, Ferguson concludes that the judgment is not authentic under Texas
6
California Judgment, it presented a prima facie case for its enforcement in Texas. At that point,
the burden then shifted to Ferguson to prove by clear and convincing evidence why the Original
California Judgment should not be given full faith and credit. See Jonsson, 270 S.W.3d at 323–
24.3
Finally, it is true that the portion of the Original California Judgment affecting real property
in Texas was invalidated. However, because (1) a California court of appeals affirmed the award
of damages and attorney fees against Ferguson, (2) evidence attached to Ferguson’s motion to
dismiss demonstrated that she stipulated to the California Judgment on Remand, (3) the California
Judgment on Remand specifically referenced and simply restated the damage and attorney fee
law because it is not properly certified under California law. Nevertheless, Section 35.003(a) of the Civil Practice and
Remedies Code states, “A copy of a foreign judgment authenticated in accordance with an act of congress or a statute
of this state may be filed in the office of the clerk of any court of competent jurisdiction in this state.” TEX. CIV.
PRAC. & REM. CODE ANN. § 35.003(a) (emphasis added). Thus, we look to federal or Texas law to determine the
validity of the authentication, not the originating state’s law. The Rules of Evidence were promulgated by the Texas
Supreme Court pursuant to authority granted by Article V, Section 31 of the Texas Constitution and, therefore, have
the force and effect of statutes. TEX. CONST. art. V, § 31; see Missouri Pac. R.R. Co. v. Cross, 501 S.W.2d 868, 872
(Tex. 1973) (“Texas Rules of Civil Procedure have same force and effect as statutes.”); see also Polk v. State, 695
S.W.2d 720, 723 (Tex. App.—Dallas 1985), rev’d in part on other grounds, Polk v. State, 749 S.W.2d 813 (Tex. Crim.
App. 1988) (concluding that Texas Rules of Evidence were “statute law” for purposes of Article 38.02 of the Code of
Criminal Procedure because “[l]ike the rules of civil procedure, the Texas Rules of Evidence were also adopted by the
Supreme Court of Texas. . . . therefore, . . . the new rules of evidence have the same force and effect as statutes”).
Under Texas law, a document is authentic if it complies with the Texas laws governing certification. TEX. R. EVID.
902(1), (4); see State v. Handsbur, 816 S.W.2d 749, 750 (Tex. Crim. App. 1991) (Records of the Texas Department
of Criminal Justice containing clerk’s “certification of the pen packet copies of the judgment and sentence constitutes
sufficient extrinsic evidence that the copies are authentic under [TEX. R. EVID.] 901”). Therefore, certification which
complies with the Texas Rules of Evidence constitutes authentication for purposes of Section 35.003(a) of the Civil
Practice and Remedies Code.
3
Great American filed a copy of the Original California Judgment, signed by Judge Mac R. Fisher, which stated that
it was a final judgment. The last page of the judgment contains a seal from the “Superior Court of California/County
of Riverside” and the signature of the deputy clerk of that court in her official capacity after the words, “Each document
to which this certificate is attached is certified to be a full, true and correct copy of the original on file and of record
in my office.” This established that the Original California Judgment was properly authenticated even though it did
not contain a certification on every page. Whitehead v. Bulldog Battery Corp., 400 S.W.3d 115, 118 (Tex. App.—
Dallas 2013, pet. denied).
7
award against Ferguson that was contained in the Original California Judgment, and (4) Ferguson
did not challenge the entry of the California Judgment on Remand on the merits, we find that the
trial court did not abuse its discretion in finding that the affirmed portion of the Original California
Judgment was entitled to full faith and credit. We overrule Ferguson’s point of error.4
IV. Conclusion
We affirm the trial court’s judgment.
Ralph Burgess
Justice
Date Submitted: February 29, 2016
Date Decided: June 16, 2016
4
Great American also asks this Court for “just damages for Ferguson’s frivolous appeal to this Court.” Texas Rule of
Appellate Procedure 45 provides that this Court can award damages to an appellee if we determine that an appeal is
frivolous. TEX. R. APP. P. 45. Here, we determine that Ferguson’s point of error on appeal, which was preserved
below, was not frivolous, although it was unsuccessful.
8