State v. Ramon Alvarado, Jr. ( 2023 )

COURT OF APPEALS
DECISION NOTICE
DATED AND FILED This opinion is subject to further editing. If
published, the official version will appear in
the bound volume of the Official Reports.
April 4, 2023
A party may file with the Supreme Court a
Sheila T. Reiff petition to review an adverse decision by the
Clerk of Court of Appeals Court of Appeals. See WIS. STAT. § 808.10
and RULE 809.62.
Appeal No. 2021AP2057-CR Cir. Ct. No. 2014CF352
STATE OF WISCONSIN IN COURT OF APPEALS
DISTRICT I
STATE OF WISCONSIN,
PLAINTIFF-RESPONDENT,
V.
RAMON ALVARADO, JR.,
DEFENDANT-APPELLANT.
APPEAL from a judgment and an order of the circuit court for
Milwaukee County: DENNIS P. MORONEY and DAVID A. FEISS, Judges.
Affirmed.
Before Brash, C.J., Dugan and White, JJ.
Per curiam opinions may not be cited in any court of this state as precedent
or authority, except for the limited purposes specified in WIS. STAT. RULE 809.23(3).
No. 2021AP2057-CR
¶1 PER CURIAM. Ramon Alvarado, Jr., pro se, appeals from a
judgment of conviction, following a jury trial, of one count of first-degree
recklessly endangering safety with the use of a dangerous weapon and one count
of being a felon in possession of a firearm. Alvarado also appeals from the order
denying his postconviction motion for relief. Upon review, we affirm.
BACKGROUND
¶2 On March 7, 2014, the State filed an Information charging Alvarado
with one count of first-degree recklessly endangering safety with the use of a
dangerous weapon and one count of being a felon in possession of a firearm. The
charging documents alleged that on January 27, 2014, Alvarado was driving a
beige vehicle when he pulled up to P.S., shot her in the knee, and then drove away.
Milwaukee Police were dispatched to the scene. P.S. initially told police that
“Sanford” shot her. Later, at the hospital, she told police that “Wolfie” shot her.
P.S. positively identified Alvarado from a photo array as the shooter and told
police that Alvarado was known as “Wolfie.” Police arrested Alvarado at his
home where they located nine-millimeter ammunition that matched the shell
casings found at the scene of P.S.’s shooting.
Pretrial Proceedings
¶3 As relevant to this appeal, prior to trial, Alvarado, by counsel, filed a
motion to suppress a statement he made to police at his residence. The motion
alleged that when police took Alvarado into custody at his home, Officer Patrick
Elm asked Alvarado whether he had a car and to describe the vehicle. Alvarado
2
No. 2021AP2057-CR
requested a hearing to determine if Alvarado was informed of his Miranda1 rights
and whether his statement was voluntary. A few months later Alvarado separately
filed a pro se motion for a speedy trial.
¶4 At a hearing on the suppression motion, the State indicated that it did
not oppose Alvarado’s motion and the trial court granted the motion. At the same
hearing, defense counsel informed the trial court that Alvarado wanted his cell
phone returned from the State so that he could contact potential alibi witnesses.
Noting that the trial was approximately three weeks away, the trial court stated,
“It’s too late for alibi witnesses.” The trial court informed counsel that if
Alvarado “wants to give up his right to a speedy trial we’ll talk about it,” but the
trial court informed trial counsel that doing so would change the timeline of the
trial. Defense counsel spoke with Alvarado and then informed the trial court that
Alvarado wished to keep the trial date. Defense counsel then asked the trial court
to order the release of the phone’s contents, as opposed to the physical phone. The
State expressed concern over counsel’s request, explaining that “there might be
information regarding witnesses or victims.” The State feared that “there’s
information on there that he will utilize.” The trial court agreed with the State and
denied Alvarado’s request.
The Trial
¶5 The matter then proceeded to trial where multiple witnesses testified.
