State v. Alvarez , 2020 UT App 126 ( 2020 )


Menu:
  •                          
    2020 UT App 126
    THE UTAH COURT OF APPEALS
    STATE OF UTAH,
    Appellee,
    v.
    ROMEO ALYSS ALVAREZ,
    Appellant.
    Opinion
    No. 20190289-CA
    Filed September 3, 2020
    Third District Court, Salt Lake Department
    The Honorable Vernice S. Trease
    No. 171900249
    Brett J. DelPorto, Attorney for Appellant
    Sean D. Reyes and Kris C. Leonard, Attorneys
    for Appellee
    JUDGE RYAN M. HARRIS authored this Opinion, in which JUDGES
    GREGORY K. ORME and DIANA HAGEN concurred.
    HARRIS, Judge:
    ¶1     Romeo Alyss Alvarez shot and killed a person from
    whom he had been attempting to purchase a video game
    console. After being charged with various crimes, including
    aggravated murder, Alvarez eventually pled guilty to felony
    murder, aggravated robbery, and aggravated assault. He now
    appeals, taking issue with the district court’s failure to further
    inquire into his stated dissatisfaction with his appointed attorney
    and with the court’s denial of a motion to continue his
    sentencing. He also asserts that his appointed attorney rendered
    ineffective assistance. Because we determine that, under Utah’s
    plea withdrawal statute, we have no jurisdiction to consider
    Alvarez’s claims on direct appeal, we dismiss Alvarez’s appeal.
    State v. Alvarez
    BACKGROUND
    ¶2     Around Christmas, an individual (Seller) advertised a
    PlayStation 4 video game console for sale in an online
    marketplace. 1 After Alvarez expressed interest in purchasing the
    item, the two agreed to meet one morning at a street intersection
    to complete the transaction. Alvarez and a friend (Friend)
    arrived to make the purchase and found Seller, along with a
    passenger (Passenger), waiting in Seller’s car. Alvarez and
    Friend then got in the car and asked Seller to drive them to a
    different location so that Alvarez could get the money he needed
    for the purchase, and Seller obliged.
    ¶3     Upon arriving at the second location, Alvarez drew a gun
    and told Seller and Passenger to “turn over everything they
    had.” Seller turned and attempted to grab the gun from Alvarez,
    and the two struggled over it. During the course of the struggle,
    the gun fired twice, and both shots struck Seller at close range:
    one shot hit him in his forearm, and the other in his chest.
    Meanwhile, Friend dragged Passenger out of the vehicle and
    began hitting her with brass knuckles and kicking her; after
    shooting Seller, Alvarez pointed the gun at Passenger and told
    her to stay down. A concerned citizen (Witness) drove by and
    asked if anyone needed help, but Alvarez pointed the gun at
    Witness, who then drove away and called 911.
    1. There is some indication in the record that Alvarez was
    attempting to buy drugs from Seller, either in addition to or
    instead of a video game console. In his brief, Alvarez goes so far
    as to assert—without support in the relatively scant record—that
    “Playstation” is “a code word for drugs.” Ultimately, however, it
    does not matter for purposes of this appeal whether Alvarez
    intended to purchase a video game console, drugs, or both.
    20190289-CA                     2              
    2020 UT App 126
    State v. Alvarez
    ¶4     After that, Alvarez and Friend took property from Seller’s
    car and fled the scene on foot. The police arrived shortly
    thereafter, and attempted to aid Seller, but he ultimately died
    from the gunshot wound to his chest. Police then followed
    footprints and a trail of blood for some distance where they
    located a discarded PlayStation 4 box, splattered with what
    appeared to be blood. They also located Alvarez’s wallet in the
    back seat of Seller’s car. Police were able to locate Alvarez later
    that day and take him into custody.
    ¶5     After Alvarez was arrested, the State charged him with
    one count of aggravated murder, one count of aggravated
    robbery, one count of felony discharge of a firearm, two counts
    of aggravated assault, and one count of obstruction of justice.
    Alvarez was assigned a public defender (Appointed Counsel),
    who, after reviewing the discovery provided by the State, began
    to explore the possibility of a plea agreement.
