Polk, Artis Leon Jr. ( 2015 )

S5Y-/5
"•v n i
(NO. 02-13-00556-CR) GINAL
IN THE TEXAS COURT OF CRIMINAL
APPEALS,AUSTIN
COURT OF CRIMINAL APPEALS
ARTIS LEON POLK, JR. OCT 08 2015
v Appellant,
v Abel Acosta, Clerk
THE STATE OF TEXAS
Appellee,
On appeal from the 432nd Judicial District Co. of Tarrant County,
Texas, Trial Court Case no. 1305834D
PETITION FOR DISCRETIONARY REVIEW OF ARTIS LEON POLK
FILED IN 0RAL ARGUMENT REQUESTED
COURT OF CRIMINAL APPALS
OCT 08 2L.5
Abel Acosta, GierK
Artis leon Polk Jr.
MCConnell Unit
3001 S. Emily Dr.,
Beeville,Tx. 78102
TABLE OF CONTENTS
Identity of the Parties A.
Table of Contents B:>
Index of Authorities C.
Statement Regarding Oral Argument D.
Statement of the Case .E.
Statement of Procedural History F.
Grounds and Questions for Review G.
Question for Review #1 1
Did the court of appeals misconstrue the Court
of Criminal Appeals reasoning and decision
concerning 'what constitutes agrression' 'at the time of
the killings', and did that misunderstanding
conflict with established law and rules set out
by the CCA?
Question for Review #2 6
Did the court of appeals abuse its discretion by
upholding the trial court's ruling by not allowing
a very important witness to the defense to answer
questions, which the state objected would eithe not
have been hearsay or would have been an exception
to the rule against hearsay?
Question for Review #3 9
Did the court of appeals improperly decide that
appellant did not preserve his objection to the
state's use of his prior agg. robb. during its
case in chief after he stipulated?
Question for Review #4 12
Did the court of appeals decide the issue of
sudden passion in an uninformed way toward the
appellant?
Question for Review #5 13
Was the court of appeals decision claiming appellant
waived his complaints for not continuing to object
against appellant's right to a fair trial?
Prayer & Appendix
k
Index., of Authorities
STATE PG.
Cockrell v. St. 933Sw2d 73,89(Tex.CrimApp.1996) 13
Fielder,v. St. 848 S.W.2d 85 (Tex.CrimApp.1992) 13
Gipson v. St. 383 S.W.3d 152 (Tex. Crim.App.2012) 14
James v. St. 335 S.W.3d 719 (Tex.Crim.App.2012) 5
Tamez v. St. 11 SW3d 198,202 (Tex.CrimApp2000) 9
Torres v. St. 117 S.W.3d 891 (Tex.Crim.App.2003) 1,2,3,4,5
Walker v. St. 644 S.W.2d 891 (Tex.Crim.App.1984) 14
Federal
Thompkins v. Cyr 202 F.3d 770,779n.3 (5thCir.2000) 8
Old Chief v. uS 519,172,174(1997) 10
Texas Code of Criminal Procedure
TCCP Art. 38.36(a) ' 1
Texas Rules of Evidence
33.1(a)(1) H
44.2(b) 7
61.1 5
404(a)(2) 9
801 8
803(3) 8
Identity of parties and Counsel
Appellant, Artis leon Polk jr.
Appellee, State of Texas
Joe Shannon, Tarrant CT. D.A.
Judge, Hon. Rueben Gonzalez,jr.
Statement Regarding Oral Argument
Oral argument should be granted becasue the appellant feels
it is pertinent that this court understands that the Court of
appeals has simply disregarded this courts rulings.
Statement of the Case
This case is an appeal for a murder and an unlawful possession
of a firearm convictions, which stem from a domestic situation
whereas the appellant was the boyfriend of Sharrell Wright, and
resided with her. Wright shared custody of her children with the
decedents in the case, Charles knighten, who was the first
aggressor, in that he came to the home of the Appellant with
the intent to do harm, either to the appellant or Wright, whom
he had already, in the pas, assaulted. Records of his criminality
were never introduced. The appellant, with knowledge of the
decedents history of violence toward the mother of his children,
initially tried physically restaining the decedent from his
family. The decedent then brandished a weapon, resulting in the
appellant retretrieving his own in the defense of his home and
especially his family.
STATEMENT OF PROCEDURAL HISTORY
The Appellant was found guilty of unlawful possession of a
firearm and for murder, 20yrs for firearm and 99yrs for murder.
Appellant filed a timely notice of appeal on November 8,2013.
The Court of Appeals, 2nd District of Texas, Fort Worth
affirmed the convictions on April 23, 2015 thru its memorandum
opinion. The appellant properly filed a Motion for Rehearing
with an extension to May 21, 2015.
Appellant received an ORDER from the Court of Appeals undated,
however, it denied the motion for rehearing.
QUESTION FOR REVIEW #1
Did the court of appeals misconstrue the Court of Criminal
Appeals reasoning and decision concerning 'what constitutes
aggression' 'at the time of the killings', and did that
misunderstanding conflict with established law and rules set
out by the Court of Criminal Appeals?
First of all, it is bovious that this issue was preserved
being that there were no challenges from the state or the Court
of appeal. now, it is firmly established that the Texas Code
of Criminal Procedure, art. 38.36(a) and the Texas Rules of
Evidence 404(a)(2) permits a defendant the right to offer
testimony as to all relevant facts and evidence of a pertinent
'trait of character' of the victim.
Specifically, under Rule 404(a)(2),'evidence of a victim's
character for violence remains admissable to show the victim
was the first aggressor.' Mozon v. St. 99lSW2d 841, 845-46(Tex.
Crim. App. 1999) Mere lies the premise of the appellant's claim
of error on the part of the court of appeals for citing well-known
caseelaw but using only quotes from the- case to support its
decision, which, as it turns out, was in conflict withethe
decision of the Court of Criminal Appeals', the authors of the
deciding opinion of the case.
The appellant pleads with this court to seriously consider its
decisions and reasonings wisely put forth in Torress v. St., 117
S.W.3d 891(Tex. Crim. App. 2003). Although there were multiple
decisions in Torres, three from the court of Appeals and two
from this court, The CCA, it was precedent that was established
in Torres 117 S.W.3d 891.
This precedent, which twice reversed the opinions of the court
1.
of appeals, the appellant asserts it is needed to settle the
exact same issue this court resolved in Torres.
To simplify and clarify the appellant's argument, the appellant
will point this honorable court to pages 12, 13, and 14 of the
court of appeals' Memorandum Opinion.
Step by Step, the appellant will show that the court ofaappeals
quoted authority, cited sound reasoning, but at the end, it diverted
from the very authority and reasoning it cited just as it did in
the case it now claims it based its decision on, Torres.
On page 12 it cites article 38.36(a) of the C.C.P and Rule
404(a)(3) of the Tex. Rule of Evi.. It even gives an explanation
of this court concerning the matter:
Pg.12- "if offered to show the reasonableness of the defendant's
claim fo apprehension of danger, it must be shown that the
acts of violence were know to the defendant at the time of
the homicide;if offered to show that the deceased was in
fact the first aggressor, the witness must know, but the
defendant need not have known of the violent acts at the
time of the homicide. Beecham v. St. 580 SW2d 588(TexCriml979)
"Evidence of a victim's character for violence remains
admissable to.s^how the victim was the first aggressor. A
victim's extraneous acts of violence also remain admissable
to show the defendant's state of mind. Mozon 99lSW2d 841
The appellant, at this point, will bring to the court's attention
to the next two cites and quotes, which would plainly show where
the court of appeals mindset swayed.
-"the prior acts of violence by the decease must be relevant
to the ultimate confrontation between the defendant and the
deceased."
-"For Diane's testimony to be admissable 'at the time it was
offered,1 there must, have been evidence of an act of aggression
by the deceased that tends to raise the issue of self-defense."
-Torres 117 S.W. 3d 891-
tt is well-known that the reason for five different decisions
in Torres was due to these quotes and an issue of 'timing.' Just
like in Torres, the appellant here was a boyfriend of Sharrel
Wright, the ex-girlfriend of the decedent, Charles Knighten. The
decedent had on several occassions physically assaulted Wright.
At the time in question, Knighten, who became angry that this
ex-girlfriend and mother to his children had the appellant at the
home in the presence of his children. It/was he who drove to the
home of the appellant, two cities over, exited his vehicle and when
he was restrained by his mother and friends from being able to
physically assault the appellant, he then brandished a weapon,
namely a pistol.
The appellant, in fear of his life and that of his girlfriend
Wright and all others inside their home, hurriedly went to retrieve
the only wepaon he had access to to protect his family, which
is definately allowable by any law in Texas.
