United States v. Taylor

5(&200(1'(' )25 )8//7(;7 38%/,&$7,21 3XUVXDQW WR 6L[WK &LUFXLW 5XOH  (/(&7521,& &,7$7,21  )(' $SS 3 WK &LU )LOH 1DPH DS 81,7('67$7(6&28572)$33($/6 )257+(6,;7+&,5&8,7 BBBBBBBBBBBBBBBBB 81,7(' 67$7(6 2) $0(5,&$ ; 3ODLQWLII$SSHOOHH    1R Y  !  '(55,&. 7$ $@VHQWHQFLQJFRXUWODFNVWKH WRRNLQWRDFFRXQWWKHVHULRXVQHVVRIWKHXQGHUO\LQJ SRZHUWRJUDQWDGRZQZDUGGHSDUWXUHXQGHU866*†/ IHORQLHV E\ VHWWLQJ RXW WKH FLUFXPVWDQFHV XQGHU ZKLFK D EDVHG RQ WKH VHULRXVQHVV RI D SUHGLFDWH DJJUDYDWHG IHORQ\ GRZQZDUG GHSDUWXUH ZRXOG EH DSSURSULDWH EHFDXVH RI WKH DEVHQW VDWLVIDFWLRQ RI DOO WKUHH HQXPHUDWHG FULWHULD LQ QDWXUHRIWKHSUHGLFDWHIHORQLHV7KHFRXUWVWDWHGWKDWXQGHU $SSOLFDWLRQ1RWHFHUWGHQLHG86DQG $SSOLFDWLRQ 1RWH  D GRZQZDUG GHSDUWXUH PLJKW EH 8QLWHG6WDWHVY0F.HQ]LH)GG&LU ZDUUDQWHGZKHUH$WKHGHIHQGDQWKDGRQO\RQHSUHYLRXV ZLWK8QLWHG6WDWHVY$OIDUR=D\DV)G IHORQ\FRQYLFWLRQ%WKDWSUHYLRXVIHORQ\ZDVQRWDFULPHRI WK&LUSHUFXULDPLQFDVHZKHUHGHIHQGDQWGLGQRW YLROHQFH RU D ILUHDUPV RIIHQVH DQG & WKH WHUP RI PHHW $SSOLFDWLRQ 1RWH  FULWHULD VWDWLQJ WKDW GLVWULFW FRXUW LPSULVRQPHQWLPSRVHGIRUWKDWIHORQ\ZDVQRWPRUHWKDQD FRXOGKDYHGHSDUWHGEDVHGRQVPDOODPRXQWRIGUXJVLQYROYHG \HDU%HFDXVH7D\ORUKDGEHHQFRQYLFWHGRIPRUHWKDQRQH LQ HDUOLHU IHORQ\ EXW DIILUPLQJ GLVWULFW FRXUW V GHQLDO RI IHORQ\DQGRQHRIWKRVHIHORQLHVKDGUHVXOWHGLQDVHQWHQFHRI GHSDUWXUH8QLWHG6WDWHVY6DQFKH]5RGULJXH])G PRUHWKDQRQH\HDUWKHFRXUWKHOGWKDW7D\ORUZDVLQHOLJLEOH WK&LUHQEDQFGHFLGHGZLWKRXWUHIHUHQFHWR IRUDGRZQZDUGGHSDUWXUHRQKLVRIIHQVHOHYHO $SSOLFDWLRQ 1RWH  DQG 8QLWHG 6WDWHV Y 'LD]'LD]  )G   WK &LU  DIILUPLQJ GLVWULFW FRXUW V 7KHFRXUWDUULYHGDWDVHQWHQFHUDQJHRIPRQWKVDQG GRZQZDUGGHSDUWXUHRQJURXQGRIVHULRXVQHVVRISULRUIHORQ\ LWVHQWHQFHG7D\ORUWRPRQWKVLPSULVRQPHQWIROORZHGE\ ZLWKRXW GLVFXVVLRQ RI ZKHWKHU GHIHQGDQW PHW $SSOLFDWLRQ WZR\HDUVRIVXSHUYLVHGUHOHDVH 1RWHFULWHULD 7D\ORUDSSHDOVDUJXLQJWKDWWKHGLVWULFWFRXUWLQFRUUHFWO\ :HDUHSHUVXDGHGWKDWRXURZQHDUOLHUXQSXEOLVKHGRSLQLRQ FRQFOXGHGWKDWKHZDVQRWHOLJLEOHIRUDGRZQZDUGGHSDUWXUH DQG WKH ZHLJKW RI DXWKRULW\ DUH FRUUHFW LQ KROGLQJ WKDW D WR WDNH LQWR DFFRXQW WKH QDWXUH RI KLV SUHYLRXV IHORQLHV GHIHQGDQW ZKR GLG QRW TXDOLI\ IRU D GHSDUWXUH XQGHU EHFDXVHKHGLGQRWPHHWWZRRIWKHWKUHHFRQGLWLRQVVWDWHGLQ $SSOLFDWLRQ1RWHZKHQLWZDVLQHIIHFWZDVQRWHQWLWOHGWR D GHSDUWXUH RQ WKH JURXQG WKDW KLV HDUOLHU IHORQ\ ZDV QRW  VXIILFLHQWO\VHULRXVWREULQJKLPZLWKLQWKHKHDUWODQGRI866* *XLGHOLQH † / ZDV WKRURXJKO\ RYHUKDXOHG LQ 1RYHPEHU  †/E$1RY$FFRUGLQJO\ZHDIILUPWKH DQG IRUPHU $SSOLFDWLRQ 1RWH  HOLPLQDWHG 800 $PHQGPHQW  866* VHQWHQFHLPSRVHGE\WKHGLVWULFWFRXUW $SS & 6XSS  EXW QR RQH KDV DUJXHG WKDW WKLV DPHQGPHQW VKRXOG KDYH DQ\ HIIHFW LQ WKLV FDVH 3DUHQWKHWLFDOO\ LI WKH $PHQGPHQW ZDV DSSOLFDEOH LW ZRXOG DSSDUHQWO\ GLFWDWH WKH VDPH UHVXOW WKH GLVWULFW FRXUW UHDFKHG LQ WKLV FDVH 7D\ORU V FRFDLQH WUDIILFNLQJ FRQYLFWLRQ UHVXOWHG LQ D WZHQW\ILYH \HDU VHQWHQFH DQG WKH DPHQGHG VHFWLRQ / SUHVFULEHV D  SRLQW LQFUHDVH LI WKH SULRU FRQYLFWLRQ ZDV D GUXJ WUDIILFNLQJ RIIHQVH IRU ZKLFK WKH VHQWHQFH LPSRVHG H[FHHGHG  PRQWKV  8QLWHG6WDWHVY7D\ORU 1R 1R 8QLWHG6WDWHVY7D\ORU  $SSOLFDWLRQ 1RWH   7KH JRYHUQPHQW UHVSRQGV WKDW WKH 8QLWHG6WDWHVY3ULQFH)GWK&LU7KH GLVWULFWFRXUW VIDLOXUHWRGHSDUWZDVDQXQUHYLHZDEOHH[HUFLVH GLVWULFWFRXUW VGHWHUPLQDWLRQWKDWLWODFNHGDXWKRULW\WRGHSDUW RIGLVFUHWLRQ GRZQZDUGLVFRQVLGHUHGDQLVVXHRI*XLGHOLQHVLQWHUSUHWDWLRQ WKDWZHUHYLHZGHQRYRFHUWGHQLHG86 $ GLVWULFW FRXUW V GLVFUHWLRQDU\ GHFLVLRQ QRW WR GHSDUW GRZQZDUGIURPWKHJXLGHOLQHVLVXQUHYLHZDEOHVRORQJDVWKH $GLVWULFWFRXUWFDQH[HUFLVHLWVGLVFUHWLRQWRGHSDUWIURPWKH GLVWULFWFRXUWXQGHUVWDQGVWKDWLWKDVGLVFUHWLRQVRWRGHSDUW VHQWHQFLQJ JXLGHOLQHV UDQJH ZKHQ D GHIHQGDQW V FDVH IDOOV 8QLWHG 6WDWHV Y (EROXP  )G   WK &LU  RXWVLGHWKHKHDUWODQGRIWKHDSSOLFDEOHJXLGHOLQHEHFDXVHWKH +RZHYHUZKHQWKHGLVWULFWFRXUWLQWHUSUHWVWKHJXLGHOLQHVWR FDVHSUHVHQWVDIDFWRUWKDWZDVQRWWDNHQLQWRDFFRXQWE\WKH SURKLELWDGHSDUWXUHWKDWGHWHUPLQDWLRQLVUHYLHZDEOH8QLWHG 6HQWHQFLQJ&RPPLVVLRQRUEHFDXVHDIDFWRULVSUHVHQWLQD 6WDWHV Y &ROHPDQ  )G   WK &LU  HQ GHJUHHRUIRUPQRWFRQWHPSODWHG6HH.RRQY8QLWHG6WDWHV EDQF  7KLV ZDV VXFK D FDVH  7KH GLVWULFW FRXUW VDLG DW 86,IWKHVSHFLDOIDFWRULVDGLVFRXUDJHG VHQWHQFLQJ IDFWRURUDQHQFRXUDJHGIDFWRUDOUHDG\WDNHQLQWRDFFRXQWE\ WKHDSSOLFDEOH*XLGHOLQHWKHFRXUWVKRXOGGHSDUWRQO\LIWKH >$@SSOLFDWLRQ QRWH  XQHTXLYRFDOO\ SURYLGHV WKDW D IDFWRULVSUHVHQWWRDQH[FHSWLRQDOGHJUHHRULQVRPHRWKHU GRZQZDUG GHSDUWXUH PD\ EH ZDUUDQWHG EDVHG RQ WKH