Court of Appeals for the Sixth Circuit
Document Info
DocketNumber： 01-6584
Filed Date： 6/5/2003
Status： Precedential
Modified Date： 9/22/2015
-
5(&200(1'(' )25 )8//7(;7 38%/,&$7,21 3XUVXDQW WR 6L[WK &LUFXLW 5XOH ,QWjO8QLRQ80:$Y 1R (/(&7521,& &,7$7,21 )(' $SS 3 WK &LU $SRJHH&RDO&RHWDO )LOH 1DPH D S BBBBBBBBBBBBBBBBB 81,7('67$7(6&28572)$33($/6 &2816(/ )257+(6,;7+&,5&8,7 $5*8(' 'HERUDK 6WHUQ $66,67$17 *(1(5$/ BBBBBBBBBBBBBBBBB &2816(/ 81,7(' 0,1( :25.(56 2) $0(5,&$ )DLUID[ 9LUJLQLD IRU $SSHOODQW 7KRPDV 3 *LHV &52:(// 025,1* :DVKLQJWRQ '& 0LFKDHO : ,17(51$7,21$/ 81,21 ; +DZNLQV ',16025( 6+2+/ &LQFLQQDWL 2KLR IRU 81,7(' 0,1( :25.(56 2) $SSHOOHHV 21 %5,() 'HERUDK 6WHUQ $66,67$17 $0(5,&$ *(1(5$/ &2816(/ 81,7(' 0,1( :25.(56 2) 1R $0(5,&$)DLUID[9LUJLQLDsDPHV5+DPSWRQ+D]DUG 3ODLQWLII$SSHOODQW .HQWXFN\sRKQ50RRQH\0221( W@KHUHLVQRVXJJHVWLRQ DOORIWKHGHHSPLQHSRUWDOVDVVRFLDWHGZLWKWKHPLQHVKHOG LQWKHUHFRUGWKDW860LQLQJFORVHGWKHPLQHLQEDGIDLWKRU RSHUDWHGRUGHYHORSHGE\$SRJHHLQDQGDURXQGWKH/\QFK WKDW WKH FORVXUH ZDV PRWLYDWHG WR DYRLG VXFFHVVRUVKLS PLQLQJ FRPSOH[ KDG EHHQ VHDOHG IRU DW OHDVW WKUHH PRQWKV REOLJDWLRQVl,GDW7KHFRXUWWKXVFRQFOXGHGWKDWmWKH SULRU WR WKH WUDQVDFWLRQ ZLWK 5'/ 80:$UHSUHVHQWHG VXFFHVVRUVKLSFODXVH$UWLFOH,RIWKH 1%&:$GLGQRW HPSOR\HHV ZHUH LQIRUPHG LQ ZULWLQJ WKDW WKH FORVXUH ZDV UHTXLUH860LQLQJWRVHFXUH>WKHSXUFKDVHUjV@XQFRQGLWLRQDO SHUPDQHQW$OO80:$UHSUHVHQWHG ZRUNHUVDWWKH/\QFK DJUHHPHQW WR DVVXPH 86 0LQLQJjV REOLJDWLRQV XQGHU WKH PLQLQJ FRPSOH[ ZHUH ODLG RII ZLWK WKH H[FHSWLRQ RI 1%&:$lDQGJUDQWHGVXPPDU\MXGJPHQWLQIDYRURI HPSOR\HHVUHWDLQHGWRDVVLVWZLWKWKHUHPRYDORIHTXLSPHQW WKH GHIHQGDQW HPSOR\HU ,G VHH DOVR ,Q UH &KDWHDXJD\ DQGSUHYLRXVO\PLQHGFRDOIURPWKHVLWH,QDGGLWLRQWKHUHLV &RUS )G G&LU QRWLQJWKDW QR IDFWXDO GLVSXWH ZLWK UHJDUG WR $SRJHHjV PRWLYDWLRQ IRU WKH mLQWHQGHG PHDQLQJ RI WKH ZRUG µRSHUDWLRQVj LV FORVLQJ LWV PLQHV 7KH 80:$ KDV FRQFHGHG WKDW DOO RI XQFOHDUl