Arnold v. Grigsby , 417 P.3d 606 ( 2018 )


Menu:
  •                   This opinion is subject to revision before final
    publication in the Pacific Reporter
    
    2018 UT 14
    IN THE
    SUPREME COURT OF THE STATE OF UTAH
    GINA M. ARNOLD,
    Appellant and Cross-appellee,
    v.
    DAVID GRIGSBY, M.D.,
    Appellee and Cross-appellant.
    No. 20160191
    Filed April 11, 2018
    On Direct Appeal
    Eighth District Court, Duchesne
    The Honorable Samuel P. Chiara
    No. 020800066
    Attorneys:
    Roger P. Christensen, Scott Evans, Sarah E. Spencer,
    Gabriel K. White, Salt Lake City, for appellant and cross-appellee
    Larry R. White, Paul D. Van Komen, Patrick L. Tanner,
    Salt Lake City, for appellee and cross-appellant
    JUSTICE HIMONAS authored the opinion of the Court, in which
    CHIEF JUSTICE DURRANT, ASSOCIATE CHIEF JUSTICE LEE,
    JUSTICE PEARCE, and JUDGE TOOMEY joined.
    Due to her retirement, JUSTICE DURHAM did not participate herein;
    COURT OF APPEALS JUDGE KATE A. TOOMEY sat.
    JUSTICE PETERSEN became a member of the Court on
    November 17, 2017, after oral argument in this matter
    and accordingly did not participate.
    JUSTICE HIMONAS, opinion of the Court:
    INTRODUCTION
    ¶1 Gina Arnold went in for a routine colonoscopy and ended
    up with a potentially fatal condition when her bowel was
    perforated during the procedure. She subsequently filed a medical
    ARNOLD v. GRIGSBY
    Opinion of the Court
    malpractice claim against Dr. David Grigsby. This appeal is from a
    medical malpractice suit where the jury concluded that
    Ms. Arnold’s lawsuit against Dr. Grigsby was time-barred. In
    particular, the jury found that Ms. Arnold’s cause of action against
    Dr. Grigsby had accrued—that she should have known of her injury
    and that it was caused by Dr. Grigsby’s negligence—more than two
    years before she filed suit. Because of this, the jury concluded that
    the Utah Medical Malpractice Act’s two-year statute of limitations
    barred Ms. Arnold’s claim.
    ¶2 On appeal, Ms. Arnold argues that the trial court
    committed four errors. First, she argues that the trial court
    erroneously denied her motion for summary judgment on the issue
    of whether she should have known that she had a cause of action
    more than two years before she filed suit. Second, Ms. Arnold
    argues that the trial court made a variety of evidentiary errors: it
    erred in admitting two pieces of evidence that she says were
    impermissible hearsay—(1) her husband’s statement that a nurse
    had told him Ms. Arnold had received substandard care, and (2) a
    document on which a nurse had noted that Ms. Arnold said she
    intended to sue her doctors—and it also erred in excluding
    evidence Ms. Arnold had proffered. Third, she argues that the trial
    court erred in denying her motion for a directed verdict regarding
    whether she should have known of her cause of action more than
    two years before she filed suit. Finally, Ms. Arnold argues that the
    trial court gave the jury several misleading instructions pertaining
    to what Dr. Grigsby had to show to prove she should have known
    about her cause of action more than two years before she filed suit.
    Dr. Grigsby cross-appealed the trial court’s entry of summary
    judgment for Ms. Arnold on the issue of whether she actually knew
    of her cause of action more than two years before she filed suit.
    ¶3 We affirm. We hold that a jury could permissibly find for
    Dr. Grigsby based on the evidence before it. We hold that the trial
    court’s decision not to grant summary judgment isn’t reviewable—
    and we further explain why an earlier decision by this court, Arnold
    v. Grigsby, 
    2012 UT 61
    , 
    289 P.3d 449
    , in which we affirmed the court
    of appeals reversal of a grant of summary judgment to Dr. Grigsby
    on this same issue, isn’t to the contrary. We hold that the trial
    court’s evidentiary decisions weren’t in error: it wasn’t an abuse of
    discretion for the court to admit Ms. Arnold’s husband’s testimony,
    and the nurse’s report was admissible under the business records
    exception to the bar on hearsay; similarly, the court correctly
    excluded all the evidence Ms. Arnold proffered. We hold that a
    directed verdict isn’t warranted here where sufficient evidence was
    2
    Cite as: 
    2018 UT 14
    Opinion of the Court
    offered to sustain a jury verdict in favor of Dr. Grigsby. And,
    finally, we hold that, read as a whole, the jury instructions in this
    case weren’t misleading. And because we affirm, we dismiss the
    cross-appeal as moot.
    BACKGROUND
    ¶4 In July 1999, Dr. Gary White performed an outpatient
    colonoscopy on Ms. Arnold. During the procedure, Dr. White
    unknowingly perforated Ms. Arnold’s colon when removing a
    small polyp. The next day, Ms. Arnold, experiencing symptoms,
    went to the emergency room where Dr. White diagnosed the
    perforation and admitted her to Uintah Basin Medical Center
    hospital (UBMC), a small rural hospital in Roosevelt, Utah. Initially,
    she was unsuccessfully treated with antibiotics. Dr. White and
    Dr. Grigsby subsequently performed four laparoscopic procedures
    to treat the infection caused by the perforation. Their efforts were
    unsuccessful. Mr. Arnold testified that before his wife was
    transferred to St. Mark’s Hospital, a nurse had told him that she
    needed to be transferred or she’d die, and the nurse was critical of
    the physician’s care. At her husband’s request, she was transferred
    on August 16, 1999, to St. Mark’s Hospital in Salt Lake City, where
    major surgery (a colostomy) commenced within hours to treat her
    perforation and infection.
    ¶5 On August 26, 1999, a home health care nurse, Denice
    Vernieuw, recorded on a sticky note attached to the intake form
    that Ms. Arnold had crossed out portions of the form because she’d
    been told by her lawyer not to sign papers agreeing to pay. This
