United States v. Melvin Shields

NOT FOR PUBLICATION FILED
UNITED STATES COURT OF APPEALS DEC 21 2016
MOLLY C. DWYER, CLERK
U.S. COURT OF APPEALS
FOR THE NINTH CIRCUIT
UNITED STATES OF AMERICA, No. 14-10561
Plaintiff-Appellee, D.C. No.
5:12-cr-00410-RMW-1
v.
MELVIN RUSSELL "RUSTY" SHIELDS, MEMORANDUM*
Defendant-Appellant.
UNITED STATES OF AMERICA, No. 14-10562
Plaintiff-Appellee, D.C. No.
5:12-cr-00410-RMW-2
v.
MICHAEL SIMS,
Defendant-Appellant.
Appeals from the United States District Court
for the Northern District of California
Ronald M. Whyte, District Judge, Presiding
Argued and Submitted October 20, 2016
San Francisco, California
*
This disposition is not appropriate for publication and is not precedent
except as provided by Ninth Circuit Rule 36-3.
Before: A. WALLACE TASHIMA and MILAN D. SMITH, JR., Circuit Judges,
and EDWARD R. KORMAN,* Senior District Judge.
A portion of the decision in this case is addressed in a published opinion
filed concurrently with this memorandum disposition. Inasmuch as the parties are
familiar with the facts, we do not refer to them except as necessary to explain our
decision.
I. Sims argues that it was error for the district court not to sever the
defendants’ trials. There is a “well-established . . . preference for joint trials where
defendants have been jointly indicted.” United States v. Hernandez-Orellana, 539
F.3d 994, 1001–02 (9th Cir. 2008). However, a court may sever a joint trial if
joinder “appears to prejudice a defendant,” Federal Rule of Criminal Procedure
14(a), and reversal may be required where the defendant “show[s] that joinder was
so manifestly prejudicial as to require [severance].” United States v. Tootick, 952
F.2d 1078, 1080 (9th Cir. 1991) (internal quotation marks omitted).
Shields argues that Sims’ and his defenses were mutually exclusive because
Sims accused Shields of committing fraud. “To warrant severance on the basis of
. . . irreconcilable and mutually exclusive [defenses],” defendants must show that
“acquittal of one codefendant would necessarily call for the conviction of the
other.” United States v. Angwin, 271 F.3d 786, 795 (9th Cir. 2001), overruled on
*
The Honorable Edward R. Korman, Senior United States District Judge for
the Eastern District of New York, sitting by designation.
2
other grounds by United States v. Lopez, 484 F.3d 1186 (9th Cir. 2007). It is
insufficient to show that the defenses were merely antagonistic, or that “one
defendant [desired] to exculpate himself by inculpating a codefendant.” United
States v. Throckmorton, 87 F.3d 1069, 1072 (9th Cir. 1996). Defendants’ defenses
were not mutually exclusive because they both argued that they were innocent, and
the jury could have believed that both were acting in good faith, and acquitted
them both. While the jury may have acquitted Sims and convicted Shields if it
believed every aspect of Sims’ defense, Shields’ guilt was not the core of Sims’
defense; Sims’ innocence was.
Shields also argues that the “spillover” effect of evidence “that [was]
probative of [Shields’] guilt but technically admissible only against [Sims]”
warranted severance. Zafiro v. United States, 506 U.S. 534, 539 (1993). However,
because proper jury instructions generally cure the risk of prejudice in joint trials,
“[a] defendant seeking severance based on the ‘spillover’ effect of evidence
admitted against a co-defendant must also demonstrate the insufficiency of limiting
instructions given by the judge.” United States v. Nelson, 137 F.3d 1094, 1108
(9th Cir. 1998). Shields acknowledges that limiting instructions were given
whenever the evidence he challenges was admitted, and does not dispute the
adequacy of the instructions.
3
II. Pre-trial, the district court denied the defendants’ motion to exclude
evidence of Shields’ and Sims’ personal bankruptcies. Defendants argue that the
evidence should not have been admitted because (1) it was not relevant to the
charges, (2) it was unfairly prejudicial under Federal Rule of Evidence 403, and (3)
it was improperly introduced as character evidence under Federal Rule of Evidence
404(b). None of these challenges has merit.
