Bysiewicz v. Middletown Planning Zoning Comm., No. 68381 (May 19, 1994), Connecticut Superior Court, State Courts, COURT CASE