robert-gene-cunningham-individually-and-as-representative-of-the-estate-of ( 2012 )


Menu:
  •                         COURT OF APPEALS
    SECOND DISTRICT OF TEXAS
    FORT WORTH
    NO. 02-07-00231-CV
    ROBERT GENE CUNNINGHAM,                                          APPELLANTS
    INDIVIDUALLY AND AS
    REPRESENTATIVE OF THE
    ESTATE OF PATRICIA MAUDINE
    CUNNINGHAM, DECEASED,
    ROBIN LEE CUNNINGHAM
    BISHOP, AND TRACY JEANNE
    CUNNINGHAM LANG
    V.
    LADI O.M. HAROONA, M.D.                                             APPELLEE
    ----------
    FROM THE 96TH DISTRICT COURT OF TARRANT COUNTY
    ----------
    OPINION
    ----------
    I. Introduction
    Patricia Maudine Cunningham (Pat) was hospitalized at Plaza Medical
    Center on May 24, 2003, for treatment of severe jaw pain. While in the hospital,
    Pat developed bilateral pneumonia and a progressive cascade of other
    conditions,     including   hypoxia,   respiratory   failure,   sepsis,   disseminated
    intravascular coagulation (DIC), strokes, and multi-organ failure and died two
    weeks later on June 7, 2003. Her surviving spouse, Robert Gene Cunningham
    (Bob), brought this medical malpractice suit individually and as representative of
    Pat’s estate on August 29, 2003,1 seeking wrongful death and survival damages
    against seven defendants: Plaza Medical Center of Fort Worth; Janet Koch,
    R.N.; Krishnababu Chunduri, M.D.; Lincoln Chin, M.D.; Noble Ezukanma, M.D.;
    Ladi O.M. Haroona, M.D.; and HealthFirst Medical Group, P.A.
    Beginning on October 30, 2006, trial to a jury spanned almost three
    months.2      The jury returned its verdict on January 22, 2007, finding “yes” in
    answer to a broad-form submission that negligence of Plaza Medical Center, Dr.
    Chunduri, and Dr. Ezukanma proximately caused Pat’s death. The jury found
    “no” as to any negligence of Dr. Haroona, Dr. Chin, Health First Medical Group,
    P.A., or Nurse Koch that proximately caused Pat’s death. The jury awarded Bob
    wrongful death damages of $250,000 for loss of society and companionship and
    $250,000 in mental anguish, and it awarded the daughters $10,000 each for
    mental anguish. The jury also awarded survival damages of $1.43 million for
    1
    Bob and Pat’s daughters are also named as plaintiffs. We refer to Bob
    and Bob and Pat’s daughters collectively as the Cunninghams.
    2
    The reporter’s record consists of fifty-two volumes, totaling almost 10,000
    pages, with a clerk’s record of over 6,000 pages.
    2
    pain and mental anguish suffered by Pat as the result of her “injuries in question”
    before her death and $71,140.42 for medical expenses for treatment of her
    injuries.3
    The trial court signed the final judgment on the verdict on April 13, 2007,
    for damages against Dr. Chunduri, Dr. Ezukanma, HealthFirst Medical Group,
    P.A., and Plaza Medical Center. Defendants Dr. Chunduri, Dr. Ezukanma, and
    HealthFirst Medical Group, P.A. appealed from the judgment against them.4 Dr.
    Ezukanma and HealthFirst Medical Group, P.A. settled with the Cunninghams
    during the pendency of this appeal but before submission of the appeal in this
    court. Dr. Chunduri settled with the Cunninghams after submission. This opinion
    addresses the only remaining part of this case, the Cunninghams’ appeal from
    the take-nothing judgment as to Dr. Haroona.
    II. Issue Presented
    In their sole issue, the Cunninghams complain that the trial court erred by
    refusing to submit their requested separate liability questions (one for Pat’s
    wrongful death and the other for her survival action), by instead combining their
    wrongful death and survival actions into one liability question for negligence that
    3
    The jury awarded “0” survival damages for injuries to Pat for disfigurement
    or physical impairment. We will assume in the remainder of this opinion that, in
    addition to pain and mental anguish, those alleged damages are included in the
    survival damages now sought against Dr. Haroona.
    4
    The judgment includes recitations of joint and several liability among and
    between Dr. Chunduri, Dr. Ezukanma, and HealthFirst Medical Group, P.A.
    3
    caused death, and by submitting the questions regarding their survival action for
    injuries that did not cause death (nonfatal injuries) conditioned on a “no” answer
    as to all defendants’ liability for wrongful death. Because the jury found that
    three defendants’ negligence caused Pat’s death, the Cunninghams argue that
    the jury was not allowed to consider whether any negligence of Dr. Haroona
    caused nonfatal injuries. The Cunninghams do not challenge the jury’s findings
    in their favor as to wrongful death or survival damages for injuries that caused
    death, nor do they challenge the take-nothing judgment in favor of Dr. Haroona
    or the two other defendants on their wrongful death action. They seek a reversal
    and remand for new trial only on their survival action as to Dr. Haroona and only
    as to nonfatal injuries.
    III. Factual Background
    Pat, who was sixty-three years of age at the time of her hospitalization,
    had been diagnosed with multiple sclerosis (MS) many years before. 5 She used
    a cane and sometimes a scooter for mobility around the couple’s ranch near
    Weatherford where Bob raised cattle and maintained his prized cutting horses.
    Pat was able to care for her personal needs and managed the household with
    help. Pat also suffered intermittently from trigeminal neuralgia (TN), a condition
    secondary to her MS that consisted of an irritation of the trigeminal nerve. When
    5
    Pat’s MS was of the mildly progressive form. In addition to using a cane,
    she had some cognition and memory problems and fatigued easily, but it is
    undisputed that her MS had no role in her hospitalization or death.
    4
    active, the TN caused Pat excruciatingly severe pain in her jaw and difficulty
    chewing food and swallowing.
    Dr. Chunduri had been Pat’s treating neurologist for eleven years and had
    treated her for severe bouts of TN on several occasions.        Previous flare-ups
    lasted only a few days, including a short hospitalization, after which Pat was able
    to resume normal eating and drinking. Numerous pain medications gave her
    varying degrees of relief from the intermittent TN pain. Specialized treatments
    for the TN had failed.
    A. Admission to the Hospital
    In May of 2003, Pat had a flare-up of TN that became unmanageable
    despite Bob’s administration of maximum levels of oral medications prescribed
    by Dr. Chunduri. For several days, Bob fed Pat by dipping a straw into a can of
    Ensure and dripping it into her mouth. On Saturday, May 24, Bob carried Pat to
    the hospital; Pat was in so much pain that she was biting on a towel.
    B. Dr. Chin=s Care — May 24 to May 26, 2003
    On Pat’s admission, Dr. Chin performed a physical examination and
    obtained Pat’s history from Bob because Pat was unable to talk. Bob told Dr.
    Chin that Pat had been unable to eat or drink anything for the past week because
    of the pain. Dr. Chin noted that Pat was in “extreme distress.” Dr. Chin ordered
    blood tests; placed Pat on IV fluids; ordered a liquid diet with notations to
    “advance as tolerated” to limit aggravation of the TN associated with chewing;
    5
    and placed her on IV pain medication including Cerebyx, a Duragesic patch, and
    morphine injections.
    Although Dr. Chin’s order was for a liquid diet, by which he testified that he
    had meant a “full” liquid diet, nurses’ notes in the medical record stated that Pat
    was served a “clear liquid diet” of approximately 500 calories every day until May
    29. On Sunday, May 25, Pat was pain-free and talking. On Monday, May 26,
    the TN pain returned. Dr. Chin noted that her pain was severe and that she was
    unable to eat or drink. The hospital’s dietician performed a nutritional screening
    for Pat on that date and rated her status as “Level IV,” the highest level of
    nutritional risk. The dietician wrote, “[C]onsider PEG for additional nutritional
    support if patient with long-term pain.”6
    C. Dr. Chunduri’s Care — May 27 to June 5, 2003
    Dr. Chunduri resumed care of Pat on Tuesday, May 27. He formulated a
    treatment plan intended to control her TN pain so that she could resume eating.
    He agreed with Dr. Chin’s orders for IV fluids and a liquid diet at that time, and
    because the pain persisted over the weekend, he ordered steroids to assist with
    the pain. By the evening of May 28, he said Pat was feeling better. However, on
    that date, another dietitian visited Pat, described her diet as “negligible” for that
    date, maintained Pat at Level IV, and recommended consideration of a feeding
    tube.
    6
    A PEG is a tube that bypasses the oral cavity and esophagus and must
    be inserted by a physician.
    6
    On May 29, Dr. Chunduri advanced Pat to a regular diet. According to the
    nurses’ notes, Pat ate twenty-five to fifty percent of her food on May 30. By May
    30, Pat’s pain had largely resolved. However, around noon that day, nurses
    advised Dr. Chunduri that Pat had a fever of 101 degrees.          Even so, Dr.
    Chunduri told Bob later that afternoon that he thought Pat was doing so well she
    could be discharged by the weekend.
    D. Dr. Ezukanma’s Care — May 31 to June 2
    On May 30, Dr. Chunduri ordered a chest x-ray to investigate the
    possibility of pneumonia. Pat’s oxygen saturation levels were lower on May 31,
    and her serum albumin levels had dropped. Dr. Chunduri consulted with Dr.
    Ezukanma, a pulmonologist, who diagnosed Pat with bilateral pneumonia.
