Oliva v. State ( 2018 )


Menu:
  •              IN THE COURT OF CRIMINAL APPEALS
    OF TEXAS
    NO. PD-0398-17
    JOSE OLIVA, Appellant
    v.
    THE STATE OF TEXAS
    ON STATE’S PETITION FOR DISCRETIONARY REVIEW
    FROM THE FOURTEENTH COURT OF APPEALS
    HARRIS COUNTY
    K ELLER, P.J., delivered the opinion of the Court in which H ERVEY,
    A LCALA, N EWELL, K EEL, and W ALKER, JJ., joined. R ICHARDSON, J., filed a concurring
    opinion. K EASLER., J., filed a dissenting opinion in which Y EARY, J., joined.
    Under Penal Code § 49.09(b), the existence of two prior convictions for DWI (Driving While
    Intoxicated) elevates a third DWI offense from a Class B misdemeanor to a third degree felony.1 We
    have held that the existence of these two prior convictions is a jurisdictional fact needed to establish
    1
    TEX . PENAL CODE § 49.09(b)(2).
    OLIVA — 2
    felony status to make the DWI offense triable in district court and is an element of that offense.2
    Today we address the status of § 49.09(a), which provides that the existence of a single prior
    conviction elevates a second DWI offense from a Class B misdemeanor to a Class A misdemeanor.
    Is the existence of a single prior conviction an element of the offense or a punishment issue? The
    parties agree that the existence of a single prior conviction is an element of the offense. We disagree
    and hold that, unlike the existence of two prior convictions for felony DWI, which is an element of
    the offense of felony DWI, the existence of a single prior conviction for misdemeanor DWI is a
    punishment issue.
    I. BACKGROUND
    Appellant was charged by information with DWI.              The information contained two
    paragraphs: the first alleged the commission of the current DWI and the second alleged a prior DWI
    conviction. The focus of the guilt stage of trial was solely on the first paragraph. The prior-
    conviction allegation was not read to the jury at the guilt stage, no evidence of the prior conviction
    was offered at the guilt stage, and there was no mention of a prior conviction in the guilt-stage jury
    instructions. Appellant was found guilty.
    At the punishment stage, the State read the prior-conviction allegation to the jury and
    introduced evidence of a prior DWI conviction. The jury found the prior-conviction allegation to
    be true and assessed punishment at 180 days’ confinement. The judgment labeled Appellant’s
    current conviction as a “DWI 2ND” and the degree of offense as a “Class A Misdemeanor.”
    The court of appeals held that the existence of a prior conviction is an element of the offense
    2
    See Ex parte Benson, 
    459 S.W.3d 67
    , 75-76 (Tex. Crim. App. 2015).
    OLIVA — 3
    of “Class A misdemeanor DWI.”3 The court reasoned that a fact that elevates the degree of an
    offense is necessarily an element of the offense and that § 49.09 lacked the “shall be punished”
    language present in other statutes containing punishment enhancements.4 Because no evidence of
    a prior conviction was introduced at the guilt stage of trial, the court of appeals held that the evidence
    was legally insufficient to support the prior-conviction allegation.5 Consequently, the court of
    appeals reversed and remanded the case to the trial court with instructions to reform the judgment
    to reflect a conviction for Class B misdemeanor DWI and to conduct a new punishment hearing.6
    II. ANALYSIS
    A. The Parties’ Agreed Position
    On discretionary review, the parties agree that the existence of a prior conviction is an
    element of the offense. We, of course, are not bound by any agreement or concessions by the parties
    on an issue of law.7 The present case illustrates that an agreed outcome on a particular legal issue
    can sometimes be in both parties’ self-interests. Here, Appellant wants the prior conviction to be
    decreed an element so that he can prevail on his sufficiency challenge. Such a decree, however,
    would seem to benefit the State in most cases because it would enable the State to introduce evidence
    3
    Oliva v. State, 
    525 S.W.3d 286
    , 292-93 (Tex. App.—Houston [14th Dist.] 2017).
    4
    
    Id. 5 Id.
    at 293-94.
    6
    
    Id. at 296-97.
            7
    Rhodes v. State, 
    240 S.W.3d 882
    , 885 n.3 (Tex. Crim. App. 2007); Long v. State, 
    931 S.W.2d 285
    , 289 (Tex. Crim. App. 1996).
    OLIVA — 4
    of the prior conviction at the guilt stage of trial instead of having to wait until the punishment stage.8
    The State seeks review here, not because it disagrees with the result in the court of appeals, but
    because it wishes to resolve this issue on a statewide basis, given the existence of conflicting
    opinions in the lower courts.9
    B. The Statutes and Rules of Construction
    Four statutory provisions appear to be directly relevant to the present case. The first is Penal
    Code § 49.04(a), which prescribes the base offense of DWI:
    A person commits an offense if the person is intoxicated while operating a motor
    vehicle in a public place.10
    The second provision is Penal Code § 49.04(b), which prescribes the punishment for the base
    offense:
    Except as provided by Subsections (c) and (d) and Section 49.09, an offense under
    this section is a Class B misdemeanor, with a minimum term of confinement of 72
    8
    An amicus brief filed on behalf of a number of pro-defense organizations (the National
    College for DUI Defense, the DUI Defense Lawyer Association, the Dallas County Criminal Defense
    Lawyer Association, and the Denton County Criminal Defense Lawyer Association) maintains that
    the trial court’s judgment should be affirmed. The brief claims, “Both Petitioner and Respondent
    err in the Conclusion that a prior DWI conviction is an element of the offense of DWI (Class A)
    where the existence of a prior DWI conviction affects only the punishment to be assessed and has
    no bearing on the jurisdiction of the court hearing the case.”
    9
    Contrast Prihoda v. State, 
    352 S.W.3d 796
    , 806 (Tex. App.—San Antonio 2011, pet. ref'd)
    (concluding that existence of prior conviction is a punishment enhancement); Wood v. State, 
    260 S.W.3d 146
    , 147, 149 (Tex. App.—Houston [1st Dist.] 2008, no pet.) (same); Blank v. State, 
    172 S.W.3d 673
    , 676 (Tex. App.—San Antonio 2005, no pet.) (same) with 
    Oliva, 525 S.W.3d at 292-93
    (concluding that existence of prior conviction is an element of the offense); Mapes v. State, 
    187 S.W.3d 655
    , 658 (Tex. App.—Houston [14th Dist.] 2006, pet. ref'd) (same). See also Curtis v. State,
    
