Ana Deisi Martinez Banos v. State ( 2015 )


Menu:
  •                                                                                        ACCEPTED
    13-14-00307-CR
    THIRTEENTH COURT OF APPEALS
    CORPUS CHRISTI, TEXAS
    10/21/2015 3:03:13 PM
    Dorian E. Ramirez
    CLERK
    CAUSE NO. 13-14-00307-CR
    IN THE COURT OF APPEALS        FILED IN
    13th COURT OF APPEALS
    FOR THE THIRTEENTH SUPREME JUDICIAL     DITRICT
    CORPUS CHRISTI/EDINBURG, TEXAS
    CORPUS CHRISTI, TEXAS 10/21/2015 3:03:13 PM
    DORIAN E. RAMIREZ
    Clerk
    ANA DEISI MARTINEZ BANOS., APPELLANT
    V.
    THE STATE OF TEXAS, APPELLEE
    APPEAL OF TRIAL COURT CASE NO. CR-1220-13-A
    FROM THE 206TH JUDICIAL DISTRICT OF HIDALGO COUNTY, TEXAS
    The Honorable Jaime Tijerina, Presiding
    BRIEF OF STATE/APPELLEE
    RICARDO RODRIGUEZ, JR.
    CRIMINAL DISTRICT ATTORNEY
    HIDALGO COUNTY TEXAS
    MICHAEL W. MORRIS, ASSISTANT
    State Bar No. 24076880
    Lead Counsel for Appellee
    Office of Criminal District Attorney
    Hidalgo County Courthouse
    100 N. Closer Blvd.
    Edinburg, Texas 78539
    Telephone: (956) 318-2300 ext. 781
    Telefax:     (956) 380-0407
    ATTORNEYS FOR THE STATE
    Oral argument is not requested
    i
    IDENTITY OF PARTIES AND COUNSEL
    APPELLANT in this case is Anan Deisi Martinez Banos.
    APPELLANT is represented on appeal by Hon. O. Rene Flores, 320 W.
    Pecan Blvd., McAllen, Texas 78501.
    APPELLANT was represented at trial by Hon Florencio Lopez, 110 S. 12th,
    Suite L, Edinburg, Texas 78539.
    APPELLEE in this case is the State of Texas, by and through her District
    Attorney for Hidalgo County, the Hon. Ricardo Rodriguez, Jr., Office of Criminal
    District Attorney, Hidalgo County Courthouse, 100 N. Closner Blvd., Edinburg,
    Texas 78539.
    APPELLEE is represented on appeal by Hon. Michael W. Morris, Assistant
    District Attorney for Hidalgo County, Hidalgo County Courthouse, 100 N. Closner
    Blvd., Edinburg, Texas 78539.
    APPELLEE was represented at trial by Hon. Graciela Reyna, Assistant
    District Attorney for Hidalgo County, and Hon. Magdalena Hinojosa, Assistant
    District Attorney for Hidalgo County, Hidalgo County Courthouse, 100 N. Closner
    Blvd., Edinburg, Texas 78539.