    Dr. Ezukanma examined Pat on the evening of May 31, reviewed the
    laboratory data, and ordered additional x-rays along with a complete blood count
    and blood, sputum, and urine cultures for bacteria. He determined that Pat was
    in mild to moderate respiratory distress with impending respiratory failure;
    transferred Pat to the cardiovascular ICU for closer monitoring; placed her on
    100 percent supplemental oxygen with a “venti-mask”; and ordered breathing
    treatments, bronchodilators, and a broad spectrum of antibiotics pending returns
    from the cultures. Dr. Ezukanma noted that Pat might need intubation if her
    condition did not improve. He discussed with her that she needed to be on a
    ventilator to rest and that without it, she could get worse and possibly stop
    7
    breathing.   Pat refused intubation at that time but agreed to allow it if her
    condition worsened.
    On May 31 and June 1, Pat was not in pain, but she ate almost nothing. At
    10:00 a.m. on June 1, Pat’s oxygen level dropped below ninety percent for the
    first time, eighty-eight percent being the lowest range of a normal level of oxygen
    saturation. On June 2, nurses’ notes indicated Pat’s pain returned, and she was
    struggling to breathe. The chart reflected that she ate no breakfast or dinner and
    only five percent of her lunch.      Dr. Chunduri still thought, based on his
    experience with TN and past treatment of episodes suffered by Pat, that the pain
    would be gone in a couple more days so that a nasogastric (NG) or other feeding
    tube would not be necessary. He increased her pain medication. Pat again
    refused intubation, informing Dr. Ezukanma that she did not want a tube down
    her throat. From additional x-rays and blood work, Dr. Ezukanma concluded that
    she was stable.
    At 7:30 p.m. on June 2, Pat’s oxygen level dropped to a range between the
    “mid-80’s” and seventy-seven percent “when agitated,” with the venti-mask on.
    Pat was moved to the neurointensive care unit where Janet Koch, the certified
    neurological nurse on duty for the night, noted upon receiving Pat in the unit that
    Pat was confused with shallow and labored respirations of forty-four per minute
    and oxygen saturation of seventy-seven percent.        At 8:00 p.m., Nurse Koch
    noted that Pat was uncooperative and was repeatedly removing the venti-mask.
    At 9:45 p.m., Nurse Koch found Pat out of bed, teetering and leaning on a side
    8
    rail, having removed both the mask and the EKG leads. Three nurses assisted
    Pat back to bed. Pat’s oxygen level worsened as her agitation increased, and
    she continued to pull off the mask.
    E. Dr. Haroona’s Care — Night of June 2 to Early Morning of June 3
    Dr. Haroona, a pulmonologist associated with Dr. Ezukanma in the
    HealthFirst Medical group, assumed on-call duties for Dr. Ezukanma’s patients
    on the evening of June 2.7 Dr. Haroona’s first knowledge of Pat was a call from
    Nurse Koch at 11:00 p.m., when Nurse Koch informed him that Pat was agitated
    with rapid, shallow, and labored respirations and oxygen percentages in the
    seventies. He recalled that Nurse Koch probably told him that Pat had been out
    of bed and that three nurses had to get her settled back into bed.           He
    acknowledged that he was told about Pat’s TN and that she could not tolerate the
    venti-mask and was removing it, but he testified that he was not told that she
    could not tolerate the mask because of pain.
    Dr. Haroona ordered a tighter-fitting mask called a “BiPAP” to be on
    standby along with Vistaril, a sedative, to reduce Pat’s agitation. Dr. Haroona
    testified that he did not order intubation at that time because Nurse Koch
    informed him that Pat did not want it and also because Pat was agitated. Her
    oxygenation was going up and down, and he decided to first try the BiPAP with
    Vistaril to control her agitation and to see if her oxygenation improved.    He
    7
    Dr. Haroona is now deceased. See Tex. R. App. P. 7.1(a)(1).
    9
    explained that intubation is a last resort and that the BiPAP performs the same
    function as a ventilator if the patient is able to tolerate it. Dr. Haroona explained
    that a BiPAP mask has pressure coming from the machine that pushes positive
    air so that the patient does not have to exert as much effort to breathe; it is a kind
    of ventilator but does not involve a tube down the patient’s throat. The BiPAP
    was placed on Pat at 11:45 p.m. With the BiPAP mask on, Pat’s oxygen level
    rose to ninety-seven percent by 12:01 a.m.
    At 12:45 a.m., Nurse Koch recorded that Pat, despite having wrist
    restraints, pulled the BiPAP mask off and yelled, “I don’t want that on. It’s too
    tight. I can’t breathe.” Nurse Koch discussed Pat’s current status with her and
    asked her desires, to which Pat responded that she did not want the mask back
    on and also did not want a “vent,” although she did not seem to comprehend the
    explanation. Nurse Koch called Dr. Haroona to report the incident, including that
    Pat was refusing to wear the BiPAP and that her oxygen had fallen to fifty-two
    percent. Dr. Haroona ordered that Pat be placed back on the prior mask and
    nasal cannula.
    Dr. Haroona testified that Pat’s reaction to the BiPAP was not unusual
    because the BiPAP as a mode of support is difficult to get used to until the body
    synchronizes with it. He was not surprised by the low level of oxygen saturations
    because Pat was very agitated and yelling, pulling the air out of her lungs,
    probably not taking time for a deep breath, and pulling the mask off. He testified
    that “you want to work with the patient . . . [and] watch [her] back on the previous
    10
    mode and see how [she] do[es]” and that, when the patient is calmer, he would
    talk to her again about putting the BiPAP back on.
    After bathing Pat, Nurse Koch called Bob at 1:50 a.m. and asked him to
    come to the hospital to help with Pat. At 2:10 a.m., pursuant to earlier orders
    from Dr. Haroona, Nurse Koch obtained an arterial blood gas reading of critically
    low oxygen of 43.2 percent, which correlates to oxygen in the seventies by pulse
    oximeter; the first draw was questionable, and a second draw was obtained at
    2:35 a.m. Nurse Koch again called Dr. Haroona, who declined to intubate Pat
    without her consent based on her previous refusals.
    At 3:00 a.m., Nurse Koch again called Bob, who was still on his way to the
    hospital and advised him of the situation; Bob gave his consent to intubate Pat
    and to place her on a ventilator. When advised that Pat was unable to make
    decisions and that Bob wanted her intubated, Dr. Haroona then ordered Pat
    intubated at 3:10 a.m.
    Dr. Haroona testified that he only later learned from reviewing the hospital
    records before trial that, at 1:00 a.m. after the BiPAP was removed, Pat’s oxygen
    fell to seventy-two percent with the previous mask back in place, she was
    incontinent of stool with very labored respirations, and she was not able to
    answer orientation questions coherently, including her name, only verbalizing a
    rare word. Dr. Haroona testified that had he been advised of those events, they
    would have indicated to him that Pat was unable to give consent for intubation at
    that time.
    11
    In Dr. Haroona’s opinion, based upon his review of all of the records after
    suit was filed, Pat’s incontinence and loss of coherence were the result of
    showers of clots being disseminated throughout her body from the effects of DIC,
    which was developing in her blood at the time in question. As described by other
    witnesses, DIC is a condition consisting of a catastrophic series of events that
    occurs in the presence of sepsis, resulting in marked disturbance of clotting
    factors that cause coagulation and clots as well as bleeding, which further results
    in strokes and damage to other organs. Several experts testified at trial that the
    medical community does not know what causes DIC.
    Bob described Pat as “blue” and almost not breathing when he arrived at
    her bedside a few minutes after Nurse Koch’s last call to him. Her eyes were
    closed, he said, and she said nothing. When Dr. Haroona was questioned about
    the urgency of his order at trial, he testified that an order to intubate is considered
    a “stat” order when a patient is in ICU.         CRNA Neil Neal and respiratory
    technician Michael Hicks completed Pat’s sedation, intubation, and placement on
    the ventilator without difficulty at 3:30 a.m. Bob went home while Nurse Koch
    watched Pat closely, monitoring her sedation. By 4:45 a.m., Nurse Koch noted
    that Pat was showing good signs and varying degrees of responsiveness.
    F. Cascade of Events
    When Dr. Chunduri saw Pat the next morning, June 3, her condition was
    critical. He confirmed that Pat had developed “sepsis,” which meant that an
    infection had penetrated the bloodstream and was affecting other organs, as a
    12
    result of which she developed DIC. Thereafter, Pat continued to deteriorate. Dr.
    Chunduri ordered CT scans taken on June 3 and 4. The June 3 CT scan was
    normal, but the June 4 scan showed areas of discrete infarcts in the bi-frontal
    region, the bi-occipital region, and the right cerebellum of Pat’s brain. By midday
    on June 4, Dr. Chunduri told Bob that he thought that Pat might not live. A
    hematologist was consulted, and because Pat’s kidneys were also failing, a
    nephrologist placed her on dialysis. By that time, Pat was deeply comatose and
    totally unresponsive.
    G. Life Support Removed
    By June 5, Pat was so swollen that her skin had split open. She was
    bleeding from every orifice, she had gangrene in all extremities, and her grossly
    discolored legs were black from the knees down.          At Bob’s insistence, Dr.
    Ezukanma was replaced by another pulmonologist.            Also, the nephrologist
    recommended on June 6 that Pat be removed from life support. The family
    accepted his recommendation, and Pat was allowed to die on June 7, 2003.
    Pat’s death certificate listed cardiorespiratory arrest due to bilateral extensive
    pneumonia as the immediate cause of death with acute renal failure as a
    significant condition contributing to her death. It was the consensus of all experts
    that the pneumonia was nosocomial (hospital acquired) and probably caused by
    bacteria, although none was ever identified.