    ¶6     About a week before the plea agreement was formalized,
    Alvarez explained to the court at a scheduling hearing that he
    was dissatisfied with, and would like to fire, Appointed Counsel
    because Alvarez did not “have confidence in him.” Without
    asking any follow-up questions, the court told Alvarez that it
    would not appoint substitute counsel at that time, explaining
    that his right to representation did not guarantee him the
    counsel of his choice and that he was free to fire Appointed
    Counsel if he wished, but without a demonstrable conflict, he
    was not entitled to a new public defender. Alvarez did not
    articulate any actual conflict with Appointed Counsel, and the
    hearing ended without Alvarez firing Appointed Counsel or the
    court appointing substitute counsel.
    ¶7     After that hearing, Alvarez and his family hired a private
    attorney to “look[] through the discovery” and “g[i]ve them an
    opinion” about whether the plea arrangement offered by the
    State was a fair deal under the circumstances. This second
    20190289-CA                     3               
    2020 UT App 126
    State v. Alvarez
    attorney told Alvarez and his family that, in the attorney’s
    opinion, the plea arrangement was a good one for Alvarez,
    because the “best case scenario” for Alvarez at trial, given the
    evidence the State planned to present, would be for the jury to
    convict him only of the crimes to which he would plead guilty
    under the proposed plea arrangement and nothing more.
    ¶8     One week after the scheduling hearing, and after
    receiving the second attorney’s opinion, Alvarez appeared again
    in court and this time he entered into a plea agreement with the
    State. Under the terms of the deal, Alvarez pled guilty to felony
    murder (rather than aggravated murder), aggravated robbery,
    and one count of aggravated assault. In exchange, the State
    dropped the three remaining charges (felony discharge of a
    firearm, obstruction of justice, and an additional count of
    aggravated assault). Both in writing—in the written plea
    agreement—and orally in open court, Alvarez stated that he was
    entering into the arrangement freely and voluntarily, and that he
    was “satisfied with the advice and assistance” of Appointed
    Counsel. The court also advised Alvarez that he may be able to
    withdraw his plea, but only prior to sentencing. The court then
    scheduled a sentencing hearing.
    ¶9     A couple of weeks before the scheduled sentencing
    hearing, a third attorney (Retained Counsel) filed a “Notice of
    Limited Appearance” on Alvarez’s behalf. In that notice,
    Retained Counsel specified that he was “not replacing”
    Appointed Counsel as Alvarez’s counsel of record. A few days
    later, Retained Counsel—but not Appointed Counsel—filed a
    written Motion to Continue Sentencing, noting that Alvarez was
    only eighteen years old, and that Retained Counsel had just been
    retained and needed time “to review the massive discovery” in
    the case and “investigate the case before sentencing,” all with an
    eye toward examining “whether there may be grounds to move
    to withdraw” Alvarez’s plea. Both the State and Seller’s family
    opposed the motion, noting the logistical difficulties that would
    20190289-CA                     4              
    2020 UT App 126
    State v. Alvarez
    be visited upon members of Seller’s family—who had traveled to
    Utah from California for the sentencing hearing—if the hearing
    were to be continued. After reviewing the filings, the district
    court issued a written order, entered three days prior to the
    scheduled sentencing hearing, denying Retained Counsel’s
    motion to continue.
    ¶10 Three days later, Retained Counsel appeared at the
    sentencing hearing, in addition to Appointed Counsel, and
    orally renewed his motion to continue the hearing. Appointed
    Counsel did not join in that motion. In support of the motion,
    Retained Counsel again stated that he needed time to review the
    discovery and to inform Alvarez and his family about whether
    the plea deal was “the absolute best plea that they could get,”
    and whether there existed grounds to withdraw the plea. He also
    noted that there had been “a conflict between” Alvarez and
    Appointed Counsel, an issue that might “go to the issue of the
    voluntariness of the plea,” and he specifically made note of an
    allegation that Appointed Counsel had raised the specter of the
    death penalty with Alvarez during discussions about the plea
    deal. Retained Counsel offered his view that “[t]his isn’t a death
    penalty case,” and that Alvarez might have been coerced into
    accepting the deal because of a concern about the death penalty.
