DocketNumber： Civil Action No. 2013-0451
Judges： Judge Amy Berman Jackson
Filed Date： 9/8/2017
Status： Precedential
Modified Date： 9/8/2017
81,7(' 67$7(6 ',675,&7 &2857
)25 7+( ',675,&7 2) &2/80%,$
BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
'2/25(6 %$527
3ODLQWLII
Y &LYLO $FWLRQ 1R $%-
7+( (0%$66< 2) 7+( 5(38%/,& 2)
=$0%,$
'HIHQGDQW
BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
0(025$1'80 23,1,21
3ODLQWLII 'RORUHV %DURW EURXJKW WKLV DFWLRQ DJDLQVW WKH (PEDVV\ RI WKH 5HSXEOLF RI =DPELD
DOOHJLQJ WKDW ZKHQ GHIHQGDQW WHUPLQDWHG KHU HPSOR\PHQW LW GLVFULPLQDWHG DQG UHWDOLDWHG DJDLQVW
KHU LQ YLRODWLRQ RI 7LWOH 9,, RI WKH &LYLO 5LJKWV $FW RI 86& H et seq. DQG WKH
$JH 'LVFULPLQDWLRQ LQ (PSOR\PHQW $FW 86& et seq. ³$'($´ &RPSO >'NW @
DW 3ODLQWLII ODWHU DPHQGHG KHU FRPSODLQW WR LQFOXGH DQ DOOHJDWLRQ WKDW GHIHQGDQW DOVR YLRODWHG
WKH 'LVWULFW RI &ROXPELD :DJH 3D\PHQW DQG &ROOHFWLRQ /DZ '& &RGH et seq.
³'&:3&/´ ZKHQ LW IDLOHG WR SD\ KHU ZDJHV VKH ZDV RZHG DIWHU KHU WHUPLQDWLRQ VW $P
&RPSO >'NW @ ± G $P &RPSO >'NW @ ± ,Q LWV DQVZHU GHIHQGDQW
DVVHUWHG VWDWXWH RI OLPLWDWLRQV DV DQ DIILUPDWLYH GHIHQVH WR WKH ZDJH FODLP $P $QVZHU
>'NW @
3ODLQWLII KDV PRYHG IRU SDUWLDO VXPPDU\ MXGJPHQW RQ WKH '&:3&/ FODLP &RXQW ,9
DUJXLQJ WKDW GHIHQGDQW RZHV KHU ZDJHV DQG WKDW KHU FODLP LV WLPHO\ 0RW IRU 3DUWLDO 6XPP -
>'NW @ ³3O¶V 0RW´ 0HP LQ 6XSS RI 3O¶V 0RW >'NW @ ³3O¶V 0HP´ 'HIHQGDQW
ILOHG D FURVVPRWLRQ IRU SDUWLDO VXPPDU\ MXGJPHQW FRQWHQGLQJ WKDW SODLQWLII¶V FODLP LV WLPHEDUUHG
DQG WKDW QR HTXLWDEOH UHPHG\ WROOV WKH WKUHH\HDU VWDWXWH RI OLPLWDWLRQV 'HI¶V &URVV0RW IRU
3DUWLDO 6XPP - >'NW @ ³'HI¶V &URVV0RW´ 'HI¶V 0HP LQ 2SS WR 3O¶V 0RW LQ 6XSS
RI 'HI¶V &URVV0RW >'NW @ ³'HI¶V &URVV0HP´
7KH &RXUW ILQGV WKDW SODLQWLII¶V '&:3&/ FODLP LV WLPHEDUUHG DQG LW ZLOO JUDQW VXPPDU\
MXGJPHQW RQ &RXQW ,9 LQ IDYRU RI GHIHQGDQW 'HIHQGDQW¶V RWKHU SHQGLQJ PRWLRQ IRU VXPPDU\
MXGJPHQW RQ &RXQWV , ,, DQG ,,, UHPDLQV XQGHU DGYLVHPHQW DQG LW ZLOO EH DGGUHVVHG LQ D VHSDUDWH
RSLQLRQ
%$&.*5281'
, )DFWXDO %DFNJURXQG
7KH IROORZLQJ IDFWV DUH XQGLVSXWHG XQOHVV RWKHUZLVH QRWHG
x 3ODLQWLII EHJDQ ZRUNLQJ IRU GHIHQGDQW DV D VHFUHWDU\ LQ -DQXDU\ 3O¶V 62)
'HI¶V 62)
x 2YHU WLPH VKH WRRN RQ GXWLHV VKH GHVFULEHG DV ³DFFRXQWLQJ´ GXWLHV ([ $ WR 'HI¶V
&URVV0RW >'NW @ ³%DURW 'HS´ DW ± DQG VKH UHTXHVWHG DQ
LQFUHDVH LQ KHU VDODU\ WR UHIOHFW WKRVH DGGLWLRQDO GXWLHV RQ 6HSWHPEHU G $P
&RPSO
x 2Q 6HSWHPEHU GHIHQGDQW SODFHG SODLQWLII RQ DGPLQLVWUDWLYH OHDYH GXULQJ
ZKLFK VKH ZDV SDLG ILIW\SHUFHQW RI KHU UHJXODU VDODU\ 3O¶V 62) 'HI¶V 62)
x ,Q D OHWWHU GDWHG 1RYHPEHU GHIHQGDQW LQIRUPHG SODLQWLII WKDW VKH KDG ³EHHQ
WHUPLQDWHG ZLWK HIIHFW IURP VW 2FWREHU ´ DQG WKDW VKH ZRXOG EH ³SDLG RQH
PRQWK¶V VDODU\ LQ OLHX RI QRWLFH´ See 3O¶V 62) 'HI¶V 62)
3XUVXDQW WR /RFDO &LYLO 5XOH K SODLQWLII VXEPLWWHG KHU VWDWHPHQW RI XQGLVSXWHG PDWHULDO
IDFWV LQ VXSSRUW RI KHU PRWLRQ IRU VXPPDU\ MXGJPHQW 6WDWHPHQW RI 8QGLVSXWHG 0DWHULDO )DFWV LQ
6XSS RI 3O¶V 0RW >'NW @ ³3O¶V 62)´ 'HIHQGDQW ILOHG D UHVSRQVLYH VWDWHPHQW RI
JHQXLQHO\ GLVSXWHG PDWHULDO IDFWV WKDW LQFOXGHG D VWDWHPHQW RI XQGLVSXWHG PDWHULDO IDFWV LQ VXSSRUW
RI LWV FURVVPRWLRQ IRU VXPPDU\ MXGJPHQW 'HI¶V 6WDWHPHQW RI *HQXLQHO\ 'LVSXWHG 0DWHULDO )DFWV
LQ 2SS WR 3O¶V 0RW 6WDWHPHQW RI 8QGLVSXWHG 0DWHULDO )DFWV LQ 6XSS RI 'HI¶V &URVV0RW
>'NW @ ³'HI¶V 62)´ 3ODLQWLII ILOHG D UHVSRQVLYH VWDWHPHQW RI PDWHULDO IDFWV LQ GLVSXWH