    13
    IV. This Suit
    A. Pleadings
    In their live pleadings at the time of trial, the Cunninghams asserted
    causes of action for medical negligence against seven health care providers
    pursuant to former article 4590i.8 The Cunninghams sought damages pursuant
    to the Wrongful Death Act and the Texas Survival Statute.9 Their pleadings
    alleged that Pat had been suffering from malnutrition from inability to eat due to
    TN pain upon admission to the hospital and that failure of the named healthcare
    providers to properly assess and treat her nutritional needs continued
    unaddressed for two weeks in the hospital to the point that she died from
    complications of malnutrition.      They further alleged that Pat developed
    pneumonia while in the hospital; that the malnutrition compromised her immune
    system, which thereby lessened her ability to fight the pneumonia and increased
    the risk of its complications; that the named pulmonary healthcare providers
    further caused her to suffer recurrent episodes of hypoxemia (lack of oxygen in
    her blood); and that failure to properly treat her respiratory condition, including
    8
    See former Tex. Rev. Civ. Stat. Ann. art. 4590i (repealed 2003) (current
    version at Tex. Civ. Prac. & Rem. Code Ann. §§ 74.001 (West Supp. 2012),
    .002–.507 (West 2011)).
    9
    See Tex. Civ. Prac. & Rem. Code Ann. §§ 71.001–.004, .021 (West
    2008).
    14
    failure to timely intubate her, led to her strokes, brain injury, and a “cascade” of
    events including sepsis, DIC, and multi-organ failure that resulted in her death.10
    B. The Jury Charge
    The Cunninghams’ proposed jury charge included two sets of questions
    regarding negligence liability, percentage of responsibility, and damages
    attributable to each of the defendant healthcare providers.         The first set of
    proposed questions related to their survival action; the second, separate set of
    proposed questions concerned their wrongful death action.
    On the Friday before closing arguments, the trial judge provided a draft of
    a proposed charge to the parties that included the two sets of questions as
    requested by the Cunninghams. The trial judge stated, in response to extensive
    objections and argument by defense counsel, that he believed that the wrongful
    death and survival claims had “to be submitted separately under Casteel or you
    will be back here . . . ,” further stating his belief that there were matters “that I
    think are some evidence of predeath injuries to [Pat].” However, on the morning
    of closing arguments after a long weekend, the trial judge furnished the parties
    with a new, redrafted charge to which both sides made their formal objections.
    10
    Specifically as to Dr. Haroona, in addition to the foregoing, the
    Cunninghams alleged that he failed to meet the standard of care of an on-call
    pulmonologist and critical care physician during the night of June 2 and the early
    morning of June 3, causing damages to Pat that included physical pain and
    mental anguish, physical impairment, disfigurement, and medical expenses.
    15
    As redrafted and submitted to the jury, Question 1 of the court’s charge
    asked whether any of the defendants’ negligence proximately caused “the death
    of Patricia Cunningham.”      Question 2 was a percentage of responsibility
    question. Question 4 submitted survival damages and asked what sum of money
    would have compensated Pat for “[p]ain and mental anguish” she experienced
    “as a result of the injuries in question before her death,” as well as physical
    impairment, disfigurement, and medical expenses for treatment of her injuries.11
    Question 8 submitted a separate survival act liability claim inquiring
    whether the negligence of any of the defendants proximately caused injury to Pat
    “prior to her death.” Question 9 concerned the percentage of each defendant’s
    responsibility for the jury’s answer to Question 8, and Question 10 inquired about
    damages for Pat’s pain and mental anguish, physical impairment, disfigurement,
    and medical expenses for treatment of her injuries “as a result of the injuries in
    question before her death.”      However, the jury was instructed to answer
    Questions 8 through 10 only if it had “answered ‘No’ as to each [of those named
    above] in response to Question 1” and to not answer those questions if it had
    answered “Yes” for any defendant in response to Question 1.           Because it
    answered “yes” to Question 1 for three defendants, the jury did not answer
    Questions 8, 9, and 10.
    11
    Not at issue in this appeal, Questions 3, 5, and 6 inquired about wrongful
    death damages for Bob and the Cunninghams’ daughters, and Question 7 asked
    whether any defendants acted with gross neglect in causing Pat’s death.
    16
    C. Causation Evidence
    Each link in the Cunninghams’ theory that a chain of events caused Pat’s
    death was hotly contested. Thirty-four witnesses testified. Among them were
    family members, nurses, dietitians, a nontreating nutritionist expert, a respiratory
    therapist, a hospital administrator, a number of nontreating physician experts for
    both the Cunninghams and the defendants in various disciplines and specialties,
    and each defendant.      The major battle of the trial was fought outside the
    presence of the jury concerning the qualifications and reliability of the
    Cunninghams’ expert witnesses. In lengthy Robinson/Daubert hearings before
    and during trial, the trial court considered over six hundred pages of peer-
    reviewed and published scientific articles and epidemiological studies made a
    part of the record regarding the reliability of the experts’ opinions relating to
    malnutrition. Dr. Haroona’s role as on-call pulmonologist during the four hours
    and ten minutes between 11:00 p.m. on June 2 and 3:10 a.m. on June 3 did not
    involve Pat’s alleged malnutrition, but Dr. Haroona’s role can only be properly
    considered in the context of the evidence regarding Pat’s treatment and care
    during her two-week hospitalization.
    1. Dr. Lasswell
    The trial court permitted Anita Lasswell, Ph.D., a registered dietician called
    as a nutrition expert by the Cunninghams, to testify regarding general causation
    principles applicable to malnutrition and its relationship to immune function and
    17
    infection.12 In Dr. Lasswell’s opinion, Pat was suffering from protein malnutrition
    upon her admission to the hospital, as shown by the records of her history,
    physical findings, and lab values.
    Dr. Lasswell testified at length that a generally accepted “link” exists
    between reduced serum albumin (a protein in the blood) and markedly increased
    morbidity and mortality, particularly including pneumonia and death by
    pneumonia. It is general nutritional knowledge, she said, that low serum albumin
    is “highly correlated” with the risk of morbidity, meaning disease, and mortality,
    meaning death, and particularly death from pneumonia.
    Dr. Lasswell testified that, as the level of serum albumin in the blood drops,
    the risk of morbidity and mortality increases. Values of serum albumin of 2.4
    (g/dl) or lower, she said, are critical levels at which the risk increases
    significantly.   Based on studies offered for record purposes to support the
    reliability of her testimony, she testified that when the serum albumin level is
    below 2.4, the risk of dying from pneumonia is over ten times that of a person
    with normal serum albumin.
    12
    The Cunninghams’ theory of the role of malnutrition in Pat’s death was
    akin to a toxic tort case requiring proof of both general causation, which asks
    whether a condition (such as exposure to a substance or, in this case,
    malnutrition) is capable of causing injury or disease in the general population,
    and specific causation, which asks whether the plaintiff’s injury or disease was
    caused by that substance. See Merrell Dow Pharm., Inc. v. Havner, 
    953 S.W.2d 706
    , 714–15 (Tex. 1997), cert. denied, 
    523 U.S. 1119
    (1998); see also Faust v.
    BNSF Ry. Co., 
    337 S.W.3d 325
    , 333 (Tex. App.—Fort Worth 2011, pet. denied)
    (collecting federal and state cases addressing general and specific causation).
    18
    The lab reports, she acknowledged, reflected Pat’s serum albumin was 3.7
    at the time of her admission to the hospital, seemingly within normal range. But
    Pat was admitted with such severe jaw pain that, according to her husband, she
    had not eaten or had anything to drink for approximately a week before
    admission. Four days later, after she was rehydrated by IV infusion, the lab
    reports showed her serum albumin had fallen to 2.7, indicating protein
    malnutrition had existed upon admission but had been masked by dehydration.
    Dr. Lasswell further noted that Pat’s serum albumin had fallen to 2.4 by May 30.
    In Dr. Lasswell’s opinion, no oral diet would have sufficed to halt Pat’s nutritional
    decline because she could not eat because of the pain.          In her opinion, Pat
    needed a feeding tube and that, until May 31, it would have been easy to feed
    Pat by tube if it had been delivered in a timely manner and in sufficient amounts.
    By June 2, although Pat was on a regular diet, the nurses’ notes showed
    that she ate nothing at breakfast or dinner and only five percent of her lunch.
    The visiting nutritionist again rated Pat at “high nutritional risk . . . times nine
    days,” at Level IV. Combined with the alleged week of not eating before she
    came into the hospital, Dr. Lasswell estimated that Pat’s poor nutrition had
    continued for approximately sixteen days at that point. The hospital’s dietician on
    that date recommended “PPN,” meaning peripheral parenteral nutrition (feeding
    through a vein). No action was taken to address or implement that or any of the
    previous recommendations. On June 3, after Pat was intubated, the dietician
    visited again, leaving a note in the chart and recommending nutritional support
    19
    through a NG tube. Again, nothing was done to implement that recommendation.
    At 2:45 p.m. on that date, the dietician wrote a note to Dr. Chunduri to spur some
    action. On June 5, the consulting kidney doctor assessed Pat as “malnourished.”
    Nutritional enteral therapy was then started, but by that time it was ineffective.
    2. Allan Naarden, M.D.
    Dr. Allan Naarden, the Cunninghams’ expert neurologist, agreed with Dr.
    Lasswell that, based upon the medical records, Pat was clearly malnourished
    when she was admitted to the hospital and that her malnutrition continued and
    worsened.    Dr. Naarden confirmed that, while malnutrition does not cause
    infection or pneumonia, it causes a person’s immune system to become
    compromised, affecting the body’s ability to mount a defense to infection such as
    pneumonia.    The resulting protein depletion also affects the body’s ability to
    recover. Dr. Naarden cited clinical studies and reports stating that the risk of
    death of a person who is malnourished is four to six times greater than for a
    normal person.13
    In his opinion, Pat’s death would have been averted if she had been given
    a feeding tube as late as June 2. Additionally, in Dr. Naarden’s opinion, the
    pneumonia caused Pat to suffer respiratory distress and hypoxia, a severe
    depletion of oxygen in her system, beginning on May 31. She was “cyanotic” at
    13
    The most commonly used indicator for malnutrition, he agreed, is the
    level of serum albumin in the blood. If the level is less than 3.5 g/dl, the risk is
    two to four times that of a normal person. In Dr. Naarden’s opinion, early
    nutrition would have decreased Pat’s risk of infection within three to five days.