    ii
    TABLE OF CONTENTS
    Identification of Counsel and Parties ................................................................... ii
    Table of Contents ................................................................................................ iii
    Index of Authorities ..............................................................................................v
    Notation as to Citation ....................................................................................... vii
    Statement of the Case........................................................................................ viii
    Issues Presented (Restated) ............................................................................... viii
    Note as to Oral Argument ................................................................................. viii
    Statement of Facts .................................................................................................1
    Summary of the Argument....................................................................................4
    Argument...............................................................................................................4
    I.         There was not a fatal variance between the charge as alleged and
    the proof at trial ........................................................................................4
    A. Standard of Review ................................................................................4
    B.     Party Liability does not give rise to a fatal variance ..........................5
    II.        The evidence is sufficient to overcome the challenge to denial of
    motion for directed verdict of acquittal and the claim of
    evidentiary insufficiency ..........................................................................8
    A. Standard of Review ................................................................................9
    B.     The evidence is sufficient to support the jury’s verdict .................. 10
    iii
    Prayer for Relief ................................................................................................. 13
    Certificate of Compliance .................................................................................. 14
    Certificate of Delivery ....................................................................................... 15
    iv
    INDEX OF AUTHORITIES
    Cases
    Barron v. State, 
    773 S.W.2d 44
    (Tex. App. —Houston [1st Dist.] 1989)............7
    Byrd v. State, 
    336 S.W.3d 242
    (Tex. Crim. App. 2011) .......................................4
    Chambers v. State, 
    805 S.W.2d 459
    (Tex. Crim. App. 1991) ..............................9
    Curry v. State, 
    30 S.W.3d 394
    (Tex. Crim. App. 2000) .................................... 10
    Goff v. State, 
    931 S.W.2d 537
    (Tex. Crim. App. 1995)................................... 5, 10
    Gollihar v. State, 
    46 S.W.3d 243
    (Tex. Crim. App. 2001) .............................. 4, 5
    Hooper v. State, 
    214 S.W.3d 9
    (Tex. Crim. App. 2007) ......................................9
    Jackson v. Virginia, 
    443 U.S. 307
    (1979) ............................................................9
    Malik v. State, 
    953 S.W.2d 234
    (Tex. Crim. App. 1997) .............................. 6, 10
    Marable v. State, 
    85 S.W.3d 287
    (Tex. Crim. App. 2002) ............................. 5, 10
    Miranda v. State, 
    391 S.W.3d 302
    (Tex. App. —Austin 2012 ............................7
    Powell v. State, 
    194 S.W.3d 503
    (Tex. Crim. App. 2006) .............................. 5, 10
    Rainey v. State, 
    2013 WL 692477
    (Tex. App. —Austin Feb. 22, 2013)......... 7, 8
    Sorto v. State, 
    173 S.W.3d 469
    (Tex. Crim. App. 2005) ................................. 5, 10
    Villarreal v. State, 
    286 S.W.3d 321
    (Tex. Crim. App. 2009) ........................... 10
    v
    Zavala v. State,
    
    956 S.W.2d 715
    (Tex. App.—Corpus Christi 1997, no pet.) ...............................8
    Statutes and Rules
    TEX. PENAL CODE § 7.01 (2015) ............................................................................ 6, 8
    TEX. PENAL CODE § 7.02 (2015) .................................................................... 6, 10, 11
    TEX. PENAL CODE § 22.021 (2015) .................................................................. 5, 8, 10
    vi
    NOTATION AS TO CITATION
    Citation to the record of the case below will be as follows:
    1. Citation to the eight volume Reporter’s Record (RR) and the one volume
    Supplemental Reporter’ Record (SRR) will be to volume and page, e.g., “2
    RR 12” refers to page 12 of volume 2 of the Reporter’s Record.
    a. Citation to State’s exhibits will be to volume and exhibit, e.g., “8 RR
    SX 1” refers to State’s exhibit one found within volume six of the
    Reporters Record.
    2. Citation to the single-volume Clerk’s Record (CR) will be to page only, e.g.,
    “CR 15” refers to page 15 of the Clerk’s Record.
    3. Citation to Appellant’s Brief (AB) will be to page only, e.g., “AB 6” refers
    to page 6 of the Appellant’s Brief.
    vii
    STATEMENT OF THE CASE
    The State adopts Appellant’s Statement of the Case.
    ISSUES PRESENTED
    I.   There was not a fatal variance between the charge as alleged and the
    proof at trial.
    II.   The evidence is sufficient to overcome the challenge to denial of
    motion for directed verdict of acquittal and the claim of evidentiary
    insufficiency
    NOTE AS TO ORAL ARGUMENT
    The State of Texas respectfully submits that oral argument in the case at bar
    would not serve to enlighten the Court further, because the facts and legal
    arguments are adequately presented in the briefs and record. The State respectfully
    submits that oral argument in the instant case is not necessary and should therefore
    be denied.