3O¶V 5HVS WR 'HI¶V 62) >'NW @ ³3O¶V 5HVS 62)´ :KHQ D IDFW LV QRW GLVSXWHG WKH
&RXUW ZLOO FLWH WR WKH SDUWLHV¶ VWDWHPHQWV RI IDFWV LI D IDFW LV GLVSXWHG WKH &RXUW ZLOO FLWH WR HYLGHQFH
LQ WKH UHFRUG
x 1RWZLWKVWDQGLQJ WKH GDWH RI WKH OHWWHU GHIHQGDQW PDLOHG LW WR SODLQWLII RQ 1RYHPEHU
3O¶V 62) 'HI¶V 62) see ([ WR 3O¶V 0RW >'NW @ ³([
´ DQG VKH UHFHLYHG LW WKH QH[W GD\ RQ 1RYHPEHU ([ / WR 'HI¶V &URVV
0RW >'NW @ ³([ /´
x 'HIHQGDQW QRWLILHG WKH 8QLWHG 6WDWHV 'HSDUWPHQW RI 6WDWH WKDW LW KDG WHUPLQDWHG SODLQWLII
ZLWK D ³WHUPLQDWLRQ GDWH´ RI 1RYHPEHU ([ WR 3O¶V 0RW >'NW @
³([ ´
x 2Q 1RYHPEHU )UDQN 0EHZH ± GHIHQGDQW¶V )LUVW 6HFUHWDU\ RI $FFRXQWV WR
ZKRP SODLQWLII UHSRUWHG ± VXEPLWWHG D UHTXHVW WR 0LQLVWHU &RXQVHORU $OIUHG &KLR]D IRU
DSSURYDO RI ³ILQDO SD\PHQWV´ WR EH PDGH WR SODLQWLII 3O¶V 62) 'HI¶V
62) ([ WR 3O¶V 0RW >'NW @
x 2Q 'HFHPEHU SODLQWLII VHQW D OHWWHU WR GHIHQGDQW UHTXHVWLQJ IXOO SD\PHQW RI
WKH PRQH\ VKH EHOLHYHG VKH ZDV RZHG DQG VWDWLQJ WKDW VKH KDG FRQVXOWHG ZLWK DQ
DWWRUQH\ ([ /
x 0U &KLR]D DSSURYHG WKH ILQDO SD\PHQW DPRXQWV LQ 0U 0EHZH¶V OHWWHU RQ 'HFHPEHU
'HI¶V 62) 3O¶V 5HVS 62)
x 3ODLQWLII UHTXHVWHG SD\PHQW DJDLQ RQ 'HFHPEHU 3O¶V 62) 'HI¶V
62) ([ WR 3O¶V 0RW >'NW @ ³([ ´
x 2Q 'HFHPEHU SODLQWLII UHFHLYHG IURP GHIHQGDQW 3O¶V 62)
'HI¶V 62) 7KDW VDPH GD\ SODLQWLII LQIRUPHG 0U 0EHZH WKDW VKH EHOLHYHG VKH
KDG EHHQ XQGHUSDLG 'HI¶V 62) 3O¶V 5HVS 62)
x 2Q 'HFHPEHU SODLQWLII VHQW D OHWWHU WR 0U &KLR]D UHLWHUDWLQJ WKDW VKH KDG EHHQ
XQGHUSDLG 3O¶V 62) 'HI¶V 62) ([ WR 3O¶V 0RW >'NW @
x 2Q 'HFHPEHU 0U 0EHZH HPDLOHG SODLQWLII D FDOFXODWLRQ RI ³)LQDO 3D\PHQWV
RI /HDYH 'D\V DQG 6DODU\ LQ /LHX RI 1RWLFH´ 'HI¶V 62) 3O¶V 5HVS 62)
([ )) WR 'HI¶V &URVV0RW >'NW @ ³([ ))´ +H VWDWHG WKDW WKH FRPSXWDWLRQV
ZRXOG EH VXEPLWWHG WR 0U &KLR]D DV ³ILQDO´ DQG WKDW ³WKH FDVH FDQ EH GHFODUHG DV
FORVHG WKHUHDIWHU´ XQOHVV SODLQWLII KDG DQ\ RWKHU REMHFWLRQV 'HI¶V 62) 3O¶V
5HVS 62) ([ ))
'HIHQGDQW DVVHUWV WKDW WKLV FKHFN ZDV GDWHG 1RYHPEHU DQG WKDW ³%DURW¶V KXVEDQG
SLFNHG XS WKH FKHFN IURP WKH (PEDVV\ RQ 'HFHPEHU ´ 'HI¶V 62) %XW GHIHQGDQW
IDLOV WR SRLQW WR HYLGHQFH LQ WKH UHFRUG VXSSRUWLQJ WKLV IDFW
x 7KH QH[W GD\ 'HFHPEHU SODLQWLII UHVSRQGHG WR 0U 0EHZH FRQILUPLQJ WKDW
VKH GLG ³QRW GLVSXWH WKLV DW DOO´ ([ ** WR 'HI¶V &URVV0RW >'NW @
x 1RWZLWKVWDQGLQJ WKLV H[FKDQJH SODLQWLII VWDWHV WKDW 0U 0EHZH LQIRUPHG KHU RQ
'HFHPEHU WKDW )LUVW 6HFUHWDU\ RI 3ROLWLFDO DQG $GPLQLVWUDWLRQ &KHPER )HOL[
0EXOD ZRXOG EH UHYLHZLQJ KHU XQGHUSD\PHQW FODLP 3O¶V 62) 'HFO RI 'RORUHV
%DURW ([ WR 3O¶V 0RW >'NW @ ³%DURW 'HFO´
x 7KHUHDIWHU RQ -DQXDU\ DQG -DQXDU\ SODLQWLII FRQWDFWHG 0U 0EXOD WR
UHTXHVW WKDW VKH EH SDLG WKH PRQH\ VKH EHOLHYHG VKH ZDV RZHG 3O¶V 62) 'HI¶V
62) ([ WR 3O¶V 0RW >'NW @ ([ WR 3O¶V 0RW >'NW @
x 2Q )HEUXDU\ SODLQWLII UHFHLYHG IURP GHIHQGDQW 3O¶V 62)
'HI¶V 62)
x 3ODLQWLII FRQWLQXHG WR FRPPXQLFDWH ZLWK LQGLYLGXDOV DW WKH (PEDVV\ EHWZHHQ )HEUXDU\
DQG $SULO LQ DQ HIIRUW WR UHVROYH KHU FODLP WKDW VKH ZDV VWLOO RZHG PRQH\ 3O¶V
62) 'HI¶V 62)
x 2Q 0DUFK 0U 0EHZH HPDLOHG SODLQWLII DQG DVNHG KHU WR FRPH WR WKH
(PEDVV\ ³VR WKDW >WKH\@ >FRXOG@ SXW WKLV PDWWHU WR UHVW´ ([ $$ WR 'HI¶V &URVV0RW
>'NW @ ³([ $$´
x 3ODLQWLII UHVSRQGHG WKH VDPH GD\ 0DUFK VD\LQJ WKDW VKH FRXOG QRW FRPH LQWR
WKH (PEDVV\ EHFDXVH VKH ZDV ³WUDXPDWL]HG ZLWK ZKDW >WKH\@ KDG GRQH WR >KHU@´ Id.
