United States v. Luis Rolando Bueno Jimenez

Case: 17-14694 Date Filed: 11/29/2018 Page: 1 of 16
[DO NOT PUBLISH]
IN THE UNITED STATES COURT OF APPEALS
FOR THE ELEVENTH CIRCUIT
________________________
No. 17-14694
Non-Argument Calendar
________________________
D.C. Docket No. 1:13-cr-20801-WPD-4
UNITED STATES OF AMERICA,
Plaintiff-Appellee,
versus
LUIS ROLANDO BUENO JIMENEZ,
a.k.a. El Mono,
Defendant-Appellant.
________________________
Appeal from the United States District Court
for the Southern District of Florida
________________________
(November 29, 2018)
Before WILLIAM PRYOR, JORDAN and FAY, Circuit Judges.
PER CURIAM:
Case: 17-14694 Date Filed: 11/29/2018 Page: 2 of 16
Luis Jimenez, who conditionally pleaded guilty to conspiring to violate the
Maritime Drug Law Enforcement Act by possessing with intent to distribute five
kilograms or more of cocaine on board a vessel subject to the jurisdiction of the
United States, 46 U.S.C. §§ 70503(a), 70506(b), appeals the denial of his motions
to dismiss his indictment. The district court denied Jimenez’s motion to dismiss
based on the denial of a speedy trial under the Sixth Amendment after applying the
balancing test outlined in Barker v. Wingo, 407 U.S. 514 (1972). The district court
also denied as foreclosed by precedent Jimenez’s omnibus motion to dismiss that
challenged the validity of the Act. We affirm.
I. BACKGROUND
Agents of the Drug Enforcement Agency working with a cooperating source
and law enforcement officers in Colombia, South America, learned that Jimenez
constructed self-propelled semisubmersible submarines for the Renteria Granados
organization to transport large quantities of cocaine to Central America. The
international task force thrice interrupted the activities of Renteria Granados. In
March 2012, an aircraft operated by the United States Marines Corps discovered a
submarine used by the organization in Honduran waters and succeeded in rescuing
the four man crew after they scuttled the ship, one of whom confessed that the ship
was transporting cocaine from Colombia. In July 2012, members of Renteria
Granados burned a submarine they had stored in a remote jungle area as they were
2
Case: 17-14694 Date Filed: 11/29/2018 Page: 3 of 16
being converged on by Colombian law enforcement. Within two weeks, federal
agents recorded a telephone call in which Jimenez bemoaned having “more bad
luck than who knows what.” In December 2012, federal agents recorded Jimenez
lamenting the loss of a third submarine in Panamanian waters that its crew scuttled
when trapped by agents of the United States, Costa Rica, and Panama.
On October 17, 2013, a federal grand jury indicted Jimenez and four cohorts
in Renteria Granados for conspiring to engage in maritime drug trafficking
between February 1 and December 31, 2013. The government moved immediately
to seal the indictment to protect witnesses, to prevent flight by the defendants, and
to safeguard the ongoing investigation. The district court granted the motion.
The ongoing investigation proved fruitful. With the aid of several informants
and 71 wiretaps, the task force discovered that Jimenez was assisting other drug
trafficking organizations to build semisubmersible submarines to transport cocaine
internationally. On August 13, 2014, the task force seized a submarine that
Renteria Granados constructed to transport multiple tons of cocaine from Guyana
to Europe. In December 2014, federal agents learned that Renteria Granados paid
Jimenez to build a submarine to replace the one seized in August.
The government declined to pursue a superseding indictment, and on March
10, 2015, it moved to unseal the indictment to apply for provisional arrest warrants
to obtain the extradition of Jimenez and his codefendants from Colombia. In July
3
Case: 17-14694 Date Filed: 11/29/2018 Page: 4 of 16
2015, the U.S. State Department received provisional arrest warrants and
forwarded them to the Colombian government. During August 2015, federal agents
met with Colombian law enforcement and naval intelligence about locating and
arresting the defendants. By December 2015, the task force had located all the
defendants, but the Colombian authorities postponed the arrests until after the
Christmas and New Years holidays.
On January 24, 2016, agents arrested Jimenez. On February 27, 2017,
Jimenez arrived in Florida and appeared for arraignment. Jimenez entered a plea of
not guilty to the conspiracy charge.
