Anbrocio Marin v. State ( 2020 )

In the
Court of Appeals
Second Appellate District of Texas
at Fort Worth
___________________________
No. 02-19-00142-CR
___________________________
ANBROCIO MARIN, Appellant
V.
THE STATE OF TEXAS
On Appeal from Criminal District Court No. 2
Tarrant County, Texas
Trial Court No. 1516425R
Before Sudderth, C.J.; Kerr and Birdwell, JJ.
Memorandum Opinion by Chief Justice Sudderth
MEMORANDUM OPINION
I. Introduction
Appellant Anbrocio Marin made an open plea of guilty to evading arrest or
detention with a vehicle, and the trial court sentenced him to eight years’
confinement. See Tex. Penal Code Ann. § 12.34 (setting out third-degree felony
punishment range as not more than 10 years or less than two years and up to a
$10,000 fine), § 38.04(b)(2)(A) (stating that evading arrest is a third-degree felony if
the actor uses a vehicle while in flight and has previously been convicted under
Section 38.04).
In a single point, Marin complains that the trial court abused its discretion by
overruling his Crawford1 objection during his sentencing hearing. We affirm.
II. Factual and Procedural Background
On the morning of June 19, 2017, Euless Police Officer Josh Bennett, who
suspected Marin of being a drug dealer, was conducting surveillance of Marin’s home.
When he saw Marin leave the house with “some sort of bag” and drive away, he
followed him and attempted to conduct a traffic stop because Marin’s vehicle did not
have a front license plate.
1
Crawford v. Washington, 541 U.S. 36, 124 S. Ct. 1354 (2004). In Crawford, the
Supreme Court held that the admission of a hearsay statement made by a
nontestifying declarant violates the Sixth Amendment if the statement was testimonial
when made and if the defendant lacked a prior opportunity for cross-examination. Id.
at 68, 124 S. Ct. at 1374.
2
Instead of stopping, Marin fled, accelerating his vehicle to over 100 miles per
hour while Officer Bennett followed him with his vehicle’s emergency lights and siren
activated. The pursuit was terminated for safety reasons before Marin could be
apprehended.
After his eventual arrest, Marin made an “open plea with PSI”2 to the State’s
charge of evading arrest or detention with a vehicle, a third-degree felony. At the
beginning of the sentencing hearing, the State introduced the PSI, which was admitted
without objection,3 followed by Officer Bennett’s and Marin’s testimony.
After Officer Bennett testified about why he had identified Marin as a drug-
dealing suspect,4 the following colloquy occurred:
Q. And so based on the conversations with – how many people
did you suspect that determine – determine or suspect this Defendant
was involved in illegal drug activity?
2
“PSI” is an abbreviation for a pre-sentence investigation report.
3
On December 5, 2019, this court ordered that the PSI be delivered to this
court when it was not originally included in the appellate record.
4
Officer Bennett testified that he had become familiar with Marin “[f]rom prior
investigations . . . where traffic stops were conducted and he was a passenger in the
vehicle or drug-related investigations,” and from crime stopper tips, complaints from
other investigators, and informants. By June 19, 2017, Officer Bennett had conducted
surveillance of Marin’s home ten to fifteen times. The PSI added that the Tarrant
County Narcotics Intelligence and Coordination Unit had identified Marin as a
methamphetamine dealer and that after he was apprehended, Marin sought to have
the evading-arrest charge dismissed in exchange for divulging drug information.
3
[Defense counsel]: Well, objection, Your Honor, to hearsay. And the
State’s simply asking him what other people knew. He doesn’t know
what they knew and we object.
[Prosecutor]: Your Honor, I’m asking how many people he talked
to, not what they said.
THE COURT: All right. That’s overruled.
Q. (By [Prosecutor]) How many different people did you talk to
about this Defendant dealing drugs?
A. Roughly about 10 to 12 people.
Q. And is that how you became --
[Defense counsel]: And we object, Your Honor, to that -- and could
we have a continuing objection on any statements made by persons who are not
going to appear?
THE COURT: Of course you can. I don’t think they’ve had any
statements made but if they get to that point, yes.
[Defense counsel]: All right.
....
[Prosecutor]: So to be fair, you’ve never placed him under arrest
for any other narcotics offenses?
A. Correct.
Q. But you have had him as a suspect in multiple instances,
correct?
[Defense counsel]: We object to that, Your Honor. Again --
THE COURT: It’s overruled.
