People v. Salmeron CA2/3

Filed 4/4/16 P. v. Salmeron CA2/3
NOT TO BE PUBLISHED IN THE OFFICIAL REPORTS
California Rules of Court, rule 8.1115(a), prohibits courts and parties from citing or relying on opinions not certified for
publication or ordered published, except as specified by rule 8.1115(b). This opinion has not been certified for publication
or ordered published for purposes of rule 8.1115.
IN THE COURT OF APPEAL OF THE STATE OF CALIFORNIA
SECOND APPELLATE DISTRICT
DIVISION THREE
THE PEOPLE, B261507
Plaintiff and Respondent, (Los Angeles County
Super. Ct. No. NA089167)
v.
FIDEL SALMERON,
Defendant and Appellant.
APPEAL from a judgment of the Superior Court of Los Angeles County,
Tomson T. Ong, Judge. Affirmed.
David M. Thompson, under appointment by the Court of Appeal, for Defendant
and Appellant.
Kamala D. Harris, Attorney General, Gerald A. Engler, Chief Assistant Attorney
General, Lance E. Winters, Assistant Attorney General, Victoria B. Wilson and
Garett A. Gorlitsky, Deputy Attorneys General, for Plaintiff and Respondent.
_________________________
Defendant Fidel Salmeron appeals from a judgment entered after a jury found him
guilty of committing a lewd act upon a child under 14. (Pen. Code, § 288, subd. (b)(1).)1
The victim was defendant’s daughter, who was ten years old at the time he molested her.
The trial court sentenced defendant to the upper term of eight years in state prison.
Defendant appeals, contending the trial court abused its discretion when it selected an
upper term of imprisonment. We disagree and affirm the judgment.
FACTUAL AND PROCEDURAL BACKGROUND
On or about September 23, 2008, R.S. walked into her mother’s room crying and
said defendant, her father, had sexually abused her. R.S.’s mother confronted defendant
and he moved out of the house. The following day, R.S.’s mother took her to UCLA
Medical Center for an examination. At the hospital, R.S. told a police officer that
defendant had forcibly raped her, inserted his penis into her mouth, kissed her on the
mouth, and forced her to touch his penis with her hand.
Defendant was arrested on November 7, 2012.2 He was charged by first amended
information with three counts of lewd acts upon a child under 14 (§ 288, subd. (a);
counts 1, 13 and 14), one count of continuous sexual abuse of a child (§ 288.5, subd. (a);
count 2), one count of committing a forcible lewd act upon a child under 14 (§ 288,
subd. (b)(1); count 4), one count of oral copulation or sexual penetration of a child
under 10 (§ 288.7, subd. (b); count 6), and one count of sexual intercourse or sodomy
with a child under 10 (§ 288.7, subd. (a); count 10).3
Defendant pled not guilty. The court granted defendant’s motion to dismiss
counts 13 and 14 as untimely pursuant to section 1385.
1
All further statutory references are to the Penal Code, unless otherwise stated.
2
It appears defendant’s whereabouts were unknown after the abuse was reported
and until he was arrested.
3
The first amended information also charged defendant with sexually abusing
another victim.
2
At trial, R.S. testified that between May 26, 2007 and September 22, 2008,
defendant molested her in his bedroom almost every time her mother went to work. On
the evening of September 22, 2008, after R.S. took a shower, defendant told her to go to
his bedroom. After she entered the bedroom, he locked the door and took off her towel.
He “grabbed [her] by [the] wrist” and “forced [her] to grab his penis.” She was scared
and tried to pull her hand away. Defendant told her “if [she] didn’t do what he told [her]
to do, he would hit [her].” Defendant had hit her in the past. Defendant then raped R.S.
Following a jury trial, defendant was found guilty of one count of committing a
forcible lewd act upon a child under 14 with respect to the events on September 22, 2008.
(§ 288, subd. (b)(1).) The jury acquitted defendant of the other charges.
The People filed a sentencing memorandum seeking the upper term of eight years.