On March 27, 2017, Jimenez moved to dismiss his indictment based on the
denial of his right to a speedy trial. Jimenez argued that the delay preceding his
arrest and initial appearance was presumptively prejudicial, that the government
failed to act with due diligence, that he had promptly asserted his right to a speedy
trial, and that he did not need to prove actual prejudice. The government opposed
dismissal and attached to its opposition a nine-page chronology of its investigation
and its collaboration with Colombian authorities.
Jimenez also filed an omnibus motion to dismiss. Jimenez argued that
Congress exceeded its authority in enacting the Maritime Drug Law Enforcement
Act; the Act violated his right to due process under the Fifth Amendment; and the
Act violated his rights to have a jury find each element of the crime charged and to
4
Case: 17-14694 Date Filed: 11/29/2018 Page: 5 of 16
confront the preparer of a testimonial certificate under the Sixth Amendment.
Jimenez also argued that the exclusion of the Act from safety valve relief, 18
U.S.C. § 3553(f), violated his right to equal protection under the Fifth Amendment.
The district court denied Jimenez’s omnibus motion.
After an evidentiary hearing, the district court denied Jimenez’s motion to
dismiss for lack of a speedy trial. The district court determined that the first and
third Barker factors “weigh[ed] heavily against the government” because the delay
was sufficient to trigger a speedy trial inquiry and because Jimenez timely had
invoked his right to a speedy trial. The district court determined that the second
Barker factor involving the reason for the delay weighed “in favor of the
government” or “only slightly against it” even though Jimenez bore no
“responsibility for the delay.” The district court found that delays were
“appropriate to continue the investigation of the drug trafficking organization”
with the Colombian government, to coordinate the arrests of “all defendants
simultaneously,” and to “locate[] defendants in Colombia and extradit[e] them.”
Because the government “unsealed the indictment as soon as the legitimate need
for delay had been completed,” the district court determined that the
“postponement of the prosecution [was not] to gain some impermissible advantage
at trial.” The district court ruled that Jimenez’s speedy trial claim failed because
5
Case: 17-14694 Date Filed: 11/29/2018 Page: 6 of 16
the first three Barker factors “did not weigh heavily against the government” and
he failed to prove actual prejudice.
Jimenez pleaded guilty to conspiring to engage in maritime drug trafficking,
46 U.S.C. §§ 70503(a), 70506(b), and reserved the right to appeal the denial of his
motions to dismiss. He admitted that he assisted Renteria Granados in constructing
submarines used to transport large quantities of cocaine from Colombia to Central
America; that the submarines could store up to three tons of cocaine; and that law
enforcement recorded multiple telephone conversations that implicated him in the
maritime drug trafficking. The district court sentenced Jimenez to 120 months of
imprisonment. See id. § 70506(a); 21 U.S.C. § 960(b)(1)(B).
II. STANDARDS OF REVIEW
The denials of Jimenez’s motions to dismiss involve mixed questions of fact
and law. See United States v. Villarreal, 613 F.3d 1344, 1349 (11th Cir. 2010)
(speedy trial); United States v. Cruickshank, 837 F.3d 1182, 1187 (11th Cir. 2016)
(Maritime Drug Law Enforcement Act). We review factual findings for clear error
and will reverse only if “we are left with the definite and firm conviction that a
mistake has been committed.” Villarreal, 613 F.3d at 1349 (internal quotation
marks and citation omitted). We review de novo the application of the law to the
facts. Id.
6
Case: 17-14694 Date Filed: 11/29/2018 Page: 7 of 16
III. DISCUSSION
Jimenez contends that the district court should have dismissed his
indictment. Jimenez argues that the government intentionally delayed his
prosecution and, because the second Barker factor weighed heavily against the
government, he was excused from having to prove actual prejudice to prevail on
his speedy trial claim. Jimenez also argues that the Maritime Drug Law
Enforcement Act is unconstitutional and that he is entitled to a reduction of his
sentence under the safety valve. These arguments fail.
A. The District Court Did Not Err in Weighing the Barker Factors and Denying
Jimenez’s Motion to Dismiss.
The Sixth Amendment provides, “In all criminal prosecutions, the accused
shall enjoy the right to a speedy . . . trial.” U.S. Const. amend. VI. To determine
whether a delay between indictment and trial violates a defendant’s right to a
speedy trial, “the conduct of the Government must be weighed against the conduct
of the defendant.” United States v. Carter, 603 F.2d 1204, 1207 (5th Cir. 1979). In
Barker, the Supreme Court instructed courts to evaluate whether a delay deprived
the defendant of a speedy trial based on four factors: the length of the delay
between indictment and trial, the reason for that delay, when the defendant asserted
his right to a speedy trial, and whether he was prejudiced by the delay. Barker, 407
U.S. at 530–33. If the length of the post-indictment delay is sufficiently long to
trigger consideration of the other factors, and if the reason for the delay and
7
Case: 17-14694 Date Filed: 11/29/2018 Page: 8 of 16
assertion of the right to a speedy trial also “weigh heavily” against the
Government, the defendant is not required to prove actual prejudice to succeed on
his speedy trial claim. United States v. Oliva, 904 F.3d 910, 916 (11th Cir. 2018).
We review the determination of the district court with respect to each factor “with
considerable deference.” Doggett v. United States, 505 U.S. 647, 652 (1992).
The weight to be accorded a delay varies with its cause. Barker, 407 U.S. at
531. A deliberate attempt to delay trial to hamper the defense weighs heavily
against the government. Id. Neutral reasons for delay, such as negligence, weigh
less heavily against the government. Villareal, 613 F.3d at 1351. But neutral
reasons do “not necessarily tip the scale in favor of the defendant, particularly
where [he] was at liberty and outside the jurisdiction where the indictment was
returned.” United States v. Bagga, 782 F.2d 1541, 1544 (11th Cir. 1986). A valid
reason that serves a legitimate government purpose justifies reasonable delay. See
Doggett, 505 U.S. at 656 (“pretrial delay is often both inevitable and wholly
justifiable,” for instance, when “[t]he government . . . need[s] time to collect
witnesses against the accused, oppose his pretrial motions, or, if he goes into
hiding, track him down.”). When weighing a factor “there is no hard and fast rule
to apply . . ., and each case must be decided on its own facts.” United States v.
Clark, 83 F.3d 1350, 1354 (11th Cir. 1996).
8
Case: 17-14694 Date Filed: 11/29/2018 Page: 9 of 16
The government does not dispute that the first and third Barker factors
weigh heavily against it. The 40-month delay between Jimenez’s indictment and
his initial appearance was sufficiently lengthy to entitle him to a presumption of
prejudice. See id. at 1352. And Jimenez’s prompt assertion of his right to a speedy
trial tilted in his favor. See id. at 1353. Because of the weight that the district court
assigned to those two factors, Jimenez’s right to relief turns on the second Barker
factor—the reason for the delay.
Jimenez accuses the government of “inaction” between his indictment and
initial appearance, but the district court did not clearly err in making a contrary
finding. The government “establish[ed] valid reasons for the delay” in its response
to Jimenez’s motion and an attached nine-page report that described an ongoing
international investigation that led to the search for and apprehension of Jimenez
and his codefendants. See Villarreal, 613 F.3d at 1351. The report described the
international investigation that began in December 2012 and continued after the
government unsealed Jimenez’s indictment. Pages 3 through 6 of the report
catalogue—from Jimenez’s indictment on October 17, 2013, through mid-
December 2014—the use of informants and wiretaps to collect information about
Jimenez’s work with Renteria Granados and other drug trafficking organizations
and their affiliations with paramilitary commanders, financiers, and cocaine
9
Case: 17-14694 Date Filed: 11/29/2018 Page: 10 of 16
suppliers; the seizure of a submarine constructed to transport multiple tons of
cocaine; and the discovery of a plot for Jimenez to construct another submarine.
It is undisputed that the investigation ended when the government declined
to pursue a superseding indictment, yet that decision dovetailed with the motion of
the government to unseal the indictment. Page 6 of the report reflects that federal
agents met with confidential sources during December 2014 and obtained
permission on January 15, 2015, to tap a cellular telephone in Colombia for 180
days. That wiretap overlapped with the filing on March 10, 2015, of the motion to
unseal Jimenez’s indictment to apply for provisional arrest warrants.