    ¶11 In response, the district court inquired of Retained
    Counsel whether he was making a motion to withdraw the plea,
    and Retained Counsel made clear that he was not, and that he
    could not do so at that time because he was not sure that he had
    grounds to do so; indeed, he acknowledged that his
    investigation might well demonstrate that Appointed Counsel
    “did a great job” and that the plea arrangement was “the best
    plea” that Alvarez could get. After considering argument from
    all counsel, the district court orally denied Retained Counsel’s
    motion to reconsider the court’s previous denial of the motion to
    continue, noting in particular that Alvarez had already obtained
    a second opinion about the plea agreement, and that he was not
    20190289-CA                     5              
    2020 UT App 126
    State v. Alvarez
    entitled to a continuance in order to obtain a third. A few days
    later, the district court followed up its oral ruling with a written
    order memorializing that ruling.
    ¶12 After the court made its oral ruling denying the motion to
    continue, Retained Counsel asked to withdraw from his limited
    representation, which motion the court granted. Appointed
    Counsel then sought and obtained a short recess in order to
    confer with Alvarez. After the recess, Appointed Counsel asked
    the court for the benefit of the record regarding Alvarez’s
    intentions for withdrawing his plea. Counsel stated that, during
    the recess, he had asked Alvarez “if he wanted to make a verbal
    motion to withdraw the plea.” Appointed Counsel told Alvarez
    that counsel “did not see or have any grounds to withdraw the
    plea,” but told Alvarez that “if [Alvarez] wanted to articulate
    those grounds that he has not articulated to [Appointed
    Counsel], he could make that motion today before sentencing.”
    Counsel then told the court that, while Alvarez would like to
    “put . . . off” the sentencing, Alvarez had decided not to make a
    motion to withdraw his plea, and had decided to “move forward
    with sentencing.” The court then addressed Alvarez directly,
    and asked him whether he wished to make a motion to
    withdraw his plea, and Alvarez answered that he did not, and
    that he was making that decision freely and voluntarily.
    ¶13 The court then proceeded with the sentencing hearing,
    and ultimately sentenced Alvarez to a prison sentence of fifteen
    years to life on the felony murder charge; five years to life on the
    aggravated robbery charge, and zero to five years on the
    aggravated assault charge, with the sentences to run
    concurrently to each other. About six weeks after his sentencing,
    Alvarez sent the court a motion, in the form of a handwritten
    letter, asking to withdraw his plea. The court denied the motion
    orally at a subsequent hearing, explaining that, post-sentencing,
    Alvarez no longer had a right to withdraw his plea, a
    proposition with which Appointed Counsel agreed.
    20190289-CA                     6                
    2020 UT App 126
    State v. Alvarez
    ISSUES AND STANDARD OF REVIEW
    ¶14 Alvarez now appeals, and raises three issues for our
    review. First, he asserts that the district court erred when it
    failed to inquire further into the concerns that led him to request
    substitute counsel. Second, he argues that the district court
    abused its discretion when it denied Retained Counsel’s motion
    to continue. And third, he asserts that Appointed Counsel
    rendered ineffective assistance. In response, the State contends
    that, under Utah’s plea withdrawal statute, we lack jurisdiction
    in this direct appeal to reach the merits of any of the issues
    Alvarez raises. Because we agree with the State’s position, we
    need list here only one standard of review: “whether appellate
    jurisdiction exists is a question of law which we decide in the
    first instance.” State v. Arghittu, 
    2015 UT App 22
    , ¶ 12, 
    343 P.3d 709
     (quotation simplified).
    ANALYSIS
    ¶15 Under Utah’s constitution, a criminal defendant generally
    has “the right to appeal in all cases.” See Utah Const. art. I, § 12.
    But this constitutional right to appeal is “not unlimited,” and is
    subject to “such limitations and restrictions as to time and
    orderly procedure as the Legislature may prescribe.” State v.
    Nicholls, 
    2017 UT App 60
    , ¶ 18, 
    397 P.3d 709
     (quoting Weaver v.
    Kimball, 
    202 P. 9
    , 10 (Utah 1921) (quotation simplified)).
    ¶16 One such restriction manifests itself when a defendant
    chooses to plead guilty instead of proceeding to trial. In such
    cases, the defendant by pleading guilty “waives the right to a
    direct appeal of the conviction on the crime charged.” Id. ¶ 19
    (quotation simplified). This occurs because, when a defendant
    pleads guilty, he “is deemed to have admitted all of the essential
    elements of the crime charged and thereby waives all
    nonjurisdictional     defects,  including    alleged     pre-plea
    20190289-CA                      7               
    2020 UT App 126
    State v. Alvarez
    constitutional violations.” See State v. Rhinehart, 
    2007 UT 61
    , ¶ 15,
    
    167 P.3d 1046
     (quotation simplified).