    20
    12:45 a.m. on June 3 when Dr. Haroona ordered nasal oxygen and arterial blood
    gasses.   Dr. Naarden believed she had a respiratory collapse, or at least a
    “hypoxic event,” between 2:00 and 3:00 a.m. on June 3.
    Dr. Naarden noted that Pat was agitated early on June 3, for which Dr.
    Chunduri had ordered injections of Thorazine in twice the amounts previously
    given, followed by Ativan and Stadol.        These medications, in Dr. Naarden’s
    opinion, caused hypotension, a dramatic drop in blood pressure.         While Dr.
    Naarden could not rule out clots resulting from DIC as a cause of the brain
    damage, he testified that hypoxia and hypotension, in combination, caused Pat’s
    strokes and brain damage.         In his opinion, the combined hypoxia and
    hypotension “played a role” in her death.
    In summary, Dr. Naarden testified to a chain of causation that he likened to
    a “series of dominoes.” In his opinion, Pat died of multi-organ failure as the
    eventual result of malnutrition that was not addressed, which caused her to
    become immunocompromised and opened the door to her infection, which
    entered her bloodstream and caused the sepsis and DIC, and which caused
    impaired ability to remove toxins and hemorrhages and infarcs; she became
    severely hypoxic from the pneumonia and suffered an episode of hypotension,
    which also combined to deplete her resources and cause the strokes. In his
    opinion, Pat became more likely to die than not on June 3 or 4, within the time
    frame of the strokes and after the hypoxic episode, and she suffered multi-organ
    failure and died as the end result of these events.
    21
    Dr. Naarden testified as to standards of care, breach, and causation only
    with respect to Drs. Chin and Chunduri. Dr. Naarden had no specialized training
    in pulmonary diseases, nor was he board certified in pulmonary care or infectious
    disease. The trial court ruled that Dr. Naarden was not qualified to testify about
    the pulmonologist standard of care applicable to Dr. Haroona. Consequently, Dr.
    Naarden provided no expert testimony regarding Dr. Haroona’s standard of care
    or breach, nor did he provide any opinion regarding proximate causation of any
    injury or death resulting from Dr. Haroona’s care of Pat.
    3. Joseph Varon, M.D.
    Dr. Joseph Varon, the Cunninghams’ expert pulmonologist and critical care
    physician, likewise testified that in his opinion the cause of Pat’s death was “a
    series of events” that “led to the mismanagement of a potentially reversible
    condition characterized by respiratory failure” resulting in “a situation where this
    lady was not able to fight an infection -- she did not have enough nutrients in her
    system -- and a situation in which she did not have enough energy for her to be
    able to breathe,” and her lungs, kidneys, and multiorgan system failed. Dr. Varon
    opined that, once Pat developed the infection and consequent respiratory failure,
    all of the organs began failing, starting with the lungs and kidneys and followed
    by the coagulation system.     He testified that “that’s what we call multiorgan
    system dysfunction.” In his opinion, the malnutrition led to the infection, which
    led ultimately to her death. Dr. Varon believed that nutritional support would
    have sufficiently restored Pat’s immune system status in three to five days and
    22
    that she would more than likely have survived if she had received nutritional
    support beginning as late as June 1 or 2.
    In Dr. Varon’s opinion, Pat also suffered frequent and repetitive episodes
    of low oxygen as early as May 31, June 1, June 2, and the early morning hours
    of June 3, some of which were particularly severe. In his opinion, Pat needed
    assisted ventilation by May 31, as shown by the record of her shallow, rapid
    breathing pattern and borderline oxygenation; by the morning of June 2 she
    could not breathe, she was removing her mask, and she was given medication
    for anxiety and confusion; by 9:45 p.m., she was still very labored with oxygen in
    the seventies; and after midnight she lost continence with respirations from thirty
    to fifty breaths per minute, suffering “air hunger,” which would feel “[as] if you are
    choking.” He testified that the “series of consecutive and repetitive” low oxygen
    levels culminated in a severe, hypoxic brain injury in the early morning hours of
    June 3. He acknowledged that a hypoxic brain injury did not show up on the
    CAT scans, but he believed the nature of the hypoxic brain injury was a
    “continuum” such that the swelling of the brain and other results might not show
    up for two or three days. In his opinion, assuming that Pat had been intubated
    promptly and “everything [had been] done right” on June 3, her likelihood of
    surviving was more than fifty percent, but with the twenty-minute delay on June 3
    in carrying out Dr. Haroona’s intubation order, her chances of living became less
    than fifty percent. In his opinion, by June 4, Pat was not going to survive.
    23
    Dr. Varon testified as to standards of care of a pulmonologist regarding
    hypoxia as to both Dr. Ezukanma and Dr. Haroona. As to Dr. Haroona’s role as
    on-call pulmonologist for the night of June 2 and early morning hours of June 3,
    Dr. Varon testified that the applicable standard of care required Dr. Haroona to
    go to the hospital to see the patient if he received a call from a nurse that a
    patient was in distress with a dangerously low oxygen saturation; make
    arrangements for adequate oxygenation support, which in this case required
    intubation; recognize that if a patient is on a BiPAP mask and not improving,
    intubation was needed rather than reverting to a mask that was not working;
    recognize that the situation was an emergency and order the intubation done
    “stat”; and make sure the patient did not receive medications that are dangerous
    such as Vistaril, which may decrease the respiratory status. Dr. Varon’s opinion
    was that Dr. Haroona breached the standard of care in each regard. However,
    Dr. Varon was not asked about and did not offer any testimony as to whether any
    act or omission by Dr. Haroona was a proximate cause of injury to, or the death
    of, Pat.
    V. Analysis
    The Cunninghams contend that even though the jury failed to find that any
    negligence of Dr. Haroona caused Pat’s death, there was evidence that he was
    negligent in causing other injuries to Pat that did not contribute to her death, such
    as pain and suffering, mental anguish, and brain injury. The Cunninghams thus
    contend that the trial court erred by refusing to submit their proposed jury
    24
    questions that would have allowed the jury to consider whether Dr. Haroona’s
    alleged negligence caused nonfatal injury prior to Pat’s death and by instead
    submitting the survival cause of action in such a way that the jury’s consideration
    of those questions as to Dr. Haroona was predicated upon findings of “no” as to
    all defendants listed in Question 1, the wrongful death liability question. Because
    the jury did not answer “no” as to all defendants but answered “yes” as to three
    defendants in response to the wrongful death liability question, it followed the trial
    court’s conditioning instruction and did not answer Questions 8 through 10.
    The Cunninghams do not contest the jury’s answer of “no” to Question 1
    as to Dr. Haroona.      They challenge only the jury’s consequent inability to
    consider whether any negligence on his part nevertheless caused nonfatal injury
    and damages to Pat in answer to Questions 8, 9, and 10. Dr. Haroona contends
    that the Cunninghams waived any error in the charge by failing to object to the
    conditioning instruction that followed Question 7. Dr. Haroona also argues that,
    in any event, there was no evidence that his negligence caused nonfatal injuries
    (distinct from injuries that caused death), meaning the Cunninghams were not
    entitled to the submission of Questions 8, 9, and 10.
    A. Standard of Review
    Errors in conditioning jury questions are a variation of error in the omission
    or refusal to submit a claim, a defense, or an element thereof. See Ortega v.
    LPP Mortg., Ltd., 
    160 S.W.3d 596
    , 601–02 (Tex. App.—Corpus Christi 2005, pet.
    denied) (holding that improper ordering of validity of transfers and homestead
    25
    exemption questions “put the cart before the horse” and that trial court erred by
    instructing jury that question number two could be answered only if question
    number one were answered affirmatively); Varme v. Gordon, 
    881 S.W.2d 877
    ,
    881 (Tex. App.—Houston [14th Dist.] 1994, writ denied) (holding improper
    predication that precludes jury from answering a question on a ground of
    recovery or defense constitutes reversible error).
    Rule 278 requires the trial court to submit questions “raised by the written
    pleadings and the evidence.” Tex. R. Civ. P. 278. Jury questions submitted
    must fairly place the disputed issues before the jury, and controlling issues of fact
    must be submitted to the jury. City of The Colony v. N. Tex. Mun. Water Dist.,
    
    272 S.W.3d 699
    , 746 (Tex. App.―Fort Worth 2008, pet. dism’d).              That rule
    provides “a substantive, non-discretionary directive” to trial courts that requires
    submission to the jury of requested questions if any pleadings and evidence
    support them. Elbaor v. Smith, 
    845 S.W.2d 240
    , 243 (Tex. 1992); Brown v.
    Goldstein, 
    685 S.W.2d 640
    , 641 (Tex. 1985) (holding refusal to submit a question
    is error if there is any probative evidence to support an affirmative finding); Sw.
    Bell Tel. Co. v. Thomas, 
    554 S.W.2d 672
    , 674 (Tex. 1977) (op. on reh’g).
    The trial court is obligated to submit a question on a controlling issue if
    evidence to support the submission amounts to more than a scintilla. 
    Elbaor, 845 S.W.2d at 243
    . To determine if a trial court erred in refusing to submit
    requested questions, we must view the evidence as if the trial court had
    instructed a verdict against the party seeking the submission.          Id.; Phillips
    26
    Pipeline Co. v. Richardson, 
    680 S.W.2d 43
    , 48 (Tex. App.—El Paso 1984, no
    writ). We consider the evidence in the light most favorable to the party whose
    questions were refused; if there is conflicting probative evidence in the record,
    the questions are for determination by the jury. 
    Elbaor, 845 S.W.2d at 243
    .
