Rinaldi v. Suffield Zoning Planning Comm., No. Cv94-533603 (Jan. 5, 1995), Connecticut Superior Court, State Courts, COURT CASE