in the Interest of K.M.-J. AKA K.M-J and D.A.R.-J. v. Department of Family and Protective Services ( 2015 )


Menu:
  •                                                                                     ACCEPTED
    01-15-00253-CV
    FIRST COURT OF APPEALS
    HOUSTON, TEXAS
    6/2/2015 6:50:12 PM
    CHRISTOPHER PRINE
    CLERK
    NO. 01-15-00253-CV
    __________________________________________________________
    FILED IN
    1st COURT OF APPEALS
    IN THE COURT OF APPEALS            HOUSTON, TEXAS
    FOR THE FIRST JUDICIAL DISTRICT6/2/2015 6:50:12 PM
    OF TEXAS AT HOUSTON          CHRISTOPHER A. PRINE
    Clerk
    ___________________________________________________________
    IN THE INTEREST OF K.M.-J. and D.A.R.-J., CHILDREN
    ________________________________________________________
    H.J.-A., Appellant
    v.
    TEXAS DEPARTMENT OF FAMILY AND PROTECTIVE SERVICES,
    Appellee
    _________________________________________________________
    On Appeal from the 314th District Court
    Harris County, Texas
    Trial Court Cause No. 2012-06289J
    ____________________________________________________________
    ORIGINAL BRIEF OF APPELLANT H.J.-A.
    ___________________________________________________________
    WILLIAM M. THURSLAND
    TBN 20016200
    440 Louisiana St., Ste. 1130
    Houston, TX 77002
    713-655-0200 x 105; Fax: (713) 655-9035
    Email: wmthursland@hotmail.com
    ATTORNEY FOR APPELLANT
    ORAL ARGUMENT IS REQUESTED
    [IF DEEMED NECESSARY]
    IDENTIFICATION OF PARTIES AND COUNSEL
    Appellant herein states that the names of all parties and counsel to this
    appeal are:
    H.J.-A, Appellant:
    At Trial                                       On Appeal:
    Kevin H. George                                William M. Thursland
    Attorney At Law                                Attorney At Law
    TBN: 07805850                                  TBN: 20016200
    440 Louisiana St., Ste. 1130                   440 Louisiana St., Ste. 1130
    Houston, TX 77002                              Houston, TX 77002
    Tel: 713-655-0200 x 107                        Tel: 713-655-0200 x 105
    Fax: 713-9655-9035                             Fax: 713-655-9035
    The Texas Department of Family and Protective Services, Appellee:
    At Trial:                                      On Appeal:
    Marc Ritter                                    Sandra D. Hachem
    Assistant County Attorney                      Sr. Assistant Harris County Attorney
    TBN: 16951500                                  TBN: 08620460
    1019 Congress, 15th Fl                         1019 Congress, 15th Fl
    Houston, TX 77002                              Houston, TX 77002
    Tel: 713-274-5220                              Tel: 713-274-5293
    Fax: 713-437-4700                              Fax: 713-437-4700
    K.M.-J. and D.A.R-J., Children at Trial:
    Michelle E. Bush
    Attorney at Law
    TBN: 24036295
    14027 Memorial Dr., Ste. 105, Houston, TX 77079
    Tel: 281-460-8486 Fax: 713-531-5451
    i
    J.M.-M, Alleged Father at Trial               J.A.R.-E., Alleged Father at Trial
    J.B. Bobbitt                                  Dan J. Spjut
    Attorney at Law                               Attorney At Law
    TBN: 24078237                                 TBN: 24004933
    405 Main, Ste, 620                            405 Main, Ste, 620
    Houston, TX 77002                             Houston, TX 77002
    Tel: 713-529-6234;                            Tel: 713-225-6800
    Fax: 713-802-0688                             Fax: 281-476-7857
    REQUEST FOR ORAL ARGUMENT
    Appellant requests oral argument if deemed necessary.
    RECORD REFERENCES
    Clerk’s Record:
    The Clerk’s Record consists of one (1) volume and is referred to herein as
    CR followed by the page number(s).
    Reporter’s Record:
    The court reporter’s record consists of four (4) volumes. The trial testimony
    is found in the second and third volumes and is referred to as (RR 1) or (RR 2)
    followed by the page and line number(s). The exhibits are found in the forth
    volume and are identified by the offering party and exhibit number.
    Statutory Citation References:
    Unless otherwise indicated, all statutory references made herein refer to the
    Texas Family Code.
    TABLE OF CONTENTS
    IDENTIFICATION OF PARTIES AND COUNSEL                                              i
    REQUEST FOR ORAL ARGUMENT                                                          ii
    RECORD REFERENCES                                                                  ii
    ii
    TABLE OF CONTENTS                                           ii
    TABLE OF AUTHORITIES                                        iv
    STATEMENT OF THE CASE                                       1
    ISSUES PRESENTED                                            2
    ISSUE ONE:    DID THE TRIAL COURT ABUSE ITS DISCETION BY
    ADMITTING INTO EVIDENCE DFPS EXHIBIT NO. 17
    WHICH CONTAINED OPINIONS OF EXPERTS THAT
    WERE NEVER DISCLOSED IN RESPONSE TO A
    TIMELY SERVED REQUEST UNDER TRCP 194.2(f)
    ISSUE TWO:    WAS THE EVIDENCE LEGALLY AND FACTUALLY
    SUFFICIENT TO SUPPORT THE TERMINATION
    FINDING UNDER §161.001(1)(D) and (E)
    ISSUE THREE: WAS THE EVIDENCE LEGALLY AND FACTUALLY
    SUFFICIENT TO SUPPORT THE BEST INTEREST
    TERMINATION FINDING
    STATEMENT OF FACTS                                          3
    SUMMARY OF ARGUMENT                                         13
    ARGUMENT: Standard of Review                                16
    ISSUE ONE: Authorities & Argument:                          18
    ISSUE TWO: Authorities & Argument:                          26
    ISSUE THREE: Authorities & Argument:                        37
    PRAYER                                                      44
    CERTIFICTE OF COMPLIANCE                                    44
    iii
    CERTIFICATE OF SERVICE                                                    46
    TABLE OF AUTHORITIES
    Federal Cases
    Santosky v. Kramer, 
    455 U.S. 745
    , 
    102 S. Ct. 1388
    (1982)                   16
    State Cases
    Downer v. Aquamarine Operators, Inc., 
    701 S.W.2d 238
    (Tex. 1985)          19
    Holick v. Smith, 
    685 S.W.2d 18
    (Tex. 1985)                               16
    Holley v. Adams, 
    544 S.W.2d 367
    (Tex. 1976)                               38
    Clark v. Dearen, 
    715 S.W.2d 364
    (Tex. App. - Houston [1st Dist.]          38
    1986, no writ)
    Avery v. State, 
    963 S.W.2d 550
    (Tex. App. – Houston [1st Dist.]           29
    1997, no writ)
    In re A.A.A.., 
    265 S.W.3d 507
    (Tex. App. - Houston [1st Dist.]            40
    2008, pet. denied)
    In re A.C., 
    394 S.W.3d 633
    (Tex. App. - Houston [1st Dist.]               40
    2012, no pet.)
    In re A.S., 
    261 S.W.3d 76
    (Tex. App. - Houston [14th Dist.]               27
    2008, pet. denied)
    In re C.H., 
    89 S.W.3d 17
    (Tex. 2002)                                      38
    In re C.L.C., 
    119 S.W.3d 382
    (Tex. App. – Tyler 2003, no pet.)           28
    In re E.C.R., 
    402 S.W.3d 239
    (Tex. 2013)                              39, 41
    In re E.N.C. 
    384 S.W.3d 796
    (Tex. 2012)                            29, 37, 39
    In re G.M.G., 
    444 S.W.3d 46
    (Tex. App. – Houston [14th Dist.]            39
    2014 no pet.)
    iv
    In re J.F.C., 
    96 S.W.3d 256
    (Tex. 2002)                             16, 17
    In re J.L., 
    163 S.W.3d 79
    (Tex. 2002)                                  18
    In re J.R., 
    171 S.W.3d 558
    (Tex. App. – Houston                       28
    [14th Dist.] 2005, no pet.)
    In re J.T.G., 
    121 S.W.3d 117
    (Tex. App. – Ft. Worth 2003               26
    no pet.)