x 2Q $SULO SODLQWLII FRQWDFWHG GHIHQGDQW DJDLQ WR UHTXHVW SD\PHQW DQG VKH
LQIRUPHG GHIHQGDQW WKDW VKH LQWHQGHG WR SXUVXH OHJDO UHPHGLHV LI LW GLG QRW SD\ KHU WKH
PRQH\ VKH EHOLHYHG VKH ZDV RZHG 3O¶V 62) 'HI¶V 62) ([ WR 3O¶V
0RW >'NW @
x 7KHQ LQ D OHWWHU GDWHG $SULO GHIHQGDQW QRWLILHG SODLQWLII WKDW LW KDG DFWXDOO\
RYHUSDLG KHU E\ DQG LW GHPDQGHG UHSD\PHQW 3O¶V 62) 'HI¶V 62)
([ WR 3O¶V 0RW >'NW @
3ODLQWLII GRHV QRW GLVSXWH WKH H[LVWHQFH RI WKLV FRPPXQLFDWLRQ EXW FODLPV WKDW ZKHQ VKH
PDGH WKLV VWDWHPHQW ³VKH ZDV UHIHUULQJ WR WKH FRPSXWDWLRQ VKH DQG 0U 0EHZH GLVFXVVHG E\
SKRQH QRW D WRWDO DPRXQW RI ´ 3O¶V 5HVS 62)
7KH UHFRUG VXSSRUWV GHIHQGDQW¶V DVVHUWLRQ WKDW WKH FKHFN IRU ZDV GDWHG -DQXDU\
([ , WR 'HI¶V &URVV0RW >'NW @ DQG WKDW WKH (PEDVV\ DGYLVHG SODLQWLII E\ HPDLO
RQ -DQXDU\ WKDW VKH FRXOG SLFN XS WKH FKHFN WKDW GD\ RU WKH QH[W EXVLQHVV GD\ )HEUXDU\
([ ++ WR 'HI¶V &URVV0RW >'NW @ ³([ ++´
x 3ODLQWLII DFNQRZOHGJHG UHFHLSW RI WKLV OHWWHU RQ $SULO ([ WR 3O¶V 0RW
>'NW @
x 7KHUH LV QR HYLGHQFH LQ WKH UHFRUG WKDW WKH SDUWLHV HQJDJHG LQ DQ\ IXUWKHU FRQYHUVDWLRQV
DERXW WKH ZDJH LVVXH RU WKDW HLWKHU SDUW\ PDGH DQ\ SD\PHQWV WR WKH RWKHU DIWHU $SULO
,, 3URFHGXUDO %DFNJURXQG
2Q 0DUFK SODLQWLII ILOHG KHU LQLWLDO FRPSODLQW DOOHJLQJ YLRODWLRQV RI 7LWOH 9,,
DQG WKH $'($ &RPSO 3ODLQWLII GLG QRW H[SOLFLWO\ PHQWLRQ WKH '&:3&/ RU DVVHUW D FODLP XQGHU
LW XQWLO VKH ILOHG KHU ILUVW DPHQGHG FRPSODLQW RQ 1RYHPEHU 3O¶V 62) 'HI¶V
62) VW $P &RPSO ±
'HIHQGDQW LQVLVWV WKDW SODLQWLII GLG QRW ILOH KHU RULJLQDO FRPSODLQW XQWLO $SULO ZKLFK
LV WKH GDWH UHIOHFWHG RQ WKH GRFNHW 'HI¶V &URVV0HP DW 3ODLQWLII¶V FRPSODLQW ZDV UHFHLYHG
E\ WKH FOHUN¶V RIILFH RQ 0DUFK DQG ZDV DFFRPSDQLHG E\ KHU in forma pauperis
DSSOLFDWLRQ >'NW @ ZKLFK ZDV JUDQWHG RQ $SULO )LDW 2UGHU $SULO 7KH '&
&LUFXLW KDV VWDWHG WKDW ³>U@HFHLSW E\ WKH FOHUN¶V RIILFH RI D pro se FRPSODLQW DFFRPSDQLHG E\ DQ in
forma pauperis DSSOLFDWLRQ FRQVWLWXWHV D ILOLQJ IRU VWDWXWRU\ WLPH OLPLWDWLRQ SXUSRVHV´ Mondy v.
Sec’y of the Army )G Q '& &LU 0DF.LQQRQ - FRQFXUULQJ
+RZHYHU WKH SDUWLHV GLVSXWH ZKHWKHU SODLQWLII ILOHG KHU FRPSODLQW pro se 'HI¶V &URVV0HP DW
3O¶V 0HP DW ± 3ODLQWLII¶V FRPSODLQW LV VLJQHG E\ DQ DWWRUQH\ see &RPSO DW EXW
SODLQWLII WHVWLILHG WKDW VKH KDG REWDLQHG FRXQVHO RQ D SUR ERQR EDVLV DQG WKDW WKH DWWRUQH\ KHOSHG
KHU GUDIW KHU FRPSODLQW See %DURW 'HS DW ± 0RUHRYHU SODLQWLII¶V FLYLO FRYHU VKHHW
VWDWHV WKDW VKH ZDV SURFHHGLQJ pro se &LYLO &RYHU 6KHHW >'NW @ ,Q DQ\ HYHQW WKH GDWH RQ
ZKLFK SODLQWLII ILOHG KHU LQLWLDO FRPSODLQW GRHV QRW DIIHFW WKH RXWFRPH RI WKLV FDVH EHFDXVH
SODLQWLII¶V FODLP LV WLPHEDUUHG XVLQJ HLWKHU GDWH
$OWKRXJK WKHUH LV D TXHVWLRQ RI ZKHWKHU WKH '&:3&/ FODLP UHODWHV EDFN WR WKH RULJLQDO
FRPSODLQW XQGHU )HGHUDO 5XOH RI &LYLO 3URFHGXUH F % WKH &RXUW QHHG QRW UHVROYH WKH LVVXH
EHFDXVH SODLQWLII¶V FODLP ZRXOG EH WLPHEDUUHG ZKHWKHU WKH &RXUW XVHG 0DUFK FRPSODLQW
UHFHLYHG E\ &OHUN¶V RIILFH $SULO FRPSODLQW GRFNHWHG RU 1RYHPEHU FRPSODLQW
DPHQGHG DV WKH ILOLQJ GDWH 7KH &RXUW QRWHV WKDW LQ KHU RULJLQDO FRPSODLQW SODLQWLII DOOHJHG WKDW
³>G@HIHQGDQW GLG QRW WLPHO\ SD\ >KHU@ GLVPLVVDO SD\ DV UHTXLUHG XQGHU WKH HPSOR\PHQW FRQWUDFW RU
SUDFWLFHV´ &RPSO DW DQG DV ORQJ DV WKH IDFWV LQ WKH RULJLQDO FRPSODLQW SXW WKH GHIHQGDQW RQ
QRWLFH ³RI WKH EDVLV IRU OLDELOLW\ WKH SODLQWLII>@ ZRXOG ODWHU DGYDQFH LQ WKH DPHQGHG FRPSODLQW´ WKH
FRPSODLQW ZLOO UHODWH EDFN Meijer, Inc. v. Biovail Corp. )G '& &LU
FLWLQJ United States v. Hicks )G '& &LU
2Q $SULO WKH &RXUW GLVPLVVHG SODLQWLII¶V DPHQGHG FRPSODLQW IRU ODFN RI SHUVRQDO
MXULVGLFWLRQ EDVHG RQ SODLQWLII¶V IDLOXUH WR SHUIHFW VHUYLFH RQ GHIHQGDQW LQ DFFRUGDQFH ZLWK WKH
)RUHLJQ 6RYHUHLJQ ,PPXQLWLHV $FW ³)6,$´ Barot v. Embassy of the Republic of Zambia )
6XSS G ''& 7KH &RXUW GHQLHG SODLQWLII¶V PRWLRQ IRU UHFRQVLGHUDWLRQ RQ -XQH
Barot v. Embassy of the Republic of Zambia ) 6XSS G ''& 3ODLQWLII
DSSHDOHG WKH GLVPLVVDO RI KHU DPHQGHG FRPSODLQW DQG WKH &RXUW RI $SSHDOV UHYHUVHG DQG UHPDQGHG
WKH FDVH WR ³DIIRUG >SODLQWLII@ WKH RSSRUWXQLW\ WR HIIHFW VHUYLFH SXUVXDQW WR
86& D ´ Barot v. Embassy of the Republic of Zambia )G ± '& &LU
see also 0DQGDWH RI 8QLWHG 6WDWHV &RXUW RI $SSHDOV >'NW @
$IWHU SODLQWLII SHUIHFWHG VHUYLFH see 5HWXUQ RI 6HUYLFH $II >'NW @ GHIHQGDQW PRYHG