    Likewise, rule 277 requires a trial court to submit a cause in broad-form
    questions whenever “feasible,” but broad-form submission cannot be used to put
    before the jury issues that have no basis in the law or in the evidence. Romero
    v. KPH Consolidation, Inc., 
    166 S.W.3d 212
    , 215 (Tex. 2005) (citing Harris Cnty.
    v. Smith, 
    96 S.W.3d 230
    , 234 (Tex. 2002)). And it may not be “feasible” to
    submit a single, broad-form question that incorporates wholly separate theories
    of liability. See Tex. R. Civ. P. 277; Crown Life Ins. Co. v. Casteel, 
    22 S.W.3d 378
    , 390 (Tex. 2000).
    B. Survival and Wrongful Death Actions
    At common law, a claim for personal injuries did not survive the death of
    the injured person. See Russell v. Ingersoll–Rand Co., 
    841 S.W.2d 343
    , 344
    (Tex. 1992); see also Landers v. B.F. Goodrich Co., 
    369 S.W.2d 33
    , 35 (Tex.
    1963). In 1895, the legislature abrogated the common law rule by enacting the
    survival action statute, which provides in pertinent part that “[a] personal injury
    action survives to and in favor of the heirs, legal representatives, and estate of
    the injured person.” Tex. Civ. Prac. & Rem. Code Ann. § 71.021(b); see Act of
    May 4, 1895, ch. 89, 1895 Tex. Gen. Laws 143 (now codified at Tex. Civ. Prac. &
    Rem. Code Ann. § 71.021(b)); 
    Russell, 841 S.W.2d at 344
    .            The damages
    27
    recoverable are those that the decedent sustained while alive for personal injury
    to the “health, reputation, or person of an injured person.” Tex. Civ. Prac. &
    Rem. Code Ann. § 71.021; Borth v. Charley’s Concrete Co., 
    139 S.W.3d 391
    ,
    395 (Tex. App.—Fort Worth 2004, pet. denied). Any recovery flows to those who
    would have received it had the decedent obtained the recovery immediately prior
    to her death—that is, her heirs, legal representatives, and estate. 
    Borth, 139 S.W.3d at 395
    ; see 
    Russell, 841 S.W.2d at 345
    .
    The parties to a survival action seek adjudication of the decedent’s own
    claims for alleged injuries inflicted upon her by the defendant, for which she
    would have had a cause of action had she remained alive. 
    Borth, 139 S.W.3d at 395
    . The damages recoverable include those for physical pain and suffering,
    mental anguish, property damage sustained by the decedent before death, and
    related medical expenses and funeral expenses. 
    Id. Only pain
    and mental
    anguish that the deceased consciously experienced is compensable.            Las
    Palmas Med. Ctr. v. Rodriguez, 
    279 S.W.3d 413
    , 417 (Tex. App.—El Paso 2009,
    no pet.); 
    Borth, 139 S.W.3d at 395
    .      When the existence of some pain and
    mental anguish is established, the jury is given considerable discretion in
    determining the amount of fair and reasonable compensation for the decedent’s
    pain and mental suffering. Lee Lewis Constr., Inc. v. Harrison, 
    64 S.W.3d 1
    , 14
    (Tex. App.—Amarillo 1999), aff’d, 
    70 S.W.3d 778
    (Tex. 2001).
    There was likewise no common-law cause of action for damages arising
    from a tort victim’s death.   See Moreno v. Sterling Drug, Inc., 
    787 S.W.2d 348
    ,
    28
    356 & n.7 (Tex. 1990); see also Kramer v. Lewisville Mem’l Hosp., 
    858 S.W.2d 397
    , 403 & n.5 (Tex. 1993). Through the Wrongful Death Act, the legislature
    created a new cause of action to allow a deceased tort victim’s surviving parents,
    children, and spouse to recover damages for their losses from the victim’s death.
    Shepherd v. Ledford, 
    962 S.W.2d 28
    , 31 (Tex. 1998); see Tex. Civ. Prac. & Rem.
    Code Ann. §§ 71.002–.004.
    The Wrongful Death Act authorizes recovery only for negligent conduct
    that actually causes death. Tex. Civ. Prac. & Rem. Code Ann. § 71.002(b);
    
    Kramer, 858 S.W.2d at 404
    (noting that plain meaning of Wrongful Death Act
    imposes statutorily-required “link” between injury caused by negligence and
    death). In contrast to a survival action, damages recoverable in a wrongful death
    action are for the exclusive benefit of the defined statutory beneficiaries and are
    meant to compensate them for their own personal loss. In re Labatt Food Serv.,
    L.P., 
    279 S.W.3d 640
    , 644 (Tex. 2009) (orig. proceeding). Damages recoverable
    by the statutory beneficiaries under the Wrongful Death Act include pecuniary
    losses to the beneficiaries, such as loss of inheritance and non-economic
    damages to compensate for the losses caused by the destruction of the familial
    relationship. See Moore v. Lillebo, 
    722 S.W.2d 683
    , 687–88 (Tex. 1986).
    A controlling issue is one that requires a factual determination to render
    judgment in a case. Collins v. Beste, 
    840 S.W.2d 788
    , 790 (Tex. App.―Fort
    Worth 1992, writ denied). Thus, whether a party’s negligence caused injury to
    the decedent prior to death is a controlling issue in a survival action. See Pattern
    29
    Jury Charges, State Bar of Tex., Texas Pattern Jury Charges: General
    Negligence    &   Intentional   Personal      Torts PJC   17.3,   Comment     (2010)
    (recommending submission of survival damages question for decedent’s pain
    and mental anguish, medical expenses, and funeral and burial expenses).
    Whether the injury caused the death is immaterial in a survival action because
    wrongful death and survival actions are distinct causes of action. Gen. Chem.
    Corp. v. De La Lastra, 
    852 S.W.2d 916
    , 924 (Tex. 1993) (“[They] are
    independent of one another, and the availability of one should in no way affect
    the other.”); 
    Landers, 369 S.W.2d at 35
    (stating wrongful death and survival
    actions are separate and distinct causes of action); HCRA of Tex., Inc. v.
    Johnston, 
    178 S.W.3d 861
    , 865 (Tex. App.―Fort Worth 2005, no pet.) (holding,
    although jury failed to find in favor of plaintiffs on wrongful death claim for death
    caused by sepsis, septic shock, and multi-system failure, evidence was legally
    and factually sufficient to support separate finding on survival claim for pain and
    mental anguish to decedent caused by stage three necrotic decubitus ulcer).
    Here, the Cunninghams pleaded two distinct and separate causes of
    action against Dr. Haroona, one for negligently causing Pat’s death and the other
    for injury not resulting in death. If there was evidence that negligence of Dr.
    Haroona proximately caused injury to Pat that did not result in her death, the
    Cunninghams were entitled to separate submission of liability and damage
    questions for the survival action not conditioned on negative findings regarding
    the wrongful death action.
    30
    C. Preservation of Charge Error
    Dr. Haroona first contends that the Cunninghams waived any error in the
    charge because their requested questions were not in substantially correct form
    because their proposed liability question regarding survival damages did not
    inquire as to “injuries prior to her death,” and they did not submit an
    accompanying definition of the term “injury” that might have clarified the injury
    inquired about. [Emphasis added.] We disagree. The Cunninghams requested
    an instruction in connection with their proposed Question 3 regarding survival
    damages that limited “pain and mental anguish” to conscious physical pain and
    emotional pain, torment, and suffering “experienced by Patricia Cunningham
    before her death as a result of the injuries in question.” [Emphasis added.] This
    instruction tracked the suggested instruction for survival damages in the Pattern
    Jury Charge. See Pattern Jury Charges, State Bar of Tex., Texas Pattern Jury
    Charges: General Negligence & Intentional Personal Torts PJC 17.3, Comment
    (2010) (setting out survival damages question for decedent’s pain and mental
    anguish, medical expenses, and funeral and burial expenses).14
    14
    Counsel for Dr. Chunduri argued in opposition to the proposed charge
    that the Cunninghams’ counsel had not yet asked for “a [proper] survival
    question,” further asserting that “if she doesn’t, even if we don’t submit nonfatal
    injuries to the jury, she can’t get it reversed because she has got to show the
    Court of Appeals how it should have been properly submitted. And . . . she can’t
    do it.” [Emphasis added.] To this argument, the trial court responded, “I
    understand what you’re saying. . . . I spent a lot of time looking at this yesterday
    afternoon. . . . [W]e have an unusual universe of evidence in this case because
    there are matters in the record that I think are some evidence of predeath injuries
    to [Pat].”
    31
    Dr. Haroona further contends that the Cunninghams waived any alleged
    error concerning Questions 8 through 10 because they failed to object to the trial
    court’s conditioning instruction at the end of Question 7.        Absent a specific
    objection to that conditioning instruction, Dr. Haroona argues that merely
    referencing their previously requested jury questions during counsel’s oral
    objections to the charge was insufficient to notify the court of a defect or error in
    the charge and was insufficient to “identify the defect” in the charge as submitted.
    We decline that invitation to find waiver for the following reasons.
    It is clear that the trial court understood that the Cunninghams’ initial
    written request was for two separate sets of questions, because the court had
    proposed to submit those very questions as they requested on the previous
    Friday as shown by its original proposed charge that would have submitted the
    Cunninghams’ two separate sets of questions. The following Tuesday, when
    presented with the trial court’s newly revised charge a few minutes before closing
    arguments, the Cunninghams’ attorney objected to the questions as ultimately
    submitted by the trial court and then twice asked for submission of their two
    requested, separate sets of questions.15
    15
    The Cunninghams also objected before the jury was discharged that the
    verdict was incomplete because the jury had not answered Questions 8 through
    10 and that there was “no mechanism for the jury to have considered, and they
    did not consider, the damages to Patricia Cunningham except and apart from any
    damages that [were] related to her death . . . .”