    In re J.W., 
    152 S.W.3d 200
    (Tex. 2006)                                 28
    In re R.R., 
    209 S.W.3d 112
    (Tex. 2006)                                 37
    In re T.G.R.-M., 
    404 S.W.3d 7
    (Tex. App. - Houston [1st Dist.]         26
    2013, no pet.)
    Jordan v. Dorsey, 
    325 S.W.3d 700
    (Tex. App. - Houston [1st Dist.]     28
    2010, pet. denied)
    Texas Dept. Human Servs. v. Boyd, 
    727 S.W.2d 531
    (Tex. 1987)          27
    Vingeard A.S. v. Merrimac Hospitality Systems, Inc. (Tex.             22
    App. – Ft. Worth 2001, pet. denied)
    Yonko v. DFPS.,
    196 S.W.3d 236
    (Tex. App. - Houston [1st Dist.]        40
    2006, no pet.)
    Wigfall v. TDCJ.,
    137 S.W.3d 268
    (Tex. App. – Houston [1st Dist.]      19
    2004, no pet.)
    Statutes
    Tex. Family Code Ann. § 161.001(1)                                    18
    Tex. Family Code Ann. § 161.001(1)(D)                                  26
    Tex. Family Code Ann. § 161.001(1)(E)                                  26
    Tex. Family Code Ann. § 161.001(1)(O)                               12, 17
    v
    Tex. Family Code Ann. § 161.001(2)        18, 26, 37
    Tex. Family Code Ann. § 263.307(a)             39
    Tex. Family Code Ann. § 263.307(b)             39
    Tex. R. App. Pro. 44.1(a)(1)                   24
    Tex. R. Civ. Pro. 193.5(a)                     18
    Tex. R. Civ. Pro. 193.5(b)                     19
    Tex. R. Civ. Pro. 193.6(a)                     23, 24
    Tex. R. Civ. Pro. 193.6(b)                     19, 23
    Tex. R. Civ. Pro. 194.2(f)                 18, 22, 23
    vi
    NO. 01-15-00253-CV
    ______________________________________________________________
    IN THE COURT OF APPEALS
    FOR THE FIRST JUDICIAL DISTRICT
    OF TEXAS AT HOUSTON
    ________________________________________________________________
    IN THE INTEREST OF K.M.-J. and D.A.R.-J., CHILDREN
    ________________________________________________________
    H.J.-A., Appellant
    v.
    TEXAS DEPARTMENT OF FAMILY AND PROTECTIVE SERVICES,
    Appellee
    _________________________________________________________
    On Appeal from the 314th District Court
    Harris County, Texas
    Trial Court Cause No. 2012-06289J
    ______________________________________________________________
    TO THE HONORABLE JUSTICES OF THE COURT OF APPEALS:
    Appellant, H.J.-A., (also referred to as “mother”), respectfully submits her
    brief in the above styled and number appeal.
    STATEMENT OF THE CASE
    On November 7, 2012, the Texas Department of Family and Protective
    Services (“DFPS”) filed its Original Petition for Protection of a Child, for
    Conservatorship and Termination In Suit Affecting The Parent-Child Relationship
    and Order Setting Hearing wherein it requested, inter alia., to be named the
    1
    temporary managing conservator of the following K.M.-J., a female born on March
    5, 2010 and D.A.R.-J., a male born on December 13, 2011. (CR 5-29) At the
    adversary hearing held on November 20, 2012, DFPS was appointed as the
    children’s sole temporary managing conservator. (CR 32-38)
    The case was tried before the Honorable John Phillips on January 30, 2014
    and October 7, 2014. The trial court found the evidence sufficient to terminate
    appellant’s parental rights under §161.001(1)(D) and (E). It also found that
    termination of her rights was in the children’s best interest.1 (CR 186-195)
    The court appointed appellate counsel for H,J.-A. and on March 13, 2015
    she filed her notice of appeal. (CR 107-108)
    ISSUES PRESENTED
    ISSUE ONE: DID THE TRIAL COURT ABUSE ITS DISCETION BY
    ADMITTING INTO EVIDENCE DFPS EXHIBIT NO. 17
    WHICH CONTAINED OPINIONS OF EXPERTS THAT
    WERE NEVER DISCLOSED IN RESPONSE TO A TIMELY
    SERVED REQUEST UNDER TRCP 194.2(f)
    ISSUE TWO: WAS THE EVIDENCE LEGALLY AND FACTUALLY
    SUFFICIENT TO SUPPORT THE TERMINATION
    FINDING UNDER §161.001(1)(D) and (E)
    1
    The parental rights of the alleged fathers, J.A.R.-E. and J.M.-M., were also terminated and they
    have not appealed.
    2
    ISSUE THREE: WAS THE EVIDENCE LEGALLY AND FACTUALLY
    SUFFICIENT TO SUPPORT THE BEST INTEREST
    TERMINATION FINDING
    STATEMENT OF FACTS
    The bench trial commenced on January 30, 2014. Mother was present with
    her attorney. The alleged father, J.A.R.-E., was present without counsel. DFPS
    trial counsel asked the court to “start this trial and recess” because “I have a
    problem with my doctor witness that was supposed to be available and that’s my
    primary problem.” Mother objected because she had served disclosure requests on
    DFPS and it failed to identify any of its individual witnesses and experts. The
    objection was summarily overruled. She then moved for a continuance but before
    her counsel could articulate the basis for her request the motion was denied. (RR
    1; p. 5-8)
    DFPS called the custodian of records for Texas Children’s Hospital (“TCH”)
    and offered its records into evidence as DFPS #17. Mother objected again because
    it was “recently” provided to her counsel and “it contains opinions from doctors
    that were not identified in response to my disclosure request.” Mother’s objection
    was again summarily overruled and the exhibit was admitted. (RR 1; p. 9-10)
    Mother:
    H.J.-A. testified she is the mother of the children. She was present in the
    3
    house when her son Jonathan was injured. She called the ambulance because her
    son was complaining that he hurt “here (indicating).” The DFPS worker later told
    her he died because “he was hit in the stomach.” She never personally saw “any
    injury or any assault upon her son.” (RR 1 p. 11-13)
    Jonathan was three years old at the time he was injured and not very tall. He
    could easily be picked up and carried around the apartment. K.M.-J. was “close to
    2” and D.A.R.-J. was “not quite 1.” She and J.A.R.-E.2 lived with the children in a
    one-bedroom apartment. The children slept in the bedroom and the parents in the
    den. She took care of the children while he worked. (RR 1 p.14-15; L. 1-19)
    On the day the injury occurred mother took all three children to the park.
    Jonathan fell and scratched his eye. After she cleaned his eye the children
    continued to play and they stayed at the park the rest of the day. J.A.R.-E. returned
    from work at about 9:00 or 10:00 pm. She agreed he left and “hung out with his
    brother awhile.” When he returned home and watched television. The children
    had already eaten and were in bed. (RR 1 p. 15; L. 22-25, p. 16 & p. 17; L. 1-3)
    Mother agreed she told the detective and the DFPS caseworker that she saw
    her “boyfriend play boxing with [their] 3-year-old son.” However, she said that
    2
    J.A.R.-E. is referred to as “boyfriend” and “father.” He admitted to being the father of both
    children. Yet he was never established to be their father despite DNA testing having been
    ordered.
    4
    because she “felt completely pressured to see my son laying . . . down there dead.”
    When she put the three children to bed that night Jonathan was “fine . . . [h]e went
    to bed in a normal way like any other child.” J.A.R.-E went to the bathroom and
    saw Jonathan was “cold.” Appellant called the ambulance because he said he “hurt
    . . . and touched himself here (indicating).” She told the ambulance service to
    hurry up because her son was dying but they said there was not an ambulance
    available for where she lived. He was pronounced dead at the hospital. (RR 1 p.
    17; L. 4-25 & p. 18-19)
    Appellant agreed she was told that Jonathan died because his “intestines
    literally exploded inside his body.” She again stated he was fine when he went to
    sleep but agreed, “he woke up seven hours later moaning” and “only said he hurt
    here.” (RR 1 p. 20)
    H.J.-A. has three children. She and J.A.R.-E have no criminal or CPS
    history. She never saw him being violent with the children or physically discipline
    Jonathan. She confirmed that “everything was normal” with Jonathan that day.