DQG mDPELJXRXVl EXW QHYHUWKHOHVV ILQGLQJ DV D $SRJHHjV PLQHV ZHUH FORVHG LQ JRRG IDLWK IRU OHJLWLPDWH PDWWHURIODZWKDWWKHWHUPmGRHVQRWDSSO\WRWKHVDOHRID HFRQRPLFUHDVRQV PLQH WKDW KDV EHHQ SHUPDQHQWO\ FORVHG LQ JRRG IDLWK E\ D VHOOHUWKDWUHWDLQVQRILQDQFLDOLQWHUHVWLQDQ\SRWHQWLDOIXWXUH 1RQHRIWKHFDVHVXSRQZKLFKWKH80:$UHOLHVVXSSRUWD PLQLQJDFWLYLW\DWWKHVLWHDQGWKHUHLVQRHYLGHQFHWKDWWKH PRUH H[SDQVLYH LQWHUSUHWDWLRQ RI WKH WHUP mRSHUDWLRQVl VDPHRSHUDWLRQVDVZKHQWKH>1%&:$@ZDVH[HFXWHGFRXOG 5DWKHU RQ WKRVH RFFDVLRQV ZKHUH FRXUWV KDYH GHQLHG UHDVRQDEO\EHFRQWHPSODWHGRUFRQGXFWHGl 80:$'LVW VXPPDU\ MXGJPHQW IRU WKH HPSOR\HU RQ WKH JURXQG WKDW Y 7KDPHV 'HY /WG ) 6XSS 6' :9D mRSHUDWLRQVlKDGEHHQWUDQVIHUUHGSXUVXDQWWR$UWLFOH,RIWKH KROGLQJWKDWWKHmWHUPµRSHUDWLRQjFRQQRWHVDPLQHWKDW 1%&:$WKH80:$KDVUDLVHGGLVSXWHGLVVXHVRIIDFWZLWK LVDFWLYHO\SURGXFLQJFRDODQGRSHUDWLQJDVDFRDOPLQHlDQG UHJDUGWRZKHWKHUWKHPLQHVZHUHDFWXDOO\FORVHGRUZKHWKHU JUDQWLQJ VXPPDU\ MXGJPHQW GXH WR WKH DEVHQFH RI DQ\ WKH HPSOR\HUjV PRWLYDWLRQ IRU FORVLQJ WKH PLQHV ZDV mHYLGHQFH RU DOOHJDWLRQ WKLV WHUPLQDWLRQ RI RSHUDWLRQV ZDV LPSURSHU)RUH[DPSOHDOWKRXJKWKHGLVWULFWFRXUWLQ&) WHPSRUDU\WDNHQLQEDGIDLWKRUWRDYRLGREOLJDWLRQVXQGHU ,)DEULFDWRUVRI8WDK,QFY&RQQHUV%5 ' WKHVXFFHVVRUVKLSFODXVHl TXRWDWLRQRPLWWHG %HWK(QHUJ\ 8WDK IRXQG WKDW PLQHV ZKLFK KDG FHDVHG DFWLYHO\ 0LQHV,QFY'LVW80:$/RFDO8QLRQ1R) SURGXFLQJFRDOVIRUVL[PRQWKVSULRUWREHLQJVROGFRQVWLWXWHG 6XSS ('.\ GLVWLQJXLVKLQJEHWZHHQmD mRSHUDWLRQVlXQGHU$UWLFOH,RIWKH 1%&:$WKHFRXUW FRDOPLQHRSHUDWLRQDFWLYHO\PLQLQJSURGXFLQJDQGVKLSSLQJ VSHFLILFDOO\QRWHGWKDWWKHPLQHVZHUHQRWFORVHGEXWLQVWHDG FRDOWRPDUNHWDQGFRDOODQGVXSRQZKLFKWKHUHZDVQRFRDO ZHUHmRQLGOHVWDQGE\VWDWXVl7KHFRXUWDOVRREVHUYHGWKDW PLQLQJ DFWLYLW\l DQG KROGLQJ WKDW m>W@KH SODLQ PHDQLQJ RI m>W@KHHPSOR\HHVZHUHRQWHPSRUDU\OD\RII7KH0LQHV>VLF@ µRSHUDWLRQVjGRHVQRWLQFOXGHGµFRDOODQGVjl KDGQRWEHHQDEDQGRQHGRUVHDOHG7KHUHLVQRHYLGHQFHWKDW