People v. Preciado CA2/3

Filed 5/12/16 P. v. Preciado CA2/3
NOT TO BE PUBLISHED IN THE OFFICIAL REPORTS
California Rules of Court, rule 8.1115(a), prohibits courts and parties from citing or relying on opinions not certified for
publication or ordered published, except as specified by rule 8.1115(b). This opinion has not been certified for
publication or ordered published for purposes of rule 8.1115.
IN THE COURT OF APPEAL OF THE STATE OF CALIFORNIA
SECOND APPELLATE DISTRICT
DIVISION THREE
THE PEOPLE, B265313
Plaintiff and Respondent, (Los Angeles County
Super. Ct. No. KA106424)
v.
ANTHONY AGUILAR PRECIADO,
Defendant and Appellant.
APPEAL from an order of the Superior Court of Los Angeles County,
Wade D. Olson, Judge. Affirmed.
Lise M. Breakey, under appointment by the Court of Appeal, for Defendant and
Appellant.
Kamala D. Harris, Attorney General, Gerald A. Engler, Chief Assistant Attorney
General, Lance E. Winters, Senior Assistant Attorney General, Noah P. Hill and
Mary Sanchez, Deputy Attorneys General, for Plaintiff and Respondent.
_______________________________________
INTRODUCTION
Defendant Anthony Aguilar Preciado pled no contest to felony driving or taking
a vehicle under Vehicle Code section 10851, subdivision (a), and admitted the
allegation that he suffered a prior conviction for a serious or violent felony. The court
sentenced Preciado to 32 months in state prison. After California voters passed
Proposition 47, the Safe Neighborhoods and Schools Act, Preciado petitioned the court
for reduction of his felony conviction for driving or taking a stolen vehicle to
a misdemeanor. The court denied Preciado’s petition, finding that a violation of
Vehicle Code section 10851, subdivision (a), is not a theft offense qualifying for
reduction of sentence under Proposition 47. We affirm.
FACTUAL AND PROCEDURAL BACKGROUND
Preciado was arrested after police caught him driving a forklift while trying to
leave a construction site. Preciado had removed the forklift’s ignition switch, which the
police found in his pocket.
Preciado was charged with one count of felony driving or taking a vehicle under
Vehicle Code section 10851, subdivision (a). It was alleged that, in 1995, Preciado had
suffered a prior felony conviction for robbery (Pen. Code, § 211), a serious or violent
felony under Penal Code sections 667.5, subdivisions (b)-(j) and 1170.12,
subdivision (b). On July 15, 2014, Preciado pled no contest to the felony driving or
taking a vehicle charge and admitted the prior serious or violent felony conviction
allegation. The court sentenced Preciado to 32 months in state prison and ordered him
to pay, among other fines and fees, a $300 restitution fine under Penal Code
section 1202.4, subdivision (b).
On April 20, 2015, Preciado filed a petition to reduce his felony conviction to
a misdemeanor. (Pen. Code, § 1170.18, subd. (a)). Although Preciado did not check
the box alleging that the property at issue in his conviction was worth less than $951, he
handwrote on his petition, “The owner got the car back, rest’n order was for $300.”
On May 20, 2015, the court held a hearing on Preciado’s petition. The court
denied the petition, stating, “This charge does not apply to the Prop. 47. This is
2
a joyride, [Vehicle Code section] 10851[, subdivision (a)]. Taking or driving a vehicle.
Therefore, the petition in this matter is denied.” Preciado filed a timely appeal.
DISCUSSION
1. Proposition 47
Proposition 47 reduces certain drug and theft-related offenses to misdemeanors,
unless a defendant is otherwise ineligible. (Pen. Code, § 1170.18, subds. (a)-(c).)
“These offenses had previously been designated as either felonies or wobblers (crimes
that can be punished as either felonies or misdemeanors).” (People v. Rivera (2015)
233 Cal.App.4th 1085, 1091.) Under Penal Code section 1170.18, an individual who
was previously convicted of a qualifying felony may petition the trial court to have that
conviction reduced to a misdemeanor. (Id. at p. 1092.) A petitioner who satisfies the
criteria in section 1170.18 shall have his sentence recalled and be resentenced to
a misdemeanor “unless the court, in its discretion, determines that resentencing the
petitioner would pose an unreasonable risk of danger to public safety.” (Pen. Code,
§ 1170.18, subd. (b).)
Where, as here, a court’s denial of a Proposition 47 petition involves only
questions of statutory interpretation, we review that ruling de novo. (See People v.
Sherow (2015) 239 Cal.App.4th 875, 878 (Sherow) [“our review of this appeal is based
solely on our interpretation of the statute, which we review de novo”].)
2. Vehicle Code section 10851 is not a qualifying theft
offense under Proposition 47
Preciado contends Penal Code section 490.2, which was added by Proposition 47
and which reduces the penalty for “obtaining any property by theft” where the value of
the property taken does not exceed $950 to a misdemeanor, applies to violations of
Vehicle Code section 10851, subdivision (a), where the vehicle is taken by means of
theft.1 Specifically, Preciado contends the “broad language” of Proposition 47 and the
1
Penal Code section 490.2 reclassifies as petty theft a class of crimes that, prior to
Proposition 47’s enactment, were considered grand theft, and it reduces the punishment
3
voters’ intent in enacting the law support his reading of Penal Code section 490.2.
