Court of Appeals for the Sixth Circuit
Document Info
DocketNumber: 99-5982
Filed Date: 9/14/2000
Status: Precedential
Modified Date: 9/22/2015
-
5(&200(1'(' )25 )8//7(;7 38%/,&$7,21 3XUVXDQW WR 6L[WK &LUFXLW 5XOH (/(&7521,& &,7$7,21 )(' $SS 3 WK &LU )LOH 1DPH DS 81,7('67$7(6&28572)$33($/6 )257+(6,;7+&,5&8,7 BBBBBBBBBBBBBBBBB 52%(57 :(67 ; 3ODLQWLII$SSHOOHH 1R Y ! 0,'/$1' (17(535,6(6 ,1& 7+( 2+,2 5,9(5 &203$1 FRSXODWH ZLWK@ D PLVFRQGXFWVKRXOGSUHFOXGHKLPIURPUHFHLYLQJPDLQWHQDQFH FKLFNHQ"l:HVWUHSOLHGWKDWKHKDGQRW&DSWDLQ%RJJVWKHQ DQG FXUH 7KLV DUJXPHQW KRZHYHU ODFNV PHULW EHFDXVH DVNHG:HVWLIKHKDGmHYHUVHHQDZRPDQVFUHZDSLJl$W &DSWDLQ %RJJVjV RUGHU ZDV QRW SHU VH XQODZIXO ,Q IDFW WKLV SRLQW LQ WKH FRQYHUVDWLRQ :HVW DOOHJHV WKDW KH ZDV 25&2GRHVQRWHYHQDUJXHWKDWLWZDVLOOHJDOWRZDWFKWKH mIORRUHGlE\WKH&DSWDLQjVOLQHRITXHVWLRQLQJDQGZRQGHUHG SRUQRJUDSKLFYLGHRWDSHDWLVVXH,QVWHDG25&2DUJXHVWKDW ZK\&DSWDLQ%RJJVZDVDVNLQJVXFKTXHVWLRQV:HVWFODLPV :HVWHQJDJHGLQZLOOIXOPLVFRQGXFWE\FRPSO\LQJZLWKDQ WKDW&DSWDLQ%RJJVWKHQRUGHUHGKLPWRUHWULHYHDYLGHRWDSH RUGHU WKDW KH NQHZ ZDV LQ YLRODWLRQ RI WKH YHVVHOjV VH[XDO IURPWKHFDSWDLQjVURRPDQGZDWFKLWLQWKHFUHZORXQJH KDUDVVPHQWSROLF\ $OWKRXJK25&2FKDUDFWHUL]HV&DSWDLQ%RJJVjVVWDWHPHQW %XW &DSWDLQ %RJJV DV WKH YHVVHOjV OHDGHU DQG 25&2jV DVDmUHTXHVWlLWKDVQRWGLUHFWO\FKDOOHQJHG:HVWjVDOOHJDWLRQ DJHQWZRXOG KDYH KDGWKHDSSDUHQWDXWKRULW\WRFKDQJHRU WKDW&DSWDLQ%RJJVjVVWDWHPHQWZDVDQRUGHU)XUWKHUPRUH DOWHU WKH YHVVHOjV SROLFLHV WKURXJK KLV RUGHUV $QG HYHQ LI 25&2KDVSUHVHQWHG QR HYLGHQFHRUWHVWLPRQ\WKDWZRXOG &DSWDLQ%RJJVGLGQRWKDYHWKHDFWXDODXWKRULW\WRDOWHUWKH GLVSXWH :HVWjV LQWHUSUHWDWLRQ RI &DSWDLQ %RJJVjV UHPDUNV YHVVHOjVVH[XDOKDUDVVPHQWSROLF\:HVWZDVVWLOOH[SHFWHGWR :HVWGLGDVKHZDVWROGZDWFKLQJWKHYLGHRWDSHIRUILYHWRWHQ IROORZ DQ RUGHU IURP WKH FDSWDLQ WKDW ZDV