WKHUHKDGEHHQDQ\DQQRXQFHPHQWWKDWWKHPLQHVZRXOGQRWEH ,Q OLJKW RI WKH ODQJXDJH RI WKH DJUHHPHQW DQG WKHVH UHRSHQHGl1RQHRIWKRVHFLUFXPVWDQFHVDUHSUHVHQWKHUH DXWKRULWLHVWKHGLVWULFWFRXUWFRUUHFWO\FRQFOXGHGWKDWm>W@KH 1R ,QWjO8QLRQ80:$Y ,QWjO8QLRQ80:$Y 1R $SRJHH&RDO&RHWDO $SRJHH&RDO&RHWDO 7KH80:$jVUHIHUHQFHWR,QWHUQDWLRQDO8QLRQ80:$Y HTXLSPHQWUHPDLQHGRQVLWHDQGWKHPLQHZDVQRWVHDOHGRU (DVWRYHU0LQLQJ&R)6XSS :'9D LV DEDQGRQHGl,G,QWKLVFDVHE\FRQWUDVWDOORIWKHGHHSPLQH DOVRLQDSSRVLWH$OWKRXJKWKHFRXUWLQWKDWFDVHKHOGWKDWWKH SRUWDOVDWWKH/\QFKPLQLQJFRPSOH[KDGEHHQVHDOHGWKUHH VDOHRIDFORVHGPLQHZDVDWUDQVIHURImRSHUDWLRQVlVXEMHFWWR PRQWKVSULRUWRWKHWUDQVDFWLRQDWLVVXHDQGWKHHTXLSPHQW WKH VXFFHVVRUVKLS SURYLVLRQV RI WKH 1%&:$ ODWHU ZDVUHPRYHGIURPWKHVLWH/LNHZLVHLQ80:$,QWjO8QLRQ FRXUWV KDYH H[SODLQHG WKDW (DVWRYHU LV PRUH SURSHUO\ Y&\SUXV$PD[&RDO&R&$1R =DW '&ROR XQGHUVWRRGDVDmEDGIDLWKFORVXUHl866WHHO)6XSS sDQ WKHFRXUWGHQLHGWKHHPSOR\HUjVPRWLRQIRU DW m7KH VKXWGRZQ >LQ (DVWRYHU@ ZDV IURP WKH VWDUW VXPPDU\MXGJPHQWEHFDXVHmJHQXLQHLVVXHVRIPDWHULDOIDFW IRUWKULJKWO\FRQFHGHGE\WKHVHOOHUDQGEX\HUWRKDYHEHHQ UHPDLQLQWKLVFDVHZLWKUHJDUGWRZKHWKHUWKH&DVWOH*DWH PRWLYDWHGDVDGHYLFHWRDYRLGWKHVXFFHVVRUVKLSREOLJDWLRQE\ 0LQHDQGWKH&DVWOH*DWH3ODQWZHUHVKXWGRZQIRUDERQD LGOLQJWKHPLQHEHIRUHWKHVDOHDQGOHWWLQJLWUHPDLQLGOHDIWHU ILGHEXVLQHVVUHDVRQl+HUHKRZHYHUWKHUHFRUGUHIOHFWVWKDW WKHVDOHXQWLOWKHHQGRIWKH80:$FRQWUDFWl,G VHHDOVR WKH IDFLOLWLHV DW LVVXH KDG mEHHQ VKXW GRZQ IRU OHJLWLPDWH ,QUH&KDWHDXJD\&RUS )GDW VWDWLQJWKDWm>L@Q HFRQRPLFUHDVRQVl (DVWRYHUWKHFRXUWH[SOLFLWO\IRXQGWKDWWKHPLQHZDVFORVHG LQRUGHUWRFLUFXPYHQWWKHFROOHFWLYHEDUJDLQLQJDJUHHPHQWl 7KH 80:$ DUJXHV WKDW WKH GLVWULFW FRXUW HUUHG E\ $V D UHVXOW m(DVWRYHU PXVW EH UHDG LQ OLJKW RI WKH VLQJOH VHOHFWLYHO\ FRQVLGHULQJ mRQO\ SULRU MXGLFLDO GHWHUPLQDWLRQV RYHUULGLQJIDFWRU 7KHPDQLSXODWHGFORVLQJRIWKHPLQHSULRU FRQFHUQLQJWKHDSSOLFDWLRQRI$UWLFOH,WRWKHVDOHRIFORVHG WR WKH VDOH FRQVWLWXWHG DQ REYLRXV DUWLILFH WR DYRLG WKH PLQLQJIDFLOLWLHVlLQGHWHUPLQLQJZKHWKHUDQ\mRSHUDWLRQVl VXFFHVVRUVKLSREOLJDWLRQl,G VHHDOVR80:$,QWjO8QLRQ ZHUH WUDQVIHUUHG E\ GHIHQGDQWVDSSHOOHHV ZKLOH LJQRULQJ Y866WHHO0LQLQJ,QF )G WK&LU mHYLGHQFHRIEDUJDLQLQJKLVWRU\WKHKLVWRULFDOSUDFWLFHVRIWKH QRWLQJWKDWLQ(DVWRYHUmWKHVHOOHUjVFORVXUHRIWKHPLQHZDV SDUWLHVXQGHU$UWLFOH,DWWKHYHU\PLQLQJIDFLOLW\LQTXHVWLRQ FOHDUO\ PRWLYDWHG E\ D GHVLUH WR DYRLG WKH VXFFHVVRUVKLS DVZHOODV LQGXVWU\SUDFWLFHl $SSHOODQWjV%ULHIDW REOLJDWLRQl 7KHLQVWDQWFDVHLQYROYHVYHU\GLIIHUHQWIDFWV 7KH80:$DVVHUWVWKDWE\mDFFRUG>LQJ@JUHDWHUZHLJKWlWR 7KH80:$VSHFLILFDOO\WROGWKHGLVWULFWFRXUWWKDWWKHFORVXUH MXGLFLDOSUHFHGHQWWKHGLVWULFWFRXUWLPSURSHUO\mXVXUS>HG@WKH RIWKHPLQHVZDVQRWXQGHUWDNHQLQmEDGIDLWKl UROHRIWULHURIIDFWl ,GDW 7KLVDUJXPHQWODFNVPHULW $VSUHYLRXVO\QRWHGm>L@IDFRQWUDFWLVFOHDUDQGXQDPELJXRXV 7KHUHPDLQLQJFDVHVXSRQZKLFKWKH80:$UHOLHVDOVR WKHUHLVQRLVVXHRIIDFWWREHGHWHUPLQHGl/LQFROQ(OHF LQYROYHGLVSXWHGIDFWXDOLVVXHVQRWSUHVHQWLQWKLVFDVH,Q &RY6W3DXO)LUH 0DULQH,QV&R)G 80:$Y.LWW(QHUJ\&RUS&$1RDW :'3D WK &LU TXRWLQJ ,QODQG 5HIXVH 7UDQVIHU &R Y 0DU XQSXEOLVKHG WKHFRXUWGHQLHGWKHHPSOR\HUjV %URZQLQJ)HUULV,QGXVRI2KLR1(G VXPPDU\MXGJPHQWPRWLRQGXHWRWKHIDFWWKDWWKH80:$ 2KLR ,Q WKLV FDVH VLQFH WKH PHDQLQJ RI WKH WHUP KDGSUHVHQWHGmVRPHHYLGHQFHLQGLFDWLQJWKDWQHJRWLDWLRQVIRU mRSHUDWLRQVlLQWKHVXFFHVVRUVKLSFODXVHZDVXQHTXLYRFDOWKH WKHVDOHEHJDQSULRUWRWKHWLPHSURGXFWLRQFHDVHGlWKHUHE\ GLVWULFWFRXUWGLGQRWQHHGWRFRQVLGHUDQ\H[WULQVLFHYLGHQFH LPSO\LQJEDGIDLWKRQWKHSDUWRIWKHHPSOR\HU,QDKHDULQJ FRQFHUQLQJWKHLQWHQWRIWKHSDUWLHV EHIRUH WKH GLVWULFW FRXUW LQ WKH LQVWDQW FDVH WKH 80:$ DGPLWWHGWKDWWKHHPSOR\HULQ.LWW(QHUJ\KDGFORVHGWKH.LWW 0RUHRYHUWKHIDFWWKDWWKHODQJXDJHRIWKHVXFFHVVRUVKLS PLQH ZLWK mIUDXGXOHQW LQWHQWl $V SUHYLRXVO\ QRWHG WKH FODXVHLQ$UWLFOH,RIWKH1%&:$KDVQRWEHHQDOWHUHGVLQFH 80:$KDVPDGHQRVLPLODUDOOHJDWLRQVRIEDGIDLWKLQWKLV VHUYHV WR FRQILUP WKH ODFN RI DPELJXLW\ DV WR WKH FDVH7KHFRXUWLQ.LWW(QHUJ\DOVRQRWHGWKDWmPRVWRIWKH PHDQLQJRIWKHWHUPmRSHUDWLRQVlm,WVKRXOGEHQRWHGWKDW 1R ,QWjO8QLRQ80:$Y $SRJHH&RDO&RHWDO >D@OOFROOHFWLYHEDUJDLQLQJDJUHHPHQWVEHWZHHQ%&2$DQGWKH 80:$DUHQRWFRQFHLYHGLQDYDFXXP HDFKVLGHKDVODZ\HUV VFUXWLQL]LQJ HYHU\ ZRUG LQ OLJKW RI ROG LQWHUSUHWDWLRQVl %HWK(QHUJ\ 0LQHV ) 6XSS DW (' .\ TXRWDWLRQ RPLWWHG $V SUHYLRXVO\ GLVFXVVHG FRXUWV KDYH DQDO\]HG WKH PHDQLQJ RI WKH WHUP mRSHUDWLRQVl LQ WKH VXFFHVVRUVKLS FODXVH RQ QXPHURXV RFFDVLRQV DQG KDYH LQWHUSUHWHGWKHWHUPFRQVLVWHQWO\m,IWKHVHLQWHUSUHWDWLRQVGLG QRWDFFRUGZLWKWKHSDUWLHVjXQGHUVWDQGLQJRIWKHLUFRQWUDFW WKH\KDGDPSOHRSSRUWXQLW\WRPDNHWKHLURZQXQGHUVWDQGLQJ H[SOLFLW )DLOXUH WR GR VR VWURQJO\ VXJJHVWV WKH SDUWLHV LQFRUSRUDWHG WKH FRXUWVj LQWHUSUHWDWLRQ RI WKH DJUHHPHQWVl &DUERQ)XHO&RY80:$86 +HUH WKH IDFW WKDW WKH ODQJXDJH RI WKH VXFFHVVRUVKLS FODXVH KDV UHPDLQHGXQFKDQJHGVLQFH LVFRPSHOOLQJHYLGHQFHWKDW SULRUFRXUWVjGHWHUPLQDWLRQVWKDWWKHWHUPmRSHUDWLRQVlUHIHUV WR DFWLYH PLQHV DQG QRW WR PLQHV FORVHG LQ JRRG IDLWK IRU HFRQRPLFUHDVRQVZDVFRQVLVWHQWZLWKWKHLQWHQWRIWKHSDUWLHV /LPLWHG FRQVLGHUDWLRQRIH[WULQVLFHYLGHQFHLQWKLVPDQQHU GRHVQRWIRUHFORVHVXPPDU\MXGJPHQWm([WULQVLFHYLGHQFH FDQ EHFRPH D FRQVLGHUDWLRQ EHIRUH DQ DPELJXLW\ KDV EHHQ LGHQWLILHGIURPWKHIDFHRIWKHFRQWUDFWDVDPDWWHURIODZLQ WKHOLPLWHGVHQVHWKDWVXFKHYLGHQFHFDQDVVLVWWKHFRXUWLQ GHWHUPLQLQJ ZKHWKHU DV D PDWWHU RI ODZ WZR SODXVLEOH LQWHUSUHWDWLRQVH[LVWLQWKHPDQQHUQHFHVVDU\WRJLYHULVHWRWKH H[LVWHQFHRIDQDPELJXLW\l/LQFROQ(OHF&R)GDW Q WK&LU FLWLQJ.H\Y$OOVWDWH,QV&R )G WK&LU ,QWKLVFDVHRQO\RQH SODXVLEOHLQWHUSUHWDWLRQRIWKHWHUPmRSHUDWLRQVlLQ$UWLFOH, RI WKH 1%&:$ H[LVWVo QDPHO\ WKDW LW mFRQQRWHV DFWLYHO\SURGXFLQJPLQHVDQGGRHVQRWLQFOXGHPLQHVFORVHG LQJRRGIDLWKIRUHFRQRPLFUHDVRQVl ,,, )RU WKH IRUHJRLQJ UHDVRQV ZH DIILUP WKH GLVWULFW FRXUWjV JUDQWRIVXPPDU\MXGJPHQWLQIDYRURIGHIHQGDQWVDSSHOOHHV
Copyright © 2024 by eLaws. All rights reserved.