    note was entered into her record and recorded in Ms. Arnold’s
    electronic patient notes by office staff five days later. Ms. Arnold’s
    friend, daughter of attorney Harold Hintze, visited and assisted
    Ms. Arnold frequently after she returned home to Roosevelt. After
    some form of consultation, Ms. Arnold signed an authorization and
    request for release of medical information in September 1999.
    Mr. Hintze sent a request to UBMC for her medical records on
    November 16, 1999. Mr. Hintze has no recollection of receiving
    Ms. Arnold’s records, and by November 1999, began other legal
    work in Panama. And Ms. Arnold, not having heard back from
    Mr. Hintze, hired another attorney the next spring.
    ¶6 Ms. and Mr. Arnold filed their initial complaint on
    December 4, 2001, against three defendants: Dr. Gary White,
    Dr. David Grigsby, and the UBMC. This appeal only encompasses
    the action against Dr. Grigsby. In 2005, Dr. Grigsby moved for
    summary judgment because he purported that the two-year statute
    3
    ARNOLD v. GRIGSBY
    Opinion of the Court
    of limitations had expired. The trial court granted summary
    judgment. The Arnolds subsequently appealed, arguing that the
    statute of limitations had been tolled when Dr. Grigsby left the state
    in July 2000. The court of appeals reversed the trial court, a decision
    Dr. Grigsby appealed. Arnold v. Grigsby, 
    2008 UT App 58
    , ¶ 24, 
    180 P.3d 188
    , rev’d, 
    2009 UT 88
    , 
    225 P.3d 192
    . We reversed the court of
    appeals holding that the tolling provision didn’t apply to the statute
    of limitations period that governed medical malpractice actions
    under the Health Care Malpractice Act, Utah Code section 78-14-4
    (2002), and remanded the case to the court of appeals to review the
    trial court’s grant of summary judgment. Arnold v. Grigsby, 
    2009 UT 88
    , ¶¶ 25–26, 
    225 P.3d 192
    . The court of appeals reversed summary
    judgment. Arnold v. Grigsby, 
    2010 UT App 226
    , ¶ 24, 
    239 P.3d 294
    ,
    aff’d on other grounds, 
    2012 UT 61
    , 
    289 P.3d 449
    . Dr. Grigsby again
    appealed, and we affirmed the court of appeals in part, holding that
    the facts presented couldn’t establish as a matter of law that her
    claim was barred by the statute of limitations, and remanded the
    case to the trial court “so that a jury [could] determine whether
    Ms. Arnold filed her claim more than two years after she
    discovered, or should have discovered, her legal injury.” Arnold v.
    Grigsby, 
    2012 UT 61
    , ¶ 32, 
    289 P.3d 449
    .
    ¶7 Upon remand to the trial court, Ms. Arnold filed a motion
    for summary judgment, which the court granted in part: finding
    that Ms. Arnold didn’t actually know of her legal injury two-years
    prior to the date she filed her complaint; and denied in part: finding
    that a genuine issue of material fact remained as to whether
    Ms. Arnold should have discovered her legal injury through
    reasonable diligence more than two years prior to filing her claim.
    After several hearings on the admissibility of evidence, the
    remaining issue was tried to a jury in November 2015. After both
    sides had presented their evidence to the jury, Ms. Arnold moved
    for a directed verdict on the grounds that the evidence admitted at
    trial established as a matter of law that the court should find in her
    favor. The trial court denied the motion, finding that “what a
    reasonable person should have known” according to the evidence
    “is always a jury question.” The issue of whether Ms. Arnold
    should have known of her legal injury then went to the jury for
    deliberation, and the jury returned a unanimous verdict in favor of
    Dr. Grigsby. We have jurisdiction under Utah Code section 78A-3-
    102(3)(j).
    STANDARD OF REVIEW
    ¶8 Summary judgment is only appropriate “if the moving
    party shows that there is no genuine dispute as to any material fact
    4
    Cite as: 
    2018 UT 14
    Opinion of the Court
    and the moving party is entitled to judgment as a matter of law.”
    UTAH R CIV. P. 56(a); 1 see also Orvis v. Johnson, 
    2008 UT 2
    , ¶ 6, 
    177 P.3d 600
     (“An appellate court reviews a trial court’s legal
    conclusions and ultimate grant or denial of summary judgment for
    correctness . . . .” (citation omitted) (internal quotation marks
    omitted)). “We do not review on appeal, however, whether a
    dispute of material fact existed at the summary judgment stage of a
    litigation if the trial court denies summary judgment.” Kerr v. City of
    Salt Lake, 
    2013 UT 75
    , ¶ 29, 
    322 P.3d 669
     (citations omitted).
    ¶9 With regard to the admission of evidence, most decisions
    involve a threshold statement of the legal principle governing
    admission or exclusion, findings of facts pertinent to a
    determination, and the application of the legal principle to the facts
    at hand with regard to admissibility. “We review the legal
    questions to make the determination of admissibility for
    correctness. We review the questions of fact for clear error. Finally,
    we review the [trial] court’s ruling on admissibility for abuse of
    discretion.” State v. Workman, 
    2005 UT 66
    , ¶ 10, 
    122 P.3d 639
    (citations omitted).
    ¶10 A directed verdict is only appropriate “[i]f a party has been
    fully heard on an issue during a jury trial and the court finds that a
    reasonable jury would not have a legally sufficient evidentiary basis
    to find for the party on that issue.” UTAH R. CIV. P. 50(a)(1). 2 This
    court reviews trial court rulings on motions for directed verdict for
    correctness. State v. Gonzalez, 
    2015 UT 10
    , ¶ 21, 
    345 P.3d 1168
     (“We
    review a trial court’s ruling on a motion for directed verdict for
    correctness.” (citation omitted)).
    ¶11 “A trial court’s ruling concerning a jury instruction is
    reviewed for correctness,” without deference to its interpretation of