    238 S.W.3d 376
    , 377 (Tex. Crim. App. 2007) (prosecutor read and presented evidence in support
    of prior-conviction allegation at punishment stage).
    10
    TEX . PENAL CODE § 49.04(a).
    OLIVA — 5
    hours.11
    Third is Penal Code § 49.09(a), which sets out the effect of a prior conviction in raising the offense
    from a Class B misdemeanor to a Class A misdemeanor:
    Except as provided by Subsection (b), an offense under Section 49.04, 49.05, 49.06,
    or 49.065 is a Class A misdemeanor, with a minimum term of confinement of 30
    days, if it is shown on the trial of the offense that the person has previously been
    convicted one time of an offense relating to the operation of a motor vehicle while
    intoxicated . . . .12
    The last directly relevant provision is found in the Code of Criminal Procedure, in Article 36.01,
    regarding when prior-conviction allegations may be read at trial:
    When prior convictions are alleged for purposes of enhancement only and are not
    jurisdictional, that portion of the indictment or information reciting such convictions
    shall not be read until the hearing on punishment is held as provided in Article
    37.07.13
    In construing the meaning of, and interplay between, these statutes, we give effect to the plain
    meaning of the text, unless the text is ambiguous or the plain meaning leads to absurd results that
    the legislature could not have possibly intended.14 Statutory language is ambiguous if it “may be
    understood by reasonably well-informed persons in two or more different senses.”15 If the statutory
    text is ambiguous or the plain meaning leads to absurd results, then we can consult extratextual
    factors, including (1) the object sought to be attained, (2) the circumstances under which the statute
    11
    
    Id. § 49.04(b).
           12
    
    Id. § 49.09(a).
           13
    TEX . CODE CRIM . PROC. art. 36.01(a)(1).
    14
    Baumgart v. State, 
    512 S.W.3d 335
    , 339 (Tex. Crim. App. 2017).
    15
    State v. Schunior, 
    506 S.W.3d 29
    , 34-35 (Tex. Crim. App. 2016).
    OLIVA — 6
    was enacted, (3) the legislative history, (4) common law or former statutory provisions, including
    laws on the same or similar subjects, (5) the consequences of a particular construction, (6)
    administrative construction of the statute, and (7) the title (caption), preamble, and emergency
    provision.16 Although relevant as an extratextual factor, “[t]he heading of a title, subtitle, chapter,
    subchapter, or section does not limit or expand the meaning of a statute.”17 We also take into
    account any prior caselaw construing the statutes.18
    C. Ambiguity
    We are faced with two potential constructions of the statutes before us: (1) the existence of
    the prior conviction is an element of the offense, or (2) the existence of the prior conviction is a
    punishment issue. The initial question is whether we can choose one of these constructions as the
    only one that is consistent with the language of the relevant statutes. Can we say that the statutory
    language unambiguously leads to the conclusion that the existence of a prior conviction is an
    element? Conversely, can we say that the statutory language unambiguously leads to the conclusion
    that the existence of a prior conviction is a punishment issue? We ultimately conclude that the
    answer to these two questions is “no”—the statutory scheme is ambiguous.
    1. Explicit Labeling
    The statute before us does not explicitly say whether the existence of a prior conviction
    should be litigated at the guilt stage or at punishment. On a few occasions, the legislature has
    explicitly provided that an issue that increases the penalty for a crime be tried at the punishment
    16
    
    Baumgart, 512 S.W.3d at 339
    (citing TEX . GOV ’T CODE § 311.023).
    17
    
    Id. (citing TEX
    . GOV ’T CODE § 311.024).
    18
    
    Id. OLIVA —
    7
    stage.19 But such language does not appear to be the norm for statutes prescribing punishment issues
    in noncapital cases. That language is absent from Penal Code § 12.42, prescribing penalties for
    repeat offenders,20 even though that statute would appear to be one of the most obvious examples
    of a codification of punishment issues. As we shall explain below, some statutes explicitly provide
    for punishment-stage litigation of facts that reduce the penalty attached to the offense.21 But these
    are also situations in which the legislature has placed the burden of proof on the defense,22 and the
    legislature may have felt the need to make it clear that the matters were punishment mitigation issues
    rather than affirmative defenses. There is even one instance in which the legislature has specified
    that a matter that increases the penalty will be litigated at the guilt stage of trial.23 Since the
    legislature does not ordinarily specify whether a matter should be litigated at the guilt or punishment
    stage of trial, and did not do so in the present statute, we must look to other language to determine
    the legislature’s intent.
    2. “A person commits an offense if . . . .”
    In Wilson v. State, this Court recognized the Penal Code’s most obvious and common method
    19
    See TEX . PENAL CODE §12.49 (“If the court makes an affirmative finding . . . in the
    punishment phase of the trial”); TEX . HEALTH & SAFETY CODE §§ 481.1122 (“If it is shown at the
    punishment phase of a trial”), 481.134(b) (“if it is shown at the punishment phase of the trial”),
    481.140 (“If it is shown at the punishment phase of the trial”).
    20
    See TEX . PENAL CODE § 12.42.
    21
    See infra at nn.48-51 and accompanying text.
    22
    See 
    id. 23 See
    TEX . HEALTH & SAFETY CODE § 481.141(a) (“If at the guilt or innocence phase of the
    trial . . . the judge or jury . . . determines beyond a reasonable doubt that a person died or suffered
    serious bodily injury . . . the punishment for the offense is increased by one degree.”)
    OLIVA — 8
    of prescribing elements of an offense: prefacing incriminatory facts with the language, “A person
    commits an offense if . . . .”24 We pointed out that the legislature has created both basic and
    aggravated offenses in this manner.25 An example of an aggravated offense created in this manner
    is aggravated assault, which refers explicitly to the statutory crime of assault and to aggravating
    factors, with all of these prefaced by the phrase “a person commits an offense.”26 An example that
    involves a prior conviction would be the statute proscribing the possession of a firearm by a felon,
    which incorporates the prior felony conviction into the preface: “A person who has been convicted
    of a felony commits an offense if he possesses a firearm . . . .”27
    The DWI statutes do not follow this pattern. The phrase “a person commits an offense”
    appears in § 49.04, prescribing the base offense, but that phrase does not preface or incorporate the
    24
    
    772 S.W.2d 118
    , 121-22 (Tex. Crim. App. 1989) (“The elements of each offense specified
    in the penal code are prefaced with the phrase ‘a person commits an offense.’”; “This relatively
    simple statutory scheme is duplicated throughout the penal code and the Controlled Substances Act.
    That is, each time conduct is identified with the preliminary phrase ‘A person commits an offense
    if . . . .,’ the attendant prohibition is indeed a separate and distinct offense as opposed to a
    punishment enhancing measure.”). See also Ex parte Benson, 
    459 S.W.3d 67
    , 85 (Tex. Crim. App.
    2015) (discussing Wilson).
    25
    
