Salvador Cortez v. Eric H. Holder, Jr.

United States Court of Appeals
FOR THE EIGHTH CIRCUIT
___________
No. 09-3643
___________
Salvador Cortez, *
*
Petitioner, *
* Petition for Review of an
v. * Order of the Board
* of Immigration Appeals.
Eric H. Holder, Jr., Attorney General *
of the United States, * [UNPUBLISHED]
*
Respondent. *
___________
Submitted: October 18, 2010
Filed: November 1, 2010
___________
Before RILEY, Chief Judge, BYE and MELLOY, Circuit Judges.
___________
PER CURIAM.
After almost twenty years in this country, Salvador Cortez was removed to his
native Mexico as an individual who was never admitted or paroled in the United
States. See 8 U.S.C. §§ 1182(a)(6)(A)(i), 1227(a)(1)(A). The Board of Immigration
Appeals (BIA) denied his applications for asylum, withholding of removal, relief
under the Convention Against Torture, cancellation of removal, and voluntary
departure. The only aspect of the BIA’s decision which is challenged in this appeal
is the denial of Cortez’s request for voluntary departure at the conclusion of removal
proceedings. After careful review, we deny Cortez’s petition.
As a threshold matter, we observe this court generally lacks jurisdiction to
review the BIA’s decision to deny voluntary departure. See 8 U.S.C. § 1229c(f) (“No
court shall have jurisdiction over an appeal from denial of a request for an order of
voluntary departure under subsection (b) of this section. . . .”). However, “we have
jurisdiction over constitutional claims or questions of law relating to a voluntary
departure determination.” Kirong v. Mukasey, 529 F.3d 800, 805 (8th Cir. 2008)
(citing 8 U.S.C. § 1252(a)(2)(B)(i), (a)(2)(D)). We review questions of law and
constitutional claims de novo. Freeman v. Holder, 596 F.3d 952, 957 (8th Cir. 2010).
Cortez contends the immigration judge (IJ) violated his due process rights by
conditioning the grant of post-conclusion voluntary departure under section 240B(b)
of the Immigration and Nationalization Act on Cortez’s waiver of his appeal rights.
Unlike pre-conclusion voluntary departure under section 240B(a), which requires an
alien to give up his right to an appeal to gain eligibility for relief, see 8 U.S.C.
§ 1229c(a)(1), 8 C.F.R. § 1240.26(b)(1)(i)(D), post-conclusion voluntary departure
does not require a similar surrender of appellate rights, see 8 U.S.C. § 1229c(b)(1), 8
C.F.R. § 1240.26(c). See generally Garcia-Mateo v. Keisler, 503 F.3d 698, 699 (8th
Cir. 2007) (contrasting two types of voluntary departure). Review of the record
confirms the IJ’s oral offer, made at the conclusion of the hearing and after other
forms of relief had been denied, was demanding exactly that: surrender of Cortez’s
appeal rights in exchange for a grant of post-conclusion voluntary departure. See
App’x to Blue Br. at 102 (IJ’s statement that he would “make [Cortez] an offer if he
wants to waive appeal and grant voluntary departure, otherwise, I’m not going to grant
voluntary departure, because of his misrepresentations”).
By contrast to the IJ’s verbal decision, however, his written decision, as well
as the BIA’s affirmance thereof, were both based on a different ground: the lack of
good moral character. “When the board writes an opinion, the opinion becomes the
basis for judicial review of the decision of which the alien is complaining.” Niam v.
Ashcroft, 354 F.3d 652, 655 (7th Cir. 2004); see also Krasnopivtsev v. Ashcroft, 382
-2-
F.3d 832, 837 (8th Cir. 2004) (“Because the BIA essentially adopted the IJ’s opinion
while adding some of its own reasoning, we review both decisions.”). We review the
IJ’s decision only to the extent it is accepted by the BIA. Chen v. Bd. of Immigration
Appeals, 435 F.3d 141, 144 (2d Cir. 2006); Sidabutar v. Gonzales, 503 F.3d 1116,
1123 (10th Cir. 2007) (“Our scope of review directly correlates to the form of the BIA
decision). Accordingly, “[w]here the BIA conducts a de novo review, [a]ny error
committed by the IJ will be rendered harmless by the Board’s application of the
correct legal standard.” Singh v. Holder, 591 F.3d 1190, 1198 (9th Cir. 2010)
(internal citations and quotation marks omitted); see also Adebisi v. INS, 952 F.2d
910, 912 (5th Cir. 1992); Dalou v. INS, No. 89-4076, 914 F.3d 1494, at *3 (6th Cir.
Sept. 21, 1990).
In Cortez’s case, the BIA affirmed the IJ’s denial of voluntary departure on the
ground he engaged in “repeated misrepresentations that he was a native and citizen
of El Salvador.” App’x at 5. Good moral character is a prerequisite to obtaining
voluntary departure post-conclusion. 8 U.S.C. § 1229c(b)(1)(B). Because the BIA’s
decision affirming the IJ’s denial of voluntary departure is not infected by any
constitutional problems, and because we are otherwise without jurisdiction to review
a decision to deny voluntary departure, 8 U.S.C. § 1229c(f), we deny the petition for
review.
______________________________
-3-