P.S. told the jury that she had purchased drugs from Alvarado and gave him a
watch as collateral until she could complete her payment. P.S. stated that a few
1
See Miranda v. Arizona, 384 U.S. 436 (1966).
3
No. 2021AP2057-CR
weeks later she was walking to a bus stop when Alvarado drove up to her in a
beige car and demanded his money. P.S. asked for the watch, at which point
Alvarado shot her in the knee and drove away. P.S. identified Alvarado as the
shooter in court.
¶6 J.L. testified that on January 27, 2014, he was in a parking lot
warming up his car when he heard a “loud bang.” He then saw “a lady bleeding
from her leg” and “a car leaving the scene.” J.L. described the car as “a tan-ish
Ford Taurus four door.” He called 911.
¶7 Officer Laura Captain testified that when she arrived at the scene she
asked P.S. who shot her. Initially, P.S. refused to answer, but then told Captain
that “Sanford” shot her. Captain accompanied P.S. in the ambulance, where P.S.
then told Captain that “Wolfie” shot her. P.S. stated that “Wolfie” was driving a
“beige older model four-door car.”
¶8 Detective Terrence Wright testified that when he interviewed P.S. at
the hospital, she told him that “Wolfie” shot her. She also described Wolfie’s car
as “a tan- or beige-colored vehicle.” Wright showed P.S. photo arrays, from
which P.S. identified Alvarado as the shooter.
¶9 Officer Patrick Elm testified that he and another officer went to the
home of Alvarado’s brother, Roberto, the day after the shooting to look for
Alvarado. Alvarado’s mother and Roberto consented to the officers’ search of the
home. Elm testified that they located Alvarado in the basement, took him into
custody, and arrested him.
¶10 Elm also testified that he asked Roberto whether there was a beige
car on his property. Over defense counsel’s objection, the trial court allowed Elm
4
No. 2021AP2057-CR
to answer that Roberto told him he was not sure if the car was on the property.
Defense counsel again objected, and the court overruled the objection, determining
that Elm “may testify to what his brother knows.” Elm then testified that Roberto
said that he had seen Alvarado drive “a brown or beige type vehicle” as recently as
January 28, 2014. Defense counsel again objected on hearsay grounds. The trial
court overruled the objection. Elm also testified that when police searched the
basement, they found an empty gun case and some nine-millimeter bullets.
¶11 Detective Timothy Koceja testified that during the investigation,
police found a nine-millimeter cartridge casing at the crime scene.
¶12 Alvarado testified in his defense, denying ever shooting P.S. and
denying that that he drove a beige or brown sedan. When questioned on redirect,
Alvarado denied that he ever owned or drove a brown or beige Ford Taurus. He
also denied telling Elm when he was arrested at Roberto’s house that he did drive
a brown or beige Taurus, but that it was not registered in his name.
¶13 After Alvarado testified, the State informed the trial court that it
would recall Elm to impeach Alvarado’s testimony about the beige car. The State
acknowledged that it stipulated to a Miranda violation at the suppression hearing,
but told the trial court the Miranda violation was irrelevant in light of Alvarado’s
own testimony that he never drove a beige car. Defense counsel objected, but the
trial court allowed the State to recall Elm on the grounds that Alvarado’s statement
to Elm was a prior inconsistent statement. The State recalled Elm, who told the
jury that after arresting Alvarado and placing him in the squad car, Elm asked
Alvarado whether he had a beige car. Elm said that Alvarado answered in the
affirmative, but stated that the car was not registered to him. Elm included
Alvarado’s statements in his police report, which was admitted into evidence.
5
No. 2021AP2057-CR
¶14 The jury found Alvarado guilty of both counts. The trial court
sentenced Alvarado to a total of thirteen years of initial confinement and eight
years of extended supervision.
Postconviction Proceedings
¶15 Following sentencing Alvarado, pro se, moved for postconviction
relief, raising a multitude of claims. The postconviction court denied the motion
without a hearing on all of Alvarado’s claims except one, which is not relevant to
this appeal.2 This appeal follows.