    Wilson, supra
    ( The legislature has “required the commission of the basic offense, added
    additional aggravating elements and then identified the conduct as a separate offense by simply
    stating ‘a person commits an offense.’”).
    26
    See TEX . PENAL CODE § 22.02(a) (“A person commits an offense if the person commits
    assault as defined in § 22.01 and the person” causes serious bodily injury or uses or exhibits a deadly
    weapon). The Wilson court gave the example of aggravated kidnapping and contrasted it with
    
    kidnapping. 772 S.W.2d at 122
    . We refer to aggravated assault because the explicit reference to the
    assault statute makes it an even simpler example.
    27
    See TEX . PENAL CODE § 46.04(a). See also Fennell v. State, 
    455 S.W.2d 248
    , 249 (Tex.
    Crim. App. 1970) (prior felony conviction “was an essential element of the offense charged in the
    indictment and not for an enhancement of an offense that would otherwise be a misdemeanor.”);
    Garcia v. State, 
    169 Tex. Crim. 487
    , 488, 
    335 S.W.2d 381
    , 382 (1960) (quoting former TEX . PENAL
    CODE art. 489c, § 1: “It shall be unlawful for any person who has been convicted of . . . .”).
    OLIVA — 9
    “prior conviction” language contained in § 49.09. To connect the prior-conviction allegation to the
    “commits an offense” preface, the legislature could have drafted something like this: “A person
    commits an offense if the person is intoxicated while operating a motor vehicle in a public place and
    has previously been convicted one time of an offense relating to the operating of a motor vehicle
    while intoxicated.”28 But the DWI statutory scheme is not framed this way.
    3. “. . . is a Class A misdemeanor”
    The DWI scheme does provide that, if the prior conviction is shown, then the subsequent
    DWI offense “is a Class A misdemeanor.” In Calton v. State, we suggested that a statute could
    unambiguously prescribe an element of an offense by setting forth a fact that would increase the
    degree of the offense.29 We stated that a punishment enhancement “does not change the offense, or
    the degree of the offense of conviction. There can be no enhancement until a person is first
    convicted of an offense of a certain degree.”30 We cited no authority for the proposition that a
    punishment enhancement does not change the degree of the offense,31 and we later suggested in Ex
    28
    See TEX . HEALTH & SAFETY CODE § 821.079(d) (“A person commits an offense if the
    person violates this subchapter and previously had been convicted of an offense under this
    subchapter.”); TEX . PARKS & WILD . CODE §§ 67.005(b) (“A person who violates a regulation of the
    commission issued under this chapter and who has been convicted on one previous occasion of a
    violation of a commission regulation under this chapter commits an offense that is a Class B Parks
    and Wildlife Code misdemeanor.”), 68.021(b) (similar language). Or, to incorporate the prior-
    conviction element into the preface, similar to the statute proscribing possession of a firearm by a
    felon, the DWI statute could have read, “A person who has been previously convicted one time of
    an offense relating to the operating of a motor vehicle while intoxicated commits an offense if the
    person is intoxicated while operating a motor vehicle in a public place.”
    29
    
    176 S.W.3d 231
    , 233-34 (Tex. Crim. App. 2005).
    30
    
    Id. 31 See
    id.
    OLIVA — 
    10
    parte Benson, a DWI case, that a prior conviction that merely enhances the offense level would not
    be an element of the offense.32 This suggestion was based in part on Ex parte Reinke drawing a
    distinction, with respect to the use of prior convictions, between enhancing the level of punishment,
    enhancing the level of the offense, and “jurisdictional elements” of the offense.33
    We conclude that these seemingly competing statements are dicta to the extent they might
    be construed to apply to statutory language, such as the provision before us, that differs substantially
    from the statutory provisions being considered in those cases. The dissent claims that the language
    in Calton is not dictum because it was used to resolve the case. But language in an opinion can be
    dictum if it is broader than necessary to resolve the case.34 This is so because a court might not have
    32
    
    Benson, 459 S.W.3d at 74-75
    (“A statutorily prescribed aggravating fact plays one of three
    roles in enhancing an offense: (1) creating a new aggravated offense in which the aggravating fact
    is an element, (2) enhancing the level of the offense, or (3) enhancing the punishment for the offense.
    If the two prior convictions that elevate DWI from a misdemeanor to a felony are elements of a
    resulting offense of felony DWI, then they are facts required to prove felony DWI that are not
    required to prove intoxication assault. But if the two prior convictions merely enhance the offense
    level or the punishment for DWI from that of a misdemeanor to that of a felony, then they are not
    facts required to prove the offense of DWI, and there really is no offense of ‘felony DWI’ but an
    offense of DWI that is enhanced to or punished as a felony.”).
    33
    
    Id. at 74
    & n.34 (citing Ex parte Reinke, 
    370 S.W.3d 387
    , 389 & n.3 (Tex. Crim. App.
    2012)).
    34
    See Cohens v. Virginia, 
    19 U.S. 264
    , 399 (1821) (“It is a maxim not to be disregarded, that
    general expressions, in every opinion, are to be taken in connection with the case in which those
    expressions are used. If they go beyond the case, they may be respected, but ought not to control the
    judgment in a subsequent suit when the very point is presented for decision.”); United States v. Bd.
    of Cnty. Comm’rs of Otero, 
    843 F.3d 1208
    , 1214 (10th Cir. 2016) (statement could be dicta if
    somewhat broader than necessary to resolve the dispute before the court) (quoting from Cohens);
    Sunnyslope Grading, Inc. v. Miller, Bradford & Risberg, Inc., 
    148 Wis. 2d 910
    , 917, 
    437 N.W.2d 213
    , 216 (1989) (language of earlier opinion “was broader than necessary to determine the issue
    before the court and was therefore dicta”).
    OLIVA — 11
    carefully considered fact situations that vary substantially from the one before it.35       As will be
    discussed in subpart 4 below, the statutory provision before us contains certain language traditionally
    associated with punishment issues that was not present in the statute construed in Calton. And, as
    we have explained above, the language in Calton conflicts with the language in other cases, further
    complicating any claim that Calton’s language constitutes controlling precedent. As we shall see,
    the pronouncements in these other cases were directed at fact situations more closely related to the
    case at hand.
    The dissent contends that we should nevertheless adhere to the language of Calton as an
    absolute statement of the law, regardless of the wording of a particular statutory provision (as long
    as the provision is not explicitly labeled a punishment issue). The dissent claims that our
    jurisprudence would be better served by the wholesale adoption of this language, despite the failure
    of Calton to cite any authority for it, because such adoption would simplify our analysis by creating
    an easy, bright-line rule. To the extent this is a plea to adhere to precedent, Calton is not controlling
    precedent for reasons already discussed. To the extent the dissent relies upon ease of use as a means
    of construing the statute, our primary duty in construing a statute is to “effectuate the collective
    intent or purpose of the legislators who enacted the legislation,”36 and there is no necessary
    correlation between the ease with which a proposed rule can be applied and whether such a rule
    35
    