WR GLVPLVV WKH DPHQGHG FRPSODLQW RQ WKH JURXQGV WKDW LW IDLOHG WR VWDWH D FODLP XSRQ ZKLFK UHOLHI
FRXOG EH JUDQWHG 'HI¶V 0HP RI /DZ LQ 6XSS RI 'HI¶V 0RW WR 'LVPLVV >'NW @ ,Q
UHVSRQVH SODLQWLII ILOHG D PRWLRQ IRU OHDYH WR ILOH D VHFRQG DPHQGHG FRPSODLQW SXUVXDQW WR )HGHUDO
5XOH RI &LYLO 3URFHGXUH 0RW IRU /HDYH WR )LOH G $P &RPSO >'NW @ ZKLFK WKH &RXUW
JUDQWHG 0LQ 2UGHU -DQ
3ODLQWLII ILOHG D VHFRQG DPHQGHG FRPSODLQW RQ -DQXDU\ G $P &RPSO
>'NW @ 2Q )HEUXDU\ GHIHQGDQW ILOHG DQ DQVZHU ZKLFK LQFOXGHG D FRXQWHUFODLP IRU
WUHVSDVV WR FKDWWHO DJDLQVW SODLQWLII $QVZHU >'NW @ 'HIHQGDQW YROXQWDULO\ GLVPLVVHG WKH
FRXQWHUFODLP RQ )HEUXDU\ 1RWLFH RI 9ROXQWDU\ 'LVPLVVDO >'NW @ DIWHU ILOLQJ DQ
DPHQGHG DQVZHU RQ )HEUXDU\ $P $QVZHU >'NW @
)ROORZLQJ GLVFRYHU\ SODLQWLII PRYHG IRU SDUWLDO VXPPDU\ MXGJPHQW RQ KHU '&:3&/
FODLP 3O¶V 0RW DQG GHIHQGDQW ILOHG D FURVVPRWLRQ IRU VXPPDU\ MXGJPHQW RQ WKH VDPH FRXQW
'HI¶V &URVV0RW 7KH PRWLRQ KDV EHHQ IXOO\ EULHIHG 'HIHQGDQW DOVR ILOHG D PRWLRQ IRU VXPPDU\
MXGJPHQW RQ &RXQWV , ,, DQG ,,, RQ 0DUFK 'HI¶V 0RW IRU 6XPP - RQ &RXQWV , ,, DQG
,,, >'NW @ 7KDW PRWLRQ LV DOVR IXOO\ EULHIHG EXW WKLV RSLQLRQ GHDOV RQO\ ZLWK &RXQW ,9
67$1'$5' 2) 5(9,(:
6XPPDU\ MXGJPHQW LV DSSURSULDWH ³LI WKH PRYDQW VKRZV WKDW WKHUH LV QR JHQXLQH GLVSXWH DV
WR DQ\ PDWHULDO IDFW DQG WKH PRYDQW LV HQWLWOHG WR MXGJPHQW DV D PDWWHU RI ODZ´ )HG 5 &LY 3
D 7KH SDUW\ VHHNLQJ VXPPDU\ MXGJPHQW ³EHDUV WKH LQLWLDO UHVSRQVLELOLW\ RI LQIRUPLQJ WKH
GLVWULFW FRXUW RI WKH EDVLV IRU LWV PRWLRQ DQG LGHQWLI\LQJ WKRVH SRUWLRQV RI WKH SOHDGLQJV
GHSRVLWLRQV DQVZHUV WR LQWHUURJDWRULHV DQG DGPLVVLRQV RQ ILOH WRJHWKHU ZLWK WKH DIILGDYLWV LI DQ\
ZKLFK LW EHOLHYHV GHPRQVWUDWH WKH DEVHQFH RI D JHQXLQH LVVXH RI PDWHULDO IDFW´ Celotex Corp. v.
Catrett 86 LQWHUQDO TXRWDWLRQ PDUNV RPLWWHG 7R GHIHDW VXPPDU\
MXGJPHQW WKH QRQPRYLQJ SDUW\ PXVW ³GHVLJQDWH VSHFLILF IDFWV VKRZLQJ WKDW WKHUH LV D JHQXLQH
LVVXH IRU WULDO´ Id. DW LQWHUQDO TXRWDWLRQ PDUNV RPLWWHG 7KH PHUH H[LVWHQFH RI D IDFWXDO GLVSXWH LV LQVXIILFLHQW WR SUHFOXGH VXPPDU\ MXGJPHQW Anderson v. Liberty Lobby, Inc. 86 ± $ GLVSXWH LV ³JHQXLQH´ RQO\ LI D UHDVRQDEOH IDFWILQGHU FRXOG ILQG IRU WKH QRQPRYLQJ SDUW\ D IDFW LV ³PDWHULDO´ RQO\ LI LW LV FDSDEOH RI DIIHFWLQJ WKH RXWFRPH RI WKH OLWLJDWLRQId. DW
Laningham v. U.S. Navy )G
'& &LU ,Q DVVHVVLQJ D SDUW\¶V PRWLRQ WKH FRXUW PXVW ³YLHZ WKH IDFWV DQG GUDZ
UHDVRQDEOH LQIHUHQFHV µLQ WKH OLJKW PRVW IDYRUDEOH WR WKH SDUW\ RSSRVLQJ WKH VXPPDU\ MXGJPHQW
3ODLQWLII ILOHG KHU UHSO\ LQ VXSSRUW RI KHU VXPPDU\ MXGJPHQW PRWLRQ DQG LQ RSSRVLWLRQ WR
GHIHQGDQW¶V FURVV PRWLRQ RQ 0DUFK 5HSO\ LQ 6XSS RI 3O¶V 0RW 2SS WR 'HI¶V &URVV
0RW >'NW @ ³3O¶V 5HSO\´ 2Q 0DUFK GHIHQGDQW ILOHG LWV FURVVUHSO\ 'HI¶V 5HSO\
WR 3O¶V 5HSO\ >'NW @ ³'HI¶V &URVV5HSO\´ ,Q UHVSRQVH WR GHIHQGDQW¶V FURVVUHSO\ SODLQWLII
ILOHG D VXUUHSO\ RQ $SULO 6XU5HSO\ >'NW @ ³3O¶V 6XU5HSO\´
PRWLRQ¶´ Scott v. Harris 86 DOWHUDWLRQV RPLWWHG TXRWLQJ United States
v. Diebold, Inc. 86 SHU FXULDP
³7KH UXOH JRYHUQLQJ FURVVPRWLRQV IRU VXPPDU\ MXGJPHQW LV WKDW QHLWKHU SDUW\ ZDLYHV
WKH ULJKW WR D IXOO WULDO RQ WKH PHULWV E\ ILOLQJ LWV RZQ PRWLRQ HDFK VLGH FRQFHGHV WKDW QR PDWHULDO
IDFWV DUH DW LVVXH RQO\ IRU WKH SXUSRVHV RI LWV RZQ PRWLRQ´ Sherwood v. Wash. Post )G
Q '& &LU DOWHUDWLRQ LQ RULJLQDO TXRWLQJ McKenzie v. Sawyer )G
Q '& &LU ,Q DVVHVVLQJ HDFK SDUW\¶V PRWLRQ ³>D@OO XQGHUO\LQJ IDFWV DQG LQIHUHQFHV
DUH DQDO\]HG LQ WKH OLJKW PRVW IDYRUDEOH WR WKH QRQPRYLQJ SDUW\´ N.S. ex rel. Stein v. District of
Columbia ) 6XSS G ''& FLWLQJ Anderson 86 DW
$1$/<6,6
, 7KH &RXUW ZLOO JUDQW GHIHQGDQW¶V SDUWLDO PRWLRQ IRU VXPPDU\ MXGJPHQW EHFDXVH
SODLQWLII GLG QRW ILOH KHU FODLP ZLWKLQ WKH WKUHH\HDU VWDWXWH RI OLPLWDWLRQV SHULRG
7KH '&:3&/ SURYLGHV WKDW ³>Z@KHQHYHU DQ HPSOR\HU GLVFKDUJHV DQ HPSOR\HH WKH
HPSOR\HU VKDOO SD\ WKH HPSOR\HH¶V ZDJHV HDUQHG QRW ODWHU WKDQ WKH ZRUNLQJ GD\ IROORZLQJ VXFK
GLVFKDUJH´ '& &RGH &ODLPV XQGHU WKH '&:3&/ PXVW EH FRPPHQFHG ³ZLWKLQ
\HDUV DIWHU WKH FDXVH RI DFWLRQ DFFUXHG RU RI WKH ODVW RFFXUUHQFH LI WKH YLRODWLRQ LV FRQWLQXRXV´ WR
DYRLG EHLQJ WLPHEDUUHG '& &RGH F ³:KHUH WKH IDFW RI DQ LQMXU\ FDQ EH UHDGLO\
GHWHUPLQHG D FODLP DFFUXHV IRU SXUSRVHV RI WKH VWDWXWH RI OLPLWDWLRQV DW WKH WLPH WKH LQMXU\ DFWXDOO\
RFFXUV´ Mullin v. Wash. Free Weekly, Inc. $G '& TXRWLQJ Colbert v.