4
[Emphases added.] Officer Bennett added that Marin had “been on the radar for
trafficking narcotics for a very long time with the City of Euless Police Department as
well as other drug task forces within the county and state.”
Marin attributed his fleeing to having been high and in possession of drug
paraphernalia, but when asked on cross-examination whether he “had the wherewithal
to call [his girlfriend] and tell her to file a false police report” to list his vehicle as
stolen so the police would not look for him, he said, “Yes.” He agreed that his
girlfriend had made the false report and that she had told the police he had been
violent toward her, and he acknowledged that he had been convicted of assaulting her
in 2010.
Marin denied having been a drug dealer and testified that he had worked to
become drug-free for his children. He testified that his sobriety date was October 5,
2017, and that he had graduated from an intensive outpatient drug treatment program
in April 2018. The December 12, 2018 drug test that Marin had taken as part of the
PSI was negative. Marin said that he had a job and that his employer knew about his
addiction problem and gave him extra time to attend AA and NA meetings. He asked
the trial court to grant him community supervision so that he could “continue [his]
sobriety,” be productive, and be there for his children.
Marin admitted that he had been convicted of evading arrest before, first in
2007 for “simple evading,” for which he received a 40-day sentence, and then again
after his 2013 deferred adjudication community supervision for evading arrest with a
5
vehicle was revoked, leading to a two-year sentence. He also acknowledged that he
had been arrested for seven misdemeanor offenses, resulting in five convictions, and
that he had been arrested for approximately ten different felony offenses but with
only one conviction.
III. Discussion
In his single point, Marin complains that under Crawford, the State cannot use
nontestifying witnesses to prove any element of the offense and that the only
testimony presented by the State as to Marin’s having any connection to drugs “was
the objected[-]to testimony about 10 to 12 people the officer had talked to about
[Marin’s] drug involvement without any testimony about who these secret witnesses
were and how they would have had this knowledge.” Marin complains that he was
denied a fair trial because of this testimony when “[m]aybe they were drug dealers,
maybe they were school teachers, and maybe they were people who just made things
up.”
But the elements of the offense to which he pleaded guilty and of which he was
convicted—evading arrest or detention with a vehicle5—had nothing to do with the
drug-related testimony except to explain why the officer had been in a position to see
him flee and to help the trial court determine the appropriate sentence for the
A person commits evading arrest or detention if he intentionally flees from a
5
person he knows is a peace officer attempting lawfully to arrest or detain him. Tex.
Penal Code Ann. § 38.04(a).
6
evading-arrest offense. See Tex. Code Crim. Proc. Ann. art. 37.07, § 3(a)(1)(A) (stating
that regardless of the plea and whether the judge or jury will assess punishment,
“evidence may be offered by the state and the defendant as to any matter the court
deems relevant to sentencing”). Thus, the admission of this evidence was not an
abuse of discretion.
Further, Marin never raised the Confrontation Clause as the basis for his
objections. See Paredes v. State, 129 S.W.3d 530, 535 (Tex. Crim. App. 2004) (stating a
trial objection that referenced only “hearsay” did not preserve error on Confrontation
Clause grounds). And by the time Marin raised his objections, Officer Bennett had
already testified that he had learned of Marin from crime stopper tips, other
investigations, and informants. And the PSI, which contained information similar to
Officer Bennett’s testimony, had been admitted into evidence without objection as
well. See Tex. R. App. P. 33.1(a); Tex. R. Evid. 103(a)(1); Valle v. State, 109 S.W.3d
500, 509 (Tex. Crim. App. 2003) (“An error in the admission of evidence is cured
where the same evidence comes in elsewhere without objection.”); Sell v. State, 488
S.W.3d 397, 398 (Tex. App.—Fort Worth 2016, pet. ref’d) (referencing Stringer v. State,
309 S.W.3d 42, 48 (Tex. Crim. App. 2010), for the proposition that when a PSI is used
in a non-capital case in which the defendant has elected to have the trial court
determine sentencing, there is no violation of a defendant’s Sixth Amendment right to
confrontation based on the PSI’s information). Accordingly, we overrule Marin’s sole
point.
7
IV. Conclusion
Having overruled Marin’s sole point, we affirm the trial court’s judgment.
/s/ Bonnie Sudderth
Bonnie Sudderth
Chief Justice
Do Not Publish
Tex. R. App. P. 47.2(b)
Delivered: January 9, 2020
8