    That morning he was relaxed, laughing and playing with his siblings. They
    returned home for lunch. Jonathan ate a normal ration of fruit and rice. Mother
    then bathed all three children and he did not show any pain or discomfort. They
    then watched a movie and later they “all ate normally.” (RR 1 p. 22-23 & p. 24;
    
    5 Lans. Ch. 1-2
    )
    After dinner appellant brought them to the bedroom where they sleep. She
    did not notice any pain or discomfort with Jonathan. The father came home around
    9:00 pm when the children were sleeping. They stayed up until about 11:00 pm.
    She went to the bathroom at about 3:00 or 4:00 and checked on Jonathan who was
    awake. He told her “he hurt here (indicating).“ She then woke up J.A.R.-E and
    called the ambulance. The first person did not speak Spanish who had difficulty
    understanding her. About 15 or 16 minutes later the ambulance arrived. (RR 1 p.
    24; L. 3-25 & p. 25)
    Mother has no personal knowledge as to Jonathan’s cause of death. Her
    information was derived from the investigator and caseworker. She agreed again
    that she told the police officer and on another occasion the investigator that she
    saw father “play boxing with the child.” Yet that statement was not true. She felt
    pressured to make an inconsistent statement because “at that very day when I was
    seeing my child dead, I didn’t know what to say because [a detective] told me that
    if I didn’t see anything I was going to be put in jail.”3 (RR 1 p. 26)
    3
    Appellant further explained she felt pressure to say something because the detective was telling
    her if she did not help she could go to jail. She did not want to “go to jail because [she] did
    nothing. (RR 1 p. 26; L. 24-15 & p. 27; L. 1-5)
    6
    H.J.-A. loves her children very much and only missed two visits because she
    did not have the money to pay for a taxi. She has no idea what caused Jonathan to
    die and never saw the “father in any way being physically violent with [him].” (RR
    1 p. 27)
    When asked by the trial court asked if she felt pressured to say that she saw
    J.A.R.-E. play boxing with Jonathan when she was in court last year, appellant
    answered, “I was afraid . . .to go to jail for something that I haven’t done.” She
    said it was the J.A.T.-E. rather than another person because she “didn’t even know
    what to say” and it “was the only thing that occurred to [her].” (RR 1 p. 28-29)
    J.M.-M. is K.M.-J.’s father and J.A.R.-E. is D.A.R.-J.’s father. Appellant
    was married to J.M.-M. but he was deported because she brought a domestic
    violence charge against him in January 2010. (RR 1 p. 30 & p. 31; L. 1-10)
    On re-cross, the children’s attorney ad litem (“ad litem”) asked a series of
    questions regarding the condition of Jonathan’s body at the hospital. Appellant
    objected because her questions assumed facts not in evidence. The objection was
    overruled and counsel’s request for a running objection was granted. The first
    question assumed there were “older bruises.” Mother responded he was born “with
    purple marks back there.” The ad litem then claimed the bruises were on her
    “baby’s legs from a belt or an extension cord.” Appellant explained she left her
    7
    children with a friend who has older children because she was going to begin a
    new job the next day. On that day they were playing with sticks. (RR 1 p. 31; L.
    15-25 & p. 32-33)
    Mother then offered DFPS’ responses to her disclosure request, which was
    admitted. (RR 1 p. 34; L. 20-25 & p. 35) (Mother’s #1)
    Trial resumed on October 7, 2014. Before eliciting testimony, DFPS offered
    the following relevant exhibits that were admitted into evidence without objection:
    DFPS #8 - The removal affidavit.
    DFPS #9 - The temporary orders following adversary hearing.
    DFPS #10 - The status hearing order.
    DFPS #11 - Appellant’s Family Service Plan (“FSP”)
    DFPS #15 - Autopsy report from Harris County Institute for Forensic
    Science.
    DFPS #16 - J.A.R.-E.’s criminal records that contain the indictment and
    charge with the probable cause affidavit in cause no. 1367221 wherein J.A.R.-E. is
    accused of causing Jonathan’s death. Also is a judgment that reflects he was
    convicted of the class B misdemeanor offense of driving while intoxicated on
    August 12, 2009 and received a sentence of 37 days in the Harris County Jail.
    DFPS #19 - Photographs of the decedent child Jonathan.
    8
    (RR 2 p. 7-8)
    Father, J.A.R.-E.
    J.A.R.-E. admitted he is the father of K.M.-J. and D.A.R.-J. He was aware
    that a child died in his home. When asked, “what happened that night” and “were
    all the children fine at 9:00 o’clock the night before the child passed away,” he
    invoked he right against self-incrimination. (RR 2 p. 9-10)
    Archield – DFPS Caseworker:
    The DFPS caseworker, Casey Archield (“Archield”), testified K.M.-J. is
    four and D.A.R.-J. is two. They are in a foster home that is meeting all their
    physical and emotional needs. She opined it is in their best interest to terminate
    “the parental rights” because “there was . . . a child’s death fatality on the case.”
    She did not review any medical records. She believes the children are adoptable.
    (RR 2 p. 13-14; L. 1-19)
    Although Archield stated the children have no current needs, K.M.-J. “hears
    voices and a baby crying continuously in her head.” At the end of August “a
    psychological” was done but the results were still pending at the time of trial. The
    foster home is not willing to adopt and a “legal broadcast” has been done. DFPS
    looked at family members, including a grandmother in California, but no family
    members “have worked out for placement.” (RR 2 p. 14; L. 14-25 & p. 15)
    9
    Archield has no “first hand knowledge of the facts of removal” or that
    J.A.R.-E. harmed the children. (RR 2 p. 17) Nevertheless, DFPS was seeking to
    terminate his parental rights because he stated “he caused the injuries to the child”
    and “he is in jail for the injuries of the child.” Her knowledge was based on the
    interview he gave to the police officer. (RR 2 p. 19-20)
    Mother completed all the requirements of her FSP. The purpose of the FSP
    is “to try to cure all the risks” that caused the child to be brought into care and
    eliminate future risk. Archield could not opine on whether mother would be “a
    future risk to the children.” She agreed with the trial court “she ain’t been around
    long enough.” (RR 2 p. 21-22)
    Archield observed mother interact with her children and agreed they are well
    bonded and love each other. In that area, she is meeting their “physical and
    emotional needs.” The children have been in foster care since 2012 and “there’s
    been no permanency on these kids.” If mother’s rights are terminate “[w]e don’t
    know where these kids are gonna end up.” Appellant is employed and has a home.
    However Archield has not seen the home. (RR 2 p. 23-24)
    In October 2013 DFPS had a primary goal of relative adoption and
    concurrent goal of reunification with the mother. Nothing “factually” has changed
    since that date to cause the agency to change its goal. Based on what she heard
    10
    from others, Archield believes H.J.-A. endangered the children. She tried to learn
    what K.M.-J.’s desires are but the child only speaks Spanish and “she’s kind of all
    over the place as far as not really responding.” She did not speak to anyone at
    DFPS to learn what the children might have told them regarding their desires.
    Archield agreed mother “wants these kids back with her” and “she’s done
    everything to have that goal accomplished.” However, the therapist told her
    “today” that H.J.-A. did not go to as many sessions as she would like. Yet this
    happened because DFPS did not provide the “2054’s.” (RR 2 p. 24; L. 25 & p. 25-
    26)
    Closing Arguments:
    DFPS asked that mother’s parental rights be terminated on (D) and (E)
    grounds because “case law says that if there’s only two . . . people in the home and
    neither one of them can verify how the injuries occurred, it’s imputed to both of
    them.” The court was skeptical and noted, “I haven’t seen any case law that says
    that.” It then distinguished this case from a First Court of Appeals case styled: In
    re B.R. and I.R., a child, because in the later case an “expert witness that testified
    that there’s only one way the injuries could have occurred that results in the
    [child’s] death.” In response, DFPS argued, the “autopsy report shows the child
    died from blunt force trauma” and mother did not seek treatment for K.M.-J.’s
    11
    “broken ankle for more than a month.” Counsel specifically referred to DFPS #17.
    (RR 2 p. 28-29, p. 31; L. 8-10 & p. 33; L. 1-6)
    Appellant argued that although the autopsy report reflects Jonathan died as a
    result of blunt force trauma, whether it was cause by a fall or a punch is unclear.
    She noted that there was no damage to other organs and “that blunt force had to
    have a pinpoint accuracy like a cruise missile without collateral damage.” (RR 2 p.