    The State reserves the right to present oral argument should the Court grant
    oral argument.
    viii
    STATEMENT OF FACTS
    Jose Jimenez began sexually abusing his daughter Maritz when she was six
    years old. 4 RR 128. The abuse began on the night Appellant was in the hospital
    giving birth to Maritz’s brother. 4 RR 128. Jose came into Maritz’s room and got
    undressed her and sexually assaulted her, causing pain. 4 RR 128. Jose would
    place his “private” in Maritz’s privates and have intercourse with Maritz. 4 RR
    130. After Appellant returned, Maritz told her what her father, Jose, had done. 4
    RR 129. Appellant told her daughter that it wasn’t true and that if she told anyone
    else that it was going to get worse. 4 RR 129.         Appellant and Jose had a
    discussion about what Maritz had told her, and thereafter they both treated Maritz
    has an enemy or liar. 4 RR 129. Maritz was afraid of both her parents because of
    the abuse. 4 RR 130.
    As time went on, the sexual abuse became more frequent; increasing from
    every week to nearly every day. 4 RR 130. Maritz would tell her mother about
    the pain the abuse cause and Appellant would tell her she was she was a dirty girl
    and did not take her to a doctor. 4 RR 131.     When Maritz was eight Appellant
    began sending Maritz to have sex with Jose. 4 RR 131-32. Appellant told Maritz
    she needed to be her father’s whore. 4 RR 132. This continued after the family
    moved to the United States when Maritz was 10. 4 RR 133-36.            The family
    moved to Weslaco. 4 RR 134. While living in Weslaco, another man, Silvio
    1
    Carvajal, lived with the family. 4 RR 134. Carvajal was Appellant’s boyfriend. 4
    RR 135. Appellant would sleep with Carvajal, while Maritz would sleep with Jose
    so that he could sexually abuse her. 4 RR 135. Appellant would leave the room to
    go sleep with Carvajal after Jose began sexually assaulting Maritz. 4 RR 136.
    Jose was ok with his wife’s affair as long as he was allowed to continue abusing
    Maritz. 4 RR 145. Appellant would send Maritz to Jose so that she could continue
    her affair. 4 RR 145.
    Jose and Appellant trained Maritz and her sibling to say nothing about the
    abuse going on at home. 4 RR 138. Maritz was 12 when she was pregnant with
    her first child; it was Appellant who first told Maritz that she was pregnant. 4 RR
    139. Appellant knew that Maritz was pregnant by her father Jose. 4 RR 139.
    However, Appellant told Maritz to lie and say that she had gotten pregnant by
    having sex with a random guy that she had met. 4 RR 140. Appellant told Maritz
    to lie because she did not want Jose to go to jail for sexually abusing his daughter,
    and because it would ruin the family. 4 RR 140. When Appellant took Maritz to
    the doctors for the pregnancy, Appellant would talk for her. 4 RR 142. After
    Maritz’s first child , Crystal, was born Appellant would treat Crystal like her child.
    4 RR 143-44. After the birth, Jose became even more possessive of Maritz. 4 RR
    144.
    2
    After the birth social workers became involved because Maritz was a minor.
    4 RR 147. Before the social workers came for the interview, Appellant coached
    Maritz on what to say. 4 RR 147. Maritz was to continue with the lie that the
    father of her child was the random guy she hooked up with. 4 RR 147. Maritz and
    her siblings were also coached not to discuss Appellant’s boyfriend and to say that
    it was only Appellant Jose and the children living in the apartment. 4 RR 147.
    Jose continued sexually abusing Maritz after Crystal’s birth. 4 RR 148.
    Maritz then became pregnant for a second time when she was 13. 4 RR 148.
    Appellant told Maritz to say that the father of the second child was the same as the
    first. 4 RR 150.
    Crystal was referred to a neurologist by a family physician because of
    developmental issues. 4 RR 157-58. Appellant held Crystal out to be her child.
    4RR 158. The neurologist conducted DNA testing. 4 RR 158. It was from this
    testing that he doctor determined that Crystal was the product of an incestuous
    relationship and that the Appellant was not the mother. 4 RR 158.             Maritz
    attempted to commit suicide on two occasions as a result of the stress related to the
    sexual abuse. 4 RR 150.
    After the abuse was discovered, Appellant gave Maritz up for placement into
    foster care. 4 RR 155.       Maritz’s children and her siblings remained in her
    mother’s custody. 4 RR 156.