To be specific, the appellant directs this honorable court's
attention to page 13, the last paragraph of the court of appeals
memorandum opinion, and the first r.5 lines of pg. 14:
"Second, we cannot hold that the evidence was admissable to show
Knighten's character for violence because at the time of the
trial court's rulings, there was no evidence of any aggression
by Knighten 'at the time of the killing'...which could give
rise to appellant's claim of self-defense. At the time of
the rulings, witnesses had testified that Knighten had acted
aggressively before arriving at the apartment and upon arriving
but no witness had testified that he was still outwardly
aggressive at the moment of the killing."
After this discourse, the court of appeals goes on to explain
away the fact that Knighten, the decedent, had already acted out
and had not left the vicinity of the apartment while the appellant
went to get his weapon in defense of his family. The court's lone
reasoning for not holding knighten's past acts of violence admissable
was that testimony at trial from Porter Lewis and John Reed
(RR005,205) and (RR004,103) respectively, that the victim was
walking away empty handed when the appellant shot him.
This court has only to go to its own reasoning in Torres 117
S.W.3d 891 to see why the appellant complains that the 'act of
aggression' by the victim who attemted to fight him and then
pulled out a pistol, regardless that it became known later that
it may or not have been a BB gun would give any normal person
rise to fear that his life was in danger.
The court of appeals used this same line of reasoning in Torres,
whereas the victim in that case, climbed up the second story
balcony outside a bedroom window, unannounced and uninvited at
6:30 am, before being shot in the face and abdomen. The victim
was not found outside where he acted aggressively in climbing the
balcony, but inside the apartment, in the bathroom. The justices
here, erroneously decided that because the decedent was not shot
and killed at the very exact moment that the acted in an aggressive
manner, that the defendant did not have the right to bring his past
unlawful acts to the attention of the jury.
The Court of Criminal Appeals in that case reversed the judge
ment of the court of appeals stating;
"Here, the proffered testimony revealed that, two days before
he was killed, Valdez entered the apartment by climbing thru
a window. He threatened Diane and her children that 'he would
do something to hem' if she did not tell him where Roxanne was.
This shows a mind set of violence against those who might stand
between him and Roxanne. it could also explain Valdez's
unorthodox entry by demonstrating the intent or motive of
getting back with Roxanne one way or another, or keeping others
away from Roxanne by violence if necessary. Because the
4.
profferred testimony was probative of the deceased's state
of mind, intent, and motive, we hold that the court of
appeals erred in concluding that the evidence was relevant
only to character conformity."
Applying the holding of the Courts', decision in Torres to
this present case, the decedent's repeated acts of violence
directed at Wright, the girlfriend and the fact that he threat
ened her the day he was killed show a mindset of violence against
not only Wright, but 'anyone' who might stand between him and
Wright, or anyone who he :;deems not .f it to associate with his
children.
It is undisputed that Knighten acted aggressively. The "court
of appeals concedes this point on page 14, top paragragh:
"At the time of the rulings, witnesses had testified that
Knighten acted aggressively before arriving at the apartment
complex and upon doing so, but no witnesses had testified
that he was still outwardly aggressive at the moment of the
killing."
This is exactly why this court decided the way it did, because
the court of appeals is confusing the phrase, 'at the time of
the killing' to mean the very second the defendant pulls the
trigger. The Court of Criminal Appeals refused the court of
appeals reasoning and made it clear that these acts of the victim,
once it is shown that he was the first aggressor, will be admissable
to support a claim of self-defense. James v. St 335SW3d 719.'
The court of appeals misunderstood the law in any case,
because the law does not require evidence of some act of aggression
'at the actual moment of the shooting.' The law requires there to
be 'some evidence of aggression by the deceased during the events
that gave rise to the criminal charges.in the case before the
defendant may introduce evidence of a prior specific violent
act that tends to explain the deceased's later conduct. Torres
117 S.W.3d 891.
So the question, 'did the court of appeals misconstrue the
Court of Criminal Appeals reasoning and decision concerning what
constitutes an act of aggression and at the time of the killing,
and did that.misunderstanding conflict with established law and
rules set out by the CCA should be answered in the affirmative.
The court of appeals, again, reasoned within themselves and that
decision they made clearly conflicted with the decision of this
court, the Court of Criminal Appeals.
Accordingly, 'when the claimed error is the exclusion of a
relevant piece of evidence, as it is here, conducting a meaningful
harm analysis would necessarily require consideration of all
evidence which was admitted at trial.' in this case all evidence
on the part of the victim was excluded, and as will be show, all
evidence, regardless, if it were admissable or not was given to
the jury, unabated, on the part of the appellant.
Because the error had a substantial and injurious influence in
determinging the jury's verdict, a substantial right of the App.
was affected, and this court should therefor reverse the appellant's
conveiction on this issue and remand this cause back to the trial
court for further proceedings. See Rule 61.1 of the TRAP.
Question FOR REVIEW #2
Did the Court of appeals abuse its discretion by upholding the
trial court's ruling by not allowing a very important witness to
the defense to answer questions, which the state objected would
either not have been hearsay or would have been an:exception
to the rule against hearsay?
The appellant has preserved this error for review by making
the substance of the excluded testimony known to the trial court,
per the Tex. Ruels of Evi. 103(a)(1). (RR005,73,144,147)
A short list of the discourse is in the court of appeals
Memorandum opinion on page 18 and 19 as quotes from the trial.
The State objected to the girlfriend of the decedent, Sharrell
Wright's testimony concerning statements the decedent made during
a phone call before he ventured to the home of the appellant
and the girl-frined.
The State objected to hearsay five times, interrupting Wright's
answers to defense counsel's question about what happened after
Appellant handed her the phone, if knighten, the decedent,
threatened her, what Knighten yelled at her over the phone,
what he yelled to her once he came to the house, outside, and
what he said that made her think he was going to use the gun.
The question here is did the court of appeals decide this
issue contrary to established precedent, or did it misconstrue
Rules or the law.
The court of appeals avered in its opinion on page 19 that:
"The state contends, and we agree, that any erro in sustaining
the hearsay objections did not cause harm under rule 44.2(b)
because the trial court admitted other evidence reflecting
on appellant's and Wright's mental states at the time of
the shooting."
Appellant'.s offer of proof revealed that had Sharrel Wright
been allowed to testify, she would have testified that knighten
threatened her, that she believed him, and that knighten threat-
7.
ened to "come and get the kids" and "to kick her ass".(RR005,144)
The court of appeals misunderstood the rule against hearsay, Tex.
R. Evid. 801. Threats are not hearsay. (See eg. Thompkins v.
Cyr, 202 F.3d 770, 779 n. 3 5th Cir. 2000)(co-defendant's
threats were not hearsay, "because not offered for their truth:
the threats are verbal acts.") Even if the statements of
Knighten were offered in evidence to prove the truth of the
matters asserted, they were admissable as statements of the
declarant's then existing state of mind or emotion, Tex.R.Evi.
803(3), and the testimony of what knighten yelled at Wright
on the phone was also admissable as an excited 'utterance' under
TexR. Evid. 803(2) .
The appellant asks this honorable court to see the seriousness
of this error. The appellant again points to the court of appeals
whitewashing of the trial courts exclusion of admissable evidence,
not as hearsay, but as verbal acts and excited utterance.
On page 21 of the curt of appeals memorandum opinion, the
court explained;
"...she clearly communicated her state of mind during the
incident that led to knighten's death. She tesified that
while talking on the phone, Knighten became 'real' upset and
'angry' and was yelling at her. She also testified that
when Knighten arrived at the house, he was "arguing and
cussing, and jumping up and down." She explained that
Knighten was still yelling after she went inside and out
the apartment...Considering the record as a whole, we
conclude that the trial court's error, if any, in
excluding parts of Wright's testimony on the ground of
hearsay did not affect appellant's substantial rights..."
The appellant pleads with this court to use its powers of
equity, realizing that the fact that the court=;of appeals is
wrongly labeling the error or objection as hearsay, disqualifies
its reasoning when relating the error to the rule of law.
If it were hearsay, then a substantial right mah have not been
affected since other evidence of the same nature was admitted.
However, if this testimony is in fact admissable under an
'excited utterance' or a 'verbal act', then it is no doubt
that a substantial right was affected, and because it had
an injurious influence in determining the jury's verdict, a
substantial right was affected, and this court should reverse
Appellant's conviction on the issue and remand this cause back
to the trial court for further proceedings. See TRAP 61.1
QUESTION FOR REVIEW #3
Did the court of appeals improperly decide that appellant did
not preserve his objection to the state's use of his prior
aggravated robbery charge during its case in chief, after he
stipulated to the fact that he had a prior felony conviction?
- This error is an instance where as the law is clear on a
particular rule or piece of evidence, but a supervisory court
totally disregard the obvious error in favor of the state on
a technicality as here, the complained of error wasn't preserved
becasue his complaints on appeal do not match his hearsay
objections at trial.