    32
    In addition to again asking for submission as in their written requests for
    separate sets of jury questions regarding the survival action and the wrongful
    death action, the Cunninghams’ counsel objected to the trial court’s newly
    proposed Question 1 because it used the word “death” instead of “injury” or
    “occurrence,” and she orally requested that there should be two liability questions
    if “death” were included in the charge, “one for death and one for the survival
    cause of action” using the word “injury” or “occurrence,” as previously requested
    in writing. Further, she again objected to the word “death” in Question 1 if the
    Cunninghams’ requested questions containing two separate liability questions
    were not going to be submitted and, in the alternative, that the word “death”
    should not be used in Question 1.      The trial court denied the Cunninghams’
    requested jury questions and overruled their objections to the charge on the
    record.
    The trial court clearly understood the Cunninghams’ complaint, and this is
    all that was required. “There should be but one test for determining if a party
    has preserved error in the jury charge, and that is whether the party made the
    trial court aware of the complaint, timely and plainly, and obtained a ruling.”
    Transcon. Ins. Co. v. Crump, 
    330 S.W.3d 211
    , 226–27 (Tex. 2010)
    (quoting State Dep’t of Highways v. Payne, 
    838 S.W.2d 235
    , 241 (Tex. 1992)
    (op. on reh’g)); see Thota v. Young, 
    366 S.W.3d 678
    , 690 (Tex. 2012) (“[W]e
    have long favored a common sense application of our procedural rules that
    serves the purpose of the rules, rather than a technical application that rigidly
    33
    promotes form over substance.”). Even if their objections were somehow less
    than clear, the Cunninghams preserved error by their requested questions that
    would have submitted their survival act damages separately.
    The trial court’s refusal to submit the Cunninghams’ survival act claim
    separately from the wrongful death claim as they had requested constituted a
    refusal to submit their survival act theory as to Dr. Haroona and the other two
    defendants who were not found to have caused Pat’s death. See 
    Payne, 838 S.W.2d at 241
    (holding that even if objection by the State failed to make clear
    that the charge submitted only a special defect theory and not a premises defect
    theory, the State preserved error by its requested jury question that would have
    submitted premises defect theory to jury, and trial court’s refusal to submit the
    requested question constituted a clear refusal to submit the premises defect
    theory).
    Moreover, Dr. Haroona’s argument that the Cunninghams waived error by
    failing to object specifically to the conditioning language is based upon an
    inapplicable line of cases. We are aware of the line of cases holding that failure
    to object waives error as to an improper conditioning instruction, but those cases
    involved conditioned elements of a single claim as to which omitted answers are
    deemed found in support of judgment pursuant to rule 279.16 None of the cases
    16
    See Little Rock Furniture Mfg. Co. v. Dunn, 
    148 Tex. 197
    , 203–04, 
    222 S.W.2d 985
    , 989–90 (1949) (holding party that failed to object to instruction
    conditioning submission of jury question on answer to previous question waived
    right to finding as to subsequent question and answer must be deemed found in
    34
    that we have found involved a conditional submission of a distinct claim or theory
    as contrasted with an element of a single theory. The Cunninghams could not be
    held to have waived submission of their distinct and separate theory of damages
    under the survival act when, in accordance with rule 279, which provides that a
    party waives an entire theory or defense by not requesting or objecting to its
    omission from the charge, they both requested those issues and objected to the
    trial court’s failure to submit their survival claim. See Gulf States Utils. Co. v.
    Low, 
    79 S.W.3d 561
    , 565–66 (Tex. 2002) (discussing and comparing
    consequences of waiver by failure to object to omission of entire theory from
    charge versus deeming omitted elements of incomplete submission found in
    support of judgment in absence of objection); see also BML Stage Lighting, Inc.
    v. Mayflower Transit, Inc., 
    66 S.W.3d 304
    , 306 (Tex. App.―Houston [14th Dist.]
    2000, no pet.) (op. on reh’g) (holding inapplicable the line of cases that
    addresses lack of objection to improper conditioning because the conditioned
    jury question at issue was for an entirely separate claim from that inquired about
    in prior question).
    favor of judgment), modified on other grounds by Bradford v. Arhelger, 
    161 Tex. 427
    , 
    340 S.W.2d 772
    (1960); Tex. Emp’rs’ Ins. Ass’n v. Ray, 
    68 S.W.2d 290
    , 295
    (Tex. Civ. App.―Fort Worth 1933, writ ref’d) (same); see also Envtl. Procedures,
    Inc. v. Guidry, 
    282 S.W.3d 602
    , 650–52 (Tex. App.―Houston [14th Dist.] 2009,
    pet. denied) (op. on reh’g) (same); Hunter v. Carter, 
    476 S.W.2d 41
    , 46 (Tex. Civ.
    App.―Houston [14th Dist.] 1972, writ ref’d n.r.e.) (holding party waived jury
    findings as to unanswered questions by not objecting to conditional submission
    of those questions); Whiteside v. Tackett, 
    229 S.W.2d 908
    , 912 (Tex. Civ.
    App.―Austin 1950, writ dism’d) (same as Hunter); Bankers Standard Life Ins.
    Co. v. Atwood, 
    205 S.W.2d 74
    , 77 (Tex. Civ. App.―Austin 1947, no writ) (same).
    35
    Twenty years ago, Justice Hecht observed in Payne that “[t]he procedure
    for preparing and objecting to the jury charge has lost its philosophical 
    moorings.” 838 S.W.2d at 241
    . Coming at “that very difficult point of the trial between the
    close of the evidence and summation,” the procedure “ought to be simpler.” Id at
    240.17        The process must be carried out under intense pressure “just when
    counsel is contemplating the last words he or she will say to the jury.” 
    Id. In this
    case, that pressure was exacerbated by the trial court’s substitution of a newly
    revised charge on the morning of closing arguments to the jury after having
    provided the lawyers with what they believed would be the charge to use in
    preparing their closing arguments to the jury over the weekend. Participating in a
    formal charge conference in the face of an unexpected last-minute change in a
    proposed charge with the jury waiting would have been daunting to the most
    experienced trial or appellate specialist and disserves the fair and just
    presentation of the case to the jury.         See 
    Payne, 838 S.W.2d at 240
    .
    Nevertheless, the Cunninghams sufficiently preserved their contention that the
    trial court erred by failing to submit the survival cause of action questions
    17
    As his opinion in Payne noted, the supreme court had appointed a task
    force the year before to study and recommend changes to simplify jury charge
    procedures. 
    Id. at 241.
    The task force subsequently submitted its report to the
    supreme court advisory committee in 1993, which, after extensive study and
    drafting, recommended a new set of rules to the supreme court in May of 1996,
    where they abide to this day. See William V. Dorsaneo, III, Revision and
    Recodification of the Texas Rules of Civil Procedure Concerning the Jury
    Charge, 41 S. Tex. L. Rev. 675, 676 (2000).
    36
    separately and, instead, predicating them on a negative answer for all
    defendants in response to the wrongful death liability question.
    D. Evidence of Nonfatal Injury to Pat by Dr. Haroona
    The Cunninghams argue that they were entitled to their requested
    separate submission of survival damages by Questions 8, 9, and 10 because
    some evidence exists in the record that negligence of Dr. Haroona caused
    nonfatal injuries to Pat during the time that he served as on-call physician for Dr.
    Ezukanma, in addition to the damages for wrongful death found to have been
    caused by the negligence of other defendants.
    Dr. Haroona responds that the Cunninghams’ pleadings and evidence did
    not support separate liability questions for a separate and distinct injury in
    connection with Dr. Haroona’s care and treatment of Pat because there was no
    evidence of any separate or distinct nonfatal injury caused by Dr. Haroona. He
    thus argues that the trial court’s charge as submitted was correct because it
    allowed the jury to consider the acts or omissions of all involved and to award the
    Cunninghams their survival damages in response to Question 4, which allowed
    the jury to find damages for Pat’s pain and mental anguish experienced as a
    result of the “injuries in question before her death.” [Emphasis added.]
    Counsel for the Cunninghams acknowledged during oral argument that the
    damages of $1.43 million found by the jury in answer to Question 4 were, indeed,
    their survival action damages for Pat’s injuries suffered before her death. A
    comparison between Questions 4 and 10 reveals that both questions are
    37
    identical. Both asked the jury to find what sum of money, if any, would have
    compensated Pat for the conscious pain and mental suffering experienced by Pat
    “as a result of the injuries in question before her death.” Question 4 was not
    limited to fatal injuries, nor was Question 10 limited to nonfatal injuries.     As
    worded, absent the conditioning instruction, the jury could have found the same
    survival damages in answer to both Questions 4 and 10.18 Indeed, the record
    reflects that the Cunninghams’ counsel argued to the jury in closing that, if it
    reached Question 10, “the same answers” it gave to Question 4 “would be
    appropriate.”
    Dr. Haroona’s contention that the Cunninghams were awarded their
    survival damages in Question 4 is, in effect, an invocation of the one-satisfaction
    rule. The one-satisfaction rule prohibits a plaintiff from recovering twice for a
    single injury. 
    Casteel, 22 S.W.3d at 390
    ; Vanasek v. Underkofler, 
    50 S.W.3d 1
    ,
    10 (Tex. App.―Dallas 1999), rev’d on other grounds, 
    53 S.W.3d 343
    (Tex.
    2001). The rule applies when all defendants commit the same act or technically
    different acts that cause a single injury.    See, e.g., Allan v. Nersesova, 
    307 S.W.3d 564
    , 574 (Tex. App.—Dallas 2010, no pet.) (citing 
    Casteel, 22 S.W.3d at 390
    ; and 
    Vanasek, 50 S.W.3d at 10
    ); see also Weeks Marine, Inc. v. Garza, No.
    10-0435, 
    2012 WL 2361721
    , at *3 (Tex. June 22, 2012) (“The basis of a double
    18
    Defendants asked the court to limit the damages inquired about in
    Question 8 for pain and mental anguish to nonfatal injuries, that is, those caused
    by injury “not resulting in her death,” which the court refused without explanation.