Georgetown Univ. $G '& HQ EDQF
+HUH SODLQWLII DOOHJHV WKDW GHIHQGDQW YLRODWHG WKH '&:3&/ E\ IDLOLQJ WR SD\ KHU RZHG
ZDJHV ZLWKLQ RQH EXVLQHVV GD\ RI KHU WHUPLQDWLRQ G $P &RPSO 7KH SDUWLHV GLVSXWH WKH
GDWH RI SODLQWLII¶V WHUPLQDWLRQ DQG WKHUHIRUH WKH GDWH WKDW KHU FODLP DFFUXHG See Dover v. Medstar
Wash. Hosp. Ctr., Inc. ) 6XSS G ''& REVHUYLQJ WKDW FODLPV XQGHU WKH
'&:3&/ DFFUXH RQ WKH GDWH SODLQWLII ZDV WHUPLQDWHG $FFRUGLQJ WR GHIHQGDQW SODLQWLII ZDV
³WHUPLQDWHG IURP HPSOR\PHQW HLWKHU 2FWREHU RU DW WKH ODWHVW 1RYHPEHU ´ ZKHQ VKH
UHFHLYHG WKH WHUPLQDWLRQ OHWWHU 'HI¶V 62) 3ODLQWLII SRLQWV WR 1RYHPEHU DV WKH
RSHUDWLYH GDWH 3O¶V 62) 5HJDUGOHVV RI ZKLFK WHUPLQDWLRQ GDWH WKH &RXUW XVHV SODLQWLII¶V
FODLP LV VWLOO WLPHEDUUHG
'HIHQGDQW VHQW D OHWWHU WR SODLQWLII GDWHG 1RYHPEHU VWDWLQJ WKDW SODLQWLII KDG EHHQ
WHUPLQDWHG HIIHFWLYH 2FWREHU ([ WR 3O¶V 0RW >'NW @ %XW WKLV OHWWHU ZDV
PDLOHG WR SODLQWLII RQ 1RYHPEHU ([ VKH UHFHLYHG LW RQ 1RYHPEHU ([ /
see also 3O¶V 0HP DW DQG ZKHQ GHIHQGDQW QRWLILHG WKH 8QLWHG 6WDWHV 'HSDUWPHQW RI 6WDWH WKDW
SODLQWLII KDG EHHQ WHUPLQDWHG LW VSHFLILHG D ³WHUPLQDWLRQ GDWH´ RI 1RYHPEHU ([
3XUVXDQW WR WKH '&:3&/ GHIHQGDQW ZDV REOLJDWHG WR SD\ SODLQWLII KHU RZHG ZDJHV WKH
ILUVW EXVLQHVV GD\ DIWHU KHU WHUPLQDWLRQ See '& &RGH :KLOH GHIHQGDQW FRQWHQGV
WKDW WKH FKHFN UHSUHVHQWLQJ SODLQWLII¶V ILQDO SD\PHQW ZDV GDWHG 1RYHPEHU LW KDV RQO\
SURGXFHG HYLGHQFH WKDW VKRZV WKDW WKH FRPSXWDWLRQV IRU SODLQWLII¶V ILQDO SD\PHQWV ZHUH VXEPLWWHG
IRU DSSURYDO RQ WKDW GDWH See ([ 4 WR 'HI¶V &URVV0RW >'NW @ $QG WKH SDUWLHV GR QRW
GLVSXWH WKDW WKH ILQDO SD\PHQW RI ZDV QRW DSSURYHG XQWLO 'HFHPEHU 'HI¶V
62) 3O¶V 5HVS 62) DQG WKDW SODLQWLII GLG QRW JHW WKH FKHFN XQWLO 'HFHPEHU
3O¶V 62) 'HI¶V 62) )XUWKHU WKH UHFRUG UHYHDOV WKDW SODLQWLII FRQWDFWHG GHIHQGDQW RQ
'HFHPEHU DQG WR GHPDQG SD\PHQW 3O¶V 62) 'HI¶V 62) ([ / ([
7KHUHIRUH XVLQJ HLWKHU RI WKH WZR SRVVLEOH WHUPLQDWLRQ GDWHV LQ WKH UHFRUG ± 2FWREHU
RU 1RYHPEHU ± WKH UHFRUG UHIOHFWV WKDW SODLQWLII ZDV QRW SDLG E\ WKH QH[W EXVLQHVV
GD\ ± 1RYHPEHU RU 'HFHPEHU ± DV UHTXLUHG E\ WKH DSSOLFDEOH VWDWXWH 7KHUHIRUH
KHU FODLP KDG WR EH ILOHG ZLWKLQ WKUHH \HDUV RI 'HFHPEHU DW WKH ODWHVW DQG WKHUH LV QR
TXHVWLRQ WKDW SODLQWLII GLG QRW ILOH KHU '& ZDJH FODLP XQWLO DIWHU 'HFHPEHU 3ODLQWLII GLG
QRW LQLWLDWH WKLV DFWLRQ XQWLO 0DUFK DQG VKH GLG QRW DGG WKH ':&3&/ FODLP XQWLO
1RYHPEHU 6R HYHQ LI WKH FODLP UHODWHV EDFN WR WKH HDUOLHVW SRVVLEOH ILOLQJ GDWH RI WKLV
ODZVXLW LW ZRXOG EH RXWVLGH RI WKH WKUHH\HDU VWDWXWH RI OLPLWDWLRQV
3ODLQWLII DOVR DUJXHV WKDW KHU FODLP DFFUXHG ODWHU EHFDXVH GHIHQGDQW YLRODWHG WKH '&:3&/
IRU D VHFRQG WLPH RQ $SULO ZKHQ LW GHPDQGHG UHSD\PHQW RI PRQH\ LW PDLQWDLQHG KDG
EHHQ VHQW WR SODLQWLII LQ HUURU 3O¶V 0HP DW 6KH FRQWHQGV WKDW WKLV GHPDQG IRU UHSD\PHQW
FRQVWLWXWHG D ³FRQGLWLRQ´ RQ WKH SUHYLRXVO\ SDLG ZDJHV ZKLFK ZRXOG YLRODWH '& &RGH
,Q FDVH RI D ERQD ILGH GLVSXWH FRQFHUQLQJ WKH DPRXQW RI ZDJHV GXH WKH
HPSOR\HU VKDOO JLYH ZULWWHQ QRWLFH WR WKH HPSOR\HH RI WKH DPRXQW RI ZDJHV
ZKLFK KH FRQFHGHV WR EH GXH DQG VKDOO SD\ VXFK DPRXQW ZLWKRXW FRQGLWLRQ
ZLWKLQ WKH WLPH UHTXLUHG E\ >VHFWLRQ@
Id.