    Cohens, 19 U.S. at 399-400
    (“The reason of this maxim is obvious. The question actually
    before the Court is investigated with care, and considered in its full extent. Other principles which
    may serve to illustrate it, are considered in their relation to the case decided, but their possible
    bearing on all other cases is seldom completely investigated.”).
    36
    Boykin v. State, 
    818 S.W.2d 782
    , 785 (Tex. Crim. App. 1991).
    OLIVA — 12
    accurately reflects the legislature’s intent.37 We also observe that there is at least one strong
    countervailing policy consideration against uncritically applying Calton’s language to construe prior-
    conviction provisions as elements: the prevention of prejudice arising from informing a jury of
    extraneous offenses before a finding of guilt—a policy consideration that clearly underlies Article
    36.01’s prohibition against reading certain types of prior-conviction allegations at the guilt stage of
    trial.38
    The dissent also contends that Calton’s language is consistent with the use of the phrase
    “degree of offense” in connection with the word “convicted” in the statute that prescribes the
    requisites of a criminal judgment, Article 42.01.39 We do not find this significant. Subdivision 14
    of the first section of Article 42.01 requires that a judgment state, “The date of the offense or
    offenses and degree of offense, for which the defendant was convicted.”40 The dissent contends that
    the word “convicted” in subdivision 14 signifies the guilt determination rather than encompassing
    both a finding of guilt and the assessment of punishment. The dissent says that we know this because
    other portions of Article 42.01 use “conviction and sentence” in contradistinction from one another.
    We disagree with the dissent’s assessment in that regard: Our reading of Article 42.01 indicates that
    the word “conviction” includes both the finding of guilt and the sentence. Subdivision 8 of that
    37
    See In re Tax Appeal of Alsop Sand Co., 
    265 Kan. 510
    , 519, 
    962 P.2d 435
    , 442 (1998)
    (“Because ease of application does not necessarily pertain to legislative intent, it is not a
    determinative factor in the interpretation of the statute. It is, however, a welcome bonus where, as
    here, ease of application is in harmony with the interpretation supported by other factors.”).
    38
    See infra at part D.1.
    39
    See TEX . CODE CRIM . PROC. art. 42.01 §1(14).
    40
    
    Id. OLIVA —
    13
    statute provides that the judgment shall reflect, “In the event of a conviction that the defendant is
    adjudged guilty of the offense as found by the verdict of the jury or the finding of the court, and that
    the defendant be punished in accordance with the jury’s verdict or the court’s finding as to proper
    punishment.”41 Here, “conviction” includes both the finding of guilt and the assessment of
    punishment. Subdivision 9 provides, “In the event of conviction where death or any punishment is
    assessed . . .” and subdivision 10 provides, “In the event of conviction where imposition of sentence
    is suspended and the defendant is placed on community supervision . . .”42 These subdivisions show
    the sentence or suspension of sentence to be a component of the conviction—it is a conviction where
    a particular sentence is imposed or suspended. We also note that subdivision 14 itself refers, not
    only to the “degree” of an offense, but also to the “date” of the offense,43 but the date of an offense
    is not ordinarily a material element of the offense.44
    If we take a step back to look at what an offense level does, it becomes apparent that a fact
    that increases the offense level (the degree of the offense) could logically be either an element or a
    punishment issue. The aggravating fact could, as in Calton, be one that makes a person guilty of a
    separate offense of a higher grade than the base offense without the aggravating fact. But there is
    nothing inherently illogical about having a punishment issue that increases the grade of the offense.
    The Penal Code’s classification of offense levels—ranging from Class C Misdemeanor to Capital
    Felony—has the effect of largely standardizing punishment ranges. Instead of having to craft a
    41
    
    Id. §1(8) (emphasis
    added).
    42
    
    Id. §1(9), (10).
            43
    
    Id. §1(14). 44
                 Garcia v. State, 
    981 S.W.2d 683
    , 686 (Tex. Crim. App. 1998).
    OLIVA — 14
    specific punishment range for every offense, the legislature can assign an offense level listed in the
    Penal Code, with its preset punishment range.
    There is a practical difference between an enhancing provision saying that an offense “is”
    a certain degree and one saying that an offense is “punished as” a certain degree—the former creates
    an offense level that can serve as the base offense level for further enhancement under general
    enhancement statutes such as Penal Code § 12.42, while the latter does not.45 If, for example, an
    offense “is” a second degree felony, then (with an appropriate prior conviction) it may be subject
    to being punished as a first degree felony under § 12.42(b),46 while that is not the case if the offense
    is a third degree felony that is merely being “punished as” a second degree felony.47
    But this distinction does not mean that the grade of an offense could never be determined by
    a punishment issue. In fact, the legislature has explicitly created punishment issues that lower the
    grade of the offense if proven by the defendant: sudden passion in a murder prosecution,48 release
    in a safe place in an aggravated kidnapping prosecution,49 and imperfect renunciation of the crime
    45
    See Ford v. State, 
    334 S.W.3d 230
    (Tex. Crim. App. 2011). See also White v. State, 
    509 S.W.3d 307
    , 309 n.2 (Tex. Crim. App. 2017).
    46
    See TEX . PENAL CODE § 12.42(b) (“[I]f it is shown on the trial of a felony of the second
    degree that the defendant has previously been finally convicted of a felony . . . on conviction the
    defendant shall be punished for a felony of the first degree.”)
    47
    See 
    Ford, 334 S.W.3d at 231
    , 235.
    48
    See TEX . PENAL CODE § 19.02(d) (“At the punishment stage of a trial, the defendant may
    raise the issue . . . . If the defendant proves the issue in the affirmative by a preponderance of the
    evidence, the offense is a felony of the second degree.”).
    49
    See 
    id. § 20.04(d)
    (same punishment issue language for “safe place” issue).
    OLIVA — 15
    in prosecutions for organized criminal activity and organized election fraud activity.50 Also, the
    trespass statute provides that an increase in the degree of offense upon proof of certain facts is
    negated if certain other facts are shown by the defendant at the punishment stage of trial.51 And even
    before the aggravated kidnapping statute explicitly labeled the “safe place” issue as one that would
    be litigated at punishment—and before it placed the burden of persuasion on the defendant—this
    Court construed it to be a punishment issue, despite the fact that it lowered the degree of the offense,
    rather than merely reducing the degree at which the offender was punished.52
    4. “if it is shown on the trial of . . . .”
    Another reason it cannot be said that the DWI scheme unambiguously makes the existence
    of a single prior conviction an element of the offense is that the prior-conviction language in § 49.09
    is prefaced by a phrase that is strongly associated with punishment enhancements: “if it is shown on
    the trial of.”53 In Wilson, we stated that this prefatory phrase was consistently restricted in the Penal
    Code “to matters dealing only with punishment.”54 Section 12.42 is probably the most commonly
    50
    See 
    id. § 71.02(d)
    (lowers the offense category one level); TEX . ELEC. CODE § 276.011(c)
    (same).
    51
    TEX . PENAL CODE § 30.05(h).
    