    34-35)
    H.J.-A. argued against terminating her parental rights on best interest
    grounds by observing she did “everything possible to rehabilitate herself;” she
    visited her children; they and mother are bonded; and ,DFPS has not found “any
    permanent placement.” (RR 2 p. 37)
    The ad litem requested that appellant’s parental rights be terminated because
    she “didn’t do anything once the play boxing death hit came and then the child
    died.” She also noted that the autopsy report found “old looped bruises on
    [Jonathan’s] legs.”4           (RR 2 p. 38)
    Before rendering its verdict the trial court observed:
    4
    This information is found in the removal affidavit and provided by a TCH nurse not the
    autopsy report that describes certain finding “curvilinear abrasions” on the “sternoclavicular
    junction” and “anterior distal right thigh.” It never uses the term “looped” or opines as to when
    or how the abrasions occurred. (DFPS #8) & (DFPS #15, p. 4)
    12
    “Now other thing that I think . . . is that in the medical records, although you
    didn’t have an expert witness testify, the medical records that have been admitted
    on [K.M.-J.] has a statement by the physician that says, patient has clear injury
    apparent to anyone and medical treatment was not obtained. This is consistent
    with abuse and neglect.”      The court then terminated mother’s rights “under
    161.001(D) and (E).” (RR 2 p. 40; L. 16-23 & p. 42; L. 18-19)
    SUMMARY OF ARGUMENT
    The first witness DFPS called was the TCH custodian of records. Mother
    objected to the admission of these medical records that pertain to K.M.-J. because
    it was “recently” provided to her counsel and “it contains opinions from doctors
    that were not identified in response to my disclosure request.” Her objection was
    overruled and the records were admitted. (DFPS #17) (RR 1; p. 9-10)
    In response to appellant’s disclosure request DFPS identified only Dr.
    Girardet who was never called as a witness and never treated K.M.-J. The subject
    exhibit contained opinions of Dr. Louis, a pediatrician, and Dr. Seghers, a
    radiologist. TRCP 193.6(a) provides that a party that fails to amend or supplement
    an inaccurate response “may not introduce in evidence the material or information
    that was not timely disclosed.” It is undisputed that DFPS never attempted to
    amend or supplement its response.
    13
    The burden then shifts to DFPS to establish good cause for its failure to
    timely supplement its response; or show lack of unfair surprise or unfair prejudice
    to the other party. In the instant case there was no attempt much less proof to
    establish one of the exceptions under TRCP 193.6(a).
    Appellant must further show that the admitted evidence probably caused an
    improper judgment. The trial court’s comments during closing arguments clearly
    demonstrate that it gave a great deal of weigh to Dr. Louis’s opinion. It observed,
    “. . . in the medical records [DFPS#17], although you didn’t have an expert witness
    testify, the medical records that have been admitted on [K.M.-J.] has a statement
    by the physician that says, patient has clear injury apparent to anyone and medical
    treatment was not obtained. This is consistent with abuse and neglect.”
    The fact that a parent abused or neglect another child is a factor that a
    reviewing court can consider in determining if the evidence is sufficient to support
    the endangerment as well as best interest findings.
    If the prejudicial evidence contained in DFPS #17 is not admissible, as
    argued above, then the remaining evidence is insufficient to support either of the
    endangerment findings. Specifically, with regard to the subsection (E) finding, the
    evidence does not show that mother engaged in a conscious, intentional course of
    conduct that endangered her children. The removal affidavit reveals that when
    14
    they were first examined by DFPS there were no observable signs of injury. They
    came into care because their father, J.A.R-E., struck their half sibling, Jonathan, in
    the abdomen with such force that it caused his death. Neither he nor appellant had
    any CPS history. His criminal history consisted of one misdemeanor conviction in
    2009 for driving while intoxicated. Mother has no criminal history. Moreover,
    there is no history of drug use or domestic violence.
    Although there was evidence of bruising on Jonathan’s body, there was no
    proof of how they occurred or if they were consistent with physical abuse. No
    medical expert testified at trial.
    Finally, mother also argues that the weight of the evidence does not support
    the best interest termination finding. While the evidence relating to the Holly
    factors was minimal what little there was supports maintain the parent-child
    relationship. It is undisputed that mother completed all the services set forth in her
    FSP. She and her children are bonded. There was no evidence that they were
    bonded to any other adult despite being in DFPS custody for nearly two years.
    They were not in an adoptive home and none had been found at the time of trial.
    On the face of this record, DFPS simply did not present enough evidence to
    support the best interest finding. Moreover, when the paltry proof that supports the
    finding is compared with the compelling proof that weights against it, no
    15
    reasonable fact finder could form a firm belief or conviction that termination of the
    mother’s parental rights is in the children’s best interest.
    ARGUMENT
    Standard of Review:
    The involuntary termination of parental rights is a serious matter implicating
    fundamental constitutional rights. Appellate courts strictly scrutinize termination
    proceedings and involuntary termination statutes are strictly construed in favor of
    the parent. Holick v. Smith, 
    685 S.W.2d 18
    , 20-21 (Tex. 1985) The natural right
    existing between a parent and a child is of such a degree as to be of constitutional
    dimensions. Santosky v. Kramer, 
    455 U.S. 745
    , 758-759, 
    102 S. Ct. 1388
    , 1397-98
    (1982)
    Due to the severity and permanency of the termination of parental rights the
    burden of proof is heightened to the clear and convincing evidence standard. In re
    J.F.C., 
    96 S.W.3d 256
    , 265-266 (Tex. 2002) The clear and convincing standard
    requires “the measure or degree of proof that will produce in the mind of the trier
    of fact a firm belief or conviction as to the truth of the allegations sought to be
    established.”
    In conducting a legal sufficiency review the reviewing court considers all the
    16
    evidence in the light most favorable to the finding to determine whether a
    reasonable trier of fact could have formed a reasonable belief that its finding was
    true. It assumes the fact finder resolved disputed facts in favor of its findings if a
    reasonable fact finder could do so. The court should disregard all evidence that a
    reasonable fact finder could have disbelieved or found incredible. It should not,
    however, disregard all evidence that does not support the finding because doing so
    could skew the analysis of whether there is clear and convincing evidence. If the
    court determines that a reasonable fact finder could not form a firm belief or
    conviction that the allegations were true, then it must conclude that the evidence is
    legally insufficient. 
    Id. at 266
    Under a factual sufficiency review the court considers all the evidence
    equally, both disputed and undisputed, to determine if the disputed evidence is
    such that a reasonable fact finder could not have resolved the disputed evidence in
    favor of its finding. If in light of the entire record, the disputed evidence that a
    reasonable fact finder could not have credited in favor of the finding is so
    significant that a fact finder could not have reasonably formed a firm belief or
    conviction, then the evidence is factually insufficient. 
    Id. at 266
    The State bears the burden of proving by clear and convincing evidence the
    following: (1) that the parent committed one or more of the acts or omissions
    17
    specifically listed under §161.001(1); and (2) termination of the parent’s rights is
    in the child’s best interest. §161.001(2); In re 
    J.L., 163 S.W.3d at 84
    ISSUE ONE:          DID THE TRIAL COURT ABUSE ITS DISCETION BY
    ADMITTING INTO EVIDENCE DFPS EXHIBIT NO. 17
    WHICH CONTAINED OPINIONS OF EXPERTS THAT
    WERE NEVER DISCLOSED IN RESPONSE TO A TIMELY
    SERVED REQUEST UNDER TRCP 194.2(f)
    Applicable Legal Standard
    TRCP 194.2(f) provides that a party may request disclosure for any
    testifying expert of:
    (1) the expert’s name, address, and telephone number;
    (2) the subject matter on which the expert will testify;
    (3) the general substance of the expert’s mental impressions and opinions
    and a brief summary of the basis for them, or if the expert is not retained by by,
    employed by, or otherwise subject to the responding party, documents reflecting
    such information.
    TRCP 193.5(a) provides that if a party discovers its responses to written
    discovery are incomplete it must amend or supplement its responses “to the extent
    that the written discovery sought the identification of persons with knowledge of
    relevant facts, trial witnesses, or expert witness.” The supplemental response must
    be made reasonably promptly after the party discovers the necessity for such a
    response. It is presumed that a supplemental response made less than 30 days
    18
    before trial was not made reasonably promptly. TRCP 193.5(b)
    TRCP 193.6(a) provides that a party that fails to supplement a response in a
    timely manner “may not introduce in evidence the material or information that was
    not timely disclosed, or offer the testimony of a witness who was not timely
    identified,” unless the court finds that:
    (1) there was good cause for the failure to timely supplement; or
    (2) the failure to timely supplement the discovery response will not unfairly
    surprise or unfairly prejudice the other party.