+RZHYHU WKLV VHFWLRQ RI WKH '& &RGH ZDV GHVLJQHG IRU WKH EHQHILW RI HPSOR\HUV ,W LV D
VWDWXWRU\ H[HPSWLRQ ³WKDW DOORZV HPSOR\HUV WR UHIXVH WR SD\ GLVSXWHG ZDJHV DQG VWLOO UHPDLQ LQ
FRPSOLDQFH ZLWK WKH $FW´ Fudali v. Pivotal Corp. ) 6XSS G ± ''&
$QG KHUH GHIHQGDQW KDV QRW VRXJKW WR LQYRNH WKH XVH RI WKLV H[HPSWLRQ ZKLFK ³LV HVVHQWLDOO\ DQ
DIILUPDWLYH GHIHQVH´ Rotherberg v. Xerox Corp. 1R :/ DW
''&
-DQ see 'HI¶V &URVV0HP DW ± 7KHUH LV QR HYLGHQFH WKDW GHIHQGDQW SURYLGHG
SODLQWLII ZLWK ³ZULWWHQ QRWLFH RI WKH DPRXQW RI ZDJHV ZKLFK >LW@ FRQFHGHV WR EH GXH´ RU SDLG
SODLQWLII WKRVH ³FRQFHGHG´ ZDJHV ZLWKLQ RQH EXVLQHVV GD\ RI KHU WHUPLQDWLRQ DV UHTXLUHG E\ VHFWLRQ
Rothberg :/ DW
TXRWLQJ '& &RGH 6R WKH SURYLVLRQ
KDV QR EHDULQJ RQ WKH GDWH SODLQWLII ZDV UHTXLUHG WR VXH
%HFDXVH SODLQWLII IDLOHG WR EULQJ KHU FODLP ZLWKLQ WKUHH \HDUV RI WKH GDWH XSRQ ZKLFK KHU
FODLP DFFUXHG KHU '&:3&/ FODLP LV WLPHEDUUHG 3ODLQWLII XUJHV WKH &RXUW WR DSSO\ HTXLWDEOH
GRFWULQHV WKDW ZRXOG PDNH KHU FODLP WLPHO\ 3O¶V 0HP DW ± EXW WKHVH DUJXPHQWV DUH
XQSHUVXDVLYH
,, 7KH GLVFRYHU\ UXOH GRHV QRW DSSO\ DQG FDQQRW H[WHQG WKH VWDWXWH RI OLPLWDWLRQV EHFDXVH
SODLQWLII¶V LQMXU\ ZDV UHDGLO\ DSSDUHQW
$OWKRXJK D FDXVH RI DFWLRQ JHQHUDOO\ DFFUXHV DW WKH WLPH LQMXU\ RFFXUV 'LVWULFW RI &ROXPELD
FRXUWV DSSO\ WKH ³GLVFRYHU\ UXOH´ WR GHWHUPLQH ZKHQ WKH VWDWXWH RI OLPLWDWLRQV FRPPHQFHV LQ FDVHV
³ZKHUH WKH UHODWLRQVKLS EHWZHHQ WKH IDFW RI LQMXU\ DQG WKH DOOHJHG WRUWLRXV FRQGXFW LV REVFXUH ZKHQ
WKH LQMXU\ RFFXUV´ Bussineau v. President and Dirs. of Georgetown Coll. $G
'& FLWLQJ Stager v. Schneider $G '&
3ODLQWLII FRQWHQGV WKDW VKH GLG QRW GLVFRYHU GHIHQGDQW¶V ZURQJGRLQJ XQWLO GHIHQGDQW
GHPDQGHG UHSD\PHQW IURP KHU RQ $SULO DQG WKHUHIRUH WKH GLVFRYHU\ UXOH GLFWDWHV WKDW
KHU FDXVH RI DFWLRQ GLG QRW DFFUXH XQWLO WKHQ 3O¶V 0HP DW ± %XW WKH GLVFRYHU\ UXOH GRHV
QRW DSSO\ LQ WKLV FDVH EHFDXVH SODLQWLII¶V LQMXU\ FRXOG KDYH EHHQ ± DQG ZDV ± NQRZQ DW WKH WLPH RI
KHU WHUPLQDWLRQ See Mullin $G DW TXRWLQJ Colbert $G DW
3ODLQWLII KDG QRWLFH RI KHU WHUPLQDWLRQ E\ DW OHDVW 1RYHPEHU DQG VKH H[SUHVVHG
KHU RSLQLRQ WKDW VKH KDG QRW EHHQ SDLG KHU ILQDO ZDJHV DV UHTXLUHG E\ VWDWXWH LQ ZULWLQJ RQ
'HFHPEHU DQG 'HIHQGDQW¶V DOOHJHGO\ ZURQJIXO FRQGXFW ZDV QRW KLGGHQ RU ³REVFXUH´
DQG LQGHHG RQH RI SODLQWLII¶V OHWWHUV DQQRXQFHG WKDW VKH KDG DOUHDG\ FRQVXOWHG ZLWK DQ DWWRUQH\
([ / Nelson v. Am. Nat’l Red Cross )G '& &LU KROGLQJ WKDW WKH
GLVFRYHU\ UXOH GLG QRW GHOD\ SODLQWLII¶V FDXVH RI DFWLRQ IURP DFFUXLQJ EHFDXVH LQ SDUW SODLQWLII KDG
³GLVFXVVHG FRQVXOWLQJ FRXQVHO´ DW WKH WLPH WKH LQMXU\ RFFXUUHG 7KHUHIRUH WKH GLVFRYHU\ UXOH LV
LQDSSOLFDEOH WR SODLQWLII¶V FODLP DQG GRHV QRW RSHUDWH WR H[WHQG WKH VWDWXWH RI OLPLWDWLRQV SHULRG
,,, 'HIHQGDQW LV QRW HTXLWDEO\ HVWRSSHG IURP DVVHUWLQJ D VWDWXWH RI OLPLWDWLRQV GHIHQVH
EHFDXVH LW GLG QRW OXOO SODLQWLII LQWR LQDFWLRQ
3ODLQWLII DOVR VHHNV WR LQYRNH WKH GRFWULQH RI HTXLWDEOH HVWRSSHO DUJXLQJ WKDW GHIHQGDQW
³DWWHPSWHG WR OXOO KHU´ LQWR GHOD\LQJ ILOLQJ WKLV DFWLRQ 3O¶V 0HP DW ± 7KH 'LVWULFW RI
&ROXPELD UHFRJQL]HV WKLV ³OLPLWHG H[FHSWLRQ´ WR WKH ³JHQHUDOO\ VWULFW´ DSSOLFDWLRQ RI VWDWXWHV RI
OLPLWDWLRQV
8QGHU WKH OXOOLQJ GRFWULQH D GHIHQGDQW FDQQRW DVVHUW WKH EDU RI WKH VWDWXWH
RI OLPLWDWLRQV LI LW DSSHDUV WKH GHIHQGDQW KDV GRQH DQ\WKLQJ WKDW ZRXOG WHQG
WR OXOO WKH SODLQWLII LQWR LQDFWLRQ DQG WKHUHE\ SHUPLW WKH OLPLWDWLRQ SUHVFULEHG
E\ WKH VWDWXWH WR UXQ
East v. Graphic Arts Indus. Joint Pension Trust $G ± '& LQWHUQDO
TXRWDWLRQ PDUNV RPLWWHG
)RU WKLV GRFWULQH WR DSSO\ XQGHU '& ODZ ³>W@KH GHIHQGDQW PXVW KDYH GRQH VRPHWKLQJ WKDW
DPRXQWHG WR DQ DIILUPDWLYH LQGXFHPHQW WR SODLQWLII>@ WR GHOD\ EULQJLQJ DFWLRQ´ Bailey v.