ZD\PDNHVWKHFDVHGLIIHUHQWIURPWKHRUGLQDU\FDVHZKHUHWKH UHODWLYHXQVHULRXVQHVVRIWKHXQGHUO\LQJFRQYLFWLRQZKHQ IDFWRULVSUHVHQW&ROHPDQ)GDW$GRZQZDUG WKH WKUHH IDFWRUV OLVWHG WKHUHLQ DUH SUHVHQW  7KH GHSDUWXUHLVSHUPLWWHGZKHQWKHUHLVDPLWLJDWLQJIDFWRUWKDW JRYHUQPHQWFRUUHFWO\REVHUYHVWKDWDWOHDVWWKH7HQWKDQG KDV QRW EHHQ DGHTXDWHO\ FRQVLGHUHG LQ IRUPXODWLQJ WKH )LIWK &LUFXLWV UHDG WKLV DSSOLFDWLRQ QRWH OLWHUDOO\ DQG 6HQWHQFLQJ *XLGHOLQHV  $ GHIHQGDQW PD\ QRW UHFHLYH D UHTXLUH DOO WKUHH IDFWRUV WR EH SUHVHQW IRU D GRZQZDUG GHSDUWXUHEDVHGRQWKHSUHVHQFHRIDIDFWRUDOUHDG\DGHTXDWHO\ GHSDUWXUH WR EH MXVWLILHG  7KH 6L[WK &LUFXLW KDV QRW WDNHQ LQWR DFFRXQW LQ WKH JXLGHOLQHV  6HH 8QLWHG 6WDWHV Y DGGUHVVHG WKLV LVVXH EXW WKLV &RXUW KDV QR UHDVRQ WR 6DXFHGR)GWK&LUFHUWGHQLHG EHOLHYH WKDW WKH 6L[WK &LUFXLW ZRXOG QRW UHTXLUH 86 DSSOLFDWLRQ QRWH  WR EH VDWLVILHG EHIRUH SHUPLWWLQJ D GRZQZDUGGHSDUWXUHLQWKLVFRQWH[W ,QDQXQSXEOLVKHGGHFLVLRQILOHGDIWHUDUJXPHQWLQWKLVFDVH ZHKHOGWKDWDGHIHQGDQWZKRGLGQRWTXDOLI\IRUDGHSDUWXUH /DWHU WKH FRXUW DGGHG  , UHDOO\ VLQFHUHO\ DSSUHFLDWH WKH XQGHU$SSOLFDWLRQ1RWHZDVQRWHOLJLEOHIRUGHSDUWXUHRQWKH DUJXPHQWV>7D\ORU VFRXQVHO@LVPDNLQJEXW,MXVWGRQ WWKLQN JURXQGRIVHULRXVQHVVRIWKHHDUOLHUIHORQ\8QLWHG6WDWHVY WKDW,FDQGHYLDWHIURPWKHVWDWXWHDV,XQGHUVWDQGLW$QG, 6DQFKH]6DQFKH]  )HG $SS[   WK &LU  FDQRQO\KRSHWKDWSHUKDSV, PZURQJDQGWKH6L[WK&LUFXLW +HUH'HIHQGDQWGRHVQRWTXDOLI\IRUDGRZQZDUGGHSDUWXUH ZLOOVWUDLJKWHQLWRXWIRUHYHU\ERG\ XQGHU$SSOLFDWLRQ1RWHZKLFKHVVHQWLDOO\HVWDEOLVKHGWKH KHDUWODQG IRUSXUSRVHVRI866*†/ 7KH GLVWULFW FRXUW REYLRXVO\ NQHZ WKDW WKH 6L[WK &LUFXLW ZRXOGQRWEHUHYLHZLQJWKHGHQLDORIGHSDUWXUHXQOHVVLWZDV 7KLV XQSXEOLVKHG GHFLVLRQ ZDV LQ DFFRUG ZLWK WKH YDVW EDVHGRQODFNRIDXWKRULW\WRGHSDUW7KXVWKHGLVWULFWFRXUW V PDMRULW\RIDSSOLFDEOHFDVHVIURPRWKHUFLUFXLWV&RPSDUH GHFLVLRQ WKDW LW FRXOG QRW GHSDUW ZDV D UHYLHZDEOH OHJDO 8QLWHG6WDWHVY3DORPLQR5LYHUD)GWK&LU GHWHUPLQDWLRQ$OWKRXJKZHUHYLHZDGLVWULFWFRXUW VEHOLHI ,QSURPXOJDWLQJ$SSOLFDWLRQ1RWHWKH&RPPLVVLRQ WKDWLWODFNHGDXWKRULW\WRGHSDUWXQGHUDQDEXVHRIGLVFUHWLRQ GHILQHGWKHKHDUWODQGRI†/E\H[FOXVLRQDGRZQZDUG VWDQGDUG &ROHPDQ  )G DW  DQ HUURQHRXV OHJDO GHSDUWXUHIURPWKHVL[WHHQSRLQWHQKDQFHPHQWLVDXWKRUL]HG GHWHUPLQDWLRQ LV DOZD\V DQ DEXVH RI GLVFUHWLRQ  ,G VHH