    1 The 2015 amendments to Utah Rule of Civil Procedure 56
    weren’t meant to make any substantive changes to Utah law. UTAH
    R. CIV. P. 56 advisory committee notes (2015). Thus, we cite to the
    current version of this rule regardless of when the ruling on
    summary judgment was made.
    2  Effective May 2016, rule 50 was amended to change the term
    “directed verdict” to “judgment as a matter of law” along with
    other clarifying language. The advisory committee notes that “[i]t
    effects no change in the existing standard.” UTAH R. CIV. P. 50
    advisory committee notes (2016) (citation omitted). Accordingly, we
    cite to the current version of rule 50.
    5
    ARNOLD v. GRIGSBY
    Opinion of the Court
    the law. Butler v. Naylor, 
    1999 UT 85
    , ¶ 10, 
    983 P.2d 41
     (citation
    omitted). “A new trial will not be granted unless any error of the
    trial court was prejudicial, meaning that it misadvised or misled the
    jury on the law.” Id. (citation omitted).
    ANALYSIS
    ¶12 The statute of limitations on a medical malpractice suit is
    tolled by the discovery rule until it’s time-barred by the four-year
    statute of repose. “A malpractice action against a health care
    provider shall be commenced within two years after the plaintiff or
    patient discovers, or through the use of reasonable diligence should
    have discovered[,] the injury, whichever first occurs . . . .” UTAH
    CODE § 78B-3-404(1). 3
    ¶13 The focal issue in this appeal is whether the jury’s
    determination that Ms. Arnold’s malpractice action was time-barred
    is sustainable. It is. To this end, we first describe why it would be
    inappropriate for us to review the trial court’s denial of
    Ms. Arnold’s motion for summary judgment. Next, we explain why
    the trial court acted within its discretion in admitting certain
    evidence to which Ms. Arnold objected and excluding other
    evidence Ms. Arnold proffered. We then conclude that the trial
    court was correct to deny Ms. Arnold’s motion for directed verdict.
    Finally, we determine that none of the jury instructions Ms. Arnold
    objects to are misleading.
    I. MOTION FOR SUMMARY JUDGMENT
    ¶14 Ms. Arnold first argues that the trial court erred when it
    denied her motion for summary judgment. In support of this
    argument, Ms. Arnold attempts to press into service a Utah
    Supreme Court decision from an earlier phase of her case: Arnold v.
    Grigsby, 
    2012 UT 61
    , 
    289 P.3d 449
     (Arnold IV). In Arnold IV, she
    argues, we already decided that the same basic evidence
    3 The statute in force at the time of the malpractice suit was Utah
    Code section 78-14-4 (1979) (“No malpractice action against a health
    care provider may be brought unless it is commenced within two
    years after the plaintiff or patient discovers, or through the use of
    reasonable diligence should have discovered[,] the injury,
    whichever first occurs, but not to exceed four years after the date of
    the alleged act, omission, neglect or occurrence . . . .”). As there are
    no pertinent changes to the language of the statute that would affect
    the outcome of this case, we cite to the current version that was
    amended and codified in 2012.
    6
    Cite as: 
    2018 UT 14
    Opinion of the Court
    Dr. Grigsby later put before the jury was insufficient, as a matter of
    law, to establish that Ms. Arnold should have made the discovery
    that her medical complications resulted from negligence more than
    two years before she filed her lawsuit. We disagree.
    ¶15 This summary judgment decision is not reviewable. “We
    do not review on appeal . . . whether a dispute of material fact
    existed at the summary judgment stage of a litigation if the trial
    court denies summary judgment.” Kerr v. City of Salt Lake, 
    2013 UT 75
    , ¶ 29, 
    322 P.3d 669
     (citation omitted). A denial of summary
    judgment is reviewable following a trial only if it’s based on a
    purely legal question or on undisputed facts. Normandeau v. Hanson
    Equip., Inc., 
    2009 UT 44
    , ¶ 15, 
    215 P.3d 152
     (“[W]hen a court denies a
    motion for summary judgment on a purely legal basis, that is where
    the court denies the motion based on the undisputed facts, rather
    than because of the existence of a disputed material fact, the party
    denied summary judgment may challenge that denial on appeal.”);
    see also id. ¶ 11 (“Although some jurisdictions have chosen to
    implement [a] bright line rule, others recognize that [a] critical
    distinction exists between summary judgment motions raising the
    sufficiency of the evidence to create a fact question for the jury and
    those raising a question of law that the court must decide.” (second
    alteration in original) (citations omitted) (internal quotation marks
    omitted)); Kerr, 
    2013 UT 75
    , ¶ 11 (“We review for correctness a trial
    court’s denial of summary judgment when the court bases its ruling
    on a purely legal determination.” (citation omitted)). Here, the trial
    court expressly denied Ms. Arnold’s motion based on the existence
    of disputed facts. We therefore decline to review the trial court’s
    summary judgment decision.
    ¶16 Further, to the extent Ms. Arnold is arguing that Arnold IV
    required the trial court to award her summary judgment as a matter
    of law, we reject this reading. In Arnold IV, this court upheld the
    court of appeals’ decision to reverse an award of summary
    judgment to Dr. Grigsby. We held that a reasonable jury confronted
    with the facts Dr. Grigsby adduced in support of his motion for
    summary judgment—“the existence of symptoms,” “a suspicion
    that a doctor’s negligence caused medical complications,” and “the
    commencement of an investigation”—still could have concluded
    that Ms. Arnold neither knew nor should have known of her injury,
    and we specifically remanded for a jury trial on these issues. Arnold
    IV, 
    2012 UT 61
    , ¶¶ 15, 33.