    52 Will. v
    . State, 
    851 S.W.2d 282
    , 286 (Tex. Crim. App. 1993); Butler v. State, 
    645 S.W.2d 820
    , 822-23 (Tex. Crim. App. 1983). See TEX . PENAL CODE § 20.04(b) (West 1992) (“An
    offense under this section is a felony of the first degree unless the actor voluntarily releases the
    victim alive and in a safe place, in which event it is a felony of the second degree.”). Contrast TEX .
    PENAL CODE § 12.44(a) (authorizing the court to “punish a defendant who is convicted of a state jail
    felony by imposing the confinement permissible as punishment for a Class A misdemeanor” under
    certain circumstances).
    53
    See 
    Wilson, 772 S.W.2d at 122-23
    . See also 
    Benson, 459 S.W.3d at 85-86
    (discussing
    Wilson).
    
    54 772 S.W.2d at 123
    .
    OLIVA — 16
    used punishment enhancement statute, and the phrase appears in it six times.55 This phrase was
    absent from the evading-arrest statute at issue in Calton, where the existence of a prior conviction
    was held to be an element of the offense.56 And when we now look at the words “if it is shown on
    the trial of,” that phrase does seem inherently to indicate something that is in addition to an element
    of the offense. The absence of the phrase from the statute in Calton is by no means an outlier: a
    number of statutes that use the existence of prior convictions as a basis for distinguishing between
    degrees of offenses do not include the phrase or anything similar to it.57 The fact that this phrase is
    absent from a number of statutes suggests that its presence in a particular statute is intended signify
    something.
    On the other hand, it is not always true that this phrase (“if it is shown on the trial of”) causes
    a statute to prescribe a punishment issue. The felony DWI provision, found in § 49.09(b), states that
    a DWI offense “is a felony of the third degree if it is shown on the trial of the offense that the person
    has previously been convicted” of two prior DWI offenses.58 Despite the inclusion of the phrase “if
    it is shown on the trial of,” we have held the provision to prescribe an element of the offense of
    55
    See TEX . PENAL CODE § 12.42(a), (b), (c)(1), (3), (4), (d).
    56
    See 
    Calton, 176 S.W.3d at 234
    (quoting and analyzing TEX . PENAL CODE § 38.04).
    57
    See TEX . PENAL CODE §§ 25.09(c), 32.42(c)(2), 33.02(b)(1), 33A.02(b)(2)(B), (3)(B),
    33A.04(b)(2)(B), (3)(B), 33A.05(b), 38.04(b), 42.062(c), 42.07(c)(1), 42.072(b), 42.09(c), 42.092(c),
    (c-1), (c-2), 43.02(c), 43.03(b)(1), 71.022(c); TEX . AGRIC. CODE §§ 13.464(b), 76.202; TEX . BUS.
    & COM . CODE §§ 504.002(c), 641.053(c); TEX . HEALTH & SAFETY CODE §§ 481.119(a); 821.079(d);
    TEX. NAT . RES. CODE §§ 88.0531(b), 113.232(b), 201.014, 201.041(b), 201.042(b); TEX. OCC. CODE
    §§ 1702.388(b), 1951.603(c); TEX . PARKS & WILD . CODE § 67.005(b), 68.021(b); TEX . TRANSP .
    CODE §§ 502.4755(e)(2), 504.946(e)(2), 545.066(c)(3), 643.253(e); TEX . UTILITIES CODE §
    186.032(b).
    58
    TEX . PENAL CODE § 49.09(b)(2).
    OLIVA — 17
    felony DWI.59 We observe that the phrase “if it is shown on the trial of” is used in numerous
    provisions that raise the degree of the offense, some based on prior convictions60 and others based
    on aggravating facts associated with the circumstances of the offense.61
    5. Jurisdictional Nature of Enhancement: Misdemeanor versus Felony
    Significantly, the statutory provision currently before us that prescribes the offense
    classification when there is one prior DWI conviction, § 49.09(a), uses language that is substantively
    identical to language in the felony DWI statute.62 But there is a statutory basis for distinguishing
    between the two provisions: the decree in Article 36.01 that, “[w]hen prior convictions are alleged
    for purposes of enhancement only and are not jurisdictional” then the reading of the allegations
    involving those convictions must be delayed until the punishment stage of trial.63 The two-prior-
    conviction provision found in § 49.09(b) is jurisdictional, because the prior convictions are necessary
    59
    