The prosecutor argued that R.S. was particularly vulnerable because she was defendant’s
daughter, she was 10 years old, and the offense happened at her home when no other
adults were present. The prosecutor also argued that defendant took advantage of a
position of trust because he was her father.
At the sentencing hearing, defense counsel argued that R.S. was not particularly
vulnerable in comparison with other victims of this crime, and the aggravating factor of
abuse of a position of trust is “really directed towards people outside the family . . . .”
Defense counsel noted that defendant had no criminal record and asked for the midterm
of six years in state prison.
The court imposed the upper term of eight years, reasoning “the victim is
particularly vulnerable. The victim was at home. . . . [¶] [She] is the nine- or ten-year-
old daughter of [defendant], was particularly vulnerable as a child, number one. [¶]
Number two, the court also finds that the defendant took advantage of his position of trust
or confidence. This is even worse than a pri[e]st or [a] teacher. He is the biological
father. The trust should be greater as opposed to lesser. Either one of those aggravating
factors so substantially outweighs the only mitigating factor presented in this case, which
is he had no prior record. I believe the high term is warranted.” Defendant timely
appealed.
3
CONTENTIONS
Defendant contends the trial court erred in (1) basing its vulnerability finding
solely on the victim’s age, (2) considering defendant’s relationship to his daughter in
support of two aggravating factors, and (3) failing to accord proper weight to the
mitigating circumstance that he had no criminal record.4
DISCUSSION
Section 288, subdivision (b)(1) provides that any person who commits a lewd or
lascivious act upon a child under 14 “by use of force, violence, duress, menace, or fear of
immediate and unlawful bodily injury on the victim or another person, is guilty of a
felony and shall be punished by imprisonment in the state prison for three, six, or eight
years.”5
Section 1170, subdivision (b), provides in part: “When a judgment of
imprisonment is to be imposed and the statute specifies three possible terms, the court
shall order imposition of the middle term, unless there are circumstances in aggravation
or mitigation of the crime.” California Rules of Court, rule 4.420 provides: “(a) When a
sentence of imprisonment is imposed . . . the sentencing judge must select the upper,
middle, or lower term on each count for which the defendant has been convicted, as
provided in section 1170(b) and these rules. [¶] (b) In exercising his or her discretion in
selecting one of the three authorized prison terms referred to in section 1170(b), the
sentencing judge may consider circumstances in aggravation or mitigation, and any other
factor reasonably related to the sentencing decision.” (Cal. Rules of Court, rule 4.420(a),
(b).) Circumstances in aggravation include “[t]he victim was particularly vulnerable” and
4
The Attorney General asserts defendant forfeited any error by failing to object on
these grounds below. (See People v. Scott (1994) 9 Cal.4th 331, 356 [“[C]omplaints
about the manner in which the trial court exercises its sentencing discretion and
articulates its supporting reasons cannot be raised for the first time on appeal.”].)
However, we need not reach this issue as we conclude that defendant’s arguments are
without merit.
5
Defendant’s conviction was punishable under the 2008 version of section 288,
subdivision (b)(1). (People v. Grant (1999) 20 Cal.4th 150, 158.)
4
“[t]he defendant took advantage of a position of trust or confidence to commit the
offense.” (Cal. Rules of Court, rule 4.421(a)(3), (11).)
“Generally, determination of the appropriate term is within the trial court’s broad
discretion [citation] and must be affirmed unless there is a clear showing the sentence
choice was arbitrary or irrational [citation]. ‘Sentencing courts have wide discretion in
weighing aggravating and mitigating factors [citations], and may balance them against
each other in qualitative as well as quantitative terms.’ [Citation.] One factor alone may
warrant imposition of the upper term [citation] and the trial court need not state reasons
for minimizing or disregarding circumstances in mitigation [citation].” (People v. Lamb
(1988) 206 Cal.App.3d 397, 401; see also People v. Osband (1996) 13 Cal.4th 622, 728.)