    ¶17 Relying on snippets from Arnold IV, Ms. Arnold invites us
    to convert it from a decision reversing the trial court’s award of
    summary judgment to Dr. Grigsby into a decision awarding her
    7
    ARNOLD v. GRIGSBY
    Opinion of the Court
    summary judgment. In support of this invitation, she notes that, at
    times, Arnold IV explains its decision to reverse summary judgment
    to Dr. Grigsby by stating that the evidence before the court on
    summary judgment was “insufficient to establish” that Ms. Arnold
    knew or should have known she had a cause of action against
    Dr. Grigsby more than two years before she filed suit.
    ¶18 We decline this invitation. “[A] denial of summary
    judgment is not a decision on the merits; it simply is a decision that
    there is a material factual issue to be tried.” 10A CHARLES ALAN
    WRIGHT ET AL., FEDERAL PRACTICE AND PROCEDURE § 2712 (4th ed.
    2017). When Arnold IV spoke of the “insufficiency” of Dr. Grigsby’s
    evidence, it meant that the evidence on the record was insufficient
    to establish as a matter of law that Ms. Arnold knew or should have
    known that Dr. Grigsby’s negligence had caused her injury more
    than two years before she filed suit. Arnold IV, 
    2012 UT 61
    , ¶ 33
    (“Dr. Grigsby failed to show, as a matter of law, that Ms. Arnold
    filed her claim more than two years after she discovered her legal
    injury.”). But we didn’t reach this holding because no reasonable
    jury could have concluded otherwise based on the specific facts of
    Dr. Grigsby’s case. Rather, we held “that material issues of fact in
    this case render[ed] the [trial] court’s grant of summary judgment
    inappropriate[,] . . . and we remand[ed] for the jury to determine”
    the outcome. Id. In denying the grant of summary judgment, we
    decided only that the case should go to trial, not that Dr. Grigsby
    should lose. And “[l]itigants must be able to present their cases
    fully to the court before judgment can be rendered against them
    unless it is obvious from the evidence before the court that the party
    opposing judgment can establish no right to recovery.” Mountain
    States Tel. & Tel. Co. v. Atkin, Wright & Miles, Chartered, 
    681 P.2d 1258
    , 1261 (Utah 1984) (citation omitted).
    II. EVIDENTIARY DECISIONS
    ¶19 Ms. Arnold asserts that the trial court erred in admitting
    improper hearsay evidence and excluding other evidence that
    would have been favorable to her case. We hold that the trial court
    correctly determined the law with regard to its evidentiary
    decisions, that there was no clear error in its factual findings, and
    that it didn’t abuse its discretion in its evidentiary rulings.
    Therefore, these rulings do not constitute reversible error.
    A. Hearsay
    ¶20 Hearsay, as defined in Utah Rule of Evidence 801(c), is “a
    statement that: (1) the declarant does not make while testifying at
    the current trial or hearing; and (2) a party offers in evidence to
    8
    Cite as: 
    2018 UT 14
    Opinion of the Court
    prove the truth of the matter asserted in the statement.”4
    Sometimes, “statements that appear on the surface to be hearsay . . .
    are not. . . . Accordingly, if an out of court statement is offered for
    some other purpose—e.g., to [show its effect of the hearer’s state of
    mind] and not for its truth—it is not hearsay.” Prosper, Inc. v. Dep’t
    of Workforce Servs., 
    2007 UT App 281
    , ¶ 12, 
    168 P.3d 344
    . “Hearsay is
    not admissible except as provided by law or by these rules.” UTAH
    R. EVID. 802. There are several exceptions to the hearsay rule
    outlined in rules 803–807.
    ¶21 “Our standard of review on the admissibility of hearsay
    evidence . . . ‘often contains a number of rulings, each of which may
    require a different standard of review.’” State v. Workman, 
    2005 UT 66
    , ¶ 10, 
    122 P.3d 639
     (citation omitted). “We review the legal
    questions to make the determination of admissibility for
    correctness. We review the questions of fact for clear error. Finally,
    we review the district court’s ruling on admissibility for abuse of
    discretion.” Id. (citations omitted).
    1. Husband’s Recollection of Unknown Nurse’s Statement
    ¶22 While at UBMC, an unidentified nurse warned Mr. Arnold
    that he needed to get Ms. Arnold out of UBMC “or she was going to
    die.” Ms. Arnold argues that the statement was inadmissible
    hearsay. On the other hand, Dr. Grigsby argues that the statement is
    admissible because it directly led Mr. Arnold to request
    Ms. Arnold’s transfer to another hospital. The trial court concluded
    that the statement wasn’t hearsay because it was “offered to show
    the effect on Mr. Arnold, the hearer, rather than for the truth of the
    matters asserted in the statement.” The court was correct. See State
    v. Hutchison, 
    655 P.2d 635
    , 636 (Utah 1982) (“When an out-of-court
    statement is offered only to prove that the statement was made,
    without regard to its truth or falsity, it is not proscribed by the
    hearsay rule.” (citations omitted)). Also, because it wasn’t offered to
    establish the truth of Ms. Arnold’s actual risk of death or the
    deficiency of medical care, the qualifications of the nurse to make a
    medical assessment were irrelevant.
    ¶23 The trial court also determined that sufficient foundation
    was laid under Utah Rule of Evidence 602 and that Utah Rule of
    4  The Utah Rules of Evidence regarding hearsay haven’t
    changed in substance since their inception. Any changes made were
    to the style and renumbering. As such, we quote the current version
    of the rules regarding hearsay.
    9
    ARNOLD v. GRIGSBY
    Opinion of the Court
    Evidence 403 didn’t require exclusion of this evidence. Mr. Arnold
    himself was able to establish sufficient foundation under rule 602
    because he personally participated in the conversation. Moreover,
    the probative value of the statement wasn’t substantially