First, the evidence was relevant because it was admitted to support the claim
that defendants falsely represented themselves as accomplished businessmen with
long histories of success, in order to convince investors to trust S3 with their
money.
Second, the evidence was not unfairly prejudicial under Rule 403. Pursuant
to the Rule, “[t]he court may exclude relevant evidence if its probative value is
substantially outweighed by a danger of . . . unfair prejudice, confusing the issues,
[or] misleading the jury.” Rule 403 is concerned with unfairly prejudicial
evidence; i.e., evidence that “has an undue tendency to suggest a decision on an
improper basis such as emotion or character rather than evidence presented on the
crime charged.” United States v. Joetzki, 952 F.2d 1090, 1094 (9th Cir. 1991).
Here, the evidence was directly relevant to the claim that defendants inaccurately
portrayed their financial histories, and it was not so inflammatory that the juror’s
minds would be unduly clouded with emotion.
4
Third, the evidence was not admitted as Rule 404(b) character evidence.
When the court concluded that the evidence could be admitted, it first stated that it
was “inclined to think that [the bankruptcies] do come in under 404(b).” However,
after defense counsel objected, the court stated that it was “probably true [that the
evidence was] not 404(b) technically,” and it was admitted because defendants
“represent[ed] that they had [] rosy or favorable financial histories.” Thus, the
court admitted the evidence because it was relevant to the allegation that
defendants fraudulently portrayed their histories.
III. Sims argues that the court abused its discretion by admitting hearsay
evidence that was prejudicial to him, and admissible for its truth only as to Shields.
Sims cites United States v. Sauza-Martinez, 217 F.3d 754, 759–60 (9th Cir. 2000),
for the proposition that admitting such evidence is plain error, but fails to note that
in Suaza-Martinez we identified the error as “the district court’s failure to give a
limiting instruction,” not the admission of the evidence itself. Id. at 758 (emphasis
added). Here, timely limiting instructions were given for all challenged evidence.
While a timely limiting instruction from the court typically “cures the prejudicial
impact of evidence,” the instruction may not be enough when (1) “the instruction is
clearly inadequate,” or (2) the evidence “is highly prejudicial.” United States v.
Merino-Balderrama, 146 F.3d 758, 764 (9th Cir. 1998).
5
The instructions were not clearly inadequate. Sims argues that the limiting
instructions for Exhibit 737 were inadequate because the court admitted the exhibit
not for its truth, but for “what Mr. Shields knew and understood.” He submits that
for the jury to follow the instructions, it would have to find that Shields “knew” the
allegations in the email, and thus the jury would have to believe that the allegations
were true, so it was actually admitted for its truth. This logic is faulty: whether
something is true is distinct from whether a person has knowledge or
understanding of it. Sims also argues that the district court’s general explanation
of hearsay was inadequate because, on the few pages of the trial transcript that
Sims cites, the court failed to say that the hearsay could not be considered as
substantive evidence of guilt. However, the limits on hearsay were made clear by
the district court immediately before and after the pages that Sims cites, and
elsewhere during the trial.
The three email exhibits that Shields challenges were not unfairly
prejudicial. One email accuses Sims of taking action that Sims directly admitted to
at trial. Another accuses Sims of having knowledge of an S3 transaction, when
Sims was acquitted of all counts related to that transaction. The third accuses Sims
of nothing more than being involved with S3, which is undisputed.
IV. Defendants have a due process right to be present at any critical stage
of a criminal proceeding; i.e., a stage “where substantial rights of a criminal
6
accused may be affected.” Hovey v. Ayers, 458 F.3d 892, 901 (9th Cir. 2006).
Shields argues that he was denied this right when he was not present at two pretrial
conferences between the court and counsel, at which government funding and a
possible continuance of the trial were discussed. Shields validly waived his right
to be present at these conferences, and the district court accepted his waiver. Thus,
this claim fails.