    The burden of establishing good cause or lack of unfair surprise or unfair
    prejudice is on the party seeking to introduce the evidence or call the witness.
    TRCP 193.6(b)
    A trial court’s decision regarding discovery matters is reviewed under an
    abuse of discretion standard. Wigfall v. TDCJ, 
    137 S.W.3d 268
    , 272 (Tex. App. –
    Houston [1st Dist.] 2004 no pet.) A trial court abuses it discretion if it acts without
    reference to any guiding rules and principles. Downer v. Aquamarine Operators,
    Inc., 
    701 S.W.2d 238
    , 241-42 (Tex. 1985)
    Relevant Evidence:
    DFPS counsel moved the court to “start this trial and recess” because “I have
    a problem with my doctor witness that was supposed to be available and that’s my
    19
    primary problem.”
    Mother objected because DFPS had failed to identify any of its individual
    witnesses and experts in response to her timely disclosure request. The objection
    was summarily overruled. She then orally moved for a continuance but before her
    counsel could articulate the reasons supporting her request, it was denied. (RR 1;
    p. 5-8)
    DFPS then called the TCH custodian of records to testify and the following
    exchange occurred:
    Q. And you are the custodian of records for [TCH]?
    A. Yes.
    Q. Did you bring some records with you today?
    A. Yes.
    Q. And can you hand me those records?
    A. You can keep that.
    Mr. Ritter: Judge, I can go through the process, but I want to offer
    these right now as Petitioner’s Exhibit 16 –17 . . . ”
    Mr. George: Judge, I object to Exhibit 17 on the basis that this
    document has just been recently provided to me and it contains opinions from
    doctor that were not identified in response to my disclosure request.
    Mother’s objection was again summarily overruled and the exhibit was
    20
    admitted. (RR 1; p. 9-10)
    DFPS served its discovery responses on October 22, 2013. In response to
    TRCP 194.2(f), it identified only one testifying expert from TCH, Dr. Rebecca
    Girardet. The subject matter of her testimony was described as “[m]edical findings
    and recommendations for the child based on medical facts, the family history, and
    background of the child(ren) and/or parent(s). Under the heading “mental
    impressions/basis” it stated the “best interests of the child(ren) based on
    observations of the child; and the family, case and medical history . . . and the
    behaviors and needs of the child(ren). (Mother’s #1 p. 172)
    DFPS #17 relates to treatment and examinations K.M.-J. received at TCH
    after she came into DFPS care. In particular, it contained a “Physician’s Statement
    Regarding Injury to a Child” dated November 7, 2012 wherein Penelope Louis,
    M.D. (“Dr. Louis”) wrote: “there are multiple injuries without explanation . . .
    [i]njuries different ages. The patient has clear injury apparent to anyone and
    medical treatment not obtained. This is consistent [with] abuse & neglect.” (DFPS
    #17 p. 153)
    This exhibit also contains the opinion of a radiologist named Victor J.
    Seghers. He interpreted K.M.-J.’s XR skeletal survey and concluded:
    The presence of metaphyseal corner fracture of the distal right tibia in
    addition to the extensive callus formation involving much of the right tibia and
    21
    fibula and history of nonaccidental trauma involving a sibling raises concern for
    nonaccidental trauma of this child. (DFPS # 17, p.117)
    At closing DFPS supported its request to terminate mother’s parental rights
    on endangerment grounds by arguing the “autopsy report shows the child died
    from blunt force trauma” and mother did not seek treatment for K.M.-J.’s “broken
    ankle for more than a month.” Counsel specifically referred to DFPS #17. (RR 2
    p. 33; L. 1-6)
    Similarly, when the trial court found that appellant’s rights should be
    terminated under subsections (D) and (E), it expressly referred to DFPS #17 by
    observing, “although you didn’t have an expert witness testify, the medical records
    that have been admitted on [K.M.-J.] has a statement by the physician that says,
    patient has clear injury apparent to anyone and medical treatment was not obtained.
    This is consistent with abuse and neglect.” (RR 2 p. 40; L. 16-23)
    Analysis & Argument:
    In this case, DFPS wholly failed to disclose the information it was required
    to provide under TRCP 194(f)(1)(2) & (3). Thus, this is not a dispute over whether
    the required disclosures were timely made. Here DFPS simply never even bothered
    to supplement or amend its response. See Vingcard A.S. v. Merrimac Hospitality
    Systems, Inc., 
    59 S.W.3d 847
    , 854-855, 857 (Tex. App. – Ft. Worth 2001, pet.
    22
    denied)(trial court erred by permitting an expert to testify whose opinions were not
    disclosed in compliance with TRCP 194.2(f) and opposing party objected at trial)
    While the record is not clear as to exactly when DFPS discovered its
    response to mother’s TRCP 194.2(f) request was inaccurate, it is clear their
    response was never supplemented or amended. The penalty for failing to amend or
    supplement discovery responses is equally clear.    TRCP 193.6(a) provides that a
    party that fails to amend or supplement a response in a timely manner “may not
    introduce in evidence the material or information that was not timely disclosed, or
    offer the testimony of a witness who was not timely identified.”
    Moreover, DFPS had the burden of establishing good cause for its failure; or
    showing a lack of unfair surprise or unfair prejudice to the other party. TRCP
    193.6(b) Here it merely asked the Judge to start and stop the trial because of an
    undisclosed “problem” with an unnamed “doctor witness that was supposed to be
    available.” DFPS not only failed to explain what attempts it had made to obtain
    the doctor’s testimony but it made no attempt to explain why it failed to amend or
    supplement its TRCP 194.2(f) response.
    Even if a party fails to meet its burden under TRCP 193.6(b), the court may
    grant a continuance or temporarily postpone the trial to allow a response to be
    amended or supplemented. TRCP 193.6(c) In the instant case, it was actually
    23
    appellant and not DFPS, the party seeking to introduce the non-disclosed expert
    evidence, that requested the continuance.
    In sum, there was no attempt – much less any evidence offered – to establish
    that DFPS’s failure was excused under TRCP 193.6(a)(1) or (2). In the total
    absence of any such evidence, the trial court’s implied finding that DFPS’s failure
    to amend or supplement its response was excused can only be characterized as
    arbitrary and unreasonable. Therefore, the court abused its discretion by admitting
    DFPS #17.
    In order to constitute reversible error, however, the trial court’s error in the
    admission or exclusion of evidence must have probably caused an improper
    judgment. TRAP 44.1(a)(1)
    The record indisputably shows that the fact finder gave a high level of
    credibility to Dr. Louis’ opinion. DFPS supported its request to terminate mother’s
    parental rights on endangerment grounds by citing K.M.-J.’s medical records,
    “they also show that K.M.-J. suffered from a - - - effectively a broken ankle and
    that Mom did not seek out treatment for that broken ankle for more than a month.”
    The court however retorted that it had “read the reports from K.M.-J.” and
    there was “no statement to that effect.” The court noted it “was pretty much this is
    what the x-rays show. So I mean if you can show me where I’m wrong about that,
    24
    I’ll look at it.” (RR 2 p. 29-30)
    The court correctly noted that K.M.-J.’s XR skeletal survey, by itself, was
    inconclusive as to whether the child’s injury was caused by nonaccidenal trauma or
    neglect, it merely stated the healing fractures together the “history of nonaccidental
    trauma involving a sibling raises concern for nonaccidental trauma of this child.”
    (DFPS # 17, p.117)
    In fact, the x-rays were taken on November 5, 2012, revealed the right tibia
    and fibula fracture was healed. The records refer to a “faint fracture line visible at
    the right distal fibula;” and noted that K.M.-J. “can ambulate without any
    indication of pain.” She did not need “any form of immobilization at this time
    since her fracture appear (sic) to be healed.” (DFPS # 17, p.112)
    There is no evidence in DFPS #17 to show that the radiologist concluded, as
    had DFPS, that mother waited “more than a month before she sought treatment [for
    K.M.-J.]” (RR 2 p. 33; L. 5-6)
    Nevertheless, at a later point during closing arguments, the court found Dr.
    Louis’ statement wherein she wrote: “there are multiple injuries without
    explanation . . . [i]njuries different ages. The patient has clear injury apparent to
    anyone and medical treatment not obtained. This is consistent [with] abuse &
    neglect.” (DFPS #17 p. 153)
    25
    The weight the court gave to Dr. Louis’ opinion is amply illustrated by the
    following remark:
    “Now other thing that I think . . . is that in the medical records, although you
    didn’t have an expert witness testify, the medical records that have been admitted
    on [K.M.-J.] has a statement by the physician that says, patient has clear injury
    apparent to anyone and medical treatment was not obtained. This is consistent
    with abuse and neglect.” (RR 2 p. 40; L. 16-23)
    Evidence as to how a parent treated another child is relevant regarding
    whether a course of endangering conduct has been established. In re: T.G.R.-M.,
    
    404 S.W.3d 7
    , 14 (Tex. App. – Houston [1st Dist.] 2013, no pet.)
    In conclusion, the court improperly admitted DFPS #17 into evidence. This
    error probably caused an improper judgment because the fact finder gave great
    weight to Dr. Louis’ report that opined K.M.-J. suffered from abuse and neglect.
    ISSUE TWO:          WAS THE EVIDENCE LEGALLY AND FACTUALLY
    SUFFICIENT TO SUPPORT THE TERMINATION OF
    APPELLANT’S PARENTAL RIGHTS UNDER
    §161.001(1)(D) & (E)
    Applicable Legal Standard
    The evidence pertaining to subsections (D) and (E) is interrelated because
    both focus on endangerment. Therefore, for convenience, the endangerment
    26
    termination findings are addressed in one point of error. In re J.T.G., 
    121 S.W.3d 117
    , 126 (Tex. App. - Ft. Worth 2003, no pet.)
    Both subsections use the term “endanger.” Endangerment is defined as “to
    expose to loss or injury; to jeopardize.” Although “endanger” means more than a
    threat of metaphysical injury or the possible ill effects of a less-than-ideal
    environment, it is not necessary that the conduct be directed at the child or that the
    child actually suffers injury. Texas Dept. of Human Servs. v. Boyd, 
    727 S.W.2d 531
    , 533 (Tex. 1987)
    To support a subsection (D) finding the evidence must show that the parent
    “knowingly placed or knowingly allowed the child to remain in conditions or
    surroundings which endanger the physical or emotional well-being of the child.”
    §161.001(1)(D) To sustain a subsection (E) finding, the evidence must establish
    that the parent “engaged in conduct or knowingly placed the child with persons
    who engaged in conduct which endangers the physical or emotional well-being of
    the child.” §161.001(1)(E)
    A subsection (D) inquiry focuses on the “child's living environment rather
    than the parent's conduct, though parental conduct is certainly relevant to the
    child's environment.” In re A.S., 
    261 S.W.3d 76
    , 83 (Tex. App. - Houston [14th
    Dist.] 2008, writ denied) Living conditions that are merely “less than ideal” do not
    27
    support a finding under this section.” 
    Boyd, 727 S.W.2d at 533
    The relevant time
    period is before DFPS removes the child. In re J.R., 
    171 S.W.3d 558
    , 569 (Tex.
    App. - Houston [14th Dist.] 2005 no writ) The parent need not have certain
    knowledge that an actual injury is occurring but must at least be aware of the
    potential for danger to the child in such an environment and must have disregarded
    that risk. In re C.L.C., 
    119 S.W.3d 382
    , 392 (Tex. App. - Tyler 2003, no pet.)
    Under subsection (E) the danger must arise solely by the parent's actions or
    failure to act. The inquiry focuses on whether evidence exists that the child's
    physical or emotional well-being is endangered by parental conduct, including
    acts, omissions or failure to act. In re J.W, 
    152 S.W.3d 200
    , 205 (Tex. 2006) A
    termination finding must be based on more than a single act or omission and
    requires a voluntary, deliberate and conscious course of conduct by the parent. In
    re 
    J.T.G., 121 S.W.3d at 125
    The cause of the endangerment must be the direct result of the parent's
    conduct alone and must be the result of a conscious course of conduct rather than a
    single act or omission. In re 
    A.S. 261 S.W.3d at 83
    Thus, the relevant inquiry is
    whether evidence exists that a parental course of conduct endangered the child’s
    physical or emotional well-being. Jordan v. Dossey, 
    325 S.W.3d 700
    , 713 (Tex.
    App. – Houston [1st Dist.] 2010, pet. denied) Evidence of a parent's past conduct,
    28
    including criminal history, may be relevant if it shows a conscious course of
    conduct occurring both before and after a child's birth. Avery v. State, 
    963 S.W.2d 550
    , 553 (Tex. App.—Houston [1st Dist.] 1997, no writ)
    The Department bears the burden of producing evidence concerning the
    engendering conduct and establishing that it was part of a voluntary course of
    conduct that endangered the child’s well-being. In re E.N.C., 
    384 S.W.3d 796
    , 805
    (Tex. 2012)
    Relevant Evidence:
    H.J.-A. testified she was present in the house when her son Jonathan was
    injured. She called the ambulance because he complained of hurting in the
    abdomen area. She later learned he died because “he was hit in the stomach.” She
    never personally saw “any injury or any assault upon her son.” (RR 1 p. 11-13)
    Jonathan was three years old at the time. He lived with his mother,
    stepfather and two siblings in a one-bedroom apartment. The children slept in the
    bedroom and the parents in the den. Mother took care of the children while J.A.R.-
    E. worked. (RR 1 p.14-15) On or about November 4, 2012, HPD officers
    searched the apartment. They wrote in the probable cause affidavit; “Inside the
    residence, there was not much notable, except that the floor was mopped and the
    mop with bucket was nearby, and it appeared the floor had recently been cleaned.”
    29
    (DFPS #16)
    On the day before Jonathan died mother took all three children to the park.
    He fell and scratched his eye. She cleaned his eye and the children continued to
    play at the park the rest of the day. (RR 1 p. 15-16)
    J.A.R.-E. admitted to “playfully hitting Jonathan in the stomach.” to HPD
    investigator Chavez (“Chavez”). Mother told the HPD investigator and the DFPS
    caseworker that she saw her “boyfriend play boxing with [their] 3-year-old son”
    the Friday before Jonathan died. Specifically, she told Chavez she “was in another
    room and went to her son after hearing him cry.” She asked J.A.R.-J. what
    happened and he said “he was play boxing with [Jonathan] and struck him in the
    abdomen.” (DFPS #8; p. 5 & DFPS #16, probable cause affidavit) Later she
    testified that statement was not true. She felt pressured to say that because “at that
    very day when I was seeing my child dead, I didn’t know what to say because [a
    detective] told me that if I didn’t see anything I was going to be put in jail.” (RR 1
    p. 26)
    Appellant never saw J.A.R.-E. being violent with the children or physically
    discipline Jonathan. She stated, “everything was normal” with Jonathan that day.
    That morning he was relaxed, laughing and playing with his siblings. They
    returned home for lunch. Jonathan ate a normal ration of fruit and rice. Mother
    30
    then bathed all three children and he did not show any pain or discomfort. They
    then watched a movie and later they “all ate normally.” (RR 1 p. 22-24)
    After dinner she brought them to the bedroom where they sleep. She did not
    notice any pain or discomfort with Jonathan. J.A.R.-E. came home around 9:00
    pm when the children were sleeping. They stayed up until about 11:00 pm. When
    mother went to the bathroom at about 3:00 or 4:00. She checked on Jonathan who
    was awake and told her “he hurt here (indicating).“ She then woke up J.A.R.-E
    and called the ambulance. The first person did not speak Spanish who had
    difficulty understanding her. About 15 or 16 minutes later the ambulance arrived.
    (RR 1 p. 24; L. 3-25 & p. 25)
    J.A.R.-E. told a DFPS investigator he arrived home at about 8 pm; ate; took
    a showed and then checked on Jonathan because mother told him he fell at the park
    and hurt his head. He appeared to be “ok.” He went to the bathroom at about 4 am
    and heard moaning. He opened the bedroom door; turned the light on and found
    K.M.-J. and Jonathan awake. Jonathan was holding his side and fell down. H.J.-
    A. called the ambulance. (DFPS #8, p. 4)
    H.J.-A. has no criminal or CPS history. J.A.R.-E has no CPS history and his
    only prior conviction was in 2009 for the class B misdemeanor offense of driving
    while intoxicated.