DISCUSSION
¶16 Alvarado raises eight issues on appeal, however, only a handful are
actually briefed. Accordingly, we only address the issues that we can extrapolate
from Alvarado’s brief. See State v. Pettit, 171 Wis. 2d 627, 646, 492 N.W.2d 633,
642 (Ct. App. 1992) (stating that we will not address issues that are inadequately
briefed). Alvarado contends that: (1) the State committed prosecutorial
misconduct when it withheld his contacts from his cell phone because he needed
them to establish his alibi and alibi witnesses; (2) the State waived any argument
during the suppression hearing that Alvarado’s statement to police that he drove a
beige car should be suppressed; (3) the trial court committed plain error when it
admitted Alvarado’s statement to police that he drove a beige car as a prior
inconsistent statement; and (4) the trial court committed plain error when it
2
Following a hearing pursuant to State v. Lomax, 146 Wis. 2d 356, 432 N.W.2d 89(1988), the postconviction court denied Alvarado’s remaining claim.
6
No. 2021AP2057-CR
admitted Roberto’s statement to police that he knew Alvarado drove a beige car.
We address each issue.
Prosecutorial Misconduct
¶17 Alvarado contends that the State committed prosecutorial
misconduct when it withheld Alvarado’s contacts from his cell phone, because he
needed them to “establish his alibi and alibi witnesses.” The postconviction court
rejected this claim. We agree that the postconviction court correctly rejected this
claim.
¶18 A conviction is not to be reversed unless the prosecutorial
misconduct “so infected the trial with unfairness as to make the resulting
conviction a denial of due process.” Darden v. Wainwright, 477 U.S. 168, 181
(1986). Alvarado must prove that the prosecutor’s conduct undermined the
fairness of his trial and contributed to a miscarriage of justice. See United
States v. Young, 470 U.S. 1, 16 n.14 (1985). The reviewing court must determine
whether, in light of the entire record, the misconduct denied Alvarado a fair trial.
See id. at 11-12.
¶19 Here, the State objected to the release of Alvarado’s phone and/or its
contents based on concerns that Alvarado would inappropriately contact potential
witnesses. The trial court agreed. As the State points out, “[t]his is not a situation
where the court ordered the State to hand over the contacts to Alvarado, but the
State then refused, or where the State concealed the fact that it had the
information.” Alvarado’s issue therefore rests with the trial court’s decision, not
with any alleged misconduct committed by the State. Moreover, the trial court
gave Alvarado a chance to obtain the contact information for the purpose of
exploring an alibi defense, noting that he would have to choose between that and
7
No. 2021AP2057-CR
his speedy trial demand because the trial was fast approaching. Alvarado chose
the speedy trial after consulting with defense counsel. In short, there was no
misconduct.3
Alvarado’s Statement to Police
¶20 As stated, at the time of Alvarado’s arrest, Alvarado told Elm that he
had a beige car. Alvarado moved to suppress that statement on the grounds that he
was not Mirandized. At the suppression hearing the State stipulated to a Miranda
violation and stated that it was “not opposing that at the present time.” However,
during the trial Alvarado testified in response to defense counsel’s own question
that he never told police that he drove a beige car. The State requested that
Alvarado’s statement be admitted for the purpose of impeachment. The trial court
agreed that the statement qualified as a prior inconsistent statement. Alvarado
now contends that the State waived any argument about the admissibility of his
statement. Alvarado is mistaken.