    3
    SUMMARY OF THE ARGUMENT
    Any variance in pleading in provide was not material as the only possible
    variance was between principal and party liability.
    The evidence was legally sufficient to show that Appellant aided, encouraged,
    directed or solicited Jose Jimenez in the Aggravated Sexual Assault of Maritz
    Jimenez, in that the sexual assault by Jose is undisputed and competent evidence
    shows that Appellant directed Maritz to accept the abuse by Jose Jimenez and
    condoned the abuse in exchange for freedom to conduct an affair of her own.
    ARGUMENT
    I.   There was not a fatal variance between the charge as alleged and the
    proof at trial.
    In her first ground, Appellant claims that a fatal variance exists between the
    conduct as pled in the indictment and the proof offered at trial.          AB 15.
    Specifically, Appellant alleges that the indictment alleged penetration of the
    victim’s sex organ with the Appellant’s sex organ, while the proof at trial showed
    that the penetrating sex organ was belonged to the victim’s father who also was
    Appellant’s husband. AB at 15-16.
    A. Standard of Review
    A variance exists if the proof at trial differs from the allegations in the
    charging instrument. See Byrd v. State, 
    336 S.W.3d 242
    , 246 (Tex. Crim. App.
    2011) (citing Gollihar v. State, 
    46 S.W.3d 243
    , 246 (Tex. Crim. App. 2001)). A
    4
    variance is fatal only if the variance was material. See Gollihar, 
    46 S.W.3d 247
    -
    48. A variance is material if it “fails to give the defendant sufficient notice [of the
    offense alleged] or would not bar a second prosecution for the same" offense. 
    Id. B. Party
    Liability does not give rise to a fatal variance.
    Appellant was charged by indictment with the offense of aggravated sexual
    assault; in said indictment the State alleged in relevant part that:
    Ana Martinez Banos, herein after styled Defendant, on or about the 1st
    day of August A.D., 2009, and before the presentment of this
    indictment, in Hidalgo County Texas, did then and there intentionally or
    knowingly cause the penetration of the sexual organ of Maritz Jimenez,
    a child then and there younger than 14 years of age and not the spouse
    of the defendant or Jose Jimenez, by defendant’s sexual organ. CR 6.
    This indictment properly alleges the offense of Aggravated Sexual Assault, in
    that it alleges the penetration of the sexual organ of a child younger than 14 years of
    age by another’s sexual organ. See TEX. PENAL CODE § 22.021 (2015). Further, it is
    clear that the indictment contemplates the party liability as it expressly alleges that
    the victim was not the spouse of either Jose Jimenez or the Appellant.
    It is proper to submit a jury charge under Section 7.02 (a) (2) of the Penal
    Code, although said concept is not alleged in the indictment. See, e.g., Powell v.
    State, 
    194 S.W.3d 503
    , 506 (Tex. Crim. App 2006); Sorto v. State, 
    173 S.W.3d 469
    ,
    476 (Tex. Crim. App. 2005); Marable v. State, 
    85 S.W.3d 287
    , 287-88 (Tex. Crim.
    App. 2002); Goff v. State, 
    931 S.W.2d 537
    , 544 n. 5 (Tex. Crim. App. 1995); See
    5
    also TEX. PENAL CODE § 7.01(c)(2015). Further, the evidence adduced at trial raised
    the issue of party liability as the evidence suggested that Maritz’s sexual organ was
    penetrated by her father Jose Jimenez and that Jose was aided or abetted in this act by
    the Appellant. 4 RR 130, 131-32, 150. Under Malik, a hypothetically correct jury
    charge is one that “accurately sets out the law, is authorized by the indictment, does
    not unnecessarily increase the State's burden of proof or unnecessarily restrict the
    State's theories of liability, and adequately describes the particular offense for
    which the defendant was tried." Malik v. State, 
    953 S.W.2d 234
    , 240 (Tex. Crim.
    App. 1997). The jury charge under Section 7.02 (a) (2) of the Penal Code was
    raised by the evidence and was authorized by the indictment.