    Benson, 459 S.W.3d at 75-76
    .
    60
    See TEX . PENAL CODE §§ 21.18(e), 25.07(g)(1), 30.04(d)(1), (2)(A), 31.12(d)(1), 32.48(f),
    37.101(b), 37.13(b), 38.12(h), 38.123(d), 43.26(d), (g), 43.261(c)(1)(B), (2), (d), 43.262(c); TEX .
    ALC. BEV . CODE § 101.31(c); TEX . AGRIC. CODE §§ 161.041(e), 161.141(a), 167.133(b), (c); TEX .
    ELEC. CODE §§ 86.0052(c), 86.0105(c); TEX . FAM . CODE § 261.107(a); TEX . GOV ’T CODE §§
    406.017(e), 466.308(c)(3); TEX . HEALTH & SAFETY CODE §§ 365.016(b), 431.059(a), 481.136(b),
    481.138(b); TEX . HUM . RES. CODE § 42.0447(b); TEX . LOCAL GOV ’T CODE §352.022; TEX . OCC.
    CODE §§ 102.001(c)(1), 102.006(c)(1), 201.605(c), 266.303(c), (d), 301.554(b), 1956.003(f); TEX .
    PARKS & WILD . CODE §§ 66.012(c)-(f), 76.118(e), (e-1); TEX . TRANSP. CODE §§ 521.457(f)(1),
    545.420(e)(1), (f), 547.614(c); TEX . WATER CODE § 7.184(b).
    61
    See TEX . PENAL CODE §§ 25.04(b), 25.07(g)(2), 28.02(d), (e), 31.12(d)(2), 32.31(d),
    32.46(c-1), 37.10(c)(2), (d), 43.261(c)(1)(A), 46.14(b); TEX . FAM . CODE § 261.109(b), (c); TEX .
    GOV ’T CODE §§ 466.306(b), 466.307(b), 466.308(c)(1), (2), 466.310(b); TEX . HEALTH & SAFETY
    CODE § 481.134(d), (e), (f); TEX . HUM . RES. CODE § 48.052(a); TEX . OCC. CODE §§ 102.001(c)(2),
    102.006(c)(2); TEX . TRANSP . CODE §§ 521.457(f)(2), (f-2), 545.420(e)(2), (g), (h), 547.614(d), (e).
    62
    Compare TEX . PENAL CODE § 49.09(a) with (b)(2).
    63
    TEX . CODE CRIM . PROC. art. 36.01(a)(1) (emphasis added).
    OLIVA — 18
    to establish a felony to give the district court jurisdiction, but the one-prior-conviction provision
    found in §49.09(a) is not, because the offense remains a misdemeanor, albeit a more serious one.64
    We may not be able to say that Article 36.01 unambiguously directs how we should construe §
    49.09(a), but the “jurisdictional” language suggests that, with respect to whether an element or a
    punishment issue is prescribed, § 49.09(a) and § 49.09(b) could reasonably be construed differently.
    D. Article 36.01 and Other Factors
    1. Status as a Prior-Conviction Provision
    One observation that can be made about Article 36.01 is that its requirement that certain
    allegations be read only at the punishment stage of trial applies only to prior convictions.65 When
    faced with a claim that Article 36.01 was violated by the reading of an “open-container”
    enhancement at the guilt stage of trial, the San Antonio Court of Appeals remarked that Article 36.01
    did not apply because “the open container allegation is not a prior conviction.”66 Before the
    enactment of Article 36.01, this Court upheld the practice of allowing prior convictions alleged in
    64
    See 
    Benson, 459 S.W.3d at 76
    (“the two prior convictions are jurisdictional elements”),
    83 (historically, two prior convictions created a felony which “vested the District Court with
    jurisdiction”), 87-88 (referring to “jurisdictional” exception in Art. 36.01); Gibson v. State, 
    985 S.W.2d 693
    , 695-96 (Tex. Crim. App. 1999) (“Class A and B misdemeanor driving while
    intoxicated offenses are tried in the county courts . . . . Felony driving while intoxicated offenses
    are tried in either the district courts or the criminal district courts.”); TEX . CODE CRIM . PROC. arts.
    4.05 (“District courts and criminal district courts shall have original jurisdiction in criminal cases
    of the grade of felony. . . .”), 4.07 (“The county courts shall have original jurisdiction of all
    misdemeanors of which exclusive original jurisdiction is not given to the justice court, and when the
    fine to be imposed shall exceed five hundred dollars.”).
    65
    See TEX . CODE CRIM . PROC. art. 36.01(a)(1).
    66
    Surredin v. State, 165 S.W.3d 751,753 (Tex. App.—San Antonio, no pet.) (remarking that
    Article 36.01 was not violated by failure to read open container allegation because it was “not a prior
    conviction”).
    OLIVA — 19
    the charging instrument to be read to the jury before it decided the issue of guilt.67 The legislature’s
    obvious purpose in changing that practice was the “prevention of the extreme prejudice which would
    inevitably result” in announcing the prior convictions before guilt had been decided.68
    In calling for prior convictions to be read at punishment, the statute reflects the recognition
    that prior-conviction allegations are traditionally and uniquely associated with punishment. The
    United States Supreme Court has pointed to “a longstanding tradition of treating recidivism as ‘going
    to the punishment only,’”69 and “the fact of a prior conviction” is explicitly excluded from the
    constitutional right to a jury trial in Apprendi v. New Jersey.70 And while Texas is one of a few states
    that accord a statutory right to a jury trial at the punishment stage, in noncapital cases that right can
    be forfeited if it is not asserted,71 even though the constitutional right to a jury trial at the guilt stage
    can be relinquished only if it is affirmatively waived.72 This difference in preservation categories
    between the constitutional and statutory rights to a jury trial might complicate trying at the
    punishment stage an issue to which the constitutional right to a jury trial attaches. One court of
    67
    Reno v. State, 
    403 S.W.2d 799
    , 800-01 (Tex. Crim. App. 1966) (not unconstitutional to
    inform jury of prior convictions before guilty verdict); Redding v. State, 
    159 Tex. Crim. 535
    , 540-41,
    
    265 S.W.2d 811
    , 815 (1954) (on motion for reh’g).
    68
    Frausto v. State, 
    642 S.W.2d 506
    , 508 (Tex. Crim. App. 1982).
    69
    Almendarez-Torres v. United States, 
    523 U.S. 224
    , 244 (1998).
    70
    
    530 U.S. 466
    , 490 (2000) (“Other than the fact of a prior conviction, any fact that increases
    the penalty for a crime beyond the prescribed statutory maximum must be submitted to a jury, and
    proved beyond a reasonable doubt.”).
    71
    See TEX . CODE CRIM . PROC. art. 37.07, §2(b).
    72
    Hobbs v. State, 
    298 S.W.3d 193
    , 202 & n.38 (Tex. Crim. App. 2009) (citing Marin v.
    State, 
    851 S.W.2d 275
    , 279 (Tex. Crim. App. 1993)).
    OLIVA — 20
    appeals has cited the constitutional right to a jury trial as a consideration in deciding that a drug free
    zone enhancement was an element of the offense to be litigated at the guilt stage of trial.73 But since
    the constitutional right to a jury trial does not attach to the fact of prior conviction, no such
    complication arises from construing a prior-conviction enhancement as a punishment issue.
    From this discussion, we conclude that the status of a statutory aggravating fact as a prior
    conviction is itself a factor in favor of construing the statutory aggravating fact as a punishment
    issue. If, on the other hand, the statutory aggravating fact would be part of the circumstances of the
    offense on trial, that would be a factor in favor of construing the statutory aggravating fact as an
    element of the offense. This prior-conviction/circumstances-of-the-offense factor is by no means
    conclusive and can be outweighed by other considerations. In Wilson, for example, the “serious
    bodily injury” provision involved a circumstances-of-the-offense fact, but it was still a punishment
    issue for other reasons, which will be explored below.74 And in Calton, the prior-conviction
    provision prescribed an element of the offense due to other considerations that we will discuss.75
    At this point, we simply conclude that § 49.09(a)’s status as a prior-conviction provision is a factor
    weighing in favor of it being a punishment issue.
    2. Various Textual Factors
    In Wilson, the serious bodily injury enhancement statute for DWI provided:
    If it is shown on the trial of a person punished for an offense under Subsection (c),
    (d), or (e) of this article that the person committed the offense and as a direct result
    of the offense another person suffered serious bodily injury, the minimum term of
    73
    See Harris v. State, 
    125 S.W.3d 45
    , 52-53 (Tex. App.—Austin 2003, pet. ref’d).
    74
    See 
    Wilson, 772 S.W.2d at 121-23
    .
    75
    See 
    Calton, 176 S.W.3d at 233-36
    .
    OLIVA — 21
    confinement for the offense is increased by 60 days and the minimum and maximum
    fines for the offense are increased by $ 500.76
    We found that two aspects of the statutory language supported a conclusion that a punishment issue
    was prescribed. First, the statute used the phrase “if it is shown on the trial of,” which we found, for
    reasons discussed earlier,77 to “compel the conclusion” that the serious-bodily-injury issue was a
    punishment issue.78 Second, the statute used the phrase “of a person punished for an offense under
    Subsection (c), (d), or (e).”79 With respect to this second phrase, we explained that the language
    “clearly denotes that before” the serious bodily injury enhancement “is to be invoked an individual
    must be convicted of DWI.”80
    In State v. Engelking, we relied upon Wilson to conclude that an enhancement based on the
    amount of controlled substance being 400 grams or more was a punishment issue.81 The phrase “if
    it is shown on the trial of” was absent from the enhancement provision, but the enhancement
    provision was in a separate subsection from the main part of the statute prescribing the offense, was
    prefaced by the language “punishable by,” and referred to a specific punishment range.82
    