Preciado argues the trial court erred in denying his resentencing petition because he
committed a theft when violating Vehicle Code section 10851, subdivision (a).
We recently rejected the same arguments in People v. Solis (2016)
245 Cal.App.4th 1099 (Solis). In Solis, we held that a violation of Vehicle Code
section 10851, even if committed by means of theft, does not qualify for reduction of
sentence under Penal Code section 490.2. (Solis, supra, 245 Cal.App.4th at
pp. 1109-1114.) Applying principles of statutory construction, we determined
California voters intended to exclude all violations of Vehicle Code section 10851 from
the scope of Penal Code section 490.2. (Ibid.)
First, applying the “rule against surplusage,” we looked to the language of Penal
Code section 666, commonly known as “petty theft with a prior,” which was amended
by Proposition 47. (Solis, supra, 245 Cal.App.4th at pp. 1110-1111.) In listing eligible
predicate offenses for petty theft with a prior, Penal Code section 666 now distinguishes
between petty theft, grand theft, and auto theft under Vehicle Code section 10851.
(Id. at p. 1110.) We concluded that the voters’ inclusion of auto theft under Vehicle
Code section 10851 as a predicate offense that is distinct from both petty theft and
grand theft demonstrates that the voters viewed auto theft under Vehicle Code
section 10851 as a different type of theft. (Id. at pp. 1110-1111.) Thus, the voters did
not intend for felony violations of Vehicle Code section 10851 to be reducible to
misdemeanors under Penal Code section 490.2. (Ibid.)
for those crimes to a misdemeanor. The statute provides in relevant part:
“Notwithstanding Section 487 or any other provision of law defining grand theft,
obtaining any property by theft where the value of the money, labor, real or personal
property taken does not exceed nine hundred fifty dollars ($950) shall be considered
petty theft and shall be punished as a misdemeanor, except that such person may instead
be punished pursuant to subdivision (h) of Section 1170 if that person has one or more
prior convictions for an offense specified in clause (iv) of subparagraph (C) of
paragraph (2) of subdivision (e) of Section 667 or for an offense requiring registration
pursuant to subdivision (c) of Section 290.” (Pen. Code, § 490.2, subd. (a).)
4
Second, we compared Vehicle Code section 10851 to Penal Code section 484,
the statute generally defining theft. (Solis, supra, 245 Cal.App.4th at pp. 1111-1112.)
We recognized Vehicle Code section 10851 defines a more specific set of crimes than
does Penal Code section 484, particularly those involving the unlawful taking and
driving of vehicles. (Ibid.) We also observed that the Vehicle Code is designed to
address issues distinct from those addressed by the Penal Code, specifically issues of
safety of public highways, the regulation of tow trucks, car insurance, and the recovery
of stolen vehicles. (Ibid.) Because Vehicle Code section 10851 targets a more specific
form of theft than what is addressed by Penal Code section 484, and because it does so
with purposes distinct from the theft provisions included in the Penal Code, we
concluded that the voters did not intend to make Vehicle Code section 10851
a reducible offense under Penal Code section 490.2. (Ibid.) Had the voters intended to
do so, they would have made their intent explicit in enacting Proposition 47. (Ibid.)
Third, we rejected the argument that the voters intended to make Vehicle Code
section 10851 a reducible offense under Penal Code section 490.2 because it is
a lesser-included offense of Penal Code section 487, subdivision (d)(1), commonly
known as “grand theft auto,” which is a reducible offense under Penal Code
section 490.2. (Solis, supra, 245 Cal.App.4th at pp. 1112-1113.) We observed that
a lesser-included offense may, in some instances, be a more serious crime than the
greater offense, and, as a result, the legislature may decide to punish the lesser-included
offense more severely. (Ibid.) Accordingly, the fact that Vehicle Code section 10851 is
a lesser-included offense of Penal Code section 487 does not demonstrate that the voters
intended to make Vehicle Code section 10851 a reducible offense under Proposition 47.
(Ibid.)
Preciado does not offer any arguments that were not considered and addressed in
Solis. Accordingly, for the same reasons expressed in Solis, we conclude the trial court
properly found Preciado’s conviction for a felony violation of Vehicle Code
section 10851 is not reducible to a misdemeanor under Proposition 47. We therefore do
5
not need to reach the issue of whether Preciado met his burden of showing that the value
of the stolen property was less than $951.
DISPOSITION
The trial court’s order denying Preciado’s petition is affirmed.
NOT TO BE PUBLISHED IN THE OFFICIAL REPORTS
LAVIN, J.
WE CONCUR:
EDMON, P. J.
*
HOGUE, J.
*
Judge of the Los Angeles Superior Court, assigned by the Chief Justice pursuant
to article VI, section 6 of the California Constitution.
6