QRW REYLRXVO\ PLQXWHV6XIILFHLWWRVD\WKDWWKHYLGHRnZKLFKWKDQNIXOO\ LOOHJDO6HH5RHGHUY$/&2$6WHDPVKLS&R)6XSS ZDVQRWPDGHSDUWRIWKHUHFRUGRQDSSHDOnGHSLFWHGDPDQ ('3Dm7KHVDLORUPXVWREH\WKHODZIXO FRSXODWLQJ ZLWK D FKLFNHQ DQG ZRPHQ HQJDJLQJ LQ VH[XDO RUGHUV RI WKH 0DVWHU DQG RI KLV VXSHULRU RIILFHUV DQG IRU DFWLYLW\ZLWKGRJVDQGKRUVHV:HVWFODLPVWKDWKHVXIIHUHG ZLOOIXOO\GLVREH\LQJWKHLUFRPPDQGVKHPD\EHSXQLVKHGl PHQWDOO\ DQG HPRWLRQDOO\ DV D UHVXOW RI ZDWFKLQJ WKLV $FFRUGLQJO\ WKH IDFW WKDW :HVW D GHFNKDQG IROORZHG WKH YLGHRWDSH FDSWDLQjVRUGHUWRZDWFKWKHSRUQRJUDSKLFYLGHRWDSHHYHQLI WKHRUGHUZDVFRQWUDU\WRWKHYHVVHOjVQRUPDOSROLF\GRHVQRW :HVWEURXJKWVXLWDJDLQVW25&2DVVHUWLQJWKDW25&2 FRPH FORVH WR FRQVWLWXWLQJ ZLOOIXO PLVFRQGXFW WKDW ZRXOG ZDVQHJOLJHQWWKH09'LFNKRQHUZDVXQVHDZRUWK\DQG SUHFOXGH KLP IURP UHFHLYLQJ PDLQWHQDQFH DQG FXUH 6HH KHLVHQWLWOHGWRPDLQWHQDQFHDQGFXUH$IWHUWKHSDUWLHV :DUUHQY8QLWHG6WDWHV86KROGLQJ KDG FRQFOXGHG WKHLU GLVFRYHU\ 25&2 ILOHG D PRWLRQ IRU WKDWDVHDPDQLVHQWLWOHGWRPDLQWHQDQFHDQGFXUHXQOHVVKH VXPPDU\ MXGJPHQW 7KH GLVWULFW FRXUW JUDQWHG 25&2jV HQJDJHVLQmVRPHSRVLWLYHO\YLFLRXVFRQGXFWnVXFKDVJURVV PRWLRQRQ:HVWjVFODLPVRIQHJOLJHQFHDQGXQVHDZRUWKLQHVV ,W FRQFOXGHG WKDW :HVW FRXOG QRW UHFRYHU IRU HPRWLRQDO :HVWY0LGODQG(QWHUSULVHVHWDO 1R 1R :HVWY0LGODQG(QWHUSULVHVHWDO GDPDJHVXQGHUWKRVHWKHRULHVRIOLDELOLW\EHFDXVHWKH\UHTXLUH 7UDQVS &RUS )G WK &LU FLWLQJ D VKRZLQJ WKDW VXFK GDPDJHV DUH WKH UHVXOW RI D SK\VLFDO 0F&RUSHQIRUWKHVDPHSURSRVLWLRQ:HILQG0F&RUSHQDQG LPSDFW:HVWFRQFHGHGWKDWKLVHPRWLRQDOGDPDJHVZHUHQRW LWVSURJHQ\SHUVXDVLYHDQGZLOOIROORZLWDVZHOO FDXVHG E\ D SK\VLFDO LPSDFW 7KH GLVWULFW FRXUW GHQLHG 25&2jVPRWLRQZLWKUHVSHFWWR:HVWjVPDLQWHQDQFHDQGFXUH %HFDXVH WKHUH LV D JHQXLQH LVVXH RI PDWHULDO IDFW DV WR FODLPKRZHYHUDQGUHIHUUHGWKHPDWWHUWRDPDJLVWUDWHMXGJH