People v. Torrez CA5

Filed 5/16/23 P. v. Torrez CA5
NOT TO BE PUBLISHED IN THE OFFICIAL REPORTS
California Rules of Court, rule 8.1115(a), prohibits courts and parties from citing or relying on opinions not certified for
publication or ordered published, except as specified by rule 8.1115(b). This opinion has not been certified for publication
or ordered published for purposes of rule 8.1115.
IN THE COURT OF APPEAL OF THE STATE OF CALIFORNIA
FIFTH APPELLATE DISTRICT
THE PEOPLE,
F085501
Plaintiff and Respondent,
(Super. Ct. No. F22903372)
v.
LARRY ORDUNA TORREZ, OPINION
Defendant and Appellant.
THE COURT*
APPEAL from an order of the Superior Court of Fresno County. Leanne Le Mon,
Judge.
Stephanie L. Gunther, under appointment by the Court of Appeal, for Defendant
and Appellant.
Rob Bonta, Attorney General, Lance E. Winters, Chief Assistant Attorney
General, Michael P. Farrell, Assistant Attorney General, Eric L. Christoffersen and Sally
Espinoza, Deputy Attorneys General, for Plaintiff and Respondent.
-ooOoo-
* Before Poochigian, Acting P. J., Meehan, J. and Snauffer, J.
Defendant Larry Orduna Torrez challenges the trial court’s finding of
incompetence, arguing it is flawed because of the failure to order a second evaluation
pursuant to Penal Code1 section 1369, subdivision (a). Our review of the record provided
to this court leads us to conclude there was no error on the part of the court in failing to
order a second evaluation, and further that the finding of incompetence to proceed was
supported by the record. We affirm the judgment.
PROCEDURAL SUMMARY
On May 10, 2022, a felony complaint was filed alleging defendant committed
one count of assault with a deadly weapon (§ 245, subd. (a)(1), a felony). The complaint
further alleged defendant had two prior felony convictions pursuant to section 1203,
subdivision (e)(4). During a hearing held one week later, defense counsel expressed
doubts about defendant’s competence. The court then suspended proceedings and
appointed a doctor to complete an evaluation of defendant’s competency.
Although an initial hearing date had been scheduled for June 2022, delays due to
defendant being placed into quarantine twice, resulted in a report not being available until
September 2022. After summarizing defendant’s psychiatric history and the various
psychological tests administered, Dr. Howard Terrell stated, “defendant presented as a
paranoid, psychotic and irrational gentleman.” Terrell then offered his opinion defendant
“suffers from a psychotic mental disorder, which renders him unable to assist his attorney
in a rational manner for the preparation of a legal defense.”
A hearing was eventually held on September 30, 2022, at which time defendant
was present. The court received the report prepared by Terrell and asked if counsel was
willing to stipulate to the report. Both defense counsel and the People answered in the
affirmative. The court then found defendant to be incompetent based on Terrell’s report
1 All further statutory references will be to the Penal Code.
2.
and ordered a new evaluation to be prepared to help determine a proper placement for
defendant at the next hearing. At this point, defendant asked to be heard and stated:
“If I may speak? I’m not sure how I failed that report to get a good
report from the psych [be]cause, um, the questions that he asked were
pretty basic questions like adding, you know, a number to another number
and doubling it. I’m not sure what I did wrong as far as the report
[be]cause I’m a pretty smart man. I mean, there’s nothing wrong with me
at all. Just⸻I’m calm, humble. I don’t know what to do with, you know,
to have failed that report from the⸻I don’t need medication. It
doesn’t⸻I’m kind of surprised that that report came back like that. I don’t
know.”
In response, the court offered defendant an explanation on how the matter would now
proceed:
“And what will happen, just so that I can explain it to you, and I’m
re-reviewing my notations in the report as well as what … Terrell noted,
which he did state that you were not interested in any medication but that
there appeared to be concerns regarding the interview he had with you and
your ability to understand the criminal proceedings. What will happen is
CONREP, which is mental health services, will review the reports to
determine what they believe the appropriate placement would be. If there’s
a determination that they don’t believe that you need placement in the state
hospital for restoration, then they will let us know. I am not an expert when
it comes to psychiatric disorders, so I consider the reports that are
submitted. And it looks like based on the report that was submitted⸻and
it’s not a matter of intelligence. You could be a genius and still have
psychological issues that make you unable to understand the proceedings.
So it’s more of a matter of … Terrell’s assessment that he did not believe
that you understood the proceedings.”
Defendant’s response to this explanation was to express concern about having to take
medication and the potential consequences if he refused. After defendant confirmed he
would be seeing another doctor for the placement evaluation, he sought confirmation that
he would not be penalized for refusing the medication before the next hearing.
