Finnell v. Department of Industry, Labor & Human Relations, Equal Rights Division, Court of Appeals of Wisconsin, State Courts, COURT CASE