Greenberg $G '& TXRWLQJ Hornblower v. George Wash. Univ. $SS
'& see also Jones v. Gov’t Emps. Ins. Co. $G '& ³>7@R
VKRZ D µOXOOLQJ¶ FRQFUHWH HYLGHQFH PXVW EH SUHVHQWHG WKDW FOHDUO\ HVWDEOLVKHV WKDW VXFK DFWLYLW\
RFFXUUHG´ FLWLQJ Bailey $G DW ,I WKHUH LV QR HYLGHQFH RI DQ\ DIILUPDWLYH LQGXFHPHQW
WKHQ ZKHWKHU WKH VWDWXWH RI OLPLWDWLRQV KDV H[SLUHG LV GHFLGHG DV D PDWWHU RI ODZ See Jones
$G DW DIILUPLQJ JUDQW RI VXPPDU\ MXGJPHQW LQ IDYRU RI GHIHQGDQW DIWHU FRQFOXGLQJ WKDW
SODLQWLII GLG QRW SXW IRUZDUG VXIILFLHQW IDFWV WR HVWDEOLVK OXOOLQJ
3ODLQWLII FRQWHQGV WKDW WKH GDWH IRU WKH ILOLQJ RI KHU '&:3&/ FODLP ZDV WROOHG XQWLO $SULO
EHFDXVH GHIHQGDQW OXOOHG KHU LQWR LQDFWLRQ E\ ZDLWLQJ XQWLO WKHQ WR LQIRUP KHU WKDW LQ LWV
YLHZ VKH KDG EHHQ RYHUSDLG 3O¶V 0HP DW ± 7R VXSSRUW KHU SRVLWLRQ SODLQWLII UHIHUV WR KHU
RZQ WHVWLPRQ\ WKDW 0U 0EHZH WROG KHU WKDW VKH ZDV ³JRLQJ WR JHW SDLG DOO RI >KHU@ ZDJHV RZHG WR
>KHU@´ LQ UHJXODU FRPPXQLFDWLRQV EHWZHHQ 'HFHPEHU DQG $SULO %DURW 'HS ([ WR
3O¶V 5HSO\ >'NW @ DW ± ± 7KHUHIRUH SRLQWLQJ WR WKH 0DUFK
GDWH WKDW VKH ILOHG KHU FRPSODLQW ± DQG DVVXPLQJ WKDW WKH 1RYHPEHU DPHQGPHQW WR WKH
FRPSODLQW UHODWHV EDFN ± VKH PDLQWDLQV WKDW VKH WLPHO\ ILOHG KHU '&:3&/ FODLP ZLWKLQ WKH WKUHH
\HDU VWDWXWH RI OLPLWDWLRQV 3O¶V 0HP DW
%XW WKHVH VRUWV RI JHQHUDO VWDWHPHQWV LI WKH\ ZHUH PDGH ZRXOG QRW DPRXQW WR WKH
DIILUPDWLYH LQGXFHPHQW UHTXLUHG DQG ZKHQ SODLQWLII¶V WHVWLPRQ\ LV FRQVLGHUHG LQ FRQQHFWLRQ ZLWK
WKH GRFXPHQWDU\ HYLGHQFH WKDW FRQWUDGLFWV LW WKH &RXUW FDQQRW ILQG WKDW SODLQWLII KDV FRPH IRUZDUG
ZLWK WKH ³FRQFUHWH HYLGHQFH´ UHTXLUHG WR FOHDUO\ HVWDEOLVK D QHHG IRU HTXLWDEOH UHOLHI See Jones
$G DW FLWLQJ Bailey $G DW
)LUVW 0U 0EHZH ± WKH LQGLYLGXDO ZKR SODLQWLII FODLPV SURPLVHG WKDW VKH ZRXOG EH SDLG
KHU RZHG ZDJHV ± VHQW SODLQWLII D OHWWHU RQ 'HFHPEHU VWDWLQJ WKDW WKH FRPSXWDWLRQV ZHUH
³ILQDO´ DQG WKDW KHU FDVH ZDV ³FORVHG´ ([ )) 6HFRQG SODLQWLII KHUVHOI FRQWLQXRXVO\ UHIHUUHG WR
WKH 'HFHPEHU SD\PHQW DQG FRPSXWDWLRQV DV ³ILQDO´ LQ FRUUHVSRQGHQFH ZLWK GHIHQGDQW
EHWZHHQ 'HFHPEHU DQG -DQXDU\ See ([ 6 WR 'HI¶V &URVV0RW >'NW @ ([ 5
WR 'HI¶V &URVV0RW >'NW @ ([ 7 WR 'HI¶V &URVV0RW >'NW @ ([ 8 WR 'HI¶V
&URVV0RW >'NW @ ([ 9 WR 'HI¶V &URVV0RW >'NW @ ([ : WR 'HI¶V &URVV0RW
>'NW @ 7KHQ ZKHQ GHIHQGDQW PDGH DQ DGGLWLRQDO SD\PHQW LQ )HEUXDU\ WKH FKHFN IRU
ZDV DFFRPSDQLHG E\ D GRFXPHQW GHWDLOLQJ GHIHQGDQW¶V FDOFXODWLRQV DQG EHDULQJ WKH WLWOH
³)LQDO 3D\PHQWV RI /HDYH 'D\V DQG 6DODU\ LQ /LHX RI 1RWLFH´ ([ WR 3O¶V 0RW >'NW @
-XVW RYHU D PRQWK ODWHU RQ 0DUFK SODLQWLII ZURWH DQ HPDLO WR 0U &KLR]D LQ ZKLFK VKH
VWDWHG WKDW VKH ZRXOG ³QHYHU DFFHSW >GHIHQGDQW¶V@ H[SODQDWLRQ DERXW >KHU@ ILQDO HQWLWOHPHQW´ ([
= WR 'HI¶V &URVV0RW >'NW @ ³([ =´ $QG ILQDOO\ RQ 0DUFK 0U 0EHZH
HPDLOHG SODLQWLII DQG DVNHG KHU WR FRPH WR WKH (PEDVV\ LQ RUGHU WR FRPSDUH WKHLU FRPSXWDWLRQV LQ
RUGHU WR ³SXW WKLV PDWWHU WR UHVW´ ([ $$
,W GRHV DSSHDU WKDW SODLQWLII DQG GHIHQGDQW ZHUH ZRUNLQJ WRJHWKHU WR UHVROYH KHU JULHYDQFH
DQG WKDW GHIHQGDQW FRQWLQXHG WR UHYLHZ DQG UHYLVH LWV QXPEHUV LQ UHVSRQVH WR SODLQWLII¶V SHUVLVWHQW
GHPDQGV %XW WKDW LV QRW WKH VDPH WKLQJ DV WDNLQJ DIILUPDWLYH VWHSV WR OXOO VRPHRQH LQWR VLWWLQJ RQ
KHU ULJKWV 3ODLQWLII DVVHUWHG WKDW VKH KDG FRQVXOWHG ZLWK DQ DWWRUQH\ DV HDUO\ DV 'HFHPEHU
DQG VKH FRQWLQXHG WR WKUHDWHQ WR LQYRNH KHU OHJDO UHPHGLHV WKURXJKRXW KHU FRUUHVSRQGHQFH ZLWK
GHIHQGDQW See, e.g. ([ ++ ³, ZLOO EH IRUFHG WR EULQJ WKLV PDWWHU WR WKH SURSHU DXWKRULWLHV LI DIWHU
WHQ GD\V IURP WKLV GDWH -DQXDU\ DQG >VLF@ , KDYHQ¶W KHDUG IURP \RX´ see also