ZKHWKHU:HVWjVDOOHJHGSUREOHPVZHUHFDXVHGE\ZDWFKLQJ LQRUGHUWRFRQGXFWDKHDULQJUHJDUGLQJWKHDPRXQWRI:HVWjV WKH YLGHRWDSH DV RSSRVHG WR KLV DOFRKROLVP RU YHQHUHDO GDPDJHV GLVHDVHWKHGLVWULFWFRXUWHUUHGLQJUDQWLQJMXGJPHQWIRU:HVW RQ WKH PDLQWHQDQFH DQG FXUH FODLP :HVWjV GHSRVLWLRQ 25&2WKHQILOHGDPRWLRQIRUFODULILFDWLRQDUJXLQJWKDWWKH WHVWLPRQ\DORQHLVQRWHQRXJKWRFRQFOXVLYHO\HVWDEOLVKWKDW GLVWULFWFRXUWDSSHDUHGWREHHQWHULQJMXGJPHQWIRU:HVWRQ WKHYLGHRWDSHFDXVHGKLVDOOHJHGSV\FKRORJLFDOLQMXULHVWRWKH KLVPDLQWHQDQFHDQGFXUHFODLPZKHQLWRQO\PHDQWWRGHQ\ H[FOXVLRQRIKLVRWKHUPHGLFDOFRQGLWLRQV7KHGLVWULFWFRXUW 25&2jVPRWLRQIRUVXPPDU\MXGJPHQW7KHGLVWULFWFRXUW PXVW FRQGXFW D WULDO LQ RUGHU WR HYDOXDWH WKH FUHGLELOLW\ RI JUDQWHG25&2jVPRWLRQWRFODULI\DQGH[SUHVVO\KHOGWKDWLW :HVWjVDVVHUWLRQDQGERWKVLGHVVKRXOGEHDOORZHGWRSUHVHQW KDGLQWHQGHGWRJUDQWMXGJPHQWIRU:HVWRQKLVPDLQWHQDQFH H[SHUWZLWQHVVHVRQWKHLVVXHRIFDXVDWLRQ,IWKHGLVWULFWFRXUW DQGFXUHFODLP,WGLGWKLVGHVSLWHWKHODFNRIDQHYLGHQWLDU\ ILQGVDFDXVDOOLQNEHWZHHQ:HVWjVDOFRKROFRQVXPSWLRQRU KHDULQJ RQ OLDELOLW\ RU DQ\ PRWLRQ E\ :HVW IRU VXPPDU\ YHQHUHDOGLVHDVHDQGKLVDOOHJHGLQMXULHVLQFXUUHGGXULQJWKH MXGJPHQW YR\DJH WKHQ :HVW ZLOO EH EDUUHG IURP UHFRYHULQJ PDLQWHQDQFH DQG FXUH EHFDXVH RI KLV PDWHULDO 25&2KDVILOHGWKLV LQWHUORFXWRU\DSSHDOSXUVXDQWWR PLVUHSUHVHQWDWLRQVRQKLVSUHHPSOR\PHQWTXHVWLRQQDLUH6HH 86&DFKDOOHQJLQJWKHGLVWULFWFRXUWjVSDUWLDO 0F&RUSHQ)GDW GHQLDORILWVPRWLRQIRUVXPPDU\MXGJPHQWDQGDUJXLQJLQWKH DOWHUQDWLYHWKDW:HVWVKRXOGQRWKDYHEHHQJUDQWHGMXGJPHQW 25&2 IXUWKHU DUJXHV WKDW LW VKRXOG KDYH EHHQ JUDQWHG RQ KLV PDLQWHQDQFH DQG FXUH FODLP ,Q SDUWLFXODU 25&2 MXGJPHQW RQ :HVWjV PDLQWHQDQFH DQG FXUH FODLP EHFDXVH DUJXHVWKDWWKHGLVWULFWFRXUWjVDFWLRQSUHYHQWHG25&2IURP :HVW IDLOHG WR SUHVHQW DQ\ HYLGHQFH RI GDPDJHV :HVW DWWDFNLQJ:HVWjVFUHGLELOLW\DQGSUHVHQWLQJSURRIWKDW:HVWjV