    Appellant’s argument that she cannot be guilty of aggravated sexual assault
    because the proof at trial showed that that Maritz’s sexual organ was penetrated by
    her father Jose Jimenez rather than by Appellant’s sexual organ would render party
    liability inapplicable to sexual assault or aggravated sexual assault.        If it was
    Appellant’s sexual organ that penetrated the victim’s sexual organ this would always
    be under principle rather than party liability. For party liability to have any meaning
    in aggravated sexual assault cases, an individual would have to, acting with intent,
    solicite, encourage, direct, aid, or attempt to aid another actor to commit the sexual
    assault; i.e., to have helped another penetrate the victim’s sexual organ with the other
    actor’s sexual organ. See TEX. PENAL CODE § 7.02(a)(2)(2015). It is clear that party
    6
    liability is applicable to sexual assault or aggravated sexual assault cases as it has
    been applied in other cases that have been affirmed on appeal. See Barron v. State,
    
    773 S.W.2d 44
    , 46 (Tex. App.—Houston [1st Dist.] 1989); Miranda v. State, 
    391 S.W.3d 302
    , 309 (Tex. App.—Austin 2012).
    Further, in an unpublished opinion, the Third Court of Appeals in Austin
    faced a similar claim. Rainey v. State, 
    2013 WL 692477
    (Tex. App.--Austin Feb.
    22, 2013)(memorandum opinion)1. The State would submit that this opinion is
    instructive on the issue. In Rainey, the appellant claimed that a fatal variance was
    caused as the indictment alleged that his sexual organ penetrated the victim’s
    mouth while the proof at trial was that a co-defendant’s sexual organ penetrated the
    victim’s mouth. Rainey, 
    2013 WL 692477
    at *3. Rainey’s claim was that because
    the indictment alleged his sexual organ penetrated the victim’s mouth it was a
    material variance as the State proved that the victim’s mouth was penetrated by
    another assailant’s sexual organ. Id at *4. This is similar to Appellant’s claim in
    that she is claiming that the indictment at issue in this appeal alleged that her
    sexual organ penetrated Maritz, while the proof at trial was that it was Jose’s
    sexual organ that penetrated Maritz.        AB 15.      The Third Court of Appeals held
    that this argument misconstrues the application of the law of parties as its applied
    in aggravated sexual assault. Rainey, 
    2013 WL 692477
    at *4. It further held that
    1
    The appellant in Rainey was a codefendant to the defendant in Miranda v. State, 
    391 S.W.3d 302
    , 309 (Tex. App. Austin 2012).
    7
    when properly applying the law of parties to sexual assault a defendant “would be
    guilty as a party to aggravated sexual assault if he encouraged, directed, aided, or
    attempted to aid an assailant who, as the principal actor, penetrated K.B.'s mouth
    with his sexual organ, while that assailant worked in concert with another who also
    committed sexual assault.” 
    Id. When applied
    to the case at hand, Appellant would
    be guilty as a party to aggravated sexual assault if she encouraged, directed, aided,
    or attempted to aid an assailant who, as the principal actor, penetrated Maritz’s
    sexual organ with his sexual organ, and it was shown that Maritz was then younger
    than 14 years old. See TEX. PENAL CODE § 7.01, TEX. PENAL CODE § 22.021. The
    only variance here is between whether Appellant was guilty as a principal or as a
    party. This variance, if any, is immaterial.
    II.    The evidence is sufficient to overcome the challenge to denial of
    motion for directed verdict of acquittal and the claim of evidentiary
    insufficiency.
    In her second and third issue2, Appellant alleges that the evidence was
    insufficient to prove that she committed the offense as alleged in the indictment.
    A. Standard of Review
    In determining whether the evidence is legally sufficient to support a
    conviction, a reviewing court must consider all of the evidence in the light most
    2
    As a challenge to denial of a motion for directed verdict of acquittal is, in essence, a challenge
    to evidentiary sufficiency, the State of Texas will herein address Appellant’s claims of error in
    denial of her directed-verdict motion and Appellant’s claim that the evidence is insufficient to
    sustain conviction in a single issue. See, Zavala v. State, 
    956 S.W.2d 715
    (Tex. App.—Corpus
    Christi 1997, no pet.).