Johnson v. District of Columbia ) 6XSS G ''& KROGLQJ WKDW SODLQWLII¶V
UHWHQWLRQ RI DWWRUQH\ LQGLFDWHG WKDW KH ZDV QRW OXOOHG LQWR LQDFWLRQ $QG WKH QRWLRQ WKDW VKH KDG
EHHQ OXOOHG LQWR D EHOLHI WKDW WKH JULHYDQFH ZRXOG EH UHVROYHG LQ KHU IDYRU LV EHOLHG E\ KHU VWDWHPHQW
RQ 0DUFK WKDW VKH ZRXOG ³QHYHU DFFHSW´ GHIHQGDQW¶V FDOFXODWLRQV See ([ = 6R
SODLQWLII KDV IDLOHG WR SURGXFH HYLGHQFH RI DIILUPDWLYHO\ PLVOHDGLQJ FRQGXFW WKDW ZRXOG ZDUUDQW WKH
XVH RI HTXLWDEOH HVWRSSHO WR WROO WKH VWDWXWH RI OLPLWDWLRQV
,9 7KH OLPLWDWLRQV SHULRG ZLOO DOVR QRW EH WROOHG XQGHU WKH GRFWULQH RI HTXLWDEOH WROOLQJ
(TXLWDEOH WROOLQJ LV GLVWLQFW IURP HTXLWDEOH HVWRSSHO LQ LWV IRFXV RQ WKH FLUFXPVWDQFHV RI WKH
SODLQWLII UDWKHU WKDQ WKH FRQGXFW RI WKH GHIHQGDQW %XW ERWK GRFWULQHV ³RSHUDWH LQ D SUDFWLFDO VHQVH
WR WROO D OLPLWDWLRQV SHULRG´ Currier v. Radio Free Europe/Radio Liberty, Inc. )G
'& &LU (TXLWDEOH WROOLQJ ³DOORZV D SODLQWLII WR DYRLG WKH EDU RI WKH OLPLWDWLRQV
SHULRG LI GHVSLWH DOO GXH GLOLJHQFH KH LV XQDEOH WR REWDLQ YLWDO LQIRUPDWLRQ EHDULQJ RQ WKH H[LVWHQFH
RI KLV FODLP´ Currier )G DW FLWLQJ Smith-Haynie v. District of Columbia )G
'& &LU
7KH 'LVWULFW RI &ROXPELD ³GRHV QRW UHFRJQL]H DQ HTXLWDEOH WROOLQJ H[FHSWLRQ WR WKH VWDWXWH
RI OLPLWDWLRQV´ Johnson v. Marcheta Inv’rs Ltd. P’ship $G '& VR FRXUWV
DUH KHVLWDQW WR DSSO\ WKH GRFWULQH Sayyad v. Fawzi $G '& ³5HMHFWLRQ RI
WKH DSSOLFDWLRQ RI HTXLWDEOH WROOLQJ RQ D FDVHE\FDVH EDVLV UHVWV RQ WKH EHOLHI WKDW ZKHUH WKH
OHJLVODWXUH KDV SURYLGHG QR VDYLQJV VWDWXWH FRXUWV ZRXOG H[FHHG WKHLU SUHVFULEHG UROH E\ SURYLGLQJ
D UHPHG\ ZKHUH WKH OHJLVODWXUH KDV GHWHUPLQHG WKDW QRQH VKRXOG OLH´ Huang v. D’Albora
$G '& UHIXVLQJ WR DGRSW HTXLWDEOH WROOLQJ EHFDXVH FRXUWV ³KDYH SUHYLRXVO\ UHIXVHG
WR GR >VR@ LQ UHJDUG WR JHQHUDO VWDWXWHV RI OLPLWDWLRQV´ FLWLQJ Namerdy v. Generalcar $G
'& :KHQ HTXLWDEOH WROOLQJ GRHV DSSO\ LW ³GRHV QRW H[WHQG WKH VWDWXWH RI
OLPLWDWLRQV LQGHILQLWHO\´ ³>S@ODLQWLII LV UHTXLUHG WR EULQJ VXLW ZLWKLQ D UHDVRQDEOH WLPH DIWHU VKH
REWDLQV RU E\ GXH GLOLJHQFH FRXOG REWDLQ WKH LQIRUPDWLRQ QHFHVVDU\ WR SXUVXH WKH FODLP´ East
$G DW
3ODLQWLII LQVLVWV WKDW JUDQWLQJ KHU WKH EHQHILW RI HTXLWDEOH WROOLQJ ZRXOG EH ZDUUDQWHG KHUH
EHFDXVH VKH ZDV ³SHUVLVWHQW LQ KHU HIIRUWV WR REWDLQ IXOO SD\PHQW IRU ZDJHV WKDW ZHUH GXH XSRQ KHU
WHUPLQDWLRQ´ EXW WKDW ³VKH ZDV QRW SULY\ WR ZKHWKHU DQG ZKDW DPRXQW >G@HIHQGDQW ZRXOG SD\ XQWLO
VKH UHFHLYHG WKH $SULO OHWWHU IURP >G@HIHQGDQW´ 3O¶V 0HP DW %XW SODLQWLII ZDV WROG
RQ VHYHUDO RFFDVLRQV WKDW VKH KDG UHFHLYHG GHIHQGDQW¶V ILQDO DFFRXQWLQJ DQG VKH REMHFWHG WR
GHIHQGDQW¶V FDOFXODWLRQV DW WKDW WLPH (YHQ LI VKH VWLOO KHOG RXW VRPH KRSH RI D EHWWHU UHVROXWLRQ
EDVHG RQ DOOHJHG VWDWHPHQWV E\ 0U 0EHZH E\ KHU RZQ DFFRXQW VKH UHFHLYHG WKH ³YLWDO
LQIRUPDWLRQ´ WKDW GHIHQGDQW ZRXOG SD\ KHU QR PRUH DQG WKDW LW ZDV GHPDQGLQJ PRQH\ EDFN IURP
KHU RQ $SULO Id. 6KH VWLOO KDG PRUH WKDQ WZR \HDUV IURP WKDW SRLQW XQWLO WKH VWDWXWH RI OLPLWDWLRQV UDQ RXW LQ 'HFHPEHU RI ZKLFK ZDV D UHDVRQDEOH WLPH LQ ZKLFK VKH FRXOG KDYH ILOHG VXLW See East $G DW 7KHUHIRUH WKLV LV QRW RQH RI WKH UDUH VLWXDWLRQV ZKHQ WKLV &RXUW VKRXOG DSSO\ WKH GRFWULQH RI HTXLWDEOH WROOLQJ &21/&86,21 %HFDXVH SODLQWLII GLG QRW ILOH KHU '&:3&/ FODLP ZLWKLQ WKH WKUHH\HDU VWDWXWRU\ SHULRG DQG KHU HTXLWDEOH DUJXPHQWV DUH XQSHUVXDVLYH WKH &RXUW ZLOO JUDQW GHIHQGDQW¶V PRWLRQ IRU SDUWLDO VXPPDU\ MXGJPHQW RQ &RXQW ,9 7KHUHIRUH SODLQWLII¶V PRWLRQ IRU SDUWLDO VXPPDU\ MXGJPHQW ZLOO EH GHQLHG $ VHSDUDWH RUGHU ZLOO LVVXH $0< %(50$1 -$&.621 8QLWHG 6WDWHV 'LVWULFW -XGJH '$7( 6HSWHPEHU