Commercial Union Ins. Co. v. State, Worker's Compensation Second Injury Bd., Louisiana Court of Appeal, State Courts, COURT CASE