    8
    favorable to the verdict and determine whether, based on that evidence and
    reasonable inferences therefrom, a rational fact finder could have found the
    essential elements of the crime beyond a reasonable doubt.           See Jackson v.
    Virginia, 
    443 U.S. 307
    , 318-19 (1979); Hooper v. State, 
    214 S.W.3d 9
    , 13 (Tex.
    Crim. App. 2007). This "familiar standard gives full play to the responsibility of
    the trier of fact fairly to resolve conflicts in the testimony, to weigh the evidence,
    and to draw reasonable inferences from basic facts to ultimate facts." 
    Jackson, 443 U.S. at 319
    . "Each fact need not point directly and independently to the guilt of the
    appellant, as long as the cumulative force of all the incriminating circumstances is
    sufficient to support the conviction." 
    Hooper, 214 S.W.3d at 13
    .
    If the record supports conflicting inferences, the reviewing court must
    presume that the fact-finder resolved the conflicts in favor of the prosecution and
    therefore defer to that determination. 
    Jackson, 443 U.S. at 326
    . Further, direct and
    circumstantial evidence are treated equally: "[c]ircumstantial evidence is as
    probative as direct evidence in establishing the guilt of an actor, and circumstantial
    evidence alone can be sufficient to establish guilt." 
    Hooper, 214 S.W.3d at 13
    .
    Finally, it is well established that the fact-finder is entitled to judge the
    credibility of witnesses and can choose to believe all, some, or none of the
    testimony presented by the parties. Chambers v. State, 
    805 S.W.2d 459
    , 461 (Tex.
    Crim. App. 1991). The sufficiency of the evidence is measured by the elements of
    9
    the offense as defined by a hypothetically-correct jury charge. Villarreal v. State,
    
    286 S.W.3d 321
    , 327 (Tex. Crim. App. 2009); Curry v. State, 
    30 S.W.3d 394
    , 404
    (Tex. Crim. App. 2000). "Such a charge is one that accurately sets out the law, is
    authorized by the indictment, does not unnecessarily increase the State's burden of
    proof or unnecessarily restrict the State's theories of liability, and adequately
    describes the particular offense for which the defendant was tried." 
    Villarreal, 286 S.W.3d at 327
    ; see 
    Malik, 953 S.W.2d at 240
    .
    B. The evidence is sufficient to support the jury’s verdict.
    Under Texas Penal Code section 22.021, a person commits the offense of
    Aggravated Sexual Assault if, they cause the penetration of the sexual organ of a
    child younger than 14 by any means. See TEX. PENAL CODE § 22.021. As she was
    charged in the indictment the Stated was limited to the theory that said penetration
    was caused by a sexual organ. CR 6. To prove that Appellant was guilty of
    Aggravated Sexual Assault, under a party theory, the State was required to show
    that he was criminally responsible for the actions of another under the law of
    parties. See TEX. PENAL CODE ANN § 7.02.        As previously stated, it is proper to
    submit a jury charge on Section 7.02 (a) (2), although that concept is not alleged in
    the indictment. See, e.g., 
    Powell, 194 S.W.3d at 506
    ; 
    Sorto, 173 S.W.3d at 476
    ;
    
    Marable, 85 S.W.3d at 287-88
    ; 
    Goff, 931 S.W.2d at 544
    n. 5. Texas Penal Code
    section 7.02(a)(2) makes a person criminally responsible for an offense committed
    10
    by the conduct of another if, acting with the intent to promote or assist the
    commission of the offense, she solicits, encourages, directs, aids, or attempts to aid
    the other person to commit the offense. See TEX. PENAL CODE § 7.02. Therefore
    under a jury charge that applies the law of parties to aggravated sexual assault as
    alleged in the indictment, the State was required to prove that Appellant
    encouraged, directed, aided, or attempted to aid an assailant who, as the principal
    actor, penetrated Maritz’s sexual organ with said principal actor’s sexual organ,
    and it was shown that Maritz was then younger than 14 years old.