Our review of the sentence is governed by the principle that the trial court’s
exercise of its “wide discretion must not be disturbed on appeal except on a showing that
the court exercised its discretion in an arbitrary, capricious or patently absurd manner that
resulted in a manifest miscarriage of justice.” (People v. Jordan (1986) 42 Cal.3d 308,
316.) “ ‘The burden is on the party attacking the sentence to clearly show that the
sentencing decision was irrational or arbitrary. [Citation.] In the absence of such a
showing, the trial court is presumed to have acted to achieve legitimate sentencing
objectives and its discretionary determination to impose a particular sentence will not be
set aside on review.’ [Citation.]” (People v. Superior Court (Alvarez) (1997) 14 Cal.4th
968, 977-978.)
Defendant first contends the court could not base a finding of vulnerability on just
the victim’s age. “ ‘[P]articular vulnerability’ is determined in light of the ‘total milieu in
which the commission of the crime occurred,’ [citation]” and may not be based solely on
age when age is an element of the offense. (People v. Dancer (1996) 45 Cal.App.4th
1677, 1693-1694 overruled on other grounds in People v. Hammon (1997) 15 Cal.4th
1117, 1123.) Here, the trial court’s remarks indicate that it did not base its vulnerability
finding solely on R.S.’s age. Instead, the court properly determined several
circumstances supported the finding: R.S. was at home when defendant molested her,
defendant was her biological father, and she was a young child.
5
Defendant next contends the court improperly relied on defendant’s relationship to
R.S. as support for two aggravating factors: that the victim was particularly vulnerable
and that defendant took advantage of a position of trust. Defendant cites to People v.
Garcia (1985) 166 Cal.App.3d 1056 (Garcia) where the court found four factors in
aggravation. (Id. at p. 1069.) The Garcia court held that the trial court erred in using the
relationship of the defendant to the victim to support two of the aggravating factors, the
same factors at issue here. (Id. at p. 1070.) The court stated that “[i]t does appear that
these factors are two sides of the same coin. The significant circumstance is the
relationship between the defendant and the victim. The circumstances that placed the
defendant in a position of trust and confidence were identical to the circumstances which
placed the victim in a position of vulnerability. For this reason, the court probably should
not have considered [that defendant took advantage of a position of trust] as a separate
factor in aggravation.” (Ibid.; see also People v. Clark (1992) 12 Cal.App.4th 663, 666-
667 [holding that abuse of the parental relationship could not be counted as two
aggravating circumstances]; People v. Fernandez (1990) 226 Cal.App.3d 669, 680
[“Abuse of the parental relationship . . . represents only one aggravating factor, not two.
[Citation.]”].) However, the Garcia court concluded that the sentence was justified by
the totality of the circumstances.
Here, as in Garcia, defendant’s relationship to the victim was a significant
circumstance supporting both aggravating factors and, therefore, that defendant took
advantage of a position of trust should not have been considered a separate aggravating
factor. However, the court expressly stated that either one of the aggravating factors
substantially outweighed the sole mitigating factor of defendant’s lack of a criminal
record.
Defendant acknowledges that a single aggravating factor is sufficient to warrant
imposition of the upper term but contends that “considering the nature of the crime, any
victim under the age of 14 would more often than not be somewhat vulnerable and a
defendant would more often than not violate some position of trust to gain access to the
child.” (See People v. Young (1983) 146 Cal.App.3d 729, 734 [“Factors may be used to
6
aggravate when they have the effect of ‘making the offense distinctively worse than the
ordinary.’ [Citation.]”].) However, the issue is not that the victim was “somewhat”
vulnerable, but “particularly” vulnerable. Her extremely young age and her father’s
molestation of her at home adequately supported this finding. The court’s conclusion
was not irrational or arbitrary such that it was an abuse of discretion: either the finding
that defendant took advantage of his relationship to his daughter to molest her or the
finding that she was particularly vulnerable justified the imposition of the upper term
regardless of defendant’s lack of a criminal record.
DISPOSITION
The judgment is affirmed.
NOT TO BE PUBLISHED IN THE OFFICIAL REPORTS
EDMON, P. J.
We concur:
ALDRICH, J.
LAVIN, J.
7