    outweighed by its prejudicial effect. The fact that Mr. Arnold
    ultimately gave testimony at trial that he never communicated this
    statement to Ms. Arnold does not undermine the trial court’s
    conclusion, but strengthens it. On appeal, Dr. Grigsby admits that
    the nurse’s statement “provided no basis for [Ms. Arnold]
    discovering her injury.” Both parties agree that the nurse’s
    statement was not communicated to Ms. Arnold, so it wasn’t
    prejudicial to her. And the statement had probative value. It was
    given to the jury not to prove what the nurse told him was actually
    true or whether Ms. Arnold knew of the nurse’s statement, but to
    show its effect on Mr. Arnold and present to the jury a possible
    reason for the desire to move Ms. Arnold to St. Mark’s Hospital. We
    hold that the trial court correctly interpreted the relevant legal
    issues and didn’t abuse its discretion in admitting the nurse’s
    statement.
    2. Nurse’s Document
    ¶24 Conversely, the “sticky note” on the eight-page pharmacy
    document is hearsay because it’s being offered to prove the truth of
    the matter asserted—that Ms. Arnold had consulted an attorney
    and was considering a lawsuit. To be admissible, then, it must fall
    within one of the hearsay exceptions. Further, each statement on the
    sticky note may also be hearsay because they weren’t “transmitted
    by . . . someone with knowledge” as to their truthfulness, and so
    must comply with Utah Rule of Evidence 805: “Hearsay within
    hearsay is not excluded by the rule against hearsay if each part of
    the combined statements conforms with an exception to the rule.”
    We first determine whether the sticky note is admissible under the
    business records exception and then determine which, if any,
    statements also qualify for admissibility.
    ¶25 The trial court correctly concluded that a portion of the
    sticky note was permissible under rule 803(6), “Records of a
    Regularly Conducted Activity,” also known as the business records
    exception. To be admissible under the business records exception,
    “[a] record of an act, event, condition, opinion, or diagnosis” must
    meet the following requirements:
    (A) the record was made at or near the time by—or from
    information    transmitted    by—someone      with
    knowledge;
    10
    Cite as: 
    2018 UT 14
    Opinion of the Court
    (B) the record was kept in the course of a regularly
    conducted activity of a business . . . ;
    (C) making the record was a regular practice of that
    activity;
    (D) all these conditions are shown by the testimony of the
    custodian . . . ; and
    (E) neither the source of information nor the method or
    circumstances of preparation indicate a lack of
    trustworthiness.
    UTAH R. EVID. 803(6). Ms. Vernieuw, the home healthcare nurse,
    testified that she handwrote the sticky note to explain the changes
    made to the standard form. 5 She then gave the paperwork to the
    pharmacy, which was scanned into the pharmacy’s electronic
    records within days of the visit. Thus, “the record was made at or
    near the time by—or from information transmitted by—someone
    with knowledge.” Id. 803(6)(A). Ms. Vernieuw also testified that the
    “papers belong[ed] to the pharmacy” for which she worked and
    that they were completed “in the ordinary course of . . . rendering
    services,” satisfying rule 803(6)(B)–(D). The trial court didn’t abuse
    its discretion in finding that the source of information, the method,
    or the circumstances were trustworthy.
    ¶26 After finding that the sticky note qualified under the
    business records exception, the trial court analyzed the note as
    5 Ms. Arnold argues that the nurse, Ms. Vernieuw, shouldn’t
    have been allowed to testify because her testimony was unduly
    prejudicial, outweighing its probative value. See UTAH R. EVID. 403.
    We disagree that the trial court abused its discretion in allowing
    Ms. Vernieuw to testify. Far from it. The note was highly probative
    of key issues: Ms. Arnold’s understanding that she had a
    malpractice claim and when she came to hold that view. See State v.
    Hamilton, 
    827 P.2d 232
    , 239–40 (Utah 1992) (“In reviewing a trial
    court’s ruling on the admissibility of evidence under rule 403, we
    will not overturn the court’s determination unless it was an abuse
    of discretion. To state the matter more precisely, we review the trial
    court’s 403 ruling admitting or denying admission to evidence by
    deciding whether, as a matter of law, the trial court’s decision that
    the unfairly prejudicial potential of the evidence outweighs [or does
    not outweigh] its probativeness was beyond the limits of
    reasonability.” (alteration in original) (citations omitted) (internal
    quotation marks omitted)).
    11
    ARNOLD v. GRIGSBY
    Opinion of the Court
    hearsay within hearsay. There are four separate independent
    clauses that the trial court analyzed individually for admissibility
    under a hearsay exception: (1) “Client has been told by her lawyer,
    not to sign any papers indicating she’ll pay”; (2) “therefore she
    crossed out those sections or would not sign them”; (3) “Apparently
    she’s preparing a suit for problems in beginning of illness”; and
    (4) “After billing any expense after insurance pays, you may need to
    go through her lawyer for pay.” This note was signed “Denice.”
    ¶27 The trial court determined that the first clause, “Client has
    been told by her lawyer, not to sign any papers indicating she’ll
    pay,” was admissible under rule 803(3). This rule allows hearsay
    statements that demonstrate “the declarant’s then-existing state of
    mind (such as motive, intent, or plan).” Id. 803(3). There was no
    abuse of discretion in admitting this evidence.
    ¶28 The trial court also correctly concluded that the second
    clause, “therefore she crossed out those sections or would not sign
    them” was an “event” as described in rule 803(6), and therefore