    38
    recovery challenge is that a party recovered twice for one injury.”). The fact that
    more than one defendant may have caused the injury or that there may be more
    than one theory of liability does not modify this rule. Stewart Title Guar. Co. v.
    Sterling, 
    822 S.W.2d 1
    , 8 (Tex. 1991); see Galle, Inc. v. Pool, 
    262 S.W.3d 564
    ,
    573–74 (Tex. App.—Austin 2008, pet. denied).         Whether the rule applies is
    determined not by the cause of action but by the injury. 
    Allan, 307 S.W.3d at 574
    .
    Here, while there was potentially a difference between acts that caused
    injury resulting in Pat’s death and acts that caused injury that did not cause or
    contribute to her death, we agree with Dr. Haroona that the Cunninghams were
    entitled to only one satisfaction for their survival damages and that any finding in
    response to Question 10 would have given them a double recovery for the same
    injuries for which the jury found survival damages in answer to Question 4. 19 A
    review of the Cunninghams’ causation evidence confirms this conclusion.
    19
    The Cunninghams contend that there is a Casteel problem, quoting from
    the trial judge’s comments regarding his concerns about Casteel as to why he
    originally thought that their two requested sets of questions should be separately
    submitted. See 
    Casteel, 22 S.W.3d at 388
    –89. But they have not argued that
    the trial court’s subsequent conditional submission of the two separate theories
    presents Casteel error in erroneously combining two separate theories of liability,
    one of which is for a valid claim and the other for a legally or factually invalid
    claim. Rather, their position is the reverse: that both theories―their wrongful
    death and survival actions―were valid but were submitted in such a manner that
    the jury was prevented from reaching the questions regarding their survival act
    claim as to Dr. Haroona. We need not decide in this case whether conditional
    submission of two valid claims may constitute error to which Casteel should be
    extended because we hold that the Cunninghams were fully compensated for
    39
    The Cunninghams contend that there is evidence of additional injury
    caused by negligence of Dr. Haroona that did not result in Pat’s death. They first
    point to Dr. Haroona’s order for the BiPAP mask and cite testimony that a BiPAP
    fit more tightly than a venti-mask, was contraindicated with Pat’s TN, and caused
    Pat to suffer pain. But although Nurse Koch recalled that Pat yelled that the
    mask was too tight and that she could not breathe, Nurse Koch testified that Pat
    never complained of pain from the mask. Although Dr. Varon’s opinion was that
    someone with TN would more likely than not have suffered pain from the BiPAP
    mask, he thought that anyone, even without TN, would have pain from such a
    mask. And he admitted that he had no evidence from the medical records that
    Pat ever complained of pain from the BiPAP mask. We have likewise found no
    evidence in the record that Pat suffered pain from the BiPAP mask that would
    constitute evidence of nonfatal injury.
    The Cunninghams also point to Dr. Haroona’s counter-order to remove
    that mask and place Pat back on the previous mask, which she had already
    repeatedly removed, arguing that she necessarily suffered pain from the previous
    mask. But, again, they have cited us no evidence that the prior mask—whether it
    was the venti-mask or the nonrebreather mask—ever caused Pat pain, nor have
    their survival damages and were not entitled to submission of their additional
    questions for damages for nonfatal injuries as to Dr. Haroona.
    40
    they argued that placing Pat on either the BiPAP or the prior mask caused her
    any other nonfatal injury.20
    The Cunninghams also argue that Dr. Haroona failed to order Pat
    intubated “stat” at 3:10 a.m. and that, during the time before she was intubated at
    3:30 a.m., Pat suffered hyperventilation, dyspnea (air hunger), suffocation and
    choking-like sensations, extreme effort to breathe, basically lost consciousness
    and sphincter control, and had severely-low oxygen levels. But we have scoured
    the record and cannot agree that there is evidence that any of those acts and
    omissions in placing the BiPAP in the first instance, ordering the BiPAP removed
    and Pat placed back on the venti-mask, or failing to order Pat intubated sooner
    caused any separate or distinct nonfatal injury to Pat.       To the contrary, Dr.
    Varon’s descriptions of Pat’s extreme efforts to breathe and his characterization
    of her suffering as air hunger and choking sensations concerned harm caused,
    not by Dr. Haroona, but by Nurse Koch in failing to recognize the severity of
    illness, allowing Pat to have progressive episodes of desaturation that were
    dangerously low, failing to notify Dr. Haroona of these events, and failing to “bag”
    her during the process of intubating her and hooking up the respirator after Dr.
    Haroona had ordered intubation. There was no evidence that Dr. Haroona was
    20
    The Cunninghams also complain of Dr. Haroona’s order for Vistaril, an
    anti-anxiety medication that Dr. Varon testified was contraindicated for a patient
    with respiratory problems. But Dr. Varon provided no expert opinion as to how
    that medication might have reacted to depress Pat’s breathing or to reduce her
    ability to oxygenate.
    41
    in any way responsible for those matters, either of which he had not been
    advised or as to what was done in carrying out his intubation order.
    Moreover, this testimony is not evidence of nonfatal injury.         To the
    contrary, Dr. Varon testified that the failures by Nurse Koch, as well as those of
    the respiratory therapist, and Dr. Ezukanma—including his failure to inform Dr.
    Haroona of Pat’s condition on the evening of June 2—resulted in the series of
    “consecutive and repetitive instances” of low oxygen, were part of the “continuum
    of [ ] disease” toward a coma-like state, and were part of the “chain of causation”
    that caused her death.
    Dr. Naarden likened the chain of events to a “series of dominos.” When
    asked to support the domino theory and explain what caused Pat’s death, Dr.
    Naarden summarized his conclusions as follows:
    Well, I think that Mrs. Cunningham, who had suffered
    from multiple sclerosis for 20 years, but had been quite stable, came
    into the hospital because of such severe facial pain. She was
    unable to eat or drink, and she suffered from malnutrition at the time
    of admission.
    She -- the bridge between malnutrition and infection is
    immunoincompetence, which is a complication of malnutrition. She
    then developed pneumonia, she developed respiratory failure at the
    same time that she developed the pneumonia.
    Malnutrition also can cause what’s called bacterial
    translocation, which means that the normal bacteria that lives in our
    small intestine and large intestine can penetrate into the tissue and
    get into the circulation, so there are two sources of sepsis, that is
    infection in the blood.
    This, then, I think, led -- there were a series of events that
    occurred, including hypoxia because of the respiratory failure, she
    42
    developed a drug-induced hypotension, she developed strokes, and
    at the same time, as is common in many patients who are in the
    stress of an acute medical problem, developed a coagulopathy.
    Now, that coagulopathy, that is a disturbance in the
    coagulation properties of the blood, can be mild and subclinical or it
    can be abrupt and extremely severe. Whichever the -- and in this
    particular situation I believe it was the combination of the hypoxia,
    the hypotension problem that resulted in strokes. In addition, the
    coagulation problem and the infection led to multiorgan failure, and
    that subsequently led to her death.
    Dr. Naarden acknowledged that nosocomial-acquired pneumonia occurs in
    all hospitals, that he does not know what causes DIC, and that what caused Pat’s
    death was a very medically complex situation. He could not extract one issue
    and say that Pat might have had a different outcome if it had or had not been
    done. While Dr. Naarden opined that Pat suffered a hypoxic event in the early
    morning hours of June 3, he testified that he could not “tease away” the “hypoxic
    event” from the fact pattern and give an opinion as to whether she still would
    have suffered a cerebral infarct or the complications of sepsis or DIC.
    Finally, neither Dr. Naarden nor Dr. Varon provided any testimony that any
    negligence of Dr. Haroona was a proximate cause either of injuries resulting in
    Pat’s death or of nonfatal injuries to Pat before her death.      See Chesser v.
    LifeCare Mgmt. Servs., L.L.C., 
    356 S.W.3d 613
    , 622 (Tex. App.—Fort Worth
    2011, pet. filed) (“[E]xpert testimony based on reasonable medical probability is
    required to establish proximate cause.”) (citing Jelinek v. Casas, 
    328 S.W.3d 526
    , 532 (Tex. 2010); and Park Place Hosp. v. Estate of Milo, 
    909 S.W.2d 508
    ,
    511 (Tex. 1995)).
    43
    Viewed in light of the standard of review as articulated in Elbaor, we
    conclude that the evidence of brain injury from the episodes of hypoxia as well as
    the evidence of Pat’s breathing difficulties, air hunger, and choking sensations
    constituted evidence of pain and suffering that the jury could only reasonably
    have found to have resulted from injuries that caused or contributed to Pat’s
    death. The Cunninghams are thus barred from recovery of any damages the jury
    may have found in response to the conditioned Question 10 because any such
    damages would necessarily have been included in the award of damages in
    response to Question 4.     The Cunninghams’ experts could not disengage or
    separate the acts of the various defendants in the chain of causation leading to
    Pat’s death, and neither testified that any act or omission by Dr. Haroona
    proximately caused nonfatal injury to Pat before her death. Whether viewed as a
    question of double recovery in violation of the one-satisfaction rule or a question
    of legally insufficient evidence to support the submission of survival action
    damages, the Cunninghams were not entitled to the submission of Questions 8,
    9, and 10 for separate and distinct, nonfatal injuries because the evidence
    showed only a continuum of causation leading to death.          See Star Enter. v.
    Marze, 
    61 S.W.3d 449
    , 457–58 (Tex. App.―San Antonio 2001, pet. denied)
    (holding trial court did not fail to distinguish between wrongful death and survival
    claim in refusing to submit requested question asking if fall or injuries sustained
    in fall caused death where single theory of case was premises liability and
    controlling issue of whether defendant caused “occurrence” and death of
    44
    individual were functionally identical under pleadings and evidence); Pack v.