    31
    The medical examiner who performed the autopsy, Dr. Phatak, told the HPD
    investigator that Jonathan died from blunt force trauma to the abdomen that
    perforated the intestine. This caused bile to leak into the body causing his death.
    Typically it “takes 48-72 hours before death results.” The autopsy noted the “body
    is well-developed, well-nourished, male Hispanic toddler whose appearance is
    compatible with his . . . stated age.” It goes on to note the contusion on his
    abdomen where the blunt force was applied causing the rupture of his intestine.
    There were also abrasions on the right side of his forehead; “curvilinear” abrasions
    to the right facial area; “sternoclavical junction;” and anterior distal right thigh.
    (DFPS #15)
    Shannon Frost (“Frost”), a forensic nurse at TCH, told Lightfoot that
    Jonathan had bruising “behind his ears, looped bruises on his legs, and non-
    specific bruises on his back.” She said the bruising on the face could be consistent
    with a fall but not the other bruises. Importantly, she also said she had “no other
    information about Jonathan or the source of the injuries.” Mother told the DFPS
    investigator the bruises behind his ear might have been caused when he was
    playing with K.M.-J.; he was born with what appeared to be bruises on his back;
    the bruises on his legs were caused while playing. She stated neither she nor
    J.A.R.-E. ever spanked or hit any of the children. (DFPS #8 p. 3-4)
    32
    At trial mother again stated Jonathan was born “with purple marks back
    there.” She also stated some bruises might have occurred when she left the children
    with a friend whose older children were playing with sticks. (RR 1 p. 31)
    On November 4, 2012 DFPS examined K.M.-J. and D.A.R.-J. and neither
    had “observable injuries.” (DFPS #8, p. 5)
    Analysis & Argument:
    The evidence pertaining to mother’s actions or omissions that endangered
    the children is insufficient to support the subsection (D) and (E) findings.
    The children came into DFPS custody because J.A.R.-E. delivered a fatal
    blow to Jonathan’s abdomen that caused his intestine to rupture. He admitted to
    law enforcement hitting Jonathan while “play boxing.” At the time of trial he was
    charged with causing the child’s death. The autopsy report confirms his blow
    caused the child’s death.
    H.A.-J. gave patently inconsistent statements as to whether or not she saw
    J.A.R.E. play boxing with Jonathan. She initially claimed she was in the kitchen
    when she heard him crying. When she asked J.A.R.-E. what happened, he
    answered they were play boxing. However, Mother consistently reported that after
    the incident Jonathan appeared to be fine. The next day he was playing in the park
    and appeared to be normal until in the early morning hours after he went to sleep.
    33
    This comports with what Dr. Phakat told the police; i.e. the blunt force trauma
    caused bile from the intestines to leak into Jonathan’s body, which “takes 48-72
    hours before death results.”
    Appellant testified neither she nor J.A.R.-E. physically abused or assaulted
    any of the children. Moreover, she never saw him mistreat any of the children.
    Nor was there any admissible evidence that K.M.-J. or D.A.R.-J. were abused or
    neglected.5 This was noted when they came into DFPS care. The police who
    inspected their home observed there was “not much notable.” Again neither parent
    had CPS history. Mother had no criminal history and J.A.R.-E.’s only criminal
    conviction was for the class B misdemeanor offense of driving while intoxicated in
    2013. Finally, there is no evidence of drug abuse or domestic violence between
    H.A.-J. and J.A.R.-E.
    Thus far the evidence does not establish that mother was engaging in a
    conscious course of conduct that endangered her children. It does show that
    J.A.R.-E. struck Jonathan in the abdomen with such force that it result in his death.
    Nevertheless, there was no evidence she was aware that he was capable of
    inflicting such a horrific injury. In regard to subsection (D), there was virtually no
    5
    Appellant recognizes that Dr. Louis’ statement regarding K.M.J.’s ankle provides some
    evidence that she was medically neglected. Nevertheless, for the reasons set forth under the first
    point of error that evidence should not have been admitted.
    34
    evidence regarding the children’s living environment except when the police
    pointed out that there was “not much notable” in the condition of their home.
    Mother concedes there is some evidence, albeit slight and underdeveloped,
    that shows Jonathan may have sustained other injuries. First, there is the Frost
    hearsay statement contained in the removal affidavit wherein she claims that
    Jonathan had bruising behind his ears, looped bruises on his legs, and non-specific
    bruises on his back. She had no other information about Jonathan or the source of
    the injuries. While she stated the bruising on his face could be consistent with a fall
    the other bruises could not have been caused in that way.
    Secondly, the autopsy report noted in addition to the contusion on his
    abdomen, there were abrasions on the right side of his forehead as well as
    “curvilinear” abrasions to the right facial area, sternoclavical junction and anterior
    distal right thigh.
    Mother explained the bruises behind his ear might have been caused when
    he was playing with K.M.-J.; he was born with what appeared to be bruises on his
    back and the bruises on his legs were caused while playing.
    Frost and Dr. Phatak did not testify at trial. Frost concluded that the fall may
    have caused the bruises on Jonathan’s face but could not have caused the other
    bruises. She specifically told Lightfoot she had no “other information about
    35
    Jonathan or the source of the injuries.” Thus while she observed other bruises on
    Jonathan she could offer no theory as to what caused the bruise.6 Mother’s
    explanation of how those bruises may have occurred was not challenged.
    Dr. Phatak noted “curvilinear” bruising on the right facial area,
    sternoclavical junction and anterior distal right thigh. The term “curvilinear” is
    never defined in the record. The Merriam Webster dictionary defines it as
    “consisting of or bounded by curved lines.” Thus, the definition may encompass
    the term “looped” but it can certainly encompass other type of lines. Significantly,
    the autopsy report noted that the “curvilinear” bruises were not confined to the
    back of the right leg but were also found on the face and sernoclavical junction. So
    whereas Frost distinguished the bruises to the back of the leg from the other
    contusions, the autopsy report does not. In short, there is no evidence as to how or
    when the bruising occurred or when, if ever, mother became aware that someone,
    presumably J.A.R.-E., was causing the bruising.
    In conclusion, this record contains scant evidence that appellant knew or
    should have known that J.A.R.-E. was capable of striking Jonathan with such force
    that it would cause his death. The evidence that shows mother engaged in a
    6
    DFPS investigator Amato told appellant “the bruises on Jonathan’s legs were looped and
    appeared to be caused by a belt or a cord.” Yet the source of his information was never revealed.
    (DFPS #8, p. 4)
    36
    continuing course of endangering conduct is, at best, speculative. It consists
    primarily of the bruising to Jonathan’s body. However, the source of these injuries
    is unknown. Involuntary termination statutes are construed strictly in the favor of
    the parent and DFPS is required to “support its allegations against [appellant] by
    clear and convincing evidence; conjecture is not enough.” In re 
    E.N.C., 384 S.W.3d at 802
    , 8110 (Tex. 2012) Therefore, based on the speculative nature of the
    scant evidence pertaining to the endangerment findings, appellant’s second point of
    error should be sustained.
    ISSUE THREE: WAS THE EVIDENCE LEGALLY AND FACTUALLY
    SUFFICIENT TO SUPPORT THE BEST INTEREST
    TERMINATION FINDING
    Applicable Legal Standard
    DFPS must prove by clear and convincing evidence that termination of
    appellant’s parental rights is in the child’s best interest. §161.001(2)
    There is a strong presumption that the child’s best interest is served by
    keeping the child with the natural parent. In re R.R., 
    209 S.W.3d 112
    , 116 (Tex.
    2006) Termination of the parent-child relationship is not justified when the
    evidence shows that a parent’s failure to provide a more desirable degree of care
    and support of the child is due solely to misfortune or the lack of intelligence or
    training, and not to indifference or malice Clark v. Dearen, 
    715 S.W.2d 364
    , 367
    37
    (Tex. App. – Houston [1st Dist.] 1986, no writ) The same evidence may be
    probative of both §161.001(1) grounds and best interest. In re 
    C.H., 89 S.W.3d at 27
    In Holley v. Adams, 
    544 S.W.2d 367
    (Tex. 1976), the court identified nine
    nonexclusive factors to consider in determining whether termination of parental
    rights is in a child’s best interest. Those factors are: (1) the desires of the child; (2)
    the child’s emotional and physical needs now and in the future; (3) any emotional
    and physical danger to the child now and in the future; (4) the parental abilities of
    the individuals seeking custody; (5) the programs available to assist those
    individuals seeking custody to promote the best interests of the child; (6) the plans
    for the child by the parties seeking custody; (7) the stability of the home or
    proposed placement; (8) the parent’s acts or omissions that may indicate that the
    existing parent-child relationship is improper one; and (9) any excuses for the
    parent’s acts or omissions.