This Court, the Court of Criminal Appeals(-CCA) has ruled that
'a defendant's stipulation ' to a previous conviction should
suffice when it carries the same evidentiary value as the
judgements of prior convictions, yet substantially lessens
the likelihood that the jury will improperly focus on the
previous conviction or the defendant's bad character'.Tamez
v. St. HSw3d 198, 202(TexCrimApp. 2000i)). Appellant's
conviction for murder and unlawful possession of a firearm should
therefore be reversed, and this case should be remanded for
further proceedings.
Appellant had been conviced of aggravated robbery in Criminal
District Court no. 5 of Dallas County in 2004:(RR009, Exhibits no.
47-48) Thru its conduct at trial, the state betrayed its awareness
of the risk that this evidence would lead to a verdict tainted
by improper considerations.t;The state went inot the details of
Appellant's aggr. rob. conviction over his objection, during
its cross-examination of the Appellant.(R006,51-76)
As the u.S. Supreme Court noted in Old;.Chief, the risk of
unfair prejudice to a defednant is especially obvious in a case
where the defendant's prior conviction was for a crime similar
to other charges in a pending case.OLD CHIEF v. US 519, 172,174
(1997)
This is indicative of why safeguards like these cases are put
in place to protect an individual from the 'almighty state'. The
state here, purposely interjected the details of the appellant's
prior conviction solely to infuence the minds of the jury,
because the appellant had already stipulated to the fact that
he was convicted of a felony.
This is without a doubt frounds for reversal, but the court of
appeals again went out,df its way to deny the appellant a fair
and impartial trial, when it sided with the state and the trial
court who side-stepped the amin issue and brought up the ocbdest
10,
trick in the book, improper objection, thus saving nothing
for review.
Its indisputed that a trial, when the state offered records
related to appellant's prior conviction the agg. robb. appellant
objected on the grounds that the records were hearsay, the trial
court overruled the objection and admitted the records, which
included a 2004, judgement of conviction, a fingerprint certificate,
a copy of a plea agreement, and the indictment.
The court of appeals again misconstrued well-known rules when
it totally disregard the TRAP 33.1(a)(1), which states;
*To preserve a complaint for review, a party must have presented
to the trial court a timely request, objection, or motion that
states the specifiec grounds for the desired ruling if they are
not apparent from the context of the request.'
This is a twofold statement, there must be a timely objection
stateing the specific grounds 'if' they are not apparent from
the context of the request.
here, in the current case, the appellant objected to hearsay
and again mentioned the stipulation when it was obvious from
the context that the State was offering to introduce to the jury
the defendant's conviction for agg. robbery. This objection was
made in the context of the state breaking known rules and regu
lations from which -the trial court, quickly overruled and
admitted anyway, was a clear preservation of the claimed error.
The Appellant asks that this court reverses his conviction and
sentence on this issue and remand this case back:to .the trial
court or the court of appeals for further proceedings. See
TRAP 61.1
11.
QUESTION FOR REVIEW #4
Did the court of appeals decide the issue of sudden passion in
an uninformed way toward the appellant?
At the punishment stage of the trial, a defendant convicted
of murder may raise the issue as to whether he caused the death
under the immediate influence of 'sudden passion' arising from
an adequate cause. Tex. penal Code Ann§19.02(d)
As defined by the penal code 'sudden passion' means passion
directly caused by and arising out of provocation by the
individaul killed or another acting with the person killed which
passion arises at the time of the offense and is not solely the
result of former provocation. *
Appellant took the stand and testified that, at the time he
fatally shot knighten, he felt he 'had to defend himself and
that if he had known Knighten's gun wasn't real or if knighten
had not had a firearm period then he wouldn't never had run and
got the rifle."(RR008,15-16)
The State put on no evidence that contradicted this testimony,
in fact, what reasonable person who is physically threatened at
the onset of an altercation and then being put in fear of death by
a person weilding a pistol would not act as appellant did?
This is clearly 'sudden passion' and this is why the legislatures
enacted this law and provided rules and regulations to govern it.
Accordingly, Appellant request this court vacate his sentence d
and remand this cause to the trial court or the court of appeals
for a new trial ro further consideration. See TRAP 61.1
12,
QUESTION FOR REVIEW #5
Was the court of appeals decision that the trial court did not
abuse its discretion for overruling appellant's objections to
the state's closing arguments overly critical, in that it, upon
its own, found that appellant waived those complaints for not
continuing to object or maintain a running objection and was the
state's closing arguments proper?
pages 22,23,24,25, and 26 of the memorandum opinion of the court
of appeals 02-13-0056-CR in the courts reasong for denying the
appellant his right to a fair trial and not to be subjected to
prosecutorial misconduct, specifically the closing argument by
the state.
To be permissable, the State's jury argument must fall within
one of the following four general areas (1) summation of the
evidence, (2) reasonable deduction from the evidence,(3) answer
to argument of opposing counsel, or(4) plea for law enforcement.
Fielder v. St. 848 S.W.2d 85(TexCrim. App.1992)
"Before a defendant will be permitted to complain on appeal
about an erroneous jury argument or that an instruction to
disregard could not have cured an erroneous jury argument, he
will have to show he objected and pursued his objection to an
adverse ruling."Cockrellv. St 933SW2d 73,89(TexCrim.Appl996)
The appellant plainly and clearly satisfied this criteria;as
shwon in the Reporter's Record9RR006,141,144,146,147,148, thus
appellant has preserved this error for review by timely objecting
and by pursuing his objection to an adverse ruling from the
trial court.
The appellant avers that the State, the adversary in this
suit, did not complain that there was a preservation issue
13.
concerning the forfeiture of a complained of error. on page
22 of the court of appeals Memo opinion, the footnote specifi
cally, it is shown that the court sua sponte raised the issue that
the appellant did not properly preserve his errors because,-when
he objected and the trial court denied him, the state continued
its same line of questions without further objections.
This is against known procedure. The court of appeals on its
own, using Gipson v. St.383 S.W.3d 152, 159(Tex.Crim.2012) to
justify its standing.
Without re-writing the well documented errors, the appellant
will focus on one and continue to preserve all for later review.
Rule 404('b) expressly forbids the state from using evidence
of other crimes, wrongs or acts of Appellant to prove his
character 'in order to show action in conformity therewith',
yet the district attorney urged the jury to do just that when he
argued;
'That is Appellant's conduct. Thats who he is. Thats what he
is. And you know it is. And youkknow that by his testimony...'
(RR608,145-146)
Just like in Walker v. St. where the prosecutor said of that
defendant 'This is what he does for a living'.Walker 644SW2d338
(Tex. CrimAppl984) just like Walker this argument 'could only
have been made in an attempt to influence the minds of the jurors
in order to secure a favorable verdict.
Based on balancing tests, the State's improper jury argument
affected a substantail right of appellant, and because a right
was affected, this court should therefore reverse Appellant's
conviction on this issue. See TRAP 61.1
14.
,J PRAYER
All things considered, the Appellant, Artis Leon Polk,
humbly prays this court consider the issues at hand and rule
in his favor and reverse the convictions hereby attested, and alot
any other remedy at law.
CERTIFICATE OF SERVICE
I certify that the same has been served to the State's
opposing counsel on this day .
SWORN DECLARATION
I do hereby state under penalty and perjury of law that the
foregoing is true and correct to the best of my knowledge.
Artis leon polk Jr.
McConnell Unit
3001 S. Emily Dr.
Beeville, Tx. 78102
COURT OF APPEALS
SECOND DISTRICT OF TEXAS
FORT WORTH
NO.02-13-00556-CR
Artis Leon Polk Jr. § From the 432nd District Court
§ of Tarrant County (1305834D)
v. § April 23, 2015
§ Opinion by Chief Justice Livingston
The State of Texas § (nfp)
JUDGMENT
This court has considered the record on appeal in this case and holds that
there was no error in the trial court's judgments. It is ordered that the judgments
of the trial court are affirmed.
SECOND DISTRICT COURT OF APPEALS
By /s/ Terrie Livingston
Chief Justice Terrie Livingston
COURT OF APPEALS
SECOND DISTRICT OF TEXAS
FORT WORTH
NO. 02-13-00556-CR
ARTIS LEON POLK JR. APPELLANT
V.
THE STATE OF TEXAS STATE
FROM THE 432ND DISTRICT COURT OF TARRANT COUNTY
TRIAL COURT NO. 1305834D
MEMORANDUM OPINION
Appellant Artis Leon Polk Jr. appeals his convictions for murder and
unlawful possession of a firearm.2 In five issues, he argues that the trial court
abused its discretion by excluding and admitting evidence and by overruling his
objections to parts of the State's closing argument concerning his guilt and that
1SeeTex. R. App. P. 47.4.
2SeeTex. Penal Code Ann. §§ 19.02(b)(1)-(2), 46.04(a) (West 2011).
the evidence is factually insufficient to support the jury's rejection of his claim that
he killed the victim under the influence of sudden passion. We affirm.