¶21 “A statement of the defendant made without the appropriate
Miranda warnings, although inadmissible in the prosecution’s case-in-chief, may
be used to impeach the defendant’s credibility if the defendant testifies to matters
contrary to what is in the excluded statement.” See State v. Rejholec, 2021 WI
App 45, ¶27 n.10, 398 Wis. 2d 729, 963 N.W.2d 121 (quoting State v. Mendoza,
96 Wis. 2d 106, 118, 291 N.W.2d 478 (1980)). That is precisely what happened
3
To the extent Alvarado argues that the State violated Brady v. Maryland, 373 U.S. 83(1963), we note that Alvarado did not raise a Brady claim in his postconviction motion and,
therefore, it is not properly before this court. See State v. Rogers, 196 Wis. 2d 817, 826-29, 539
N.W.2d 897 (Ct. App. 1995) (providing that a failure to make a specific argument in the trial
court forfeits the right to make that challenge on appeal).
8
No. 2021AP2057-CR
here. The State acknowledged that it had stipulated that there was a Miranda
violation, but argued, “[Alvarado] testified now. I have a right to ask him about it,
and now in rebuttal I have a right to impeach him regarding what he told the
police.” Thus, the State did not waive its argument or right to introduce the
statement.
¶22 Along those same lines, Alvarado also contends that the trial court
committed plain error when it admitted Alvarado’s statement to Elm as a prior
inconsistent statement. As stated, Alvarado himself opened the door to the
admission of that statement via his own testimony; however, even if the trial court
did commit an error, the error was harmless based on the evidence in the record.
¶23 “Harmless error analysis requires us to look to the effect of the error
on the jury's verdict.” State v. Hunt, 2014 WI 102, ¶26, 360 Wis. 2d 576, 851
N.W.2d 434. “For the error to be deemed harmless, the party that benefited from
the error—here, the State—must prove ‘beyond a reasonable doubt that the error
complained of did not contribute to the verdict obtained.’” Id. (citation omitted).
Our supreme court
has previously articulated several [non-exhaustive] factors
to assist in a harmless error analysis, including but not
limited to: the importance of the erroneously admitted or
excluded evidence; the presence or absence of evidence
corroborating or contradicting the erroneously admitted or
excluded evidence; the nature of the defense; the nature of
the State’s case; and the overall strength of the State’s case.
Id., ¶27.
¶24 Based on our review of these factors, we conclude that if there was
an error in the admission of Alvarado’s statement, the error was harmless. The
evidence against Alvarado was overwhelming. P.S. identified Alvarado as her
9
No. 2021AP2057-CR
shooter multiple times, bullets matching those found at the scene were located at
Alvarado’s home, and multiple witnesses testified that Alvarado drove a beige
vehicle like the one seen leaving the scene of the shooting. If the trial court
committed an error, it did not contribute to the verdict.
Roberto’s Statement
¶25 Alvarado contends that the trial court committed plain error when it
admitted Roberto’s statement to police that he knew Alvarado drove a beige car.
Alvarado contends that the testimony violated the Confrontation Clause because
Roberto’s statement was testimonial.
¶26 We note first that Alvarado does not actually discuss the factors this
court must consider to determine whether a statement is testimonial in accordance
with State v. Mattox, 2017 WI 9, ¶32, 373 Wis. 2d 122, 890 N.W.2d 256.
Nonetheless, we again note that if the trial court committed an error, the error is
harmless in light of the record. As stated, the evidence against Alvarado was
overwhelming and Roberto’s statements regarding a beige car were simply
cumulative. P.S. told police that Alvarado was driving a beige car at the time of
the shooting and testified as to the same. T.L. testified that he saw a beige car
drive away from the scene of the shooting. Alvarado cannot now contend that the
admission of Roberto’s statements affected the outcome of his trial.
¶27 To the extent Alvarado raised issues not addressed in this decision,
we conclude that the arguments are not developed and we do not address them
further. See State v. Waste Mgmt. of Wis., Inc., 81 Wis. 2d 555, 564, 261 N.W.2d
147 (1978).
10
No. 2021AP2057-CR
¶28 For the foregoing reasons, we affirm the judgment of conviction and
the order denying Alvarado’s postconviction motion.
By the Court.—Judgment and order affirmed.
This opinion will not be published. See WIS. STAT. RULE
809.23(1)(b)5. (2021-22).
11