    76 772 S.W.2d at 121
    (quoting former TEX . REV . CIV . STAT . art. 6701l-1(a)).
    77
    
    See supra
    at nn.53-54 and accompanying text.
    78
    
    Wilson, 772 S.W.2d at 122-23
    . See also 
    Benson, 459 S.W.3d at 86
    .
    79
    
    Wilson, 772 S.W.2d at 123
    (emphasis in Wilson).
    80
    
    Id. See also
    Benson, 459 S.W.3d at 86
    .
    81
    See 
    817 S.W.2d 64
    , 65-66 (Tex. Crim. App. 1991).
    82
    See 
    id. at 66
    (quoting from former TEX . REV . CIV . STAT . 4476-15: “An offense under
    Subsection (c) of this section is . . . (2) punishable by confinement in the Texas Department of
    Corrections for life or for a term of not more than 99 years or less than 10 years and a fine not to
    exceed $ 100,000, if the amount of the controlled substance possessed is, by aggregate weight,
    including any adulterants or dilutants, 400 grams or more.”).
    OLIVA — 22
    In Calton, we addressed a prior-conviction provision in the evading-arrest statute.83 The
    evading-arrest statute provided in relevant part:
    (a) A person commits an offense if he intentionally flees from a person he knows is
    a peace officer attempting to lawfully arrest or detain him.
    (b) An offense under this section is a Class B misdemeanor, except that the offense
    is:
    (1) a state jail felony if the actor uses a vehicle while the actor is in flight and the
    actor has not been previously convicted under this section;
    (2) a felony of the third degree if:
    (A) the actor uses a vehicle while the actor is in flight and the actor has been
    previously convicted under this section; . . .84
    Absent from this statute was any phrase similar to “if it is shown on the trial of” or the words
    “punished” or “punishable.” The statute provided that an offense “is” a state jail felony if the actor
    uses a vehicle and does not have a prior conviction and “is” a third degree felony if the actor uses
    a vehicle and does have a prior conviction.             We held that the existence of a prior
    conviction—necessary to make the offense a third degree felony—was an element of the offense.85
    The felony repeat offender statute, Penal Code § 12.42, provides a useful comparison to the
    statutes in Wilson, Engelking, and Calton. By way of illustration, we quote § 12.42(a):
    Except as provided by Subsection (c)(2), if it is shown on the trial of a felony of the
    third degree that the defendant has previously been finally convicted of a felony other
    than a state jail felony punishable under Section 12.35(a), on conviction the
    
    83 176 S.W.3d at 233-36
    .
    84
    
    Id. at 234
    (quoting from TEX . PENAL CODE § 38.04).
    85
    
    Id. at 234
    -36.
    OLIVA — 23
    defendant shall be punished for a felony of the second degree.86
    In light of our prior discussion, we can see four factors that weigh in favor of § 12.42 being a
    punishment issue: (1) it is a prior-conviction provision, (2) it uses the prefacing phrase “if it is shown
    on the trial of,” (3) it uses the phrase “punished for” to describe the effect of the provision, and (4)
    it is separated from provisions that more obviously prescribe elements of an offense.87 With respect
    to the last factor, the separation is as dramatic as possible: § 12.42’s provisions are not even in the
    same chapter, sometimes not even in the same code, as the offenses to which the provisions may
    apply.
    In each statute at issue in Wilson, Engelking, and Calton, the separation of the enhancing
    provision from the provision that prescribes the offense was far less dramatic. In each instance, the
    enhancing provision was contained in the same section, albeit in a separate subsection, from the “a
    person commits an offense” language that more obviously prescribed the offense. The serious-
    bodily-injury provision in Wilson, however, had two of the other factors noted above that suggested
    it was a punishment issue: the phrases “if it is shown on the trial of” and “punished for.” The
    statutory provision in Engelking had one of those factors: the “punishable by” language followed by
    a specific punishment range. The statutory provision in Calton had neither of the factors present in
    Wilson but was, in part, a prior-conviction provision.88
    86
    TEX . PENAL CODE § 12.42(a). See 
    id. § 12.42,
    passim (similar language).
    87
    See TEX . PENAL CODE § 12.42. See e.g. 
    id. § 12.42(a).
             88
    The “prior conviction” wording of the statute in Calton was intermixed with wording that
    prescribed a circumstances-of-the-offense fact—use of a vehicle. 
    See supra
    at n.84 and
    accompanying text. But the Calton court attributed no significance to this intermixing. 
    See 176 S.W.3d at 234-36
    .
    OLIVA — 24
    Under our cases, then, the words “punished for,” “punishable by,” or similar language
    ordinarily mark an enhancing provision as a punishment issue. The status of an enhancing provision
    as a prior-conviction provision, on the other hand, is some indication of a punishment issue but is
    not conclusive. But the inference that a prior-conviction provision is a punishment issue becomes
    much stronger when it includes “if it is shown on the trial of” language, and that inference is further
    strengthened if it is also true that the provision is contained in an entirely separate section from the
    section that more obviously prescribes the elements of the offense.
    The DWI provision in the present case, § 49.09(a), does not contain “punished for” or similar
    language, but it is a prior-conviction provision. What primarily distinguishes this provision from
    the provision in Calton is that the DWI provision uses the prefacing phrase “if it is shown on the trial
    of,” which weighs strongly in favor of it prescribing a punishment issue. In addition, the DWI
    enhancing provision is in a separate statutory section, albeit within the same chapter, as the provision
    that more obviously prescribes the elements of the offense of DWI (§ 49.04)—which further
    strengthens the inference that a punishment issue is being prescribed.
    These factors are the same with respect to § 49.04(b), the felony DWI provision, which we
    have construed to prescribe an element, but that leads us to another consideration—the jurisdictional
    nature of the provision. As we set out earlier, Article 36.01 requires at least some types of prior-
    conviction allegations to be read at the punishment stage of trial but exempts from this requirement
    prior convictions that are “jurisdictional.”89
    Calton contains some language that could suggest that the jurisdictional nature of a prior
    conviction is simply irrelevant: “[T]he relevant question is whether the prior conviction is an element
    89
    