    The Holly factors are not exhaustive. The absence of evidence pertaining to
    some of the factors will not preclude a termination finding on best interest grounds.
    However, scant evidence relevant to each Holly factor will not support such a
    finding. In re 
    C.H., 89 S.W.3d at 27
    (Tex. 2002) A lack of evidence pertaining to
    one of the factors cannot be used as if it were evidence supporting a termination
    38
    finding. In re 
    E.N.C. 384 S.W.3d at 809
    (Tex. 2012) The appellate court reviews
    the entire record in deciding a challenge to the court’s best interest finding. In re
    E.C.R., 
    402 S.W.3d 239
    , 250 (Tex. 2013)
    In cases where a governmental agency is the petitioner §263.307(a) states
    “the prompt and permanent placement of the child in a safe environment is
    presumed to be in the child’s best interest.” §263.307(b) provides a list of factors
    to consider in determining whether a parent is willing to provide the child with a
    safe environment. In re G.M.G., 
    444 S.W.3d 46
    , 55 (Tex. App. – Houston [14th
    Dist.] 2014, no pet.)
    Analysis & Argument
    When all the evidence is considered in light of the Holly and §263.307(b)
    factors it is clear that no rational trier of fact could have formed a strong conviction
    or belief that severing the mother-child bond was in the children’s best interest.
    An analysis of the evidence pertaining to each relevant factor is discussed below.
    Children’s Desires:
    At the time of trial K.M.-J. was four and D.A.R.-J. was two. Archield tried
    to learn what K.M.-J. desired but the child only spoke Spanish and “she’s kind of
    all over the place as far as not really responding.” She did not speak to anyone at
    DFPS to learn what the children might have told them regarding their desires. It is
    39
    unclear if D.A.R.-J. was able to express his feelings. See In re A.C., 
    394 S.W.3d 633
    , 643 (Tex. App. – Houston [1st Dist.] 2012, no pet.)(“The young age of the
    child rendered consideration of the child’s desires neutral.”)
    Nevertheless, the evidence was undisputed that H.J.-A. loves her children
    and only missed two visits because she lacked taxi money. Archield observed her
    interact with them and agreed they are well bonded and love each other. In that
    area, mother is meeting their “physical and emotional needs.” On the other hand,
    there was no evidence that the children were bonded to any other adult, such as a
    foster parent. See Yonko v. DFPS, 
    196 S.W.3d 236
    , 245 (Tex. App. – Houston [1st
    Dist. 2006, no pet.)(“We agree that the child’s desire to remain with a parent is
    only one factor to consider among many, but the love for a parent cannot be
    ignored as a reflection of the parent’s ability to provide for the child’s emotional
    needs. Where the evidence of the parent’s failures is not overwhelming, the
    desires of the child weigh against termination of parental rights.”)
    Permanency:
    Prompt and permanent placement of the child in a safe environment is also
    presumed to be in the child’s best interest. §263.307(a) In re A.A.A., 
    265 S.W.3d 507
    , 517 (Tex. App. – Houston [1st Dist.] 2008, pet. denied)(“the goal of
    establishing a stable, permanent home for a child is a compelling state interest”)
    40
    On this factor the evidence also weighs against termination of the mother’s
    rights. Archield testified the foster home is not willing to adopt the children. At
    the time of trial the children had been in DFPS custody for almost two years and
    no prospective adoptive family had yet been located. This situation exists despite
    her opinion that they are adoptable and a “legal broadcast” having already been
    done.
    In fact, Archield agreed that “there’s been no permanency on these kids” and
    if mother’s rights are terminate “[w]e don’t know where these kids are gonna end
    up.”
    Compliance with the FSP:
    The trial court may properly consider a parent’s compliance with the FSP as
    a factor in making its best interest determination. In re 
    E.C.R., 402 S.W.3d at 249
    (“many of the factors supporting termination under subsection O also support the
    trial court’s best interest finding.”) Archield testified mother completed all the
    requirements of her FSP.7 She also stated the purpose of the FSP is “to try to cure
    all the risks” that caused the child to be brought into care and eliminate future risk.
    She declined to opine on whether mother would be “a future risk to the children”
    because “she ain’t been around long enough.” (RR 2 p. 21-22) Nevertheless, she
    7
    Although appellant’s therapist told Archield on the day of trial she wanted her to attend more
    sessions, she did not only because DFPS failed to provide the required “2054’s.”
    41
    agreed H.A.-J. “wants these kids back with her” and “she’s done everything to
    have that goal accomplished.”
    Children’s Present & Future Needs:
    Archield testified the children are in a foster home that is meeting all their
    physical and emotional needs. Yet she also stated K.M.-J. “hears voices and a
    baby crying continuously in her head.” At the end of August “a psychological” was
    done but the results were still pending at the time of trial.
    Parental Abilities of The Persons Seeking Custody:
    Appellant was the only individual seeking custody. Archield agreed mother
    is employed and has a home which she has not seen the home. Most importantly,
    she further agreed mother “wants these kids back with her” and “she’s done
    everything to have that goal accomplished.”
    Other Factors:
    Although Archield did not review the medical records or have first hand
    knowledge of “the facts of removal,” she believes H.J.-A. endangered the children
    based on what she heard. Similarly, DFPS had a primary goal of relative adoption
    and concurrent goal of reunification with the mother as late as October 2013. Even
    though nothing had “factually” changed since that date the goal was changed to
    termination.
    42
    Appellant has no CPS or criminal history. It is undisputed that J.A.R.-E.
    caused Jonathan’s death. While there was bruising on the child’s body the source
    of those injuries was never revealed. There was no evidence that H.A.-J. was
    aware of J.A.R.-E.’s ability to inflict such a devastating injury or that she coul have
    prevented it.
    Conclusion:
    The children came into care because J.A.R.-E. fatally injured Jonathan. At
    the time of trial, he was incarcerated in the Harris County jail for that offense.
    Thus, the person whose conduct clearly endangered the children is no longer a
    threat.
    It is undisputed that mother and her children are bonded and love each other.
    She has done everything possible to be reunited with them; including completing
    all of the services on her FSP. Importantly, after two years, DFPS has been unable
    to find permanency for them. While Archield concluded the children have no
    special needs, the fact that K.M.-J. hears voices, cannot focus and required a full
    psychological evaluation at four years of age indicates she is not faring well in
    foster care.
    Finally, when all the evidence pertaining to the best interest factors is
    weighed a rational fact finder could not conclude that terminating mother’s
    43
    parental rights is in the children’s best interest. Therefore, the termination finding
    on best interest grounds should be reversed.
    PRAYER
    Appellant, H.J.-A., prays that the Court reverse the trial court’s judgment
    terminating her parental rights. Appellant further prays for general relief.
    Respectfully submitted,
    /s/ William M. Thursland
    ___________________________
    William M. Thursland
    TBN: 20016200
    440 Louisiana St., Ste. 1130
    Houston, Texas 77002
    (713) 655-0200; Fax: (713) 655-9035
    Email: wmthursland@hotmail.com
    Attorney for Appellant, H.J.-A.
    CERTIFICATE OF COMPLIANCE
    I certify that the foregoing computer generated brief complies with word
    limit requirements of TRAP 9.4 (3). Relying on the word count of the computer
    program used to prepare this document, the number of words, is 9,614 excluding the
    caption, identify of parties and counsel, table of contents, index of authorities,
    statement of the case, statement of issues presented, statement of procedural history,
    44
    signature, proof of service, certificate of compliance and appendix.
    /s/ william m thursland
    _______________________
    William M. Thursland
    CERTIFICATE OF SERVICE
    I certify that a true and correct copy of appellant’s brief was served in
    accordance with TRAP on June 2, 2015 to Sandra D. Hachem, Sr. assistant Harris
    County attorney, 1019 Congress, 16th Fl., Houston, TX 77002, by electronic
    delivery.
    /s/ William. M. Thursland
    _________________________
    William M. Thursland
    45