    ¶17 A defendant who has entered into an unconditional 2
    guilty plea and who wishes to challenge, on direct appeal,
    anything other than the sentence imposed must comply with the
    strictures of section 77-13-6 of the Utah Code (the Plea
    Withdrawal Statute). See Nicholls, 
    2017 UT App 60
    , ¶ 20. That
    statute provides that a defendant may withdraw a guilty plea
    “only upon leave of the court and a showing that [the plea] was
    not knowingly and voluntarily made.” 
    Utah Code Ann. § 77-13
    -
    6(2)(a) (LexisNexis 2017). The statute also provides that a
    defendant’s request to withdraw his plea must “be made by
    motion before sentence is announced,” and that “[a]ny challenge
    to a guilty plea not made” prior to sentencing may be pursued
    only in a post-conviction proceeding. 
    Id.
     § 77-13-6(2)(b)–(c).
    Thus, “if a defendant wishes to challenge a guilty plea on direct
    appeal” rather than in a post-conviction proceeding, “he must
    first move to withdraw the plea” prior to imposition of sentence.
    See Nicholls, 
    2017 UT App 60
    , ¶ 19 (quotation simplified).
    ¶18 Our supreme court has explained that this provision of
    the Plea Withdrawal Statute functions both as a “rule of
    preservation” and a “jurisdictional bar” to certain claims a
    2. Under rule 11(j) of the Utah Rules of Criminal Procedure, a
    defendant may, with “approval of the court and the consent of
    the prosecution,” enter a “conditional plea” whereunder he
    reserves the right to appeal “the adverse determination of any
    specified pre-trial motion,” and may “withdraw the plea” if his
    appeal is successful. Utah R. Crim. P. 11(j); see also State v. Sery,
    
    758 P.2d 935
    , 938–40 (Utah Ct. App. 1988), disagreed with on other
    grounds by State v. Pena, 
    869 P.2d 932
     (Utah 1994). When Alvarez
    entered his plea, he did not invoke rule 11(j), and he makes no
    argument on appeal that his plea was conditional.
    20190289-CA                      8               
    2020 UT App 126
    State v. Alvarez
    defendant may wish to make on direct appeal. State v. Allgier,
    
    2017 UT 84
    , ¶ 26, 
    416 P.3d 546
    . In this way, the Plea Withdrawal
    Statute imposes “a strict sanction” on a defendant who fails to
    make a timely motion to withdraw his guilty plea, because in
    that situation even the traditionally available exceptions to our
    common-law preservation doctrine—plain error and ineffective
    assistance of counsel—are unavailable to a defendant on direct
    appeal if his claims concern the propriety of his guilty plea. See
    State v. Rettig, 
    2017 UT 83
    , ¶ 34, 
    416 P.3d 520
    .
    ¶19 The Plea Withdrawal Statute’s jurisdictional bar is broad,
    and extends not just to appeals from a defendant’s post-sentence
    attempts to withdraw or challenge the plea itself, but also to
    appeals relating to claims regarding “any proceeding that led to”
    the plea. State v. Scott, 
    2017 UT App 103
    , ¶ 7, 
    400 P.3d 1172
    .
    Indeed, when a defendant fails to timely move “to withdraw his
    plea, we lack jurisdiction to consider any challenge not directed
    at the sentence he received.” Id. ¶ 8 (quotation simplified).
    Accordingly, a defendant’s “failure to seek to withdraw a guilty
    plea creates a bar that prohibits this court from reviewing on
    direct appeal the plea itself or any proceeding that led to it.” Id.
    ¶ 7. Thus, “[i]f a defendant does not move to withdraw the plea,
    the only direct appeal available is the residual right to appeal the
    sentence.” Nicholls, 
    2017 UT App 60
    , ¶ 20.