KRZHYHUWHVWLILHGWKDWZDWFKLQJWKHSRUQRJUDSKLFYLGHRWDSH PHQWDO DQG HPRWLRQDO SUREOHPV ZHUH FDXVDOO\ UHODWHG WR FDXVHG KLP WR KDYH DQ XSVHW VWRPDFK VOHHSOHVV QLJKWV PHGLFDOFRQGLWLRQVQRWGLVFORVHGRQ:HVWjVSUHHPSOR\PHQW KHDGDFKHV DQG KLJK DQ[LHW\ %HFDXVH RI 25&2jV DSSOLFDWLRQ 25&2 DOVR FODLPV WKDW :HVW LV EDUUHG IURP LQWHUORFXWRU\DSSHDOQRGHWHUPLQDWLRQKDV\HWEHHQPDGHDV UHFRYHU\EHFDXVHRIKLVYLRODWLRQRIWKHYHVVHOjVUXOHV WRZKDWDPRXQWRIGDPDJHVLIDQ\:HVWPD\EHHQWLWOHGWR DVDUHVXOWRIWKHVHDOOHJHGLQMXULHV ,,$1$/ :@KHUHWKHVKLSRZQHUUHTXLUHVDVHDPDQWRVXEPLWWRD $PHULFDQ 6WHDPVKLS &R )G WK &LU SUHKLULQJ PHGLFDO H[DPLQDWLRQ RU LQWHUYLHZ DQG WKH REVHUYHGDVIROORZV VHDPDQLQWHQWLRQDOO\PLVUHSUHVHQWVRUFRQFHDOVPDWHULDO PHGLFDOIDFWVWKHGLVFORVXUHRIZKLFKLVSODLQO\GHVLUHG 5DWKHU WKDQ UHO\LQJ XSRQ WKH SURWHFWLRQ RI ZRUNHUVj WKHQKHLVQRWHQWLWOHGWRDQDZDUGRIPDLQWHQDQFHDQG FRPSHQVDWLRQ VWDWXWHV VHDPHQ ZKR VXIIHU LOOQHVV RU FXUH2IFRXUVHWKHGHIHQVHWKDWDVHDPDQNQRZLQJO\ LQMXU\RQWKHMREORRNWRDXQLTXHSDFNDJHRIUHPHGLHV FRQFHDOHGPDWHULDOPHGLFDOLQIRUPDWLRQZLOOQRWSUHYDLO 'XHWRKLVWRULFDOWUDGLWLRQDQGWKHUHDOL]DWLRQWKDWVHDPDQ XQOHVV WKHUH LV D FDXVDO OLQN EHWZHHQ WKH SUHH[LVWLQJ DUH UHTXLUHG WR HQGXUH VSHFLDO SHULOV DQG KDUGVKLSV GLVDELOLW\WKDWZDVFRQFHDOHGDQGWKHGLVDELOLW\LQFXUUHG IHGHUDOFRPPRQODZRIWKHVHDDFFRUGVVHDPDQVSHFLDO GXULQJWKHYR\DJH UHOLHI QRW DYDLODEOH WR RWKHU ZRUNHUV LQFOXGLQJ PDLQWHQDQFHFXUHDQGXQHDUQHGZDJHV0DLQWHQDQFH ,GDWFLWDWLRQVRPLWWHGDFFRUG'HLVOHUY0F&RUPDFN UHIHUVWRDVKLSRZQHUjVREOLJDWLRQWRSURYLGHDPDULQHU $JJUHJDWHV&R)GG&LUFLWLQJ ZLWKIRRGDQGORGJLQJLIKHEHFRPHVLQMXUHGRUIDOOVLOO 0F&RUSHQ IRU WKH VDPH SURSRVLWLRQ :DFWRU Y 6SDUWDQ :HVWY0LGODQG(QWHUSULVHVHWDO 1R 1R :HVWY0LGODQG(QWHUSULVHVHWDO ZKLOHLQVHUYLFHRIWKHVKLSZKLOHFXUHDOOXGHVWRWKHGXW\ UHODWLYHO\ OLJKW VLQFH UHFRYHU\ LV QRW GHSHQGHQW RQ WKH WRSURYLGHQHFHVVDU\PHGLFDOFDUHDQGDWWHQWLRQ QHJOLJHQFHRUIDXOWRIWKHYHVVHORULWVRZQHUl)UHHPDQ )6XSSDW7KH6XSUHPH&RXUWKDVREVHUYHGmWKDWWKH ,GDWFLWDWLRQVDQGLQWHUQDOTXRWDWLRQPDUNVRPLWWHG VKLSRZQHUjVOLDELOLW\IRUPDLQWHQDQFHDQGFXUHZDVDPRQJWKH 7KLVFRXUWDOVRQRWHGWKDWm>L@QDGGLWLRQWRPDLQWHQDQFHFXUH PRVWSHUYDVLYHRIDOODQGWKDWLWZDVQRWWREHGHIHDWHGE\ DQGXQHDUQHGZDJHVDVHDPDQPD\DOVRVHHNGDPDJHVIURP UHVWULFWLYHGLVWLQFWLRQVQRUQDUURZO\FRQILQHG:KHQWKHUHDUH WKHVKLSRZQHUIRUQHJOLJHQFHXQGHUWKHsRQHV$FWRUIRUD DPELJXLWLHV RU GRXEWV WKH\ DUH UHVROYHG LQ IDYRU RI WKH EUHDFKRIWKHGXW\WRSURYLGHDVHDZRUWK\VKLSl,GDW VHDPDQl9DXJKDQY$WNLQVRQ86 Qm>$@VKLSRZQHUjVDQFLHQWGXW\WRSD\PDLQWHQDQFHFXUH FLWDWLRQVDQGLQWHUQDOTXRWDWLRQPDUNVRPLWWHG DQG XQHDUQHG ZDJHV LV LPSRVHG E\ WKH ODZ LWVHOI DV DQ REOLJDWLRQDQQH[HGWRWKHHPSOR\PHQWLWH[LVWVUHJDUGOHVVRI ,QWKHSUHVHQWFDVH:HVWFODLPVWKDWZKLOHZRUNLQJRQWKH DQ\HPSOR\PHQWFRQWUDFWLQFOXGLQJDFROOHFWLYHEDUJDLQLQJ 09 'LFNKRQHU KH ZDV RUGHUHG E\ WKH FDSWDLQ WR ZDWFK D DJUHHPHQWl,GDWVHHDOVR$OUD\DVKLY5RXJH6WHHO&R SRUQRJUDSKLFYLGHRWDSH:HVWIXUWKHUWHVWLILHGWKDWDVDUHVXOW )6XSS('0LFKm0DLQWHQDQFH RIZDWFKLQJWKLVYLGHRWDSHKHVXIIHUHGHPRWLRQDOSUREOHPV DQGFXUHLVDFODLPLQGHSHQGHQWRIDFODLPXQGHUWKHsRQHV DQG KDG WR XQGHUJR PHQWDO KHDOWK FRXQVHOLQJ %HFDXVH $FWRUDFODLPRIXQVHDZRUWKLQHVVl :HVWjVGHSRVLWLRQWHVWLPRQ\PDNHVRXWDSULPDIDFLHFDVHIRU PDLQWHQDQFH DQG FXUH WKH GLVWULFW FRXUW SURSHUO\ GHQLHG ,Q6WHYHQVY0F*LQQLV,QF)GWK&LU 25&2jVPRWLRQIRUVXPPDU\MXGJPHQW WKLV FRXUW REVHUYHG WKDW m>R@YHU WKH \HDUV WKH FRXUWV KDYH EURDGHQHGWKHGXW\WRSD\PDLQWHQDQFHDQGFXUH,WLVQRZ %XW 25&2 DUJXHV WKDW WKH 6XSUHPH &RXUW FDVH RI ZHOOVHWWOHGWKDWPDLQWHQDQFHDQGFXUHLVSD\DEOHHYHQWKRXJK &RQVROLGDWHG5DLO&RUSY*RWWVKDOO86 WKHVKLSRZQHULVQRWDWIDXOWDQGUHJDUGOHVVRIZKHWKHUWKH DQGWKH6L[WK&LUFXLWFDVHRI6]\PDQVNLY&ROXPELD7UDQVS