    admissible. The third clause, “Apparently she’s preparing a suit for
    problems in beginning of illness” was originally determined
    inadmissible hearsay, but was later allowed for jury consideration
    under rules 801(d)(2) 6 and 803(6) when Ms. Vernieuw was able to
    provide foundation for the statement in her trial testimony. We
    therefore don’t find any abuse of discretion in the application of the
    hearsay rules to the facts at hand.
    ¶29 The fourth clause, “After billing any expense after
    insurance pays, you may need to go through her lawyer for pay,”
    was deemed to be only the opinion of Ms. Vernieuw, and was
    therefore stricken and the jury didn’t consider it in its deliberations.
    We give the trial court deference and uphold its ruling.
    B. Exclusion of Evidence
    1. Testimony of Dr. White and Dr. Grigsby on Their Negligence
    ¶30 First, Ms. Arnold argues that the trial court erred in
    determining that testimony by Dr. White and Dr. Grigsby about
    whether they believed they had been negligent was irrelevant.
    While relevant evidence is generally admissible, irrelevant evidence
    isn’t. UTAH R. EVID. 402. “Evidence is relevant if . . . it has any
    tendency to make a fact [of consequence] more or less probable than
    it would be without the evidence.” UTAH R. EVID. 401. We have said
    6Utah Rule of Evidence 801(d)(2) defines statements of an
    opposing party to not be hearsay if it meets certain conditions.
    12
    Cite as: 
    2018 UT 14
    Opinion of the Court
    that “[t]rial courts have wide latitude in making determinations of
    relevance, probativeness, and prejudice.” Diversified Holdings, L.C. v.
    Turner, 
    2002 UT 129
    , ¶ 38, 
    63 P.3d 686
     (alteration in original)
    (citation omitted).
    ¶31 Accordingly, we conclude there was no abuse of discretion
    in the trial court allowing testimony from Dr. White and
    Dr. Grigsby regarding what they communicated to Ms. Arnold with
    respect to their standard of care and not allowing their personal
    opinions regarding their care. The purpose of this trial wasn’t to
    determine whether the doctors breached a standard of care, but
    whether Ms. Arnold should have known about her legal injury
    within the specified timeframe. The court decided that the doctors’
    personal beliefs about their standard of care were irrelevant to a
    determination of when the statute of limitations began to run. We
    agree.
    2. Mr. Hintze’s Expert Testimony
    ¶32 Second, Ms. Arnold contends that the trial court erred in
    prohibiting Mr. Hintze from testifying about the general steps an
    attorney takes in a malpractice case. The trial court ruled that
    Mr. Hintze could testify about his own actions and motivations, but
    hadn’t been qualified as an expert witness and therefore couldn’t
    establish what an attorney’s standard of care would be in this type
    of case or what a reasonable attorney would do when litigating a
    case similar to Ms. Arnold’s. We find no abuse of discretion in the
    court’s application of the evidentiary rule regarding expert
    witnesses to Mr. Hintze. See UTAH R. EVID. 702.
    III. DIRECTED VERDICT
    ¶33 A directed verdict wasn’t warranted here. The issue of
    when Ms. Arnold knew of her legal injury is a question of fact, but
    the applicability of the discovery rule to the statute of limitations—
    whether she should have known about her legal injury—is a mixed
    question of law and fact. See In re Adoption of Baby B, 
    2012 UT 35
    ,
    ¶¶ 51–52, 
    308 P.3d 382
    ; Colosimo v. Roman Catholic Bishop of Salt Lake
    City, 
    2007 UT 25
    , ¶ 11, 
    156 P.3d 806
    ; see also State v. Pena, 
    869 P.2d 932
    , 935 (Utah 1994) (“Factual questions are generally regarded as
    entailing the empirical, such as things, events, actions, or conditions
    happening, existing, or taking place, as well as the subjective, such
    as state of mind. Legal determinations, on the other hand, are
    defined as those which are not of fact but are essentially of rules or
    principles uniformly applied to persons of similar qualities and
    status in similar circumstances.” (citations omitted)), abrogated on
    13
    ARNOLD v. GRIGSBY
    Opinion of the Court
    other grounds by USA Power, LLC, v. PacifiCorp, 
    2016 UT 20
    , 
    372 P.3d 629
    .
    ¶34 “Trial courts are given primary responsibility for making
    determinations of fact.” Pena, 869 P.2d at 935. In this case, the trial
    court determined that Dr. Grigsby had presented enough evidence
    at trial to give “a reasonable jury . . . a legally sufficient evidentiary
    basis to find” that Ms. Arnold should have discovered her injury
    more than two years before filing her complaint. UTAH R. CIV. P.
    50(a)(1). “When a party challenges a trial court’s denial of a motion
    for directed verdict . . . on the basis of insufficiency of evidence, . . .
    [w]e reverse only if, viewing the evidence in the light most
    favorable to the prevailing party, we conclude that the evidence is
    insufficient to support the verdict.” Brewer v. Denver & Rio Grande
    W. R.R., 
    2001 UT 77
    , ¶ 33, 
    31 P.3d 557
     (citations omitted) (internal
    quotation marks omitted).
    ¶35 Indeed, when the question, as here, is whether a jury
    should be allowed to decide whether the overall syndrome of
    evidence before it establishes that a plaintiff’s medical malpractice
    suit is time-barred, we look to whether the particular evidence before
    the jury could support such a verdict. For example, in Collins v.
    Wilson, we upheld a jury’s verdict because the evidence before it—
    notably, evidence that the plaintiff suspected that a doctor acted
    negligently and evidence that the plaintiff’s expectations about how
    long he’d have to stay in the hospital were “dashed soon after the
    surgery” (and over two years before the plaintiff filed suit)—could
    license a jury’s inference that the plaintiff’s suit was time-barred.
    