Defendant then made another statement to the court, not questioning the accuracy of the
report, but attempting to explain his reasons for making certain statements within the
report that he wanted investigated. When he was finished, the court asked defendant’s
3.
attorney if he was willing to submit on the report, and the attorney stated he was. The
court then reiterated its conclusion defendant was incompetent and lacked the ability to
make decisions about medication.
On November 4, 2022, the court ordered defendant be placed with the State
Department of State Hospitals, for the purpose of regaining his competence, for a period
not to exceed two years. The court also ordered that defendant could be involuntarily
medicated for a period of up to one year. This appeal followed.
DISCUSSION
Despite efforts to reinterpret the evidence submitted to the court on the issue of
competency, defendant does not really challenge the sufficiency of the evidence
supporting the trial court’s finding of incompetence. However, once a determination on
competency is made, we review that determination for substantial evidence, “viewing the
evidence in the light most favorable to th[e] determination.” (People v. Kirvin (2014)
231 Cal.App.4th 1507, 1514.) We believe the evaluation submitted by Terrell provides
substantial evidence supporting the court’s finding of incompetence.
Defendant’s real challenge on appeal is that the court failed to order a
second evaluation before making its finding on the issue of competence. Defendant
states in his brief that he was not seeking a finding of incompetence by the trial court, and
therefore, a second evaluation was required. The record reveals neither defendant nor his
attorney ever made a specific statement to the court indicating an objection to a finding of
incompetence. We must therefore consider whether the discussion defendant engaged in
with the court about being forced to take medication and the reason he made certain
statements during the evaluation process, triggered his statutory right to a second
evaluation.
4.
The relevant language governing this issue is found in section 1369,
subdivision (a)(1):
“The court shall appoint a psychiatrist or licensed psychologist, and any
other expert the court may deem appropriate, to examine the defendant. If
the defendant or the defendant’s counsel informs the court that the
defendant is not seeking a finding of mental incompetence, the court shall
appoint two psychiatrists, licensed psychologists, or a combination thereof.
One of the psychiatrists or licensed psychologists may be named by the
defense and one may be named by the prosecution.”
“As a matter of due process, ‘[a] defendant may not be put to trial unless he “ ‘has
sufficient present ability to consult with his lawyer with a reasonable degree of rational
understanding … [and] a rational as well as factual understanding of the proceedings
against him.’ ” ’ ” (People v. Buenrostro (2018) 6 Cal.5th 367, 386.) However, case law
has held that the language in section 1369 addressing the availability of a
second evaluation reflects a statutory right rather than a constitutional one. (People v.
Leelu (2019) 42 Cal.App.5th 1023, 1031.) Therefore, if defendant can show the trial
court erred by not ordering a second evaluation, to prove it was prejudicial error
justifying a reversal, defendant will be required to “demonstrate there is a reasonable
probability that in the absence of the error he or she would have obtained a more
favorable result.” (People v. Lightsey (2012) 54 Cal.4th 668, 699, citing People v.
Watson (1956) 46 Cal.2d 818.)
We do not believe defendant raised a sufficient objection to the trial court’s
decision to evaluate his competence before proceeding with the criminal complaint, or
during the process leading up to the hearing on competence, to trigger the statutory right
for a second evaluation under section 1369, subdivision (a)(1). At no time before the
hearing on competency did defendant raise any objections to the process of evaluating his
competency. The discussion quoted above between defendant and the court during the
competency hearing focused on the issue of medication and whether he would be forced
5.
to be medicated. Defendant’s comments about why he made certain comments to the
evaluator also do not evidence an objection to being found incompetent.
A trial court is not required to seek a second evaluation on the off chance the
defendant might be inferring he or she does not seek a finding of incompetence. (See
People v. Lawley (2002) 27 Cal.4th 102,133.) Therefore, unless a defendant or
defendant’s counsel expressly informs a court during this process that a defendant is not
seeking a finding of incompetence, or evidence exists in the record supporting a
conclusion the defendant would be opposed to a finding of incompetence, a trial court is
not required to appoint a second mental health expert under section 1369,
subdivision (a)(1). (People v. D’Arcy (2010) 48 Cal.4th 257, 281; see also People v.
Leelu, supra, 42 Cal.App.5th at p. 1030 [while not objecting himself, defense counsel
noted the evaluation showed defendant strenuously denied the existence of any present or
past mental health symptoms or treatment].) The record in this appeal, including the
evaluation prepared by Terrell, provided no such evidence, let alone an express request
for a second evaluation. However, while we are confident in our conclusion, we also
believe if the failure to order a second evaluation was error, defendant failed to
demonstrate a reasonable probability existed that a second evaluation would have
resulted in a different ruling. (People v. Lightsey, supra, 54 Cal.4th at p. 699.)
DISPOSITION
The order finding defendant incompetent is affirmed.
6.