Background Facts3
Charles Knighten and Sharell Wright, who once dated but later separated,
shared custody of their children. Knighten and Wright agreed that Wright would
not bring other men around the children. Appellant was Wright's boyfriend, and
she brought him around the children.
On Thanksgiving Day in 2012, Knighten called Wright on the telephone.
Although Wright told appellant not to answer the call because she knew that his
doing so would upset Knighten, appellant answered the call. Knighten became
upset.
Knighten, who was twenty-three years old, rode from Dallas with his
mother, Latomi Burrows, and her boyfriend, John Reed, to Arlington, although
Wright had told him not to come. As they entered the apartment complex where
Wright's mother lived, appellant, who was standing outside, began taking off his
jewelry and shirt.and acting like he was preparing to fight. Knighten got out of his
car and walked toward appellant while apparently intending to fight, but Burrows
and Reed attempted to intervene.
3The facts in the first part of this section comprise the testimony of all
witnesses other than appellant. Appellant provided contrary testimony that we
summarize below.
Wright went inside the apartment because she wanted to avoid any
confrontation. She later came out of the apartment and saw Knighten yelling,
"cussing," and "jumping up and down." At some point, Knighten took a small gun
out of his pants although Reed attempted to prevent him from doing so. To
Wright, the gun looked like a real handgun. Reed later discerned that it was a
BB gun. According to Wright's testimony, Knighten waved the gun at her and
appellant, and she feared for her life and believed that Knighten would shoot her.
As Reed and Burrows continued their attempts to keep Knighten away
from appellant, appellant and Wright retreated into the apartment and locked the
door. At that time, Knighten was on steps that led up to the apartment. He never
entered the apartment, but he knocked on the door and said that he just
"want[ed] to see his kids" for Thanksgiving. He eventually stopped doing so.
When appellant and Wright entered the apartment, appellant went to a
bedroom, grabbed a large-caliber rifle, and then came back toward the
apartment's front door. Wright pleaded with him not to go back outside, but
appellant opened the door and stepped outside the apartment.4 As Knighten
4At trial, Wright conceded that the events initially occurring outside the
apartment were concluded and that she would not have gone back outside. A
police officer testified that on the day of the shooting, Wright told her that she had
seen the assault rifle before appellant opened the door, that she had begged
appellant to not go back outside, and that appellant had "physically pushed her,
unlocked the door[,] and then exited." The officer also testified that Wright said
on the day of the shooting that she knew Knighten would not have fired his gun
and that she had seen him place the gun back in his pocket as she was going
inside the apartment.
was walking toward Burrows and away from the apartment, appellant said, "This
is how it's going to be, bro." Knighten turned around, and appellant repeatedly
shot him with the rifle. Knighten's hands were empty at that time, according to
multiple witnesses, and appellant's gun was powerful enough to raise Knighten
off the ground and to cause him to violently shake while being hit with bullets.
Even after Knighten was on the ground, appellant hovered over him and
continued to shoot him.
Burrows and Reed ran toward Knighten and attempted to help him. Wright
also attempted to help him by compressing his chest. Appellant went back into
the apartment to look for his keys, eventually came out again, grabbed the BB
gun from near Knighten's waist, stepped over him, and drove away.
Multiple people called 9-1-1. When police officers arrived at the scene,
they saw a large amount of blood; spent shell casings; projectile fragments;
many BBs; and several people, including Knighten's mother, attempting to
resuscitate him. Soon thereafter, medical personnel arrived, assessed Knighten,
and determined that he was dead. Officers began talking to witnesses at the
scene. With the intent to turn himself in, appellant eventually returned to the
apartment complex, and the police arrested him.
Wright testified that she did not see the rifle before appellant went back
outside. She also testified that only seconds elapsed from the time Knighten
banged on the door until appellant went back outside to confront him. Finally,
she testified that she was afraid for her life even after she had returned to the
apartment and had locked the door.
Knighten's autopsy revealed many entrance and exit gunshot wounds. Dr.
Nizam Peerwani determined that twelve bullets had struck Knighten's body; that
some bullets had entered through his back; and that two wounds, including one
that severed an artery and another that lacerated the heart, were nearly instantly
fatal.
A grand jury indicted appellant with murder and with unlawful possession
of a firearm. The indictment alleged that appellant had been previously convicted
of another felony. Appellant received appointed counsel, filed several pretrial
motions, and pled not guilty.
At trial, appellant testified that he had not known how to use Wright's
phone when Knighten had called her on the day of the shooting. He explained
that when he had answered the phone by pushing "the little phone thing,"
Knighten had said, "Put Sharell on the phone." Appellant also stated that he had
heard Knighten say "disrespectful" words to Wright. According to appellant,
Knighten began yelling, and Wright started crying.
Appellant testified that when Knighten had arrived at the apartment
complex, appellant had not been preparing to fight but was simply changing
clothes while preparing to meet some of his family later that day.5 As Knighten
walked toward appellant, Knighten said, "Man, y'all got me f—d up."
5On the day of the shooting, Wright told a police officer that appellant had
been preparing to fight Knighten.
According to appellant, Knighten had the BB gun in his hand when he first
arrived at the apartment complex and approached appellant. Appellant testified
that Knighten had cocked the gun, that Knighten had said that he would kill him,
that appellant had believed that Knighten was trying to kill him, and that appellant
had been scared. Appellant testified that as Knighten had pointed the gun at him
and Wright, Wright had cried and had appeared scared.
Appellant testified that after he had entered the apartment to get his rifle
and had come back outside, Knighten had stood "right there [and was] coming
towards the door." He said that Knighten had not ever stopped knocking and had
not walked away from the apartment's door; he explained that Knighten had
tussled with Wright over the door and that Knighten would have eventually forced
his way inside.6 Appellant testified that he had fired the rifle because he was
scared and believed that Knighten was "fixing to kill [him]." According to
appellant, just before he fired, Knighten said, "Bitch-ass ni—." He testified that if
he had not gotten the rifle, Knighten would have shot him and Wright, and they
would be dead. Appellant explained,
I was scared. I . . . shot him out of instinct. He . . . spooked me. He
. . . was so close, and the gun was pointed in my face, and I just
jumped back and fired.
6Thus, appellant testified that Wright had lied when she testified that the
door was locked and the incident had concluded before appellant opened the
door and went back outside.
I kind of ducked like sideways from the door, and that's how I
ended up like close to the wall right there, the back of the wall, and I
fired.
... He got a gun in our face. And that was the last option.
That was . . . totally the last option. I could have ran and got the rifle
as soon as he got out the car. But I didn't.
Appellant described the shooting as occurring abruptly; he explained that he only
remembered "a couple of shots." He testified that after he had finished shooting
Knighten, he had retrieved Knighten's gun. He denied shooting Knighten after
Knighten was already on the ground.
On cross-examination, appellant admitted that he had a "bunch of" prior
convictions, including felony convictions. Appellant also conceded that his
version of the events was unique, but he stated that all other witnesses to the
events were "buddies" and had been communicating with each other.
After the parties completed their presentation of evidence and arguments
in the guilt-innocence phase of the trial, a jury convicted appellant of both counts.
The jury then heard evidence concerning appellant's punishment and assessed
ninety-nine years' confinement for murder and twenty years' confinement for
unlawful possession of a firearm.7 The jury did not find that appellant had acted
with sudden passion when killing Knighten. The trial court sentenced appellant in
7Appellant pled true to the repeat offender notice in his indictment.
accordance with the jury's verdicts and ordered the sentences to run
concurrently. Appellant brought this appeal.
Admission and Exclusion of Evidence
In his first three issues, appellant argues that the trial court abused its
discretion by excluding evidence that he proffered and by admitting evidence
offered by the State. We review a trial court's admission or exclusion of evidence
for an abuse of discretion. Bosquez v. State, 446 S.W.3d 581, 585 (Tex. App.—
Fort Worth 2014, pet. refd) (mem. op.); Sanders v. State, 422 S.W.3d 809, 812
(Tex. App.—Fort Worth 2014, pet. refd). An abuse of discretion occurs when the
trial court's ruling is so clearly wrong as to lie outside the zone of reasonable
disagreement. Sanders, All S.W.3d at 812-13; see also Petriciolet v. State, 442
S.W.3d 643, 650 (Tex. App.—Houston [1st Dist.] 2014, pet. refd) ("We consider
the trial court's ruling in light of the evidence presented at the time of its ruling
.... We cannot conclude that a trial court abused its discretion merely because,
under the same circumstances, we might have ruled differently."). Even if a trial
court abuses its discretion by admitting or excluding evidence, we may not
reverse the trial court's judgment based on that ruling unless the record shows
that the appellant suffered harm. See Tex. R. App. P. 44.2(b) ("Any [non-
constitutional] error, defect, irregularity, or variance that does not affect
substantial rights must be disregarded."); Walters v. State, 247 S.W.3d 204, 219
(Tex. Crim. App. 2007) ("The erroneous exclusion of evidence offered under the
8
rules of evidence generally constitutes non-constitutional error and is reviewed
under Rule 44.2(b).")