    1999 UT 56
    , ¶ 18, 
    984 P.2d 960
    . The mode of analysis in Collins
    unambiguously comports with the mode of analysis in Arnold IV,
    where this court emphasized that a similar syndrome of evidence
    could also be interpreted as giving rise only to a “mere suspicion.”
    ¶36 And this distinction makes sense. We trust, and it will
    typically be the province of, a jury to parse the whole scheme of
    individualized evidence before it to reach a just result regarding
    whether a plaintiff in a medical malpractice action should have
    known of a cause of action more than two years before filing suit.
    It’s not the prerogative of either the trial court or the appellate
    courts to “weigh evidence or assess credibility.” Mountain States Tel.
    & Tel. Co. v. Atkin, Wright & Miles, Chartered, 
    681 P.2d 1258
    , 1261
    (Utah 1984) (citation omitted); see also Bailey v. Bayles, 
    2002 UT 58
    ,
    ¶ 19, 
    52 P.3d 1158
     (“It is inappropriate for an appellate court . . . to
    assume the role[s] of weighing evidence and making its own
    findings of fact.” (citations omitted)).
    14
    Cite as: 
    2018 UT 14
    Opinion of the Court
    ¶37 Although the evidence presented to the trial court in this
    case wasn’t sufficient to sustain as a matter of law a summary
    judgment for either party, it was sufficient to present to the jury to
    weigh the evidence and make determinations of disputed material
    facts; therefore the trial court correctly decided a directed verdict
    was inappropriate and the jury’s verdict stands. Moreover, the
    evidence before the jury was more than enough for a reasonable
    jury to find in favor of Dr. Grigsby. As in Collins, the jury heard that
    Ms. Arnold’s expectations about the complications she would suffer
    from her colonoscopy—as well as the length of her stay in the
    hospital—were repeatedly dashed more than two years before she
    filed suit. First, she was told that it was a routine procedure and
    that she was fine to be discharged. Then, a complication arose, she
    entered the hospital for another stay, and she was again told she
    was cured. And then yet another complication arose. She went back
    in for another hospital stay. She was told she was “clean as a
    whistle.” Not ten days later, she required emergency life-saving
    surgery that resulted in a colostomy.
    ¶38 And, also like the plaintiff in Collins, Ms. Arnold suspected
    that her doctors had acted negligently well over two years before
    she filed suit—going so far as to refuse to sign any paperwork
    because she planned to sue. The home healthcare nurse assigned to
    her case noted on the paperwork that Ms. Arnold “has been told by
    her lawyer not to sign any papers indicating she’ll pay. . . .
    Apparently she’s preparing a suit for problems in the beginning of
    the illness.” This evidence informs the significance a reasonable jury
    might have ascribed to the troublesome course of Ms. Arnold’s
    treatment—it reflects that her experience of the objectively
    suspicious treatment she received had been of such a nature as to
    put her on the alert that her complications might well have been
    caused by her doctors’ negligence. This accumulated evidence
    could have led a jury to believe that she had been put on alert of all
    the facts necessary to lead an ordinary person using reasonable
    diligence to conclude that a claim for negligence may exist.
    ¶39 In short, a reasonable jury, when confronted with these
    pieces of evidence, could have inferred that Ms. Arnold should
    have known that her injury was attributable to negligence over two
    years before she initiated her medical malpractice action. Thus, it
    would have been inappropriate for the judge to “weigh [the]
    evidence or assess [the] credibility,” which would have effectively
    usurped the jury’s role. Mountain States Tel. & Tel. Co., 681 P.2d at
    1261. The trial court correctly denied her motion for directed
    verdict.
    15
    ARNOLD v. GRIGSBY
    Opinion of the Court
    IV. JURY INSTRUCTIONS
    ¶40 Ms. Arnold claims that the trial court abused its discretion
    in issuing the jury instructions. A trial court abuses its discretion
    when it “relie[s] on an erroneous conclusion of law.” USA Power,
    LLC v. PacifiCorp, 
    2016 UT 20
    , ¶ 75, 
    372 P.3d 629
     (citation omitted)
    (internal quotation marks omitted). When determining whether a
    set of jury instructions sufficiently inform the jury, “we look at the
    jury instructions in their entirety and will affirm when the
    instructions taken as a whole fairly instruct the jury on the law
    applicable to the case.” Id. (citation omitted) (internal quotation
    marks omitted). This means that “a trial court does not err by
    refusing a proposed instruction if the point is properly covered in
    other instructions.” Id. (citation omitted) (internal quotation marks
    omitted).
    ¶41 Ms. Arnold’s claims that the jury instructions were an
    abuse of discretion are unsubstantiated. Ms. Arnold attempts to
    show the insufficiency of the jury instructions by evaluating each
    instruction separately, challenging the specific language in each
    instruction rather than looking at them as a coherent set of
    instructions. But taken as a whole, the jury instructions correctly
    stated the law. In fact, the language in the instructions she
    challenges are direct quotes from our opinion in Arnold IV. Because
    of this, our “confidence in the jury’s verdict is [not] undermined” as
    the instructions sufficiently informed the jury regarding to the
    applicable law. Turner v. Univ. of Utah Hosps. & Clinics, 
    2013 UT 52
    ,
    ¶ 17, 
    310 P.3d 1212
     (citation omitted). Thus, the trial court didn’t
    abuse its discretion with regard to the jury instructions.
    CONCLUSION
    ¶42 We hold that there were material facts in dispute and that a
    jury could permissibly find for Dr. Grigsby based on the evidence
    before it. Therefore summary judgment and directed verdict were
    unwarranted. We further hold that it wasn’t an abuse of discretion
    for the court to admit Ms. Arnold’s husband’s testimony and the
    nurse’s report. The trial court didn’t err in excluding the evidence
    Ms. Arnold asserts should have been admitted. Finally, we
    conclude that read as a whole, the jury instructions in this case
    correctly stated the law of the case. We affirm the trial court and we
    dismiss the cross-appeal as moot.
    16
    