    Appellant alleges only that there was no proof that her sexual organ
    penetrated Maritz’s sexual organ. However, under the law of parties ,the State was
    not required to show that Appellant’s sexual organ penetrated Maritz’s sexual
    organ. Rather the State was required to prove that Appellant, acting with the intent
    to promote or assist the commission of the offense; solicited, encouraged, directed,
    aided, or attempted to aid another person commit the offense. In other words that
    Appellant solicited, encouraged, directed, aided, or attempted to aid Jose in his
    sexual assault of Maritz.
    The evidence adduced at trial clearly showed that Jose did in fact sexually
    assault Maritz. 4 RR 128-139. Further, the evidence shows that Maritz was twice
    impregnated as a result of the continuing sexual assault by Jose. 4 RR 139; 148.
    Appellant doesn’t even challenge that Maritz was sexual assaulted by Jose. AB 33.
    11
    Maritz testifies that the sexual abuse began when she was six and continued until
    she was 14 when her first child, Crystal, was diagnosed with autism and genetic
    screening showed that said child was fathered by Jose. 4 RR 128, 158-59. She
    also testified that she was twelve when she was pregnant with her first child, and
    thirteen when pregnant with her second. 4 RR 139, 148. This testimony clearly
    demonstrates that Maritz was sexually assaulted by Jose.
    Maritz further testified that Appellant, her mother, was aware of the sexual
    abuse Maritz was suffering at the hands of Jose; in fact, that Appellant was aware
    of the abuse from the time Maritz was six years old. 4 RR 129. Maritz also
    testified that Appellant would send her to Jose, her father, so that he could have
    sexual intercourse with her. 4 RR 131-32, 145. Appellant would then sleep with
    her boyfriend. 4 RR 145. Jose and Appellant had an arrangement that allowed
    Appellant to sleep with her boyfriend, Carvajal, and Jose to sleep with Maritz. 4
    RR 147.    Maritz further testified that Appellant directed her to lie to Child
    Protective Services when asked who the father of her children was. 4 RR 147.
    The evidence is clearly sufficient to prove that Appellant was guilty as a party to
    Jose’s aggravated sexual assault of Maritz.
    12
    PRAYER FOR RELIEF
    WHEREFORE, the State of Texas respectfully requests that the judgment of
    the trial court be, in all things, AFFIRMED.
    Respectfully submitted,
    RICARDO RODRIGUEZ, JR.
    CRIMINAL DISTRICT ATTORNEY
    HIDALGO COUNTY TEXAS
    /s/ Michael W. Morris
    ________________________________
    Michael W. Morris, Assistant
    Criminal District Attorney
    State Bar No. 24076880
    Office of Criminal District Attorney
    Hidalgo County Courthouse
    100 N. Closner Blvd.
    Edinburg, Texas 78539
    Telephone: (956) 318-2300 ext. 781
    Telefax:     (956) 380-0407
    ATTORNEYS FOR THE STATE
    13
    Certificate of Compliance
    I hereby certify that this document has the following number of words:
    A. Initial documents—beginning at cover page and ending at Note as to Oral
    Argument: 867 words
    B. Brief:       3116 words
    C. Total:       3983 words
    Respectfully submitted,
    /s/ Michael W. Morris
    ________________________________
    Michael W. Morris, Assistant
    Criminal District Attorney
    State Bar No. 24076880
    Office of Criminal District Attorney
    Hidalgo County Courthouse
    100 N. Closner Blvd.
    Edinburg, Texas 78539
    Telephone: (956) 318-2300 ext. 781
    Telefax:     (956) 380-0407
    14
    CERTIFICATE OF DELIVERY
    This is to certify that a true and correct copy of the foregoing Brief of
    State/Appellee was sent to Appellant’s attorney of record, O. Rene Flores through
    the electronic filing service at Floreslaw1@aol.com.
    /s/ Michael W. Morris
    ______________________
    Michael W. Morris
    15
    

Document Info

Docket Number: 13-14-00307-CR

Filed Date: 10/21/2015

Precedential Status: Precedential

Modified Date: 4/17/2021