Knighten's violent history
In his first issue, appellant contends that the trial court abused its
discretion by excluding evidence of Knighten's past violent acts during Reed's
and Wright's testimony. He argues that this evidence was relevant and
necessary to "corroborate [his] version of events and to show . . . Wright's state
of mind, [his] state of mind[,] and the reasonableness of his claim of
apprehension of danger."
During Reed's testimony, outside the presence of the jury, the trial court
held a hearing about whether Knighten's prior conviction for assault against
Wright was admissible. The State argued that evidence of the conviction was not
admissible because there was no showing that appellant was aware of it at the
time of the shooting. Appellant argued that the State had opened the door to
evidence of the conviction during its questioning of Reed, but the trial court
0
disagreed and ruled that the evidence was not admissible.
Later on the same day, outside of the jury's presence, appellant again
argued that evidence of Knighten's prior acts of violence should be admissible
because such evidence affected "whether or not there was provocation" or self-
defense. The trial court ruled that appellant would not be allowed to reveal
Knighten's prior acts.
The next day, appellant again contended that he should be allowed to
present evidence of Knighten's past violent acts. His counsel argued,
[Appellant] intends to put on theories of self-defense, defense of
other, and ... a necessity instruction that we'll be seeking.
We are aware that the decedent, Charles Knighten, has a
prior history of assault family violence on one of the witnesses in the
case, particularly the girlfriend of [appellant].
We are also aware that there's been a previous history of
assault family violence on his sister that many of the witnesses have
personal knowledge of. . . .
We are not seeking to admit the evidence of the prior
convictions and episodes of family violence for purposes of
character or conformity therewith. We're seeking to admit them,
number one, for [appellant's] state of mind for the self-defense and
also the defense of other's claim . . . .
[The evidence would show] my client's state of mind at the
time of the shooting and also . . . develop that the decedent was
actually the first aggressor....
And I think that it's important that the witnesses, if they have
personal knowledge, that I be allowed to question them about their
personal knowledge pertaining to the decedent as concerns him
being the first aggressor and what was known to the parties that
would contribute to the state of mind of my client at the time he
reacted and what those people know personally as to what my client
knew. [Emphasis added.]
The State responded by contending that evidence related to appellant's
state of mind was inadmissible until he testified and that any aggressive act by
Knighten outside of the event leading to his death was inadmissible under the
10
circumstances, in which Knighten was walking away when appellant shot him.
With the jury absent, Reed testified that he had been in a physical fight with
Knighten that concerned Knighten's children. Reed also stated that he knew
Knighten had a history of responding to attacks by "attacking] back." Although
Reed testified that Knighten was angry when he arrived at the apartment and
directed inappropriate words toward Wright, Reed also explained that Knighten
later calmed down and that "two incidents happened" that day: "One incident
was when [Knighten] made his mistake; the other incident was when [Knighten's]
life was [taken]." The trial court once again denied appellant's request to present
evidence about Knighten's extraneous acts, explaining, "You can go into the
facts of [the date of Knighten's death]. That's clear. . . . However, you're not
going into any extraneous acts that you've discussed thus far or [have] been
presented by the testimony. It is not appropriate at this time
Finally, appellant also called Wright to testify outside the presence of the
jury. Wright stated that on the day of Knighten's death, he had threatened to
"beat [her] ass" and that she had believed he would do so that day because he
had physically abused her on ten to twenty prior occasions. She also stated that
on the day of the offense, Knighten called her a "bitch" and a "whore." Finally,
she stated that she saw Knighten pull out a gun (later determined to be a BB
gun) before she and appellant retreated into her mother's apartment. The trial
court ruled that as Wright's testimony pertained to the day of the murder, it was
admissible, but as it concerned events before that, it was not.
11
Appellant relies on article 38.36(a) of the code of criminal procedure and
rule of evidence 404 to contend that the evidence of Knighten's past violence
was admissible when it was offered. See Tex. Code Crim. Proc. Ann. art.
38.36(a) (West 2005) ("In all prosecutions for murder, the [parties] shall be
permitted to offer testimony as to all relevant facts and circumstances
surrounding the killing . . . , together with all relevant facts and circumstances
going to show the condition of the mind of the accused at the time of the
offense."); Tex. R. Evid. 404(a)(3) (stating that evidence of a pertinent character
trait of a victim may be admissible).
As the court of criminal appeals has explained,
The general reputation of the deceased as a violent and
dangerous [person] and specific acts of violence or misconduct of
the deceased which show his violent character are admissible in a
homicide case where there is evidence of some act of aggression by
the deceased which gives rise to a claim of self-defense on the part
of the defendant. If offered to show the reasonableness of the
defendant's claim of apprehension of danger, it must be shown that
the acts of violence were known to the defendant at the time of the
homicide; if offered to show that the deceased was in fact the
aggressor, the witness must know, but the defendant need not have
known of the violent acts at the time of the homicide.
Beecham v. State, 580 S.W.2d 588, 590 (Tex. Crim. App. [Panel Op.] 1979)
(emphasis added) (citations omitted); see Mozon v. State, 991 S.W.2d 841, 845-
46 (Tex. Crim. App. 1999) ("[E]vidence of a victim's character for violence
remains admissible to show the victim was the first aggressor. A victim's
extraneous acts of violence also remain admissible to show the defendant's state
of mind."); Chapa v. State, 703 S.W.2d 422, 424 (Tex. App.—Fort Worth 1986,
12
no pet.). "As long as the proffered violent acts explain the outward aggressive
conduct of the deceased at the time of the killing, and in a manner other than
demonstrating character conformity only, prior specific acts of violence may be
admitted even though those acts were not directed against the defendant."
Torres v. State, 71 S.W.3d 758, 762 (Tex. Crim. App. 2002) (emphasis added).
The prior acts of violence by the deceased must be relevant "to the ultimate
confrontation" between the defendant and the deceased. Id. at 761; see also
Torres v. State, 117 S.W.3d 891, 895 (Tex. Crim. App. 2003) ("For Diane's
testimony to be admissible at the time it was offered, there must have been
evidence of an act of aggression by the deceased that tends to raise the issue of
self defense." (emphasis added)).
Under this authority, as judged by the state of the record at the time that
the trial court made its rulings, we cannot conclude that the court abused its
discretion by excluding evidence of Knighten's past violence. See Torres, 117
S.W.3d at 895. First, we cannot conclude that the evidence was admissible to
show appellant's state of mind because at the time of the trial court's rulings, the
record did not contain any evidence indicating that appellant knew at the time of
the shooting of Knighten's propensity for violence. See Beecham, 580 S.W.2d at
590.
Second, we cannot hold that the evidence was admissible to show
Knighten's character for violence because at the time of the trial court's rulings,
there was no evidence of any aggression by Knighten "at the time of the killing"
13
which could give rise to appellant's claim of self-defense. See Torres, 71 S.W.3d
at 762; Beecham, 580 S.W.2d at 590. At the time of the rulings, witnesses had
testified that Knighten had acted aggressively before arriving at the apartment
complex and upon doing so, but no witness had testified that he was still
outwardly aggressive at the moment of,the killing. See Torres, 71 S.W.3d at 762.
Instead, at the time of the trial court's last ruling on appellant's request to
present evidence of Knighten's violence, Reed had testified that when appellant
unlocked the apartment's door and came outside with the rifle, Knighten was
walking away from the door with his back turned to it and with his hands up.
According to Reed, appellant said, "This is how it's going to be, bro" before
shooting Knighten. Reed had also testified that appellant was in the apartment
five to fifteen minutes before leaving it and shooting Knighten. Another witness
to the shooting, Porter Lewis, had testified that when Knighten knocked on the
apartment's door, he stated that he just wanted to see his children, and he
walked away from the door with nothing in his hands before being shot. Wright
had testified, outside the presence of the jury, that she had closed the door
behind her when she entered the apartment. Although she had testified that
Knighten banged on the door and that she thought he was trying to get to her,
she had not contradicted Reed's and Porter's testimony that at the moment of the
shooting, Knighten's back was turned to appellant, and Knighten had empty
14
hands.8 In other words, as the State contends, at the time appellant offered
evidence of Knighten's violence, the uncontroverted evidence established that
Knighten was walking away from the apartment (and therefore from appellant)
empty handed when appellant shot him.9
Thus, at the time of the trial court's rulings, the jury had not heard of any
"act of aggression by [Knighten] which [gave] rise to a claim of self-defense on
the part of [appellant]." Beecham, 580 S.W.2d at 590; see Torres, 71 S.W.3d at
762 (explaining that there must be "outward aggressive conduct of the deceased
at the time of the killing" (emphasis added)); see also Tex. Penal Code Ann.