V. Shields also argues that he was the victim of ineffective assistance of
counsel. “[W]e ordinarily do not review ineffective assistance of counsel claims
on direct appeal.” Id. Shields argues that his claim fits into one of the
“extraordinary exceptions” to that rule: “the record on appeal is sufficiently
developed to permit determination of the issue.” United States v. Jeronimo, 398
F.3d 1149, 1156 (9th Cir. 2005). His claim is based on his counsel’s decision to
not review a juror note given to the court during trial that apparently contained
comments that were not complimentary of counsel. Shields argues that the note
could have supported juror recusal or a mistrial, but without knowing the contents
of the note, it is impossible to know if this was possible, or if Shields suffered any
prejudice. Moreover, we have every reason to believe that the contents of the note
would not support recusal or mistrial, as the court reviewed the note, indicated that
it did not contain evidence of bias or a violation, and advised that Shields not read
it. Accordingly, the record is not sufficiently developed and we dismiss this claim.
7
VI. Defendants challenge the sufficiency of the evidence on several
counts. “Evidence is sufficient to support a conviction unless, viewing the
evidence in the light most favorable to sustaining the verdict, no rational trier of
fact could have found the essential elements of the crime beyond a reasonable
doubt.” United States v. Green, 592 F.3d 1057, 1065 (9th Cir. 2010). Defendants
focus on highlighting evidence favorable to them, or on arguing that evidence
against them supports different inferences, but it is not our task to “ask whether a
finder of fact could have construed the evidence produced at trial to support
acquittal.” United States v. Nevils, 598 F.3d 1158, 1164 (9th Cir. 2010).
Shields contests the sufficiency of the evidence on Counts 2, 3, 6, 8, 16, 17,
and 36, arguing that there was insufficient evidence that he engaged in a scheme to
defraud, had the intent to defraud, or made fraudulent statements or omissions. A
rational jury could conclude that the challenged counts were supported by the fact
that investors’ funds were solicited for specific projects, when Shields (the primary
S3 money manager) knew and intended that the funds would be used for other
purposes. The record supports that investors were led to believe that they were
investing in specific S3 projects, and investors wired money directly to LLCs
associated with individual projects, but the S3 partners transferred the funds to
other accounts and used the funds for other purposes.
8
Shields next argues that Counts 16 and 17 are not supported by sufficient
evidence because the relevant emails were sent by Stafford to Stagecoach investors
after Shields’ relationship with Stafford has soured, negating Shields’ liability as a
co-conspirator. However, while there may be evidence of problems between
Shields and Stafford, a jury could reasonably conclude that Shields had not
withdrawn from the conspiracy. Further, Shields was copied on the emails, and
did not disavow their contents, so investors could reasonably construe the emails as
coming from the S3 Stagecoach project, rather than Stafford individually.
Sims contests the sufficiency of the evidence on Counts 8 and 12, which
both concern investments made by Mr. and Mrs. Kaanapu. While Sims points to
evidence supporting the inference that he acted in good faith, viewing the evidence
in the light most favorable to the verdict we cannot conclude that no rational jury
would convict.
Regarding Count 8, the record supports that Sims knew that S3 was in deep
financial trouble before recruiting the Kaanapus to invest in Alafia. Sims affirmed
to the Kaanapus the accuracy of a misleading Alafia brochure, stated that investors
were guaranteed a 15% return, and told them that the project was viable. However,
the owner of the Alafia property testified that he unequivocally told Shields he
would not sell the property, and disavowed authorizing or knowing anything about
the tenancy in common agreement, signed by Sims, assigning the Kaanapus an
9
interest in the Alafia property. A reasonable jury could conclude that Sims made
material misrepresentations with the intent to defraud, because he knew that the
project was not as he represented it.
Regarding Count 12, the record supports that Sims encouraged the Kaanapus
to invest in Stagecoach, and they believed that their investment would be used for
the Stagecoach project. Sims admitted at trial that no part of the Kaanapus’
Stagecoach investment went to Stagecoach; he arranged for it to be diverted into
his company’s account, then he spent all the money in about two months to
reimburse his company for S3 expenses, including an interest payment to his
daughter. Sims further testified that he knew in advance that he was going to
spend the money, he did not inform the Kaanapus of his intentions, and he knew he
made a mistake. A jury could reasonably conclude that Sims fraudulently solicited
the investment for Stagecoach, when he knew that he would divert and almost
immediately spend the funds for other purposes.
In each of these appeals, we AFFIRM the judgment and conviction of the
district court.
10