    ¶20 The State contends that, under the Plea Withdrawal
    Statute, we lack jurisdiction to reach the merits of any of
    Alvarez’s claims on direct appeal, because those claims concern
    the propriety of his plea, and Alvarez declined to make a motion
    to withdraw that plea prior to imposition of sentence. “Whether
    subject matter jurisdiction exists is a threshold issue that [an
    appellate court] must resolve before we may address the
    appellant’s substantive issues,” In re K.F., 
    2009 UT 4
    , ¶ 21, 
    201 P.3d 985
    , because if we lack jurisdiction over an appellant’s
    claims, “we are powerless to address” his “arguments on
    appeal,” Scott, 
    2017 UT App 103
    , ¶ 8. Accordingly, we begin by
    20190289-CA                     9                
    2020 UT App 126
    State v. Alvarez
    addressing the State’s jurisdictional concern, and because we
    ultimately agree with the State on this point, the jurisdictional
    inquiry is both the beginning and end of our analysis.
    ¶21 Each of Alvarez’s three claims on appeal comes within the
    ambit of the Plea Withdrawal Statute’s jurisdictional bar. His
    first claim is that the district court failed to adequately inquire
    into the basis for his asserted dissatisfaction with Appointed
    Counsel. See State v. Pursifell, 
    746 P.2d 270
    , 273 (Utah Ct. App.
    1987) (stating that, when an indigent defendant expresses
    dissatisfaction with appointed counsel, “the court must make
    some reasonable, non-suggestive efforts to determine the nature
    of the defendant’s complaints and to apprise itself of the facts
    necessary to determine whether the defendant’s relationship
    with his or her appointed attorney has deteriorated to the point
    that sound discretion requires substitution”). As Alvarez and
    Retained Counsel articulated it to the district court, Alvarez’s
    dissatisfaction stemmed from an allegation that Appointed
    Counsel, in discussing the potential plea agreement with
    Alvarez, raised the specter of the death penalty and indicated
    that, if Alvarez went to trial, there was some possibility that he
    could be convicted and executed. Thus, the conflict Alvarez hints
    at has everything to do with concerns about the propriety of
    Alvarez’s guilty plea; indeed, Retained Counsel acknowledged,
    at the sentencing hearing, that this issue “go[es] to . . . the
    voluntariness of the plea” and that the remedy at this point, if an
    impropriety were found, would be the withdrawal of Alvarez’s
    plea. Accordingly, because the issues Alvarez identifies concern
    the propriety of his plea and have nothing to do with his
    sentence, and because Alvarez did not file a timely motion
    seeking withdrawal of that plea, the Plea Withdrawal Statute
    bars our consideration of Alvarez’s first claim on direct appeal.
    ¶22 Alvarez’s second claim is that the district court abused its
    discretion by not continuing the sentencing hearing to allow
    Retained Counsel additional time to investigate the propriety of
    20190289-CA                    10               
    2020 UT App 126
    State v. Alvarez
    Alvarez’s guilty plea. This is a challenge ultimately aimed at
    Alvarez’s plea and conviction, and not a challenge aimed at the
    sentence imposed upon Alvarez at the sentencing hearing. The
    underlying issue that Retained Counsel wanted extra time to
    investigate was the propriety of Alvarez’s plea, with the goal of
    eventually filing a motion to withdraw the plea, if supported
    after the investigation was complete. Yet Alvarez chose to go
    forward with sentencing, without making a motion to withdraw
    his plea, even after the district court had denied his motion to
    continue, and even after the court asked him directly if he
    wanted to make such a motion.
    ¶23 In this respect, this case is different from State v. Ferretti,
    
    2011 UT App 321
    , 
    263 P.3d 553
    . In Ferretti, the defendant
    appeared at his sentencing hearing and made an oral motion to
    withdraw his plea, and then sought a postponement of the
    sentencing to allow him to file a written version of his motion to
    withdraw, supported with additional analysis. Id. ¶ 7. The
    district court demanded, as a condition for granting additional
    time, that the defendant “articulate a good faith basis for
    withdrawing his plea,” and when the defendant could not do so,
    the court denied the request for additional time, denied the oral
    motion to withdraw the plea, and proceeded with sentencing. Id.
    ¶ 8. The defendant appealed, and we reversed, holding that “the
    district court exceeded its permitted discretion when it failed to
    continue [the defendant’s] sentencing to allow for adequate
    briefing in support of his plea-withdrawal request.” Id. ¶ 16.