VHDPDQjV HPSOR\PHQW FDXVHG WKH LQMXU\ RU LOOQHVVl ,G DW &R)GWK&LUSUHFOXGHDVHDPDQIURP 7KH6WHYHQVFRXUWREVHUYHGWKDWm>D@VKLSRZQHUPXVW UHFRYHULQJ GDPDJHV IRU HPRWLRQDO LQMXULHV WKDW DUH QRW SD\ PDLQWHQDQFH DQG FXUH IRU DQ\ LOOQHVV RU LQMXU\ ZKLFK DFFRPSDQLHGE\DSK\VLFDOLPSDFW1HLWKHURIWKHVHFDVHV RFFXUUHG ZDV DJJUDYDWHG RU PDQLIHVWHG LWVHOI ZKLOH WKH KRZHYHUDGGUHVVDFODLPIRUPDLQWHQDQFHDQGFXUH*RWWVKDOO VHDPDQZDVLQWKHVKLSjVVHUYLFHl,GDW LV QRW DQ DGPLUDOW\ FDVH DW DOO EXW UDWKHU D FODLP E\ WZR UDLOURDG ZRUNHUV IRU HPRWLRQDO LQMXULHV XQGHU WKH )HGHUDO %RWK%ODLQH\DQG6WHYHQVPDNHFOHDUWKDWPDLQWHQDQFHDQG (PSOR\HUjV/LDELOLW\$FW7KH*RWWVKDOOFRXUWDGRSWHGWKH FXUHLVDQLQGHSHQGHQWFODLPWKDWLVQRWFRQWLQJHQWXSRQEHLQJ FRPPRQODZm]RQHRIGDQJHUlWHVWWRGHWHUPLQHZKHWKHUD DEOH WR UHFRYHU IRU QHJOLJHQFH XQGHU WKH sRQHV $FW RU D SODLQWLIIPD\UHFRYHUGDPDJHVIRUPHQWDOLQMXULHVXQGHUWKH YLRODWLRQ RI WKH GXW\ WR SURYLGH D VHDZRUWK\ YHVVHO 7R )(/$$OWKRXJK6]\PDQVNLLVDQDGPLUDOW\FDVHLWVKROGLQJ UHFRYHUIRUPDLQWHQDQFHDQGFXUHDSODLQWLIIQHHGVKRZRQO\ LVOLPLWHGWRWKHSURSRVLWLRQWKDWDVHDPDQFDQQRWUHFRYHUIRU WKDW KH ZDV ZRUNLQJ DV D VHDPDQ KH EHFDPH LOO RU DQHPRWLRQDOLQMXU\XQGHUWKHsRQHV$FWRUXQGHUWKHJHQHUDO LQMXUHGZKLOHLQWKHYHVVHOjVVHUYLFHDQGKHORVWZDJHVRU PDULWLPH GRFWULQH RI XQVHDZRUWKLQHVV XQOHVV WKH VHDPDQjV LQFXUUHGH[SHQGLWXUHVUHODWLQJWRWKHWUHDWPHQWRIWKHLOOQHVV HPRWLRQDOLQMXU\ZDVDFFRPSDQLHGE\DSK\VLFDOLPSDFWRULI RULQMXU\6HH)UHHPDQY7KXQGHU%D\7UDQVS&R) KHZDVLQWKHm]RQHRIGDQJHUlIRUVXFKDQLPSDFW7KHQHW 6XSS0'/DFLWLQJ1RUULV7KH/DZRI HIIHFWRIERWKFDVHVLVWKDWDm]RQHRIGDQJHUlWHVWVKRXOGEH 6HDPDQDWWKHG7KHmULJKWWRUHFRYHU XVHGLQGHWHUPLQLQJZKHWKHUDVHDPDQFDQUHFRYHUGDPDJHV IRUPDLQWHQDQFHDQGFXUHLVEURDGDQGWKHEXUGHQRISURRILV IRUHPRWLRQDOVWUHVVXQGHUWKHsRQHV$FWRUIRUDYLRODWLRQRI
Copyright © 2025 by eLaws. All rights reserved.