Document Info

Docket Number: Case No. 20160191

Citation Numbers: 2018 UT 14, 417 P.3d 606

Judges: Himonas

Filed Date: 4/11/2018

Precedential Status: Precedential

Modified Date: 10/19/2024

Authorities (16)

State v. Hutchison , 1982 Utah LEXIS 1050 ( 1982 )

Diversified Holdings, L.C. v. Turner , 463 Utah Adv. Rep. 66 ( 2002 )

Arnold v. Grigsby , 663 Utah Adv. Rep. 18 ( 2010 )

Arnold v. Grigsby , 598 Utah Adv. Rep. 35 ( 2008 )

Brewer v. Denver & Rio Grande Western Railroad , 429 Utah Adv. Rep. 3 ( 2001 )

State v. Workman , 536 Utah Adv. Rep. 3 ( 2005 )

State v. Pena , 232 Utah Adv. Rep. 3 ( 1994 )

Normandeau v. Hanson Equipment, Inc. , 635 Utah Adv. Rep. 26 ( 2009 )

Prosper, Inc. v. Department of Workforce Services , 585 Utah Adv. Rep. 9 ( 2007 )

Arnold v. Grigsby , 646 Utah Adv. Rep. 23 ( 2009 )

Turner v. University of Utah Hospitals & Clinics , 741 Utah Adv. Rep. 51 ( 2013 )

Mountain States Telephone & Telegraph Co. v. Atkin, Wright &... , 1984 Utah LEXIS 827 ( 1984 )

Butler v. Naylor , 377 Utah Adv. Rep. 9 ( 1999 )

Orvis v. Johnson , 595 Utah Adv. Rep. 22 ( 2008 )

Collins v. Wilson , 370 Utah Adv. Rep. 6 ( 1999 )

State v. Gonzalez , 779 Utah Adv. Rep. 124 ( 2015 )

View All Authorities »

Cited By (19)

State v. Malo , 2020 UT 42 ( 2020 )

State v. Guerro , 2021 UT App 136 ( 2021 )

Bear v. Lifemap Assurance , 2021 UT App 129 ( 2021 )

Hitesman v. University of Utah , 2021 UT App 99 ( 2021 )

State v. Torres-Orellana , 2021 UT App 74 ( 2021 )

Arlington Management v. Urology Clinic , 2021 UT App 72 ( 2021 )

State v. Archuleta , 2021 UT App 66 ( 2021 )

Hansen v. Kurry Jensen Properties , 2021 UT App 54 ( 2021 )

State v. Sanchez , 422 P.3d 866 ( 2018 )

Thompson v. Capener , 446 P.3d 603 ( 2019 )

State v. Beverly , 435 P.3d 160 ( 2018 )

Carter v. State , 439 P.3d 616 ( 2019 )

UMIA Insurance v. Saltz , 2022 UT 21 ( 2022 )

Smith v. Volkswagen Southtowne , 2022 UT 29 ( 2022 )

State v. Huey , 2022 UT App 94 ( 2022 )

Jensen v. IHC Health Services , 2020 UT 57 ( 2020 )

Taylor v. University of Utah , 2020 UT 21 ( 2020 )

Jones v. Mackey Price , 2020 UT 25 ( 2020 )

Accesslex Institute v. Philpot , 2023 UT App 21 ( 2023 )

View All Citing Opinions »