The record supports the finding that the government was actively involved in
Jimenez’s case until his initial appearance. As stated on page 7 of the report, on
July 9, 2015, the State Department received provisional arrest warrants and
forwarded them to the Colombian government on July 23, 2015. Pages 7 and 8 of
the report describes meetings between federal agents and Colombian authorities
during August 2015 to locate and arrest the defendants and to collect additional
intelligence. The government stated on page 15 of its response that the “[t]he last
defendant [was] located . . . around December 2015” and that Colombian
authorities “delayed the arrests until the end of January 2016.” Jimenez was
arrested on January 24, 2016, his arrest warrant states that he was extradited to the
10
Case: 17-14694 Date Filed: 11/29/2018 Page: 11 of 16
United States in February 2017, and the docket sheet reflects that he appeared for
arraignment on February 27, 2017.
The government had, at a minimum, neutral reasons for its delay. The
district court identified three activities that delayed Jimenez’s prosecution: the
“ongoing investigation,” the “coordination of [the defendants’] arrests,” and “the
logistics of locating defendants in Colombia and extraditing them.” We readily
dispose of the latter two activities based on our precedents holding that delays
attributable to seeking the assistance of a foreign government and to marshaling
codefendants for trial weigh minimally against the government. In United States v.
Hayes, 40 F.3d 362 (11th Cir. 1994), we held that the government had a valid
reason for sealing the indictment and delaying the defendant’s trial for almost five
years while working with the United Kingdom and the government of Zimbabwe
to locate, arrest, and extradite a codefendant who might have “frustrated . . .
attempts to secure his arrest and deportation if he [had been] aware of [the
indictment].” Id. at 365–66. And in United States v. Davenport, 935 F.2d 1223,
1239–40 (11th Cir. 1991), we held that a delay of almost two years “inherent to the
government’s good faith effort to conduct a complex . . . trial involving nineteen
codefendants” in a manner consistent with this Circuit’s “judicial policy favoring
joint trials” in conspiracy cases provided “at worst, neutral reasons” for the delay.
Id. at 1239–40. The delays owing to the collaboration with Colombian authorities
11
Case: 17-14694 Date Filed: 11/29/2018 Page: 12 of 16
to coordinate the defendants’ arrests and to extradite the defendants “will not be
held against the Government.” See Hayes, 40 F.3d at 366.
The district court did not err in classifying the ongoing international
investigation, at worst, as a neutral reason that weighed “only slightly against” the
government. As the Supreme Court stated when addressing whether an
investigation that contributes to preindictment delay violates the Due Process
Clause of the Fifth Amendment, “investigative delay is fundamentally unlike delay
undertaken by the Government solely to gain tactical advantage over the accused,
precisely because investigative delay is not so one-sided.” United States v.
Lovasco, 431 U.S. 783, 795 (1977) (internal quotation marks and citation omitted).
Investigative delay can involve “fully exploit[ing] . . . potentially fruitful sources
of information,” id. at 792, and protecting those informants, see id. at 796 n.19, and
those matters may be “beyond the control of the prosecuting authorities.” Id. The
government had to balance its “duty to make a diligent, good faith effort to bring
an indicted defendant to trial promptly,” Hayes, 40 F.3d at 365, with its needs to
discover the full scope of drug trafficking by Jimenez and his cohorts, to protect
informants, and to assist Colombian authorities with their investigation. As the
district court stated, the government sensibly “decided [not] to jeopardize [its]
investigations and relations with Colombia by unsealing the indictment earlier.”
While Jimenez’s indictment was sealed, the task force amassed evidence of
12
Case: 17-14694 Date Filed: 11/29/2018 Page: 13 of 16
international drug trafficking and interrupted those illegal activities. Because the
government postponed action for the investigation, and “[t]here is absolutely no
evidence of bad faith by the government,” Davenport, 935 F.2d at 1240, the delay
attributable to the investigation counts marginally against the government.