    Crossroads, Inc., 
    53 S.W.3d 492
    , 516 (Tex. App.―Fort Worth 2001, pet. denied)
    (holding trial court did not err by refusing to submit issue on survival act damages
    for injuries that did not cause death where same allegations gave rise to both
    survival and wrongful death claims and evidence did not support verdict on
    survival claim); see also Andrews v. Rodeo Square Apts., No. 02-05-00548-CV,
    
    2006 WL 2042507
    , at *4 n.3 (Tex. App.―Houston [1st Dist.] July 20, 2006, no
    pet.) (mem. op.) (holding summary judgment properly granted as to both
    wrongful death and survival actions because theory was negligence based on
    same facts for both and defendant conclusively established no duty, applicable to
    both actions); Kehler v. Eudaly, 
    933 S.W.2d 321
    , 327, 332 (Tex. App.―Fort
    Worth 1996, writ denied) (same). See generally 
    Allan, 307 S.W.3d at 574
    (“The
    one-satisfaction rule prohibits a plaintiff from recovering twice for a single injury.”)
    (citing 
    Casteel, 22 S.W.3d at 390
    ; and 
    Vanasek, 50 S.W.3d at 10
    ).
    We overrule the Cunninghams’ sole issue.
    45
    VI. Conclusion
    Having overruled the Cunninghams’ sole issue, we affirm the trial court’s
    judgment.
    ANNE GARDNER
    JUSTICE
    PANEL: LIVINGSTON, C.J.; DAUPHINOT and GARDNER, JJ.
    LIVINGSTON, C.J., filed a concurring and dissenting opinion.
    DAUPHINOT, J., concurs without opinion.
    DELIVERED: August 23, 2012
    46
    47
    COURT OF APPEALS
    SECOND DISTRICT OF TEXAS
    FORT WORTH
    NO. 02-07-00231-CV
    ROBERT GENE CUNNINGHAM,                                             APPELLANTS
    INDIVIDUALLY AND AS
    REPRESENTATIVE OF THE
    ESTATE OF PATRICIA MAUDINE
    CUNNINGHAM, DECEASED,
    ROBIN LEE CUNNINGHAM
    BISHOP, AND TRACY JEANNE
    CUNNINGHAM LANG
    V.
    LADI O.M. HAROONA, M.D.                                                APPELLEE
    ----------
    FROM THE 96TH DISTRICT COURT OF TARRANT COUNTY
    ----------
    CONCURRING AND DISSENTING OPINION
    ----------
    I respectfully join in the result reached by the majority opinion, and I also
    join the majority opinion’s conclusions that charge error was preserved and that
    the one-satisfaction rule imposes an impediment to showing harm from charge
    error committed by the trial court sufficient to require a new trial.
    However, I cannot agree with the majority’s conclusion that appellants
    were not entitled to submission of the issue of Mrs. Cunningham’s pre-death,
    nonfatal injury because of insufficient evidence of nonfatal injury, i.e., pain and
    suffering while alive. The conclusion asserted by the majority—that neither Dr.
    Naarden nor Dr. Varon “provided any testimony that any negligence of Dr.
    Haroona was a proximate cause . . . of nonfatal injuries to [Mrs. Cunningham]
    before her death”—is contrary to its own recitation of evidence of “pain and
    suffering” endured by Mrs. Cunningham before she died, e.g., that “brain injury
    from the episodes of hypoxia as well as . . . breathing difficulties, air hunger, and
    choking sensations constituted evidence of pain and suffering.” There is other
    testimony and evidence of pain and suffering, examples of which I highlight.1
    Dr. Haroona knew Mrs. Cunningham was breathing fast, was agitated, and
    was removing her oxygen mask. He knew that patients with trigeminal neuralgia
    could not tolerate a BiPAP mask “if [in his words] the pain is active at that point in
    time.” He also knew Mrs. Cunningham was in hypoxic respiratory failure on June
    2 when he received the first call from the ICU nurse, Nurse Koch, at 11:00 p.m.
    Nurse Koch’s note at 12:45 on June 3 notes, “The patient pulled off the BIPAP
    1
    While there are multiple examples of pain and suffering, I will highlight
    only a few so that this opinion may be released within a few weeks of receiving
    the majority opinion.
    2
    despite restraints. Agitated, pulling at restraint, yelling, ‘I don’t want that on. It’s
    too tight. I can’t breathe.’ Sats down to 52. Color dusky to blue. Respiration
    50’s. Heart rate 140’s.” By 1:00 a.m. she was incontinent, aphasic, and could
    not talk. And finally, when Mrs. Cunningham’s husband was called and arrived
    around 3:10 a.m. the morning of June 3, he testified that she was blue and barely
    breathing with only four to five respirations per minute.
    Dr. Varon, one of appellants’ experts and also a board certified physician
    in internal medicine, pulmonary medicine, critical care medicine, and geriatric
    medicine, compared Mrs. Cunningham’s dyspnea, or air hunger, to someone
    being choked: “[J]ust imagine if somebody is choking you with their hands . . . .”
    “She is begging for air.” “[S]he is really hungry for air.” “[S]he is confused. She
    is not a hundred percent oriented . . . .” He believed she had a hypoxic brain
    injury in the early morning hours of June 3 and described the effects of a hypoxic
    brain injury such as brain swelling and sepsis (which likely caused her DIC—a
    blood clotting disorder—that probably occurred between June 3 and June 5). He
    based this upon her clinical appearance; she was bleeding from every orifice and
    had bruising.
    Furthermore, Dr. Varon observed that Mrs. Cunningham’s admitting
    problem was “severe pain as it pertains to the trigeminal neuralgia,” which
    included her inability to eat the week before admittance. On admission, Mrs.
    Cunningham identified the pain as a “10” on the scale of 1–10. She had been on
    pain medication up until June 2.
    3
    Dr. Varon also said, “[I]n somebody that has trigeminal neuralgia, more
    likely than not they are going to have pain as you put that pressure [from a
    BiPAP on] . . . .” This was confirmed by one of Mrs. Cunningham’s respiratory
    therapists, Michael Hicks, who stated that a patient who cannot tolerate a facial
    mask would unlikely be able to tolerate a BiPAP mask because it fits so tight.
    Additionally, Nurse Koch testified that a patient will remove any breathing mask if
    it is painful or uncomfortable. Mrs. Cunningham’s daughter, Robin, also testified
    that when her mother was having an episode with her trigeminal neuralgia, she
    would grab her jaw or her mouth, and Robin could tell she was in a lot of pain.
    One of the defense experts, Dr. Lennard Nadalo, testified that Mrs.
    Cunningham’s hypoxic brain injury could have caused her unresponsiveness. At
    that point, her body was so swollen that her skin began to split open on her arms,
    and she had gangrene in all of her extremities; her skin was black from the knees
    down.     Dr. Varon testified that Mrs. Cunningham had been “tachypneic, or
    breathing fast, had been hyperventilating for an extensive period of time,” and
    was “very short of breath.” Dr. Varon also testified that had she received proper
    food or nutrition, such as enteral feeding, as late as the evening of June 2, she
    would have survived or more successfully battled the pneumonia she developed.
    According to him, Mrs. Cunningham was eating an ineffective portion of food to
    maintain her respiratory function. Additionally, the thromboembolic injury (stroke)
    she suffered on or about June 4 caused mental changes, changes in
    communication capacity, decreased consciousness, and agitation.         Dr. Varon
    4
    related all these pre-death conditions to the lack of nutrition, including the
    bacterial translocation and multisystem organ failure.
    Furthermore, Nurse Koch testified that arterial sticks to test the blood
    gases are very painful, and Mrs. Cunningham had several of these tests, two
    during Koch’s June 2–3 shift.
    Despite this and other evidence, the majority concludes that the source of
    pre-death pain and suffering cannot be the same as those injuries that cause
    death—that they are mutually exclusive.        As a result, the majority opinion
    eviscerates the statutorily-created cause of action for survival damages. See
    Tex. Civ. Prac. & Rem. Code Ann. §§ 71.001–.004, .021 (West 2008). This we
    cannot and should not do.
    Survival statutes permit a decedent’s heirs to recover for the personal
    injuries the decedent suffered pre-death. 
    Id. § 71.021;
    THI of Tex. at Lubbock I,
    LLC v. Perea, 
    329 S.W.3d 548
    , 567 (Tex. App.—Amarillo 2010, pet. denied).
    “The difference between the [survival and wrongful death] statutes is the nature
    of the damages that may be recovered and who may collect them. The purpose
    of the Texas Survival Statute is ‘to continue a decedent’s cause of action beyond
    death to redress . . . decedent’s injuries that occurred before he died.’” 
    THI, 329 S.W.3d at 568
    .
    We also know that conscious pain and suffering may be established by
    circumstantial evidence, and here there was both expert testimony as well as lay
    testimony—direct evidence from witnesses who observed Mrs. Cunningham’s
    5
    pain and suffering during appellee’s care. See Mariner Health Care of Nashville,
    Inc. v. Robins, 
    321 S.W.3d 193
    , 211 (Tex. App.—Houston [1st Dist.] 2010, no
    pet.).      “Once the existence of some pain and suffering has been
    established . . . there is no objective way to measure the adequacy of the amount
    awarded as compensation.” 
    Id. Therefore, I
    would have concluded that there
    was sufficient evidence of pain and suffering to submit the question on survival
    damages and that the trial court erred by failing to submit the question.
    However, because appellants here concede that damages awarded by the
    jury already included damages for pain and suffering, there is no harm and
    therefore no right to a new trial. See Tex. R. App. P. 44.1(a) (stating omission of
    instruction is harmful and reversible only if it caused rendition of an improper
    judgment); see also 
    THI, 329 S.W.3d at 567
    –68. Therefore, I agree there is no
    basis to grant a new trial.
    TERRIE LIVINGSTON
    CHIEF JUSTICE
    DELIVERED: August 23, 2012
    6