    See supra
    at n.13 and accompanying text.
    OLIVA — 25
    of the offense, not whether it is jurisdictional. . . . [W]hether something is an element of an offense
    is a completely separate inquiry from whether it is jurisdictionally required.”90 But Calton was
    addressing a claim by the State that there were only two types of prior convictions—those that are
    jurisdictional and those that are used for enhancement.91 We correctly rejected that proposed
    dichotomy because an aggravating fact that changes the punishment range—such as value in a theft
    prosecution—could be an element even if it is not jurisdictional.92 We also concluded that the
    State’s construction would render part of Article 36.01 meaningless.93 This was because Article
    36.01 contained two prerequisites for reading prior-conviction allegations at the punishment
    stage—if the prior convictions are “for purposes of enhancement only” and “are not
    jurisdictional”—but the State’s construction would replace the “and” with an “or” so that only one
    of those prerequisites needed to be met.94
    If we are to avoid rendering part of Article 36.01 meaningless, we must also give meaning
    to the phrase “are not jurisdictional.” We have rejected the notion that there is a special category of
    “jurisdictional” elements that are not elements for all purposes.95 For the phrase “are not
    jurisdictional” to have meaning, then, something that would otherwise be a punishment issue must
    
    90 176 S.W.3d at 234
    .
    91
    
    Id. 92 Id.
    at 235.
    93
    
    Id. at 236.
           94
    Id.
    95
    
    Benson, 459 S.W.3d at 76
    -77 & n.54 (“Similarly, these practical consequences weigh
    against the dissent's suggestion that we treat ‘jurisdictional’ elements as being different from other
    elements for double-jeopardy purposes.”).
    OLIVA — 26
    become an element because it is jurisdictional. In fact, our prior-conviction jurisprudence in both
    DWI and theft cases has emphasized the jurisdictional nature of certain prior-conviction provisions
    in concluding that they prescribe elements.96 Under this view, the jurisdictional nature of the two-
    prior-conviction provision for felony DWI converts what would otherwise be a punishment issue into
    an element of the offense. Because the single-prior-conviction provision for misdemeanor DWI is
    not jurisdictional, that conversion effect does not occur, so the provision retains its character as
    prescribing a punishment issue.
    The dissent suggests that our analysis results in “construing indistinguishable, side-by-side
    phrases in diametrically opposing ways.” In response to our obvious reliance on Article 36.01’s
    “jurisdictional” language to distinguish the felony and misdemeanor DWI provisions, the dissent is
    not persuaded because Article 36.01 tells us only that non-jurisdictional enhancements should not
    be read to the jury until punishment but does not tell us “what fact-issues fall into that category.”
    We disagree with this assessment. The word “jurisdictional” is highly informative. As we have
    discussed above, our caselaw has explicitly recognized that “jurisdictional” allegations are those that
    raise the level of the offense from a misdemeanor to a felony, which in turn results in vesting
    jurisdiction of the offense in district court—a court that generally lacks jurisdiction over
    misdemeanors.
    96
    
    Id. at 75,
    82-84; Barfield v. State, 
    63 S.W.3d 446
    , 448 (Tex. Crim. App. 2001) (“The two
    previous convictions of DWI are jurisdictional elements of the offense of felony DWI, which must
    be alleged to invoke the jurisdiction of the felony court and which must be proved to obtain a
    conviction of felony DWI.”); Gant v. State, 
    606 S.W.2d 867
    , 871 (Tex. Crim. App. 1980) (“[T]he
    prior theft offenses, as jurisdictional elements of the offense alleged, must be included in the body
    of the main charge before the jury is authorized to make a general finding of guilt.”); Leal v. State,
    
    445 S.W.2d 750
    , 752 (Tex. Crim. App. 1969) (“The allegations of the two prior misdemeanor
    convictions were necessary to charge a felony and were jurisdictional.”).
    OLIVA — 27
    3. Title
    The title of Penal Code § 49.09 is “Enhanced Offenses and Penalties.”97 Because there were
    only two enhancing provisions when § 49.09 was initially enacted—the single-prior-conviction
    provision that elevated DWI to a Class A misdemeanor and the two-prior-conviction provision that
    elevated DWI to a third degree felony—we speculated in Benson that the legislature’s reference to
    offenses and penalties might have been an indication that one of the provisions prescribed an
    element of the offense while the other prescribed a penalty enhancement.98 But further consideration
    of the matter suggests another possibility: that the legislature saw the single-prior-conviction
    provision as enhancing both the offense and the penalty because it raised the offense level from a
    Class B to a Class A misdemeanor and because it imposed a minimum term of confinement of 30
    days.99
    Nevertheless, there is another way in which the title supports the notion that at least one of
    § 49.09’s provisions prescribes a punishment issue: the word “enhanced.” Instead of “enhanced,”
    the legislature could have said “aggravated.” The Penal Code lists several offenses that are titled as
    “aggravated”: “Aggravated Kidnapping,” “Aggravated Assault,” “Aggravated Sexual Assault,”
    “Aggravated Robbery,” “Aggravated Perjury,” and “Aggravated Promotion of Prostitution.”100 A
    title of “Aggravated Offenses” would have lent support to the idea that the provisions prescribed
    elements. Using the word “enhanced” in § 49.09’s title seems to conform to Article 36.01’s
    97
    See TEX . PENAL CODE § 49.09 (title).
    
    98 459 S.W.3d at 88
    .
    99
    See TEX . PENAL CODE § 49.09(a) (West 1996).
    100
    See TEX . PENAL CODE §§ 20.04, 22.02, 22.021, 29.03, 37.03, 43.04 (titles).
    OLIVA — 28
    reference to prior convictions “alleged for purposes of enhancement only.”101 And as we have
    already stated, § 49.09 contained only prior-conviction provisions when it was first adopted. Article
    36.01 does not specify whether the “enhancement” is of the offense or of the punishment, and so,
    even the words “enhanced offense” would seem to be consistent with it. If, as the title suggests, the
    legislature had Article 36.01 in mind when it enacted § 49.09, then it would seem probable that the
    legislature intended the status of a particular § 49.09 enhancement to depend on whether it is
    jurisdictional. Under that reasoning, § 49.09(a), the single-prior-conviction provision elevating DWI
    to a Class A misdemeanor, prescribes a punishment issue because it is not jurisdictional.
    E. Conclusion
    From this discussion, we conclude that, although the statutory language is ambiguous,
    various factors suggest that the legislature intended that § 49.09(a) prescribe a punishment issue.
    Consequently, we hold that the litigation of the prior-conviction allegation at the punishment stage
    of trial was proper. We reverse the judgment of the court of appeals and affirm the judgment of the
    trial court.
    Delivered: May 23, 2018
    Publish
    101
    TEX . CODE CRIM . PROC. art. 36.01(a)(1).