The district court did not err by denying Jimenez’s motion to dismiss for
lack of a speedy trial. The Supreme Court “has consistently been of the view that
‘[t]he right of a speedy trial is necessarily relative.’” United States v. Ewell, 383
U.S. 116, 120 (1966) (quoting Beavers v. Haubert, 198 U.S. 77, 87 (1905)). “It
secures rights to a defendant” while guarding “the rights of public justice.” Id.
(quoting Beavers). The government provided compelling reasons for its delay: to
protect the maritime drug trafficking investigation and its informants, to preserve
amity with Colombian authorities, and to arrest and extradite Jimenez and his
codefendants. Jimenez offered no evidence that the government delayed
prosecution to prejudice him or to gain a tactical advantage for itself. See Barker,
407 U.S. at 531. Although the first and third Barker factors—the length of the
delay and Jimenez’s prompt assertion of his right to a speedy trial—weigh heavily
against the government, the second factor—the reasons for the delay—weighs
“only slightly against it.” When “the reasons for the delay do not weigh heavily
against the government [, the defendant is] . . . not excuse[d] from . . . showing . . .
actual prejudice.” Davenport, 935 F.2d at 1240. Jimenez never alleged that he was
13
Case: 17-14694 Date Filed: 11/29/2018 Page: 14 of 16
prejudiced by the delay. A balancing of the Barker factors establishes that the
government did not deprive Jimenez of his right to a speedy trial.
B. The District Court Also Did Not Err by Denying Jimenez’s Omnibus
Motion to Dismiss.
Jimenez argues that his conviction under the Maritime Drug Law
Enforcement Act is unconstitutional in four ways. He also argues that his
ineligibility for relief from a mandatory minimum sentence under the safety valve,
18 U.S.C. § 3553(f), violates his constitutional right to equal protection of the law
under the Fifth Amendment.
Our precedents foreclose Jimenez’s four challenges to his conviction for
violating the Act. First, Jimenez argues that the power of Congress to punish
maritime felonies does not extend to drug trafficking offenses that lack a nexus to
the United States, but “we have repeatedly held that Congress has the power, under
the Felonies Clause, to proscribe drug trafficking on the high seas,” United States
v. Campbell, 743 F.3d 802, 812 (11th Cir. 2014); see Cruickshank, 837 F.3d at
1188. Second, Jimenez argues that the district court violated the Due Process
Clause of the Fifth Amendment by exercising jurisdiction over his offense without
proof of a domestic nexus, but in Campbell we held that “the conduct proscribed
by the Act need not have a nexus to the United States because universal and
protective principles support its extraterritorial reach,” 743 F.3d at 810. Third,
Jimenez argues that the Act violates his right to due process under the Fifth
14
Case: 17-14694 Date Filed: 11/29/2018 Page: 15 of 16
Amendment and his right to a jury trial under the Sixth Amendment because it
removes the factual basis of the jurisdictional requirement from a jury’s
consideration, but the Court in Campbell also held that the Fifth and Sixth
Amendments do not require a jury to determine whether extraterritorial jurisdiction
exists under the Maritime Act, 743 F.3d at 809. Fourth, Jimenez argues that the
acceptance by the district court of a certificate from the Secretary of State as
conclusive proof of jurisdiction under the Act violates his right of confrontation
under the Sixth Amendment, but we explained in Cruickshank that a “certification
of jurisdiction under the [Act] does not implicate the Confrontation Clause because
it does not affect the guilt or innocence of a defendant,” 837 F.3d at 1191.
Our recent decision in United States v. Castillo, 899 F.3d 1208 (11th Cir.
2018), also forecloses Jimenez’s challenge to his sentence. In Castillo, we held that
“international concerns” provided Congress a rational basis to “mete out [more]
hefty sentences to maritime drug runners” than to their domestic counterparts. Id.
at 1213. We concluded that “Congress has legitimate reasons to craft strict
sentences for violations of the Act” because, “[i]n contrast with domestic drug
offenses, “international drug trafficking raises pressing concerns about foreign
relations and global obligations,” as evidenced by our commitment by treaty to
thwart maritime drug trafficking, and because the more severe penalty for maritime
trafficking could “deter would-be offenders.” Id.
15
Case: 17-14694 Date Filed: 11/29/2018 Page: 16 of 16
IV. CONCLUSION
We AFFIRM Jimenez’s conviction and sentence.
16