    ¶24 The clear difference between Ferretti and this case is that,
    in Ferretti, the defendant made a motion to withdraw his plea
    prior to imposition of sentence, thus satisfying the strictures of
    the Plea Withdrawal Statute. In this case, by contrast, Alvarez
    expressly declined to do so, both personally and through
    counsel, and even after the district court asked him directly if
    that is what he wished to do. Where a defendant brings a timely
    motion to withdraw the plea, that defendant is entitled to
    20190289-CA                    11               
    2020 UT App 126
    State v. Alvarez
    challenge, on direct appeal, the court’s resolution of that motion,
    including the procedures afforded the defendant in resolving
    that motion. See 
    id.
     ¶¶ 11–16; see also State v. Badikyan, 
    2018 UT App 168
    , ¶¶ 23–28, 
    436 P.3d 256
     (allowing direct appeal
    regarding the procedures afforded at the hearing on the timely-
    filed plea withdrawal motion), aff’d, 
    2020 UT 3
    , 
    459 P.3d 967
    . But
    where no such motion is timely made, any objections to the
    procedures afforded the defendant prior to sentencing may not
    be the subject of direct appeal, unless the challenge goes to the
    sentence rather than to the conviction. See Nicholls, 
    2017 UT App 60
    , ¶ 20 (stating that, “[i]f a defendant does not move to
    withdraw the plea, the only direct appeal available is the
    residual right to appeal the sentence”); see also Scott, 
    2017 UT App 103
    , ¶ 7 (stating that a defendant’s “failure to seek to
    withdraw a guilty plea creates a bar that prohibits this court
    from reviewing on direct appeal the plea itself or any proceeding
    that led to it”). Here, Alvarez made no timely motion to
    withdraw his plea, and his second challenge concerns his
    conviction and not his sentence; accordingly, under the Plea
    Withdrawal Statute and applicable case law, we have no
    jurisdiction to review this challenge on direct appeal.
    ¶25 Alvarez’s final claim is that Appointed Counsel rendered
    ineffective assistance in two respects: first, by “failing to ensure”
    that Alvarez’s request for substitute counsel “was properly
    addressed” and second, by declining to join Retained Counsel’s
    motion to postpone sentencing. As noted above, however, even
    claims for ineffective assistance of counsel—which are usually
    exempted from preservation requirements—are subject to the
    strictures of the Plea Withdrawal Statute. See Rettig, 
    2017 UT 83
    ,
    ¶ 34 (stating that the Plea Withdrawal Statute “imposes a strict
    sanction of waiver that is not subject to any common-law
    exceptions”). And these claims of ineffective assistance concern
    themselves directly with whether Alvarez’s plea and conviction
    were proper, not his sentence.
    20190289-CA                     12               
    2020 UT App 126
    State v. Alvarez
    ¶26 We have recently held that a claim for ineffective
    assistance of counsel that concerned the propriety of a guilty
    plea and that was not raised in the first instance with the district
    court prior to sentencing could not, under the Plea Withdrawal
    Statute, be brought to us on direct appeal. See State v. Harper,
    
    2020 UT App 84
    , ¶¶ 12–15, 
    466 P.3d 744
    . This is exactly the
    situation presented here. Alvarez asks us to consider a claim of
    ineffective assistance, which claim was never presented to the
    district court, and which claim concerns the propriety of his plea.
    As we held in Harper, such a claim is barred by the Plea
    Withdrawal Statute from our consideration on direct appeal. 3
    CONCLUSION
    ¶27 Alvarez brings no challenge to the propriety of his
    sentence. All of Alvarez’s claims, at root, challenge the propriety
    of his guilty plea. Yet he made no timely motion to withdraw his
    guilty plea, even though he specifically retained two attorneys to
    examine the propriety of his plea, and even though the district
    court asked him directly if he wanted to make such a motion.
    Under these circumstances, the Plea Withdrawal Statute
    prevents Alvarez from bringing, on direct appeal, the three
    claims he asks us to review. Accordingly, we lack jurisdiction to
    review Alvarez’s claims, and therefore dismiss his appeal.
    3. Alvarez also filed a motion, pursuant to rule 23B of the Utah
    Rules of Appellate Procedure, seeking to supplement the record
    to support his claim of ineffective assistance of counsel. Because
    we conclude that we are jurisdictionally barred from considering
    the merits of that claim in this direct appeal, we deny the rule
    23B motion as moot.
    20190289-CA                     13               
    2020 UT App 126