§ 9.32(a)(2)(A) (West 2011) (stating that deadly force in self-defense must be
"immediately necessary" to protect against unlawful deadly force); Bennett v.
State, 726 S.W.2d 32, 37-38 (Tex. Crim. App. 1986) (holding that
reasonableness of fear for a self-defense claim must be judged from the
standpoint of the accused at the "instant he responds to the attack" (emphasis
added)); Oestrick v. State, 939 S.W.2d 232, 238 (Tex. App.—Austin 1997, pet.
refd) (holding that a defendant was not entitled to a self-defense instruction
8After the trial court's last ruling on appellant's request to present evidence
of Knighten's violence, during Wright's testimony in front of the jury, she testified
that she did not "actually see the shooting" and conceded that what had
happened outside was "over" when appellant unlocked the apartment's door,
opened it, and shot Knighten.
9Appellant argues that he "testified that Knighten was right outside the door
'coming towards' him when he began shooting." But appellant testified after the
rulings at issue, and he did not again ask to present testimony from other
witnesses about Knighten's violence after his testimony.
15
when the victim had a baseball bat but was walking away from the defendant
when the defendant shot the victim).
For these reasons, we hold that the trial court did not abuse its discretion
by excluding evidence of Knighten's violence, and we overrule appellant's first
10
issue.
Appellant's prior conviction
In his second issue, appellant argues that the trial court abused its
discretion by admitting records related to a prior felony conviction. He contends
that
(1) the name or nature of the prior offense raised the risk of a verdict
tainted by improper considerations; (2) the purpose of the evidence
was solely to prove the element of [the] prior conviction;
(3) [appellant's stipulation carried the same evidentiary value as the
judgments of prior convictions; and (4) [ajppellant's stipulation
substantially lessened the likelihood that the jury would improperly
focus on the previous conviction or his bad character.
To obtain a conviction for unlawful possession of a firearm, the State was
required to prove that appellant had a prior felony conviction. See Tex. Penal
10We also note that through appellant's testimony, the jury learned about
Knighten's past violence. Appellant testified that at the time he shot Knighten,
he knew that Knighten was "seriously dangerous" and was the subject of a
restraining order because he had beaten Wright in the past. He explained in
part,
He beats her, he hits her with whatever he can find, he hurts her in
front of his family, the dude, Reed and his -- and his mother, and
they - they tell her to stop making him mad, something like that.
. . . She scared to go to court. I don't know how serious they
went, but I know she scared to call the police.
16
Code Ann. § 46.04(a). At trial, when the State offered records related to
appellant's prior conviction for aggravated robbery, appellant objected on the
ground that the records were hearsay, and he offered to stipulate to the fact that
he had a prior felony conviction. The trial court overruled the objection and
admitted the records, which included a 2004 judgment of conviction for
aggravated robbery, a fingerprint certificate, a copy of a plea agreement, and the
indictment.
The State argues, in part, that appellant did not preserve error because his
complaints on appeal do not match his hearsay objection at trial. We agree. To
preserve a complaint for our review, a party must have presented to the trial
court a timely request, objection, or motion that states the specific grounds for
the desired ruling if they are not apparent from the context of the request,
objection, or motion. Tex. R. App. P. 33.1(a)(1); Everitt v. State, 407 S.W.3d
259, 262-63 (Tex. Crim. App. 2013). Preservation of error is a systemic
requirement. Reynolds v. State, 423 S.W.3d 377, 383 (Tex. Crim. App. 2014).
A complaint will not be preserved if the legal basis of the complaint raised
on appeal varies from the complaint made at trial. See Yazdchi v. State, 428
S.W.3d 831, 844 (Tex. Crim. App. 2014), cert, denied, 135 S. Ct. 1158 (2015);
Pena v. State, 285 S.W.3d 459, 464 (Tex. Crim. App. 2009) ("Whether a party's
particular complaint is preserved depends on whether the complaint on appeal
comports with the complaint made at trial."); Marchbanks v. State, 341 S.W.3d
559, 565 (Tex. App.—Fort Worth 2011, no pet.) ("An objection preserves only the
17
specific ground cited."). Appellant did not raise the complaints quoted above at
trial, and he does not continue to complain about hearsay—the lone complaint
made at trial—on appeal. He did not argue at trial, as he contends on appeal,
that his stipulation to the aggravated robbery conviction foreclosed the State's
ability to present further evidence of that conviction. Thus, we hold that appellant
has not preserved the complaints made within his second issue, and we overrule
the issue.11 See Tex. R. App. P. 33.1(a); Yazdchi, 428 S.W.3d at 844.
The State's hearsay objections to Wright's testimony
In his third issue, appellant contends that the trial court abused its
discretion by sustaining the State's hearsay objections to questions that he asked
Wright. During Wright's questioning by defense counsel, the following
exchanges occurred:
Q. And did [Knighten] threaten you?
[THE STATE]: Your Honor, at this point we're going to object.
That calls for hearsay.
THE COURT: Sustained.
Q. . . . What did he yell at you on the phone?
[THE STATE]: Your Honor, it's hearsay.
11Moreover, appellant later testified during the guilt-innocence phase,
without a running objection and in response to questions by the State and his
counsel, about details of his aggravated robbery conviction along with other
convictions. Thus, even if the trial court had erred by admitting evidence of the
aggravated robbery conviction, the record cannot show harm from that error.
See Leday v. State, 983 S.W.2d 713, 718 (Tex. Crim. App. 1998) ("[Overruling
an objection to evidence will not result in reversal when other such evidence was
received without objection, either before or after the complained-of ruling.").
18
[DEFENSE COUNSEL]: Excited utterance.
THE COURT: Over - your objection is sustained. . . .
Q. And what was [Knighten] yelling?
[THE STATE]: Your Honor, we're going to object. That calls
for hearsay.
THE COURT: Sustained.
Q. All right. Was Mr. Knighten saying anything that made you
think that he was going to use that gun?
[THE STATE]: Your Honor, I'm going to object. That calls for
hearsay.
THE COURT: Sustained.
Appellant argues that evidentiary rules did not require exclusion of Wright's
testimony. He contends that threats are not hearsay, that the statements
reflected on Knighten's then-existing state of mind, and that one statement
qualified as an excited utterance. See Tex. R. Evid. 803(2)-(3). He asserts that
he was harmed by the exclusion of this testimony because it reflected on
Wright's state of mind and his own state of mind, and it therefore supported his
claims of self-defense and defense of others. The State contends, and we
agree, that any error in sustaining the hearsay objections did not cause harm
under rule 44.2(b) because the trial court admitted other evidence reflecting on
appellant's and Wright's mental states at the time of the shooting.
19
Under the standard of rule 44.2(b), a substantial right is affected when the
error had a substantial and injurious effect or influence in determining the jury's
verdict. King v. State, 953 S.W.2d 266, 271 (Tex. Crim. App. 1997) (citing
Kotteakos v. United States, 328 U.S. 750, 776, 66 S. Ct. 1239, 1253 (1946)).
Conversely, an error does not affect a substantial right if we have "fair assurance
that the error did not influence the jury, or had but a slight effect." Solomon v.
State, 49 S.W.3d 356, 365 (Tex. Crim. App. 2001); Johnson v. State, 967 S.W.2d
410, 417 (Tex. Crim. App. 1998).
In making this determination, we review the record as a whole, including
any testimony or physical evidence admitted for the jury's consideration, the
nature of the evidence supporting the verdict, and the character of the alleged
error and how it might be considered in connection with other evidence in the
case. Motilla v. State, 78 S.W.3d 352, 355 (Tex. Crim. App. 2002). Generally,
the exclusion of evidence is harmless when similar evidence is admitted. See
Mosley v. State, 983 S.W.2d 249, 258 (Tex. Crim. App. 1998) (op. on reh'g), cert,
denied, 526 U.S. 1070 (1999); Alvarez v. State, No. 02-05-00376-CR, 2007 WL
117700, at *1 (Tex. App.—Fort Worth Jan. 18, 2007, no pet.) (mem. op., not
designated for publication) ("[T]he trial court's exclusion of the evidence was
harmless because similar evidence was admitted through the same witness and
two other witnesses later in the trial.").
While the trial court's rulings precluded Wright from testifying about the
particular words Knighten said to her on the phone and upon arriving at the
20
apartment complex, she clearly communicated to the jury what her state of mind
was during the incident that led to Knighten's death. She testified that while
talking on the phone, Knighten became "real upset" and "[ajngry" and was yelling
at her. She also testified that when Knighten arrived at the house, he was
"arguing, cussing, [and] jumping up and down." She explained that Knighten was
still yelling after she went inside the apartment and came back outside and that
at that point, Knighten waved the gun (which she believed was real) at her and
appellant. Later, Wright repeatedly testified that she believed Knighten was
going to kill her and that she was scared.
Similarly, appellant testified that on the phone, Knighten had said
"disrespectful" words to Wright, while screaming and yelling, that caused her to
cry. He also explained that after Knighten had arrived at the apartment and had
pulled out his gun and again started screaming, Wright was crying. Repeatedly,
appellant testified that he had feared for his life because of Knighten's words and
actions.
Considering the record as a whole, we conclude that the trial court's error,
if any, in excluding parts of Wright's testimony on the ground of hearsay did not
affect appellant's substantial rights because Wright and appellant produced
similar testimony that clearly communicated their states of mind leading up to the
shooting. See Motilla, 78 S.W.3d at 355; King, 953 S.W.2d at 271; see also
Guerra v. State, 942 S.W.2d 28, 33 (Tex. App.—Corpus Christi 1996, pet. refd)
(stating that "no harm results when evidence is excluded if other evidence of
21
substantially the same nature is admitted"); Akeredolu v. State, No. 08-07-00191-
CR, 2009 WL 1609372, at *2-3 (Tex. App.—El Paso June 10, 2009, pet. refd)
(not designated for publication) (holding that a trial court's exclusion of a poem
written by the deceased to another man, which the defendant claimed was
admissible to show his state of mind, was harmless because there was other
"abundant evidence concerning the [defendant's] state of mind"). We overrule
appellant's third issue.
The State's Closing Argument
In his fourth issue, appellant contends that the trial court abused its
discretion by overruling his objections to parts of the State's closing argument on
his guilt. We conclude that appellant forfeited most of the complaints in his fourth
12
issue.
Rule 33.1(a)'s preservation requirements apply to closing arguments. See
Turner v. State, 87 S.W.3d 111, 117 (Tex. Crim. App. 2002), cert, denied, 538
U.S. 965 (2003); Marchbanks, 341 S.W.3d at 565. To preserve error on a
closing argument, the defendant must object each time the objectionable
argument is made or obtain a running objection. See Wilson v. State, 179
S.W.3d 240, 249 (Tex. App.—Texarkana 2005, no pet.); Barnes v. State, 70
S.W.3d 294, 307 (Tex. App.—Fort Worth 2002, pet. refd).
12Although the State does not argue that appellant failed to preserve error
concerning some of the complaints in this issue for the reasons we conclude that
he did, we must raise preservation on our own motion. Gipson v. State, 383
S.W.3d 152, 159 (Tex. Crim. App. 2012).
22
Appellant's first complaint concerns the following exchange:
[THE STATE:] You take every word out of [appellant's] mouth
as the gospel truth, . . . he's guilty of murder. Why do you know
that?
Dr. Peerwani stood up here and told you there's 12 shots.
Shot number four was fatal, and it was in his back. How is that self-
defense? Every time you pull a trigger, it has to be justified. Every
single time this defendant pulled the trigger —
[DEFENSE COUNSEL]: Objection; misstatement of the law.
THE COURT: Overruled.
[THE STATE]: There is no right of continued shooting. You
have to have deadly force used against every time you use deadly
force. The man's back was to him. Shot number four was fatal.
That was that pristine bullet that you saw. That was that one shot.
That shot by itself is fatal. [Emphasis added.]
Appellant's second complaint concerns this colloquy:
[THE STATE:] You'd have to believe he was standing there
pointing a gun at him, a BB gun, which by the way, is not a deadly
weapon. And the Judge tells you you'd have to believe that the
victim was using deadly force against the Defendant. A BB gun is
not -
[DEFENSE COUNSEL]: Objection; misstatement of the law.
THE COURT: Ladies and gentlemen, you have been given all
the law that's contained in the Court's Charge.
Overruled.
[THE STATE]: Page 8, the Judge says that by the term
deadly force is meant that force that's intended or known by the
person using it to cause - BB gun is not capable of causing - or in
the manner of its use or intended use, is capable of causing death or
serious bodily injury.
No time deadly force is actually being used against him. It's
not capable of doing it, and y'all know that. [Emphasis added.]
23
Appellant's fourth complaint concerns the following part of the record:
[THE STATE:] Because here's what's going to happen.
Probably about what, three weeks? Y'all are going to be sitting
down eating Thanksgiving dinner. This trial will be over with one
way or the other. And the Judge is going to tell y'all, Hey, y'all can
tell everybody about this jury trial. And your relatives -
[DEFENSE COUNSEL]: Objection; improper argument.
THE COURT: Overruled.
It's a one-minute warning.
[THE STATE]: Going to ask you what happened. You're
going to say we saw this case -- or the victim acted like a fool,
showed up with a BB gun and threatening his girlfriend, threatening
this defendant. Well, what happened? Well, everybody went inside
the apartment. The door was closed.
Then what happened? He comes out with an assault weapon
and blows this guy away 12 times. Well, did the guy point a gun at
him? No. You know that because it was in his pocket when he
stepped by him.
Where all did he hit him? Well, three shots were in his back
and one of those shots was fatal.
Well, what did you do? That's your question. So what are you
going to do? [Emphasis added.]
With regard to each of these three parts of the State's closing argument,
although appellant objected and the trial court overruled the objection, the State
continued making the same argument, and appellant did not object again or
obtain a running objection. Thus, we hold that appellant forfeited his complaints
concerning these three parts of the State's closing argument. See Tex. R. App.
P. 33.1(a); Barnes, 70 S.W.3d at 307.
Appellant's third complaint relates to this part of the record:
24
[THE STATE:] And you know that by his testimony when he
got up here and talked. Since he was 16 and a half years old, every
time he gets out of jail or prison for longer than seven months, he
goes and commits a new crime. He's been consistent with that for
the last 12 years.
[DEFENSE COUNSEL]: Objection; facts not in evidence. He
THE COURT: Ladies and gentlemen, you will recall the
testimony as produced during the trial. Please follow the Court's
instructions as contained in the Court's Charge.
Overruled.
[THE STATE]: The Judge tells you in his Charge you're
allowed to consider all of his convictions -
[DEFENSE COUNSEL]: Objection; improper argument. May
we
THE COURT: No, you may not approach.
Ladies and gentlemen, you will follow the instructions as
contained in the Court's Charge. Thank you very much.
[THE STATE]: I believe it's going to be on page 14. The
Judge tells you you're allowed to consider all his convictions to judge
his credibility. You saw what happened.
[DEFENSE COUNSEL]: Objection; improper argument.
THE COURT: Ladies and gentlemen, please remember that
what the lawyers say is not evidence. This is the opportunity for
both sides to sum up their respective cases to point out those
strengths and weaknesses of each other's arguments. Please
remember the Court's Charge. Overruled.
[THE STATE]: She can't change the facts. The Judge tells
you to do it.
25
The Judge tells you on page 13 and 14 you're allowed to
consider his convictions for who he is and what he is and whether
he's believable}^ [Emphasis added.]
To the extent that appellant complains on appeal about the State's
repeated argument that the jury was allowed to consider his prior convictions to
judge his credibility, we similarly conclude that appellant forfeited the complaint
by failing to object to each occasion (and particularly the last occasion) that the
State made that argument. See Tex. R. App. P. 33.1(a); Barnes, 70 S.W.3d at
307. But to the degree that appellant independently complains about the distinct
part of the argument that he had committed a new crime "every time he [got] out
of jail ... for longer than seven months," we conclude that he preserved the
complaint for our review on the legal ground cited (that the facts were "not in
evidence")14 by his timely objection and the trial court's contemporaneous ruling.
See Tex. R. App. P. 33.1(a); Marchbanks, 341 S.W.3d at 565.
We review the trial court's ruling on an objection to the State's jury
argument for an abuse of discretion. See Whitney v. State, 396 S.W.3d 696, 705
(Tex. App.—Fort Worth 2013, pet. refd) (mem. op.). To be permissible, the
State's jury argument must fall within one of the following four general
13Appellant did not object to this final part of the State's argument.
14To the extent that appellant complains about this argument on appeal for
reasons unrelated to his trial objection that the argument was not supported by
evidence, we conclude that appellant forfeited those complaints. See Tex. R.
App. P. 33.1(a)(1); Marchbanks, 341 S.W.3d at 565. Also, to the degree that
appellant complains on appeal about other parts of the State's closing argument
that he did not object to, we hold that he likewise forfeited those complaints.
26
areas: (1) summation of the evidence, (2) reasonable deduction from the
evidence, (3) answer to argument of opposing counsel, or (4) plea for law
enforcement. Felder v. State, 848 S.W.2d 85, 94-95 (Tex. Crim. App. 1992),
cert, denied, 510 U.S. 829 (1993); Whitney, 396 S.W.3d at 704.
Appellant was born in 1983. He stated that he had a drug possession
case when he was almost seventeen years old (therefore, in approximately 1999
or 2000), that he was tried as an adult, and that he was sent to state.jail for 180
days. According to appellant, from that time on, he continued to commit crimes;
he testified that he had a "bunch of felony convictions. Appellant testified that
after he "got old enough to go to jail," the State "kept putting [him] in there." The
trial court admitted a March 2004 judgment of conviction for burglary of a
habitation. The burglary judgment states that appellant committed the offense in
October 2001.
Appellant testified that he was in prison from the age of eighteen until
twenty-nine.15 Appellant was still twenty-nine years old when he killed Knighten,
and he had been released from prison for "about seven months" at that time.
Thus, the evidence admitted during the guilt-innocence phase of
appellant's trial substantiates the gist of State's argument that from the time
15The record also contains a March 2004 judgment of conviction for
aggravated robbery, for which appellant was sentenced to nine years'
confinement. That judgment states that appellant committed aggravated robbery
in May 2003. Appellant indicated that he was on bond for burglary when he
committed aggravated robbery.
27
appellant was approximately sixteen years old to the time he killed Knighten, he
was continually committing crimes when not confined. Because the State's
argument was a summation of the evidence and a reasonable deduction from the
evidence, we conclude that the trial court did not abuse its discretion by
overruling appellant's objection on the ground that the "facts [were] not in
evidence." See Whitney, 396 S.W.3d at 704-05; see also Gaddis v. State, 753
S.W.2d 396, 398 (Tex. Crim. App. 1988) ("Counsel is allowed wide latitude
without limitation in drawing inferences from the evidence so long as the
inferences drawn are reasonable, fair, legitimate, and offered in good faith.").
For all of these reasons, we overrule appellant's fourth issue.
Sudden Passion
In his fifth issue, appellant argues that the jury's decision to not find that he
was under the influence of sudden passion when he killed Knighten was against
the great weight and preponderance of the evidence and was manifestly unjust.
Murder is typically a first-degree felony. Tex. Penal Code Ann. § 19.02(c). But at
the punishment phase of a trial, "the defendant may raise the issue as to whether
he caused the death under the immediate influence of sudden passion arising
from an adequate cause. If the defendant proves the issue in the affirmative by a
preponderance of the evidence, the offense is a felony of the second degree."16
16Even if the jury had found that appellant acted in sudden passion and
with adequate cause while killing Knighten, appellant still would have faced a
first-degree-felony range of punishment because of his prior felony conviction.
See Tex. Penal Code Ann. § 12.42(b) (West Supp. 2014).
28
Id. § 19.02(d); see McKinney v. State, 179 S.W.3d 565, 569 (Tex. Crim. App.
2005). "Sudden passion," under the circumstances of this case, means passion
provoked by the decedent that "arises at the time of the offense and is not solely
the result of former provocation." Tex. Penal Code Ann. § 19.02(a)(2). An
"adequate cause" is a cause that would "commonly produce a degree of anger,
rage, resentment, or terror in a person of ordinary temper, sufficient to render the
mind incapable of cool reflection." Id. § 19.02(a)(1).
The issue of sudden passion is akin to an affirmative defense because the
defendant has the burden of proof by a preponderance of the evidence. See
Matlock v. State, 392 S.W.3d 662, 667 & n.14 (Tex. Crim. App. 2013); Bradshaw
v. State, 1AA S.W.3d 490, 502 (Tex. App.—Texarkana 2007, pet. refd). We
review a factual sufficiency challenge to a jury's rejection of an affirmative
defense to determine whether the jury's adverse finding is so against the great
weight and preponderance of the evidence as to be manifestly unjust. Matlock,
392 S.W.3d at 671. We consider the evidence in a neutral light, but we may not
"usurp the function of the jury by substituting [our] judgment in place of the jury's
assessment of the weight and credibility of the witnesses' testimony." Id.
Appellant contends that the evidence shows that when he shot Knighten,
he was in a state of desperation and terror because he believed Knighten's gun
was real, he was attempting to defend himself, and Knighten was near him at the
time he opened the apartment's door and fired the rifle. Appellant asserts that
"the State put on no evidence at the trial on [his guilt] or the trial on punishment
29
that contradicted . . . [his] testimony that he shot Knighten when he saw Knighten
right outside the apartment 'coming towards the door.'"
We cannot agree. As described above, the jury heard during the first
phase of appellant's trial that after appellant and Wright had entered the
apartment and had closed and locked the door, Knighten had knocked on the
door but had not had anything in his hands. Lewis testified that Knighten was
walking away from the door when appellant opened it and shot Knighten from
five to six feet away. Reed testified that appellant said, "This is how it's going to
be, bro," before shooting Knighten repeatedly. Reed and Lewis also stated that
after Knighten was on the ground, appellant stood over him and continued to
shoot him. Wright conceded that the incident that had occurred outside was
"done" and that she would not have gone back out there. A police officer testified
that on the day of the shooting, Wright told her that she "begged [appellant] to
stop" and "tried to grab ahold of him and stop him" before he pushed her,
unlocked the door, and killed Knighten.17
From this testimony and the remaining evidence in the record, we
conclude that it was not manifestly unjust for the jury to determine that appellant
did not act with adequate cause when killing Knighten; it was rational for the jury
to determine that Wright's decision to not return outside was based on "cool
17The jury was free to reject appellant's contrary version of these events.
See Trevino v. State, 157 S.W.3d 818, 822 (Tex. App.—Fort Worth 2005, no
pet.).
30
reflection" and that appellant could have reasonably made the same decision.
See Tex. Penal Code Ann § 19.02(a)(1); see also Fry v. State, 915 S.W.2d 554,
559 (Tex. App.—Houston [14th Dist.] 1995, no pet.) (explaining that an individual
who fears for his or her life may still be capable of cool reflection). Moreover,
based on Reed's testimony that appellant was "posturing himself as if he wanted
to fight" when Knighten arrived at the apartment complex, the jury could have
rationally rejected appellant's claim of sudden passion by finding that he
anticipated the confrontation and that the passion, in part, was provoked by him.
See Tex. Penal Code Ann. § 19.02(a)(2); Smith v. State, 355 S.W.3d 138, 149
(Tex. App.—Houston [1st Dist.] 2011, pet. refd) ("A defendant may not rely on a
cause of his own making, such as precipitating a confrontation, to support his
argument that he acted out of sudden passion arising from adequate cause.").
We hold that the jury's decision to not find that appellant caused
Knighten's death while under sudden passion and with adequate cause is not so
against the great weight and preponderance of the evidence as to be manifestly
unjust. See Matlock, 392 S.W.3d at 671. We overrule appellant's fifth issue.
31
Conclusion
Having overruled all of appellant's issues, we affirm the trial court's
judgments convicting him of murder and unlawful possession of a firearm.
/s/ Terrie Livingston
TERRIE LIVINGSTON
CHIEF JUSTICE
PANEL: LIVINGSTON, C.J.; DAUPHINOT and WALKER, JJ.
DAUPHINOT, J., concurs without opinion.
DO NOT PUBLISH
Tex. R. App. P. 47.2(b)
DELIVERED: April 23, 2015
32
FILE COPY
B
COURT OF APPEALS
SECOND DISTRICT OF TEXAS
FORT WORTH
NO. 02-13-00556-CR
ARTIS LEON POLK JR. APPELLANT
V.
THE STATE OF TEXAS STATE
FROM THE 432ND DISTRICT COURT OF TARRANT COUNTY
TRIAL COURT NO. 1305834D
ORDER
We have considered the "Motion For Reconsideration Of Court Of Appeal
Judgement" filed by appellant Artis Leon Polk, Jr., pro se.
It is the opinion of the court that the motion for rehearing or reconsideration
should be and is hereby denied and that the opinion and judgment of April 23,
2015 stand unchanged.
The clerk of this court is directed to transmit a copy of this order to the
appellant and the attorneys of record.
FILE COPY
SIGNED July 9, 2015.
/s/ Terrie Livingston
TERRIE LIVINGSTON
CHIEF JUSTICE
PANEL: LIVINGSTON, C.J.; DAUPHINOT and WALKER, JJ.
COURT OF APPEALS
SECOND DISTRICT OF TEXAS
FORT WORTH
NO. 02-13-00556-CR
ARTIS LEON POLK JR. APPELLANT
V.
THE STATE OF TEXAS STATE
FROM THE 432ND DISTRICT COURT OF TARRANT COUNTY
TRIAL COURT NO. 1305834D
ORDER
We have considered the "Motion For Extension Of Time Pursuant To Rule
49.8 and 10.5(B) of the Texas Rules of Appellate Procedure (T.R.A.P. 49.8) With
Leave of the Court" filed by appellant Artis Leon Polk Jr;, pro se.
The motion is GRANTED. Appellant's motion for rehearing is due
Monday, June 8, 2015.
The clerk of this court is directed to transmit a copy of the order to the
appellant and the attorneys of